ID работы: 9233730

Его прекрасные глаза

Слэш
Перевод
R
Завершён
27
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
350 страниц, 85 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 37 Отзывы 3 В сборник Скачать

Глубокий вдох.

Настройки текста
-POV Джек- Бросив телефон в неизвестную мне сторону и не задумываясь, я сразу же прыгнул в бассейн в попытках дотянутся хотя бы до его руки, но кончики моих пальцев даже близко не чувствовали тепла чужого тела. Глаза горели от хлорированной воды, а в ушах всё ещё звучал приглушенный лай Чики, что готова была сама прыгнуть за Марком. Но его глаза были закрыты, он продолжал тонуть, не шевеля даже пальцем. Как будто он сдался. Нет! Я не позволю ему сдаться! На этот раз мне удалось схватить его за руку и изо всех сил потянуть к себе. Наконец, я обвил свои руки вокруг его груди и смог сгруппироваться, чтобы как можно сильнее оттолкнуться от скользкого дна. Как только моя макушка показалась из воды, я начал жадно глотать тёплый воздух. Но, не успев нормально отдышаться и уже просто не обращая внимания на жгучую боль в лёгких и горле, я ещё крепче вцепился в него, чувствуя, как он начал потихоньку выскальзывать из моих рук. Я не позволю ему утонуть, каким бы тяжёлым он не бы и как бы плохо я себя не чувствовал. Как только нам удалось нормально всплыть на поверхность, палящее калифорнийское солнце тут же ослепило меня, почти угрожая сжечь, но я продолжил вслепую плыть к бортику бассейна. Лай Чики помогал мне сориентироваться, но звучал ещё более болезненно, почти истерически, пока она бегала взад и вперёд. Голова Марка совсем не держалась, а ноги и руки будто вовсе потеряли какие-либо кости. — «Марк? — выдавил я, до сих пор нормально не восстановив дыхание. — Марк, ты меня слышишь?» От него последовало только угнетающее молчание. Глаза до сих пор были сомкнуты, а рот слегка приоткрыт, и я не мог сказать, дышал ли он, пока я не достал его из этого проклятого бассейна. Его лицо так побледнело. Но я не должен был паниковать. Только не сейчас. Ради него, ради него надо быть сейчас самой спокойной и рассудительной частью себя. Кое-как я смог закинуть ногу на бортик и, странно выгнувшись, подняться на ноги на твердую поверхность, так же нечаянно процарапав бок о грубый бетон. Главным для меня было держать его подальше от воды. Сухая плитка обжигала мои ступни, адреналин в крови зашкаливал, и никакая боль сейчас не могла обратить на себя мое внимание. Марк просто физически больше меня, но из-за веса воды и его бессознательного состояния он чувствовался в десятки раз тяжелее. Мне потребовалось всего несколько попыток, чтобы вытащить его из воды и уложить на кирпичную плитку; сам не могу понять, как это произошло. А может всё это был просто страшный кошмар, а я сейчас в своей комнате, мог проснуться и сразу же побежать к Марку? Просить прощения за всё что угодно, но только не это. Из транса меня пробудила резкая боль в боку, я взглянул на него. Это была небольшая царапина, и мне некогда было о ней беспокоится, но и на том спасибо. Наконец, я смог рассмотреть Марка как следует. Лицо совсем потеряло эмоции, оно буквально ничего не выражало. Глаза даже не собирались открываться, а губы слегка посинели. Я совсем не почувствовал дыхание, поэтому очень трясущимися руками начал нащупывать пульс на его шее. Через мгновения он наконец слабо почувствовался. Господи, спасибо. Я схватил телефон, неожиданно нашедшийся в траве, быстро набрал 911 и включил громкую связь. Из телефона послышались почти оглушительные гудки, я скомандовал Чике сидеть тихо и приподнял голову Марка, чтобы его язык не упал в горло. — «Вы позвонили по номеру 911. Что у вас случилось?» — «Меня зовут Шон, и я только что вытащил своего парня из бассейна. Я не думаю, что он дышит, — как можно более спокойно произнёс я, стараясь не трястись как лист на ветру. — Он упал в воду от усталости и захлебнулся. Мне нужно, чтобы кто-нибудь приехал и забрал его». — «Спокойствие, Шон, я сейчас отправлю к вам медиков. А пока, вы знаете, как делать искусственное дыхание?» — «Никогда не практиковал, но да». — «Хорошо, сейчас мне нужно, чтобы вы проверить его пульс. Вы знаете, как это делается?» — «Уже, — почти перебил я девушку, — н-на шее нашёл пульс, но он очень слабый. Он уже лежит на