ID работы: 9233730

Его прекрасные глаза

Слэш
Перевод
R
Завершён
27
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
350 страниц, 85 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 37 Отзывы 3 В сборник Скачать

Причина почему.

Настройки текста
-POV Джек- С хера ли я так стараюсь? Это же не грёбанное свидание! Ещё раз посмотрев на своё отражение в зеркале, я захотел что-нибудь пнуть. Я уже не понимал, что меня больше бесило: мои прекрасно уложенные волосы, которые внезапно решили поддаться с первого раза, или синяя рубашка с чёрными джинсами, что так идеально сочетались. Нет, идиот, надень что-нибудь попроще. Она может подумать, что я стараюсь произвести впечатление. Ага, этого не хватало. Я снял рубашку и кинул её в шкаф. Нужно найти что-нибудь более повседневное и прийти без нервов, как будто выбрать одежду для нашей встречи было просто запоздалой мыслью. Надев выцветшую чёрную толстовку с капюшоном, я сменил синие джинсы на слегка поношенные серые карго. Вернувшись к зеркалу, я ещё громче застонал. Охереть, теперь я выгляжу как бродяга-хипстер. В конце концов, пнув маленькую мусорку под раковиной, я вышел из ванной максимально сердитый и плюхнулся на кровать. Судя по времени, а было уже 12:30, на автобусе я точно уже не успевал, что ж закажу такси, нет проблем. Но всё же мне нужно было скорее сообразить, что надеть, иначе я рисковал опоздать. — «Ты очень нервничаешь», — услышал я голос со стороны двери. После того, как я вытащил голову из-под подушки, я смог лицезреть Марка, небрежно прислонившегося к дверному косяку. На нём были только пижамные штаны, его очки потерялись где-то среди спутанных тёмных волос, слегка нахмуренные брови дополняли картину, а в руке он держал большую кружку кофе. — «Всё нормально, не придумывай», — сказал я, прекрасно понимая, что это звучало совсем неправдоподобно. — «Тебе когда-нибудь говорили, что ты не умеешь врать, Ясноглазик?» — подходя и садясь рядом со мной, ответил он. Марк поставил кружку с кофе на край тумбочки и обнял меня так крепко, как только мог. Теперь он был больше похож на пушистого медвежонка. Поцеловав Марка в макушку и вдохнув запах его шампуня, я почувствовал себя немного лучше. — «Я правда не понимаю, почему я так нервничаю. Мы с ней давно расстались, и всё же я переодевался больше пяти раз». — «Потому что часть тебя всё ещё любит и заботится о её чувствах. У вас были долгие отношения, о таком сложно забыть. Тем более, нет ничего плохого в том, что тебе не всё равно её мнение». Я глубоко вздохнул и выбрался из его объятий, чтобы лечь на его колени. И Марк начал аккуратно гладить мои волосы. — «Ты именно так собрался к Сигни?» — спросил он, осторожно потянув меня за толстовку. — «Нет, наверное, нет». — «Боже, хорошо. То ты больше походишь на бродягу-хипстера». Рассмеявшись, я притянул его к себе для поцелуя. — «Именно так я и подумал».

