переводчик
Bonfaranto бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 983 страницы, 207 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2927 Нравится 10841 Отзывы 1111 В сборник Скачать

Глава 157. Потеряно.

Настройки текста
Незаметно проскользнув в дом престарелых, я оглядела его жильцов. Это был довольно крупный дом с несколькими сотнями постояльцев, и он был заполнен стариками из всех слоёв общества. Мне нужно было высвободить свои запасы темпоральной энергии, чтобы я могла и дальше продолжать работать над освобождением жертв Серого мальчика. Я выпустила немного энергии на пустыре в Миннесоте, но если бы я продолжила это делать, то энергия расползлась бы до шоссе, что, вероятно, привело бы к катастрофе. Так что это был мой второй вариант. У большинства местных постояльцев была болезнь Альцгеймера, а также множество других проблем со здоровьем. Доктор показал мне способ, как использовать временную энергию, чтобы повторить тот фокус, как это случилось с агентами СКП. С точки зрения потерь энергии этот способ дорого мне обходился, но зато был идеален для того, чтобы выпустить из себя много энергии. Я мысленно проверила местных постояльцев. Некоторые люди утверждали, что ни один человек не заслуживает молодости и здоровья больше, чем другой, но я была противоположного мнения. Зачем дарить молодость придуркам, когда я могла подарить её тем, кто посвятил свою жизнь помощи другим людям? По правде говоря, Панацея могла сделать людей моложе безо всяких там манипуляций со временем, но я, в конце концов, была тут лишь для того, чтобы сбросить излишки энергии из своего резерва. Чтение больничных историй местных пациентов заняло всего пару секунд на суперскорости. Там были указаны имена, прежние профессии, перечислены члены семьи и то, как часто они навещали своих стариков. Будет ли лучше исцелить того, кого навещали чаще, чем того, кого навещали реже? Вполне возможно, что чаще навещали тех, кто был лучшим человеком. Они наверняка создали крепкие семейные узы, и это окупилось после, как только они перестали быть прежними людьми из-за прогрессирующего Альцгеймера. Однако те, кого навещали реже, могли просто пережить остальных своих родных. Или, может, их семьи жили далеко отсюда. Или может, они просто были единственными хорошими людьми в семье, полной задниц. Я не могла знать этого наверняка, пока не заглядывала в то, что оставалось от их разума. Заглянув в первую палату, я увидела пожилую женщину. Её разум был затуманен, и когда я погрузилась ей в мысли, оказалось, что большая часть воспоминания всё ещё хранилась в её голове, просто в её мозгу не осталось связей, благодаря которым она могла получить к ним доступ. Даже мне было сложнее их прочесть, чем обычно, но в конце концов я смогла увидеть, что эта женщина была школьной учительницей в течение пятидесяти лет. Она была хорошим учителем, который действительно пытался помогать своим ученикам, и все её за это очень любили. Я исцелила её Альцгеймер и физические недуги, воссоздав нужные связи в её мозгу. Конечно, часть воспоминания она потеряла, но это была небольшая цена за возможность снова быть разумной. Она вздрогнула и словно очнулась ото сна. — Мне пора принимать мои таблетки? — спросила она, и нахмурилась, когда осознала, что её разум впервые прояснился с тех пор, как она ещё была здорова. — Как вы относитесь к тому, чтобы снова стать молодой? — спросила я. — Что? — Я парачеловек, — пояснила я. — И мне нужно омолодить несколько людей по… ну, там всё сложно. Я никому не хочу навязывать молодость. — Насколько молодой? — с подозрением переспросила она. — Ну, я не могу это точно контролировать, — признала я. — Так что это будет плюс-минус десять лет от выбранного вами возраста. Женщине было девяносто лет. — Тридцать, — выбрала она. — Значит, вам будет от двадцати до сорока, — кивнула я. Я медленно высвободила энергию и увидела, как с её лица исчезли морщины, когда её фигуру окружило золотистое сияние. — Выглядите на двадцать, — прокомментировала я. — Ну, вроде неплохо получилось. Она действительно выглядела хорошо, и была похожа на молодую Бетти Уайт, за исключением причёски старой леди, что смотрелась на ней очень странно. Ну, со временем всё должно наладиться. — Что теперь со мной будет? — спросила она. — Моя семья уже давно умерла. — Скажите СКП, что вас исцелила Жатва, — сказала я. — Думаю, что вы, вероятно, сможете продолжать получать социальные выплаты… но