спине». — «Шон, помните, главное спокойствие, — сказала оператор. — Теперь откиньте его голову назад, и, когда убедитесь, что его дыхательные пути чисты, можете начинать искусственное дыхание. Я буду здесь, если вам понадобится помощь». Дав себе несколько мгновений успокоится, я начал делать искусственное дыхание. Без понятия, всё ли у меня было под контролем, правильно ли я вообще всё делал, но Чика, казалось, поняла всё и без слов, поэтому побежала вокруг дома к безлюдной дороге. Девушка на линии консультировала меня по каждой мелочи, но я думал только о том, как бы не сломать его окончательно. Марк нуждался во мне прямо сейчас. После каждых нескольких нажатий на грудь я возвращался к его неестественно белому, как фарфор, лицу и зажимал нос, чтобы сделать два сильных выдоха. Я мог видеть краем глаза, как его грудь поднималась и опускалась в такт моего дыхания. Сердце билось, грозя сломать мне все рёбра, а каждая минута длилась, как несколько часов, и желание расплакаться давило на меня каждый раз, когда я переходил от груди, к его лицу. Где-то эхом в моём сознании снова раздался лай Чики. И в один прекрасный момент я почувствовал, как дрожь прошла по всему его телу, частично передавшись и мне. Марк громко закашлял, выплёвывая воду и тут же жадно вдыхая ртом воздух. Его глаза широко раскрылись, они были полны страха и совсем не могли ни на чём сфокусироваться. Тут рядом со мной закружилась Чика, и через секунду во дворе появились три человека в спец-форме, и, чтобы никому не мешать, я отошёл в сторону. Доктора окружили Марка, проверяя его физическое состояние и коротко переговариваясь. Один из санитаров, мужчина с тёмными волосами, повернулся ко мне и спросил: — «Шон?» Я лишь кивнул, но доктору было этого достаточно. — «Он зовет тебя», — быстро произнёс мужчина, беспокойно посмотрев в сторону Марка. Он не мог связать и двух слов, но пытался встать, отмахиваясь от людей, что пытались ему помочь, из-за чего нормально не мог лежать на каталке. Марку было страшно, он был как заблудившийся в лесу… и звал меня на помощь. — «Марк, — резко подскочив и схватив его за руку, как можно спокойнее сказал я, но он всё ещё метался, как будто полностью потерялся в действительности. Как будто он не мог понять, что вокруг него есть люди, которые пытались помочь. — Прекрасные очи, — и только после этого он вздрогнул и замер. Марк первый раз сосредоточил на чём-то свой взгляд, и это что-то был я... его глубокие карие глаза широко раскрылись и до сих пор были полны ужаса, — тебе нужно успокоиться. Тебя никто не обидит, это доктора, эти люди хотят тебе помочь. Пожалуйста, постарайся сохранить всё своё спокойствие». Марк неровно дышал, но дёргаться перестал, хотя так крепко вцепился в мою руку, что было понятно, страх никуда не исчез. Врачи скорой помощи смогли нормально уложить его и проверить состояние. Он хотели направиться к машине, но тут возникла ещё одна незадача. — «Ты должен отпустить мою руку, Прекрасные очи, тебе надо скорее попасть в больницу». Теперь на него надели кислородную маску, но по глазам было видно, что он боится меня отпустить. — «Вы можете поехать с ним», — сказал один из санитаров. — «Слышишь, я могу поехать с тобой, тебе нужно отпустить меня всего на несколько минут». Он яростно закачал головой, что означало "нет". Наклонившись, я прижался лбом к его лбу и посмотрел в тёмные глаза. Моё сердце болело каждый раз, когда он неровно вздыхал. — «Ты веришь, что я люблю тебя?» Карие глаза смотрели в мои, а хватка на моей руке становилась всё крепче, но он всё-таки согласился. Я мог поклясться, что видел, как его глаза заблестели. — «Тогда мне нужно, чтобы ты доверял мне и этим людям рядом с тобой. Я буду с тобой в машине, но для этого ты должен отпустить мою руку, хорошо? И тогда, обещаю, я больше не отпущу тебя». Когда Марк отпустил мою руку, его глаза наполнились слезами, словно это причиняло ему невероятную боль. Пока медики поднимали его в машину, я побежал в дом, схватил телефон, кеды, кошелёк и наши документы, также убедившись, что все двери закрыты на замок, и Чика точно сидит на диване, а затем запрыгнул в салон машины. На лице Марка тут же отразилось облегчение, он протянул мне свою трясущуюся руку, и, не задумываясь, я переплёл наши пальцы.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.