ID работы: 9233730

Его прекрасные глаза

Слэш
Перевод
R
Завершён
27
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
350 страниц, 85 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 37 Отзывы 3 В сборник Скачать

Наша любовь была создана для экранов кино.

Настройки текста
-POV Джек- Бедная моя головушка. Солнце такое… вырви глаз — слишком яркое. Меня не покидало чувство, будто моей головой играют, как футбольным мячом. Кто-нибудь меня слышит? Вырубите этот огромный газовый шар и функцию дичайшего похмелья, пожалуйста. Это грёбаный ад. Я в аду! Поздравьте меня. Тут я перевернулся на другой бок и понял, что кроме меня в постели никого нет. Охуенно. Ладно, пройду круг ада в одиночестве. Я натянул одеяло на голову и полностью под ним спрятался, когда наконец в моем сознании начала проявляться прошлая ночь. Блять, как же стыдно. Я был настолько туп и наивен, выпил много, а потом буквально набросился на него. И всё же, он отказался переспать со мной… чтобы не "использовать в своих интересах", наверное. А виски не одобряли этого; конечно, я им другого обещал, теперь они со злости долбят по мозгам, мешая соображать... Но всё же я поражаюсь его способности принимать мои недостатки и терпеть непонятные выходки. — «Похоже, кто-то, наконец, воскрес», — раздался глубокий голос откуда-то из невиданного мне места. Я почувствовал, как правая сторона кровати слегка прогнулась. Должно быть, он меня спалил и пришёл вытащить из персонального ада. А тут не так уж и плохо, я вам скажу. Не хочу с ним сейчас разговаривать, хоть убейте. Надеюсь, если притворюсь частью матраса и буду совершенно неподвижен, Марк подумает, что я до сих пор сплю. — «Проснись и пой, спящая красавица. Я знаю, что ты не спишь, такие дедовские стоны ни с чем не спутаешь». Чёрт возьми. Моё одеяло — моя крепость. Не выйду. — «Уже одиннадцать утра, — со вздохом сказал он, — тебе нужно встать и посмотреть в лицо похмелью. Ну, я ещё приготовил завтрак, прошлый раз тебе понравилась моя стряпня». — «Джек сейчас вне зоне доступа, и ваш номер не опознан, — проворчал я в подушку, всё ещё прячась под одеялом, — пожалуйста, оставьте ваше сообщение после сигнала. Он постарается перезвонить. Пиииииип...-». — «Привет, это Марк — парень Джека. Можно, пожалуйста, я задам вопрос Шону, почему у него до сих пор стоит автоответчик? Сейчас 21 век». Я усмехнулся, но всё равно хотел оставаться как можно более ворчливым. — «И ещё, передайте Джеку, если не перестанет вести себя как ирландский огр, я заставлю его слушать, как играю на тромбоне, пока он наконец не встанет. Кстати, я не играл на нём со школы». Громко застонав, я медленно выглянул из-под одеяла. — «Это была подлая угроза, у тебя даже тромбона нет», — прошипел я в ответ, свирепо глядя на него. — «И вам доброго утра, мистер Гринч», — улыбаясь ярче, чем это грёбаное солнце, он протянул мне тарелку с яичницей и колбасками. — «Это поможет перебить похмелье, и у тебя на тумбочке также стоит чашка чё рного кофе. Смотри не пролей». Марк наклонился, поцеловал меня в щеку и подмигнул. — «Если бы ты меня хоть капельку любил, то сказал бы солнцу "свали нахрен, на Альфу Центавру на ближайшие дня два"». — «Не волнуйся, сейчас всё разрулю. Мы с солнцем — вот такие друганы», — он скрестил указательный и средний пальцы. И я улыбнулся, несмотря на свое настроение. — «О, да. Вот та самая улыбка, от которой я таю, — и Марк запечатлел меня на свою воображаемую камеру, — значит, кроме погребения живительного солнца-…» — «Всего на два дня», — пробормотал я с набитым ртом. Он покачал головой и тихо рассмеялся: — «Ну, может быть, ты хочешь чего-нибудь ещё?» Я тут же отставил тарелку в сторону и жестом пригласил Марка сесть поближе. А он лишь улыбнулся, осторожно толкнул меня в грудь и навис надо мной. Да, этот парень читает мысли! Его волосы такие тёмные, но блестящие на свету. Его карие глаза мерцали, как звёзды за линзами очков. Я поднял руку и кончиками пальцев провёл по его острому подбородку. Не может быть лица совершеннее на этом свете. — «Ну что? Не надумал пока?» — «Извините, но Джек не может подойти. Он любуется вашим видом, мистер Прекрасные очи, — произнёс я, обмахиваясь — просто дух захватывает». Марк наклонился и подарил мне глубокий поцелуй, наши губы и языки на мгновение слились воедино. Я тут же почувствовал, как головная боль уходит в закат, а моё сердце учащенно бьётся. — «Ты восхитителен на вкус». — «А ты на вкус, как завтрак». Мы оба рассмеялись, и он наклонился, чтобы распробовать меня получше.