вам, возможно, придётся снова подтверждать вашу квалификацию. Вот здесь список специалистов по парачеловеческим правам в Сан-Франциско. Дайте мне только несколько минут, прежде чем выходить из палаты… Я собираюсь исцелить и других людей здесь, а иногда такие заведения, как это, чувствуют угрозу, когда кто-то приходит и исцеляет всех пациентов, за которых им платят большие деньги. Секунду спустя я уже была в соседней палате. Старик внутри был бывшим биржевым брокером, который игнорировал свою семью и изменял жене. В своей жизни он отталкивал всех окружающих людей, был резким и недружелюбным. Поэтому его я даже не исцелила. В третьей палате был человек, который всю жизнь провёл в качестве проповедника. Он не был идеальным, но в целом старался быть таким же человеком, образ которого проповедовал, так что я исцелила и омолодила его. В следующие полчаса мне удалось ускорить процесс до двух человек в минуту. Медсёстрам потребовалось 15 минут, чтобы начать обход и вызвать полицию, потому что они не поверили в то, что люди в палатах были их пациентами. Они посчитали, что их настоящих пациентов кто-то похитил. Я услышала стук в дверь и увидела двух полицейских, направивших на меня пистолеты. — Отойди от кровати! — крикнул один из них. Я проигнорировала его и исцелила женщину в постели. Она была домохозяйкой и любящей матерью для своих трёх детей, и семья любила её. — Вы бы хотели снова стать молодой? — спросила я её. Я ощутила, как пули ударили в мою спину. — Прошу, — тяжело вздохнула я, разворачиваясь к полицейским. — Вы же можете задеть кого-то, и тогда мне придётся вас разоружить. Это точно никому не понравится. Кроме того, это дело выходит за рамки вашей юрисдикции, и вы должны передать его СКП. Офицер, стоявший впереди, был головорезом, который любил избивать неимущих людей и занимался этим на протяжении всей своей карьеры. Полицейский профсоюз защитил его и даже помог стереть из его досье всю компрометирующую информацию, чтобы он продолжал применять свою чрезмерную физическую силу против тех, кого он считал недолюдьми. Офицер, стоявший у него за спиной, был новичком, и он был напуган до смерти. Он не был согласен с тем, что здесь творилось, но думал, что поскольку его напарник был старшим офицером, он знал, что делает. — Процедура состоит в том, чтобы сообщить о случившемся в СКП, — повторила я. — Потому что вы никогда не знаете, обладает ли парачеловек перед вами силой, способной взорвать вас изнутри или силой, которая заставит вас считать себя кроликом. Я успокаивающе погладила старушку по плечу. Потребовался всего один плохой полицейский, чтобы всё испортить. — Кроме того, разве я угрожала взорвать ваши головы, раздавить ваши гениталии в кашу или взорвать ваши кости изнутри, превратив вас в странную скульптуру из костей? Я не говорю, что не могу этого сделать, просто пытаюсь сократить ущерб, который могут нанести обе стороны в таких ситуациях. — Э-это Жатва… та, которая захватила Китай, убила Левиафана… и спасает жертв Серого Мальчика, — молодой полицейский наконец-то узнал меня. — А ещё я собираюсь убить Бегемота, — добавила я. — И зная всё это, думаешь, кто-нибудь стал бы меня обвинять в убийстве какого-то обычного, никому не известного полицейского? Правда, парни, вы должны прекратить применять насилие там, где это абсолютно не требуется. Так что идите и позвоните в СКП, как хорошие мальчики, и перестаньте стрелять в людей без причины. Как только они вышли из комнаты, я спросила у нереально спокойной старушки: — Итак, вы бы хотели снова стать молодой? К тому времени, как прибыло СКП, я омолодила почти сотню человек — больше половины пациентов дома престарелых. — Агент Кортез! — радостно воскликнула я, когда один из агентов вошёл в то же помещение, где сейчас находилась и я. — А я думала, что сюда заявится Бостонский Протекторат! — Они все решили, что слишком неважно себя чувствуют для встречи с вами, — сухо сказал Кортез, одновременно приказывая другим агентам собрать омолодившихся пациентов, слонявшихся вокруг и разговаривавших друг с другом. Всем им было от двадцати до сорока лет, и у всех у них были стариковские причёски и носки с резиновыми полосками на подошве против проскальзывания. — Плюс начальство решило, что у этого звонка не такой уж высокий приоритет. — Вы ранили меня в самое сердце. — Ты омолаживаешь всех этих людей? — поинтересовался он. — Кажется, полиция была довольно смущена тем, что ты устроила. — Я исцеляла их, а после спрашивала, хотят ли они помолодеть, — сказала я. — Никто не ответил отказом. Полагаю, они же могут сохранить за собой выплаты по своим соцстраховкам? — У половины этих людей больше нет домов, куда они могли бы вернуться, — ответил агент Кортез. — И существует ограничение на количество соц.