ID работы: 9233730

Его прекрасные глаза

Слэш
Перевод
R
Завершён
27
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
350 страниц, 85 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 37 Отзывы 3 В сборник Скачать

Пушистый герой.

Настройки текста
-POV Джек- Дул слабый ветерок, когда мы стояли у входа в больницу, ожидая нашего такси. Волосы Марка были ещё мокрыми от душа, но всё равно трепетали на бодрящем тело ветерку. И сейчас Марк разговаривал по телефону с мамой, в десятый раз повторяя ей, что нет необходимости лететь в Лос-Анджелес, чтобы присмотреть за ним. — «Меня только что выписали, — сказал он мягким и успокаивающим голосом. — Обещаю, что позвоню тебе, как только доберусь дома… Да, мэм». И убрав телефон в карман джинсов, он повернулся, устремив свой взгляд на меня. — «Ты не сводишь с меня взгляда с тех пор, как мы вышли из приёмной, — произнёс Марк с лёгкой ухмылкой. — Если бы у меня было что-то странное в волосах или на лице, ты, наверное, давно уже сказал бы мне об этом, а если такого не было, то…-» — «Ты лежал в постели, подключённый к аппаратам, и ел только пресную больничную еду в течение почти двух грёбанных недель. Как, господи боже, ты все ещё можешь оставаться таким красивым?» Марк выглядел очень мило, он, очевидно, был польщён комплиментом, и, наверное, поэтому покраснел как младшеклассник. Перед тем, как ответить мне, он запустил пальцы в свои тёмные волосы. — «Не знаю, может в этом винить надо генетику или способность жить припеваючи в самых отстойных ситуациях». — «Возможно, немного и того, и другого, — прощебетал я, крепко его обняв. — Ты не представляешь, как Чика скучала по тебе, так что будь в этот раз осторожен». — «Спасибо, что предупредил, — поцеловав меня в нос, усмехнулся Марк. — Я тоже должен поблагодарить мою девочку за то, что спасла меня. Мой большой пушистый герой». Через несколько минут подъехало такси, и мы поехали домой.

***

-POV Марк- — «Чика! Как поживает моя крош…-» *БУМ!!* — «Я же говорил, что она скучала по тебе», — сказал Джек, даже не пытаясь сдержать смех, когда Чика со всех ног побежала и прыгнула мне в руки со скоростью пули. — «А ведь в этот раз я действительно думал, что готов, — с глубоким вздохом произнёс я, поднимаясь с пола. — Девочка, ты же отправишь папу обратно в больницу, если будешь так делать». Но Чика совсем не воспринимала никаких моих замечаний и лишь радостно прыгала вокруг, пока её хвост вилял взад и вперед так сильно, что даже казалось, будто она смешно пританцовывала. Хихиканье Джека тут же разнеслось по всему дому, когда он сам запрыгал вокруг этого представления: — «Марк, смотри! Чика научилась танцевать сальсу, пока тебя не было». Громко рассмеявшись, я грациозно поклонился перед ней. — «Ну, прекрасная леди никогда не должна танцевать одна. Можно вас?» Я протянул ей руку, и Чика, решив, что я хочу пожать ей лапу, положила её в мою раскрытую ладонь. Затем, взяв щенка за другую лапу, я медленно встал и начал покачиваться взад-вперёд, пока она, твердо стоя на задних лапах, повторяла движения за мной. Джек положил руки на щёки и громко заворковал, наблюдая, как мы с Чикой танцевали в ритме придуманной мной на ходу песни. В её карих глазах читалось неописуемое счастье, и время от времени она даже одаривала меня мокрыми поцелуями. Но в один момент, Чика высвободилась из моих рук и подбежала к Джеку, чтобы точно также наброситься на него. — «Как типичная взрывная блондинка, ей богу, — начал я, вытирая воображаемую слезу. — Ты сначала влюбляешься в них, а потом они бросают тебя ради другого красивого встречного». Он в ответ улыбнулся и пожал плечами, пытаясь одновременно выбраться из объятий моей маленькой девочки. — «Что я могу сказать в своё оправдание? Мой акцент невероятно сексуальный». — «Это даже не обсуждается», — сказал я, подходя и садясь на пол рядом с ними. Поцеловав его в лоб, я положил голову на его плечо, и мы принялись тискать Чику. В один момент она радостно залаяла от всеобщего внимания, даже не в состоянии решить, кого ей целовать. — «А знаешь что, Чика-Бика, папа запланировал для тебя сегодня большой день, — произнёс я, и она снова завиляла хвостом. — Мы пойдём в парк, а потом...-» И это было всё, что ей хотелось услышать, чтобы тут же подскочить на крепкие лапы и помчаться к шкафу, где я держал её поводок. — «Думаю, она уже готова», — вновь захихикал Джек. — «Другого я и не ожидал, — я аккуратно встал и помог Джеку подняться. — Пошли!»