***

Я в который раз потянулся к своей шапочке, пытаясь убедиться, что она не слетела с меня, и большая часть волос была ещё под ней. И даже со всеми этими переодеваниями и поездкой на такси я добрался до Смол Бэтч почти на пятнадцать минут раньше. День был хорошим по меркам Брайтона: дождя не было, а солнце иногда выглядывало и освещало каждый переулок, поэтому я заказал стаканчик своего любимого кофе и сел за столик прямо около окна. Многое случилось с момента, когда я был здесь в последний раз, и, конечно, большая часть причин заключалась в том, что это кафе было "нашим местом", до сих пор было больно приходить сюда. Потянувшись к телефону, я заметил новое сообщение от Марка. Маркиму: Вчера был такой безумный день, что я совершенно забыл отдать тебе подарок. Он будет здесь, когда ты вернешься. Люблю. Признаюсь, что я не смог сдержать улыбки, и теперь ещё больше хотел домой. Время шло, а она никак не появлялась. Поэтому я решил ответить на несколько электронных писем и зайти в Твиттер. Повсюду были тонны твитов с #septiplier, и ещё больше вырезок со стрима, а тот поцелуй прилично так завирусился, хотя чего можно было ещё ожидать. Не знаю, как у Марка, но от меня отписалось достаточное количество людей, чтобы это можно заметить на статистике. Но это же не плохо, это не весь канал, так? — «Шон?» Резко оторвав взгляд от экрана телефона, я наконец увидел перед собой Сигни, которая держала большую чашку кофе. Её тёмно-каштановые волосы были подстрижены под каре, из-за чего большие кудри иногда лезли ей в лицо, а сама она была в длинном жёлтом платье с подсолнухами. Я не припомню этого платья, но оно идеально подходило ей. Она была очень красивая и спокойная, несмотря на мои предположения, я почти надеялся, что она придёт вся растрёпанная и на нервах. — «Привет», — убрав телефон в карман, произнёс я слегка повышенным тоном и поднялся из-за стола. Она тепло улыбнулась и обняла меня. Я обнял её в ответ. И мои чувства окончательно перемешались. Наконец мы оба присели. — «Ты отлично выглядишь», — с лучезарной улыбкой сказала она, глядя на меня своими голубыми глазами. — «Спасибо, — не зная, что ответить, почти прошептал я, стараясь говорить небрежно. — И ты тоже». Она села прямо напротив меня, согревая свои руки об чашку кофе, и мы долго просто смотрели друг на друга, прежде чем она заговорила: — «Я хочу ещё раз поблагодарить тебя, спасибо, что всё-таки пришёл», — тихо сказала она, делая ещё один глоток кофе. Я кивнул, глубоко вздохнув. —«Итак, о чём ты хотела поговорить?» Сигни убрала волосы с глаз и снова улыбнулась. — «Я хотела все рассказать тебе лично. Прости, что ушла, ничего не сказав, оставив всё между нами. Я… я не могу правильно описать те чувства, я была несчастна, Шон. Просто очень несчастна, и не знаю почему. Я решила для себя, что самое лучшее будет просто уйти от всего и всех, чтобы самой разобраться со своими внутренними демонами». Мои руки внезапно похолодели, и ни разум, ни сердце уже не отдавали себе отчёта. — «Я не понимаю. Ты просто хотела отдохнуть?» Она медленно кивнула, глядя мне прямо в глаза. — «Но ты ведь могла просто... просто сказать мне об этом — тон моего голоса повысился. — Я бы дал тебе достаточно места». — «Только теперь я это понимаю. Я действительно всё испортила. И не только наши отношения, но и с родителями, с сестрой. Я только сейчас по-настоящему понимаю, что было не так, и в этом никогда не было твоей вины». Я чувствовал, как мой разум лихорадочно пытался придумать, что возразить в ответ, перед глазами как-будто пролетело всё. Все эти месяцы я думал, что был ужасным парнем. Мою душу пронзали тысячи клинков, я чуть сам себя не уничтожил, пока предполагал, что же я сделал, чтобы заставить её уйти, так сильно меня ранив. И вот. Она здесь. Говорит, что не во мне дело. И сама не знает в чём. — «Ш-шон, с тобой всё в порядке? Ты выглядишь очень подавленным», — сказала она, опустив свой взгляд на кофе. — «Я просто... Я просто не знаю, как реагировать на всё это, Сигни. Ты даже представить себе не можешь, через что мне пришлось пройти после нашего разрыва». — «Ты прав, — произнесла Сигни, подняв свою бледную руку, которую я так раньше любил целовать, чтобы коснуться моей, но потом передумала и вовсе спрятала её под столом, я не знаю, через что тебе пришлось пройти. Но твои первые сообщения и голосовые были такими... грубыми». Она поднесла тонкую руку к лицу и убрала маленькую слезинку из уголка глаза, что готова была упасть в любую секунду. — «Они меня пугали, и я не могла перестать плакать, не то чтобы ответить тебе. Или перезвонить. И вместо того, чтобы разбираться с этими проблемами, я просто сменила телефон». — «Проблемами? — с горечью в голосе спросил я. — Так вот что для тебя значат наши отношения?» Её глаза широко распахнулись, а зрачки сузились в страхе, очевидно только осознавая, что она ляпнула... — «Я-я не это имела в виду!» — «Ты собиралась ещё что-нибудь мне рассказать?» — спросил я, чувствуя, как пренебрежительно этот вопрос слетел с моих губ. Я снова был окутан необъяснимым гневом, и мне как никогда раньше хотелось домой. Мне нужно было время, чтобы успокоится и переработать всю эту информацию. — «Нет, — прошептала она, словно уловив мой тон, но диалог на этом не закончился. — Я не смотрела стрим, но видела кое-что из него. Вы с Марком такие счастливые». Я ничего не сказал в ответ, мне просто хотелось, чтобы она перестала говорить о Марке. Он к всей этой ситуации не причастен. — «Номер, с которого я тебе звонила — это мой новый, — произнесла она, поняв, что отвечать я не собираюсь, и, к счастью, сменила тему. — Если ты когда-нибудь захочешь поговорить или, возможно, поработать над тем, чтобы стать друзьями, я буду очень рада». — «Ладно», — выпалил я, чувствуя необходимость сказать хоть что-нибудь. Сигни встала со своего места, а я за ней. Она молчала, и, казалось, хотела, чтобы я что-то сказал на прощание, но я понятия не имел, что именно. — «Спасибо, что всё рассказала. Так намного легче продолжать жить дальше». — «А ты прости, что так долго не рассказывала», — обронила Сигни, взяв свою сумочку и кофе в руки. Она снова сделала паузу и быстро произнесла следующие слова, как будто заставила себя произнести их прежде, чем у неё сдадут нервы: — «Пожалуйста, передай Марку, чтобы он не делал тех же ошибок, что и я. Ему несказанно повезло, что ты появился и есть в его жизни» Она развернулась и быстро пропала в толпе, не дав мне времени ответить. Но я заметил за окном, как её прелестное жёлтое платье развевалось за спиной, пока она торопливо шла вдоль улицы, а потом свернула в переулок и исчезла.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.