выплат, которые человек может получить, прежде чем правительство одобрит законопроект о такого рода ситуациях. — Что ж, тогда я омоложу парочку миллиардеров и использую полученные от них деньги для того, чтобы устроить всех этих людей, — сказала я. — Уверена, что СКП всё равно будет держать их у себя, чтобы понаблюдать за ними. — Зачем тебе вообще омолаживать людей? — Когда я разрушаю петли Серого Мальчика, то в моём организме скапливается темпоральная энергия, — пояснила я. — И если моё тело окажется переполнено энергией, потенциально это может привести к омолаживанию всех вокруг в радиусе парочки кварталов. А это будет плохо, особенно если в этом районе окажется кто-то из детей. Так что мои омолаживания это, своего рода, контролируемое освобождение энергии. Агент Кортез нахмурился. — Разве ты не должна омолаживать важных людей? Э-э-э… Стивена Хокинга, например. — Каждый человек важен для кого-то, — наставительно сказала я. — А ещё я слышала, что Хокинг тот ещё придурок. — Это всего лишь слухи, — сказал агент. — Лично я слышал, что он очень приятный в общении человек. — В любом случае… мне придётся заниматься этим после каждых трёх петель Серого Мальчика, и как только я с этим закончу, больше не буду этого делать, только если не наткнусь снова на источники темпоральной энергии. Вдруг я услышала, как кто-то из другого мира зовёт меня по имени. Это был голос самого Одина, и он мысленно передал мне изображение одного места в северной части штата Нью-Йорк. — Меня вызывают, — сказала я агенту. — Позаботьтесь обо всех тут, и я вас отблагодарю. Я сделала шаг сквозь миры, и оказалась в штате Нью-Йорк рядом с разрушенным зданием. Повсюду я видела армии пришельцев. Читаури вышли на поле боя вместе с кучкой чернокожих парней, вооружённых какими-то высокотехнологичными копьями, против супергероев, часть из которых я узнавала, а с другой частью ещё не была знакома. Я также видела сражающихся асгардцев, и, видимо, именно поэтому Один призвал меня на помощь. Я ощутила, что где-то поблизости была разрушена плотина, и махнула рукой, чтобы вода остановилась. — Это последнее известное местонахождение камня Разума! — кричал уродливый серый инопланетянин. Он держал Стива за верхнюю часть костюма и пытался вытрясти из него ответ. — Где он?! Быстрое сканирование мыслей этого существа показало, что инопланетянина звали Танос, и он планировал уничтожить половину вселенной. Он провёл семь лет в поисках камня Разума, а также использовал какой-то странный метод, чтобы поместить воспоминания своего будущего я и своих будущих армий в это тело. Камень, о котором он говорил, словно зазвенел колокольчиком. Мне потребовалось мгновение, чтобы вспомнить о нём. — Э-э-э, его отдали мне, — сказала я, поднимая руку. — Что? Он обнаружил, что я вторглась в его мысли, и хотя не смог выбросить меня из своей головы, повернулся в мою сторону и пристально уставился на меня. — У меня был камень, — повторила я. Пришелец отшвырнул Стива Роджерса. — Где он? Я пожала плечами. — Я потеряла его в другом мире. — Что?! — Он не хотел лезть мне в инвентарь, а люди продолжали сжигать мою одежду. Как, чёрт возьми, я должна была проследить за сохранностью какого-то мелкого дурацкого камешка? Пришелец уставился на меня, и его глаза, казалось, вот-вот вылезут из орбит. Он уже лихорадочно размышлял о том, как бы отправиться ещё дальше в прошлое, до того, как я по глупости потеряла где-то его камень разума. — Но это всё равно не имеет никакого значения, — сказала я. — Твой план всё равно был тупым. — Мой план важен! — Ты собирался не просто убить половину разумной жизни, — сказала я. — А ещё и половину животной и растительной жизни. Как это должно было спасти людей от голода, гений? Кроме того, ты знаешь, что происходит, когда население сокращается? Он уже бежал в мою сторону. Танос обладал силой на уровне вселенской мощи, но он был слишком самоуверен. Он полностью доминировал на поле боя за счёт физической силы, поэтому почти не использовал камни в своей перчатке. Он думал, что сможет вытрясти из меня информацию о местоположении камня разума чисто своей