***

-POV Джек- — «Марк, пожалуйста, притормози, — прокричал я, прекрасно понимая, что он меня не слышит. — Доктор Кингсли сказал же не слишком напрягать сердце, по крайней мере, в первые дни!» Тут же прямо перед мною пролетела, как торпеда, Чика, а за ней следом пробежал Марк, пытаясь руками поймать пушистого щенка и издавая гортанные звуки, как будто он был монстром. — «Да ладно, какой в этом смысл? — сказал я сам себе, откидываясь на спинку скамейки и делая глоток свежего кофе из стаканчика. — Пусть веселятся». — «Я тебя достану, — послышалось рычание Марка, и Чика радостно залаяла в ответ, а потом обернулась, чтобы посмотреть, насколько далеко был её преследователь. — Чудовище Маркиму схватит большую старую собаку и защекочет её до смерти! Гррррр!» Тут перед носом Чики выросла стена, она даже не поняла, как пробежала через весь парк, и похоже, почувствовав, что попала в ловушку, решила встретиться с врагом лицом к лицу. И как бешеная, размахивая хвостом, она метнулась прямо к Марку, который почти догнал её у стены. В тот же момент Марк резко затормозил и, осознав, что охотник теперь стал добычей, развернулся и побежал обратно тем же путем, которым пришёл. Я уже успел сделать несколько фоток на свой телефон и сразу же выложил их в Твиттер, чтобы рассказать фанатам о лучшем дне Чики, ну и, конечно, прикрепив видео с Марком, который орал, как сумасшедший.

***

-POV Марк- — «Выбирай любые игрушки, какие захочешь, девочка». Следующей нашей остановкой был зоомагазин с таким большим ассортиментом игрушек и различных лакомств, что вы даже не можете себе представить. Джек катил тележку, пока Чика тащила меня за поводок, принюхиваясь и хватая всё, до чего могла сама дотянуться. После того как в тележку был брошен седьмой по счёту мяч-пищалка, Джек неровно откашлялся: — «Ты ведь понимаешь, что вероятность нашего падения с лестницы, становится в десять раз больше с каждым мячиком, который попадает в эту тележку, верно?» — «Хм, очень веское замечание, — сказал я, переводя взгляд с горы игрушек на него. — Тогда почему бы нам не отвести её в другой отдел?» Через двадцать минут мы наконец вышли из магазина. Мы с Джеком несли как минимум по четыре пакета каждый, пока Чика бегала в припрыжку вокруг нас с огромным плюшевым жирафом в зубах. — «У тебя хотя бы есть место для всех этих новых игрушек?» — спросил Джек в тот момент, когда мы подошли к машине. Я в ответ лишь пожал плечами. — «Разве пол, усеянный старыми, не является технически подходящим местом?» Джек закатил глаза, но всё равно звонко засмеялся.

***

-POV Джек- Вернуться домой было непросто, но мы справились. Не успели мы отворить дверь, как Чика побежала к своей лежанке в гостиной, чтобы продолжить жевать там своего нового плюшевого друга, а мы с Марком, уставшие как собаки, направились на кухню, сбросив по пути все пакеты. — «Эта гора выглядит намного меньше, валяясь просто так на полу», — с глубоким вздохом произнёс он, проводя пальцами по волосам. Я рассмеялся в ответ: — «Ты немного переборщил». Марк только улыбнулся и пожал плечами. — «Она заслуживает того, чтобы её баловали. В конце концов, она одна из двух моих рыцарей». Он в тот же миг повернулся ко мне и, положив руки на мою талию, притянул к себе для поцелуя. — «Я никогда не смогу отплатить ни одному из вас за этот подвиг», — немного тише сказал он, коснувшись лбом моего. — «Мы семья, — легко ответил ему я, положив свои руки на разгоревшиеся щёки. — Мы никогда не допустим, чтобы с тобой что-нибудь случилось». Его глаза тут же загорелись. — «О боже, я кое-что вспомнил!» Марк вылез из наших объятий и полез в боковой ящик. Оттуда он вытащил большой конверт и протянул мне. — «Что это?» — недоуменно спросил я, открывая его. — «Прочти, и ты всё поймёшь», — ответил он с лёгкой улыбкой на губах. Развернув бумаги, я увидел своё имя, аккуратно напечатанное рядом с именем Марка, а под ними информация о… Чике? — «Не понимаю, — я был искренне озадачен. — Разве это не документы Чики? Но почему тут моё имя?» Он медленно кивнул. — «Теперь ты такой же законный хозяин, как и я, Ясноглазик. В больнице у меня было предостаточно времени подумать. Ты полностью прав насчёт семьи, и если со мной что-то случится... Я хочу, чтобы Чика осталась с тобой». Не зная, что сказать, я уставился на него. — «Извини, это, наверное, глупо, — запинаясь, продолжал он, — просто после случившегося…-» Я тут же бросился к нему и как можно крепче обнял Марка. Мне даже показалось, будто я мог сломать ему ребро или два, но мои счастливые рыдания были неконтролируемыми и громкими. А ему нужно было только это.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.