***

-POV Марк- На кухне всё ещё стоял запах лекарств из аптечки, что я распаковал в поисках чего-нибудь от похмелья, пока мыл завалы посуды, накопившейся за несколько дней, напевая под нос ту же мелодию, что и вчера вечером. Большинство слов и тем более название до сих пор ускользали от меня. Я слышал, что ко мне кто-то подкрадывается, поэтому даже не испугался, когда тонкие руки обхватили мои бёдра. — «Эй, как ты, мистер Ясноглазик?», — откидывая голову назад, чтобы увидеть лицо Джека, выглядевшее гораздо менее сонным и бледным, спросил я. В один момент я вытер руки полотенцем и повернулся к нему лицом: — «Ты выглядишь намного лучше». На нём была белая футболка и мои обожаемые фламинго-шорты. А клубок ярко-зелёных локонов расположился на голове. Кровать их сегодня не пожалела. — «И чувствую тоже, — в ответ сказал Джек, уткнувшись носом в мою шею, — извини, что был таким ворчуном с утра». — «Тогда могу ли я отменить уничтожение небесного светила?» Он прищурился, посмотрел сначала в окно, а потом на меня своими голубыми глазами: — «Пока что можешь приостановить миссию, Капитан Эдвард Фисшбах». — «Ну, это был единственный пункт в плане на сегодня. И поскольку "миссия отменена", в этом больше нет нужды, так что не хочешь ли сегодня чем-нибудь заняться, куда-нибудь сходить?» — «Кстати, да. Как насчет того, чтобы сходить в кино? Мне только бы закончить монтаж для последнего видео, и можем смело отправляться». — «Отличная идея. И на какой же фильм мне тебя вести?» — «Ой, да мне по барабану, главное, чтобы ты был со мной… Хотя Человек-Паук был бы неплохим вариантом». Я закатил глаза и поцеловал его по-эскимосски. Мы всё-таки становимся "той милой голубиной парочкой", которую никто никуда не приглашает. Все клише из романтических фильмов включены. — «Тогда это просто ещё один шанс покормить меня попкорном», — рассмеялся Шон, проводя пальцами по моим волосам. Я наклонился, чтобы поцеловать его ещё раз, но не сдержался и схватился за соблазнительную попку. — «Мы решили сегодня хвататься за всё самое хорошее, да, Марк?», — спросил он, чуть-чуть хихикая. — «Извини уж, твоя задница в этих шортах — оружие массового поражения, настолько она соблазнительна», — и я оглянул его с головы до ног. Он прикусил нижнюю губу, а затем наклонился поближе, мурлыкая мне на ухо: — «А ты как думаешь, зачем я их надел?» И тут же весь здравый смысл испарился, собственно как и моя способность думать о чём угодно, кроме этой пробуждённой сексуальности, по крайней мере, в течение следующего часа.

***

— «Джек, детка, я не чувствую свою бедную руку, — еле выговорил я, задыхаясь, когда меня настойчиво тянули к кинотеатру, — ты же ни Чика, притормози, ради бога». — «Тогда шевели булками, мы же пропустим сеанс, если не поторопимся!» К счастью для меня любимого, там было очень мало людей, и мы без проблем зашли в здание. Тут наши дороги разошлись: я пошёл вперёд и встал в очередь в кафетерий, а Джек поспешил занять места. Оплатив два стаканчика ванильной Колы, пачку мармеладок и большое ведро попкорна, я направился в кинозал, где как раз начинали показывать рекламу. Он помахал мне рукой, когда завидел, своего неуклюжего Маркиму с полными руками закусок. Шон выглядел великолепно, даже в этой затасканной синей толстовке и джинсах. А за оправой очков его по-детски большие голубые глаза выглядели, как обрамленные произведения искусства. Он широко улыбнулся, непонятно чему больше радуясь: мне или еде; и сделал гигантский глоток Колы через маленькую трубочку. На этом сеансе были только мы и ещё несколько странных групп людей, пришедшие посреди рабочего дня, насладиться кинопоказом. Они окружали нас и тихо болтали всё время, пока реклама не закончилась. Свет погас, все притихли и тут же начался фильм. Джек взял мою руку в свою и крепко сжал. Я поднял наши переплетённые в одно целое руки и нежно поцеловал. Он улыбнулся мне, и его прекрасная бледная кожа сияла в мерцающем свете от экрана: — «Я люблю тебя, мистер Прекрасные очи», — смог я прочитать по губам. И он положил голову мне на плечо. Слишком поздно меня осенило, что я понятия не имел о чём фильм, на который я саморучно купил билеты для нас. Честно говоря, это не имело абсолютно никакого значения. Я просто смеялся вместе с ним и плакал. Главное — это сидеть рядом, наслаждаясь каждым мигом, и на скорость поедать эту гору попкорна. Мой мистер Ясноглазик. Моя любовь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.