силой. Он точно был идиотом. — Оно снова растёт, и растёт быстро. Люди вернутся к своей численности населения всего-то за период между двадцатью и ста годами. В долгосрочной перспективе всё, что ты собираешься делать — это причинить окружающим людям кучу страданий буквально ни за что. Но есть и другая причина, по которой делать это бесполезно. Он ударил меня изо всей силы, но я не пошевелилась и даже не изменила своего выражения лица. На лице Таноса отразилось внезапное осознание своей ошибки, но я не собиралась давать ему время, чтобы он не попытался обернуть всё в свою пользу с помощью одного из своих камней в перчатке. — Это бесполезно, потому что ты слабая маленькая сучка, — сказала я. Злобно ухмыльнувшись, я врезала ему кулаком в живот. Изо рта пришельца хлынула кровь, но стоит заметить, что, к его чести, он на самом деле не взорвался облаком плоти и крови, как сделал бы это любой другой человек, окажись он на его месте. Вместо этого его внутренние органы превратились в кашу, хотя внешне он выглядел абсолютно целым. Кровь выплеснулась из его рта и попала мне на лицо, и исчезла, как только я впитала её в себя. +5 очков к телосложению! Я намеренно не убила его одним ударом, потому что хотела, чтобы он увидел, на что я была способна. Тем не менее, я не собиралась тупить только потому, что хотела почесать своё самолюбие. — А ещё потому что САД КОСТЕЙ! Я уже убивала читаури раньше, так что не было смысла охотиться за ними в этот раз в надежде получить какие-нибудь усиления или способности. Они были всего лишь роевым видом, и даже их лидеры были не особо сильны по сравнению с остальными в рое. Поле боя внезапно стало походить на сад, полный скульптур из костей. Все повернулись в мою сторону. -175 хп! +1% к сопротивлению энергии! В меня стреляли из космического корабля. Удар прошёлся и по Таносу, который и до этого выглядел не слишком хорошо. -173 хп! -170 хп! -165 хп! -160 хп! -152 хп! -142 хп! -131 хп! -118 хп! -10 хп! -9 хп! -8 хп! -7 хп! -6 хп! -5 хп! -4 хп! -3 хп! -2 хп! -1 хп! +19% к сопротивлению энергии! Я не активировала способность к поглощению энергии, потому что решила, что атака оружейных пушек космического корабля сделает всё это путешествие в другой мир более прибыльным в плане прибавок к силе. Тело Таноса исчезло, но камни всё ещё оставались здесь. Я открыла перед собой портал, и все выстрелы, которые должны были поразить меня, в итоге полетели в корабль. Тот начал крениться вбок, и я промерцала над ним, толкая его к плотине. Я собиралась использовать его, чтобы заткнуть пробитую плотину, хотя это было лишь временным решением. Прямо сейчас вода из плотины заливала корабль, плюс взрывы на корабле убивали тех, кто ещё оставался внутри. Я оглядела поле боя. Несколько инопланетян на стороне Таноса всё ещё сражались — они выглядели элитой среди обычных войск, плюс, они пережили мою атаку Садом Костей. Тощий пришелец схватил камни телекинезом и неприятно мне ухмыльнулся. Он использовал телекинез для создания посоха, одновременно с этим помещая внутрь камни. Я промерцала в его сторону, но тут моё Чутьё просто взревело, реагируя на опасность. Я на инстинктах приняла свою бронированную форму и волчий облик. Мой разум заработал на предельной скорости. Я была неприятно поражена, когда пространство вокруг меня начало деформироваться, быстрее, чем я могла на это отреагировать, несмотря на всю мою скорость. -1 500 хп! +1% к сопротивлению физическому урону! +1% к сопротивлению гравитационному урону! Невосприимчивость к темпоральным эффектам предотвращает для вас замедление времени. Вы даёте своё разрешение на продолжение движения в вашем временном потоке? Меня притягивало к чему-то настолько мощному, что даже сам свет деформировался вокруг меня. Меня забросило прямо за горизонт событий чёрной дыры, и будь это обычные обстоятельства, я бы превратилась в ошмётки фарша, когда силы чёрной дыры разорвали бы моё тело на части. Даже при моём нынешнем уровне сил я не могла вырваться из поля притяжения силы, которая обычно легко могла втянуть в себя и разрушать целые планеты. Я решила позволить временным эффектам повлиять на моё тело. Сразу после этого время замедлилось почти что до полной остановки, и это стало единственной причиной, по которой я вообще выжила. Секунда здесь растягивалась на миллионы лет для внешнего мира. Если бы у меня не было иммунитета к темпоральным воздействиям, это время я бы даже не заметила. Я была бы поймана в ловушку внутри горизонта событий, а вселенная вокруг стала бы для меня тёмной и холодной. Последние секунды своего существования я бы провела в криках, затягиваемая в чёрную дыру. Тем не менее, мой разум оставался в прежних временных рамках, даже когда моё тело и всё вокруг замерло. Повреждения, которые я получила, были столь малы из-за эффекта замедления времени и из-за всех моих сопротивлений, увеличенных, отчасти, моей заработавшей эскалацией. Я вообще не могла пошевелиться. Даже когда я попыталась моргнуть, было такое ощущение, что само время пытается удержать меня неподвижной. Я попробовала промерцать. Провал. Ещё одна попытка. Провал. Ещё одна. Провал. Во мне нарастало чувство тревоги. Неужели я буду заперта здесь на всю последующую вечность, неспособная спасти своего отца? Если я умру здесь, то смогу воскреснуть, но тело отца, вывалившись из инвентаря, распылит на крошечные частички, размерами меньше атома, и от него не останется ничего, что можно было бы спасти. Секунду спустя я ощутила, как на меня наваливается спокойствие. — Смена миров, — скомандовала я. Я переместилась и промерцала одновременно, и ещё какое-то время ощущала сильное притяжение, прежде чем оказаться в космическом пространстве Федерации. Я не могла позволить себе и дальше играться на поле боя и усиливать сопротивления, даже если никто там не был мне ровней в плане физических сил. В следующий раз парень с камнями может отправить меня сразу в центр чёрной дыры, и на этом всё закончится. Возможно, что я смогу воскреснуть, или стать достаточно крепкой, чтобы сбежать оттуда, но вполне вероятно, что к тому времени, как я это сделаю, мой мир окажется разрушен, а отец наверняка превратится в ничто. Секунду спустя я снова переместилась обратно на поле боя, двигаясь на предельных для себя скоростях. Казалось, мир вокруг меня застыл на месте, когда я появилась за спиной того тощего инопланетянина. Я ударила его в голову, и та разлетелась во все стороны кровавым туманом. Я взяла под контроль его кровь и заставила её разлететься в стороны со скоростью пуль, целясь в оставшихся миньонов Таноса. +10 уровней к телекинезу! Вы достигли 18-го уровня! Теперь вы можете поднимать 6 553 тонн с помощью телекинеза! Это были жалкие капли по сравнению с моей грубой физической силой, но всё равно усиление этой способности было полезным. Я использовала телекинез, чтобы оторвать голову женщине-инопланетянке, которая сражалась сразу с несколькими героями. Её кровь полетела в мою сторону. +5 к ловкости! Теперь ваша ловкость равняется 69 единицам! На поле боя осталась какая-то каменная фигура, похоже, инопланетная, сражавшаяся с Железным Человеком, и парень в костюме паука. Я задавалась вопросом, позволит ли он избить себя — он был явно быстрее и проворнее, чем все, кого я встречала на Земле Бет. Я промерцала за спину инопланетянину, который проигнорировал мои кровавые снаряды, и пробила ему грудь кулаком. +10 к силе! Теперь ваша базовая сила без прибавок и бонусов составляет 115 единиц! Другой инопланетянин, поменьше размерами и серокожий, закричал. Видимо, я убила его жену. Я мазнула рукой, и его голова взорвалась, и через секунду несколько капелек крови попало на меня. +5 к телосложению! Теперь ваше базовое телосложение без учёта прибавок и бонусов составляет 128 единиц! Ваше базовое здоровье без учёта всех бонусов и прибавок теперь равняется 897 единицам! А криптонские солнечные надбавки и эффект от поклонения значительно увеличивали эти цифры. Тони Старк был первым, кто решил осторожно приблизиться ко мне. Все остальные остались пялиться на меня в отдалении. — Значит, ты, э-э-э… потеряла камень Разума. — Мне никто не говорил, что он настолько важный, — ответила я, пожав плечами. — Я могу забросить оставшиеся камни в чёрную дыру, если хотите. Или отнесу их куда-нибудь в другую вселенную. Тони нахмурился. — Но если ты поместишь их куда-то в другое место, ты точно вспомнишь, где ты их оставляла? — Э-э-э… наверное? — неуверенно сказала я. — Отлично! — сказал он, оборачиваясь на остальных героев. — У кого-нибудь есть возражения против этого? Кажется, никто не испытывал проблем с тем, что я могла потерять камни в других мирах. На Землю нацелились уже из-за наличия на ней одного камня, так что наличие пяти из шести камней делало ситуацию ещё хуже. Ну, я постараюсь обойтись осторожнее с этим набором камней.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.