ID работы: 9199048

Gotham's Own Ladybug (MLB x DC)

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
42
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
64 страницы, 24 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
42 Нравится 24 Отзывы 20 В сборник Скачать

Глава 14. 13.

Настройки текста
Маринетт крутила свое йо-йо энергичными кругами, привычка, которую она не могла не исполнить после многих лет работы в пятнах. Оружие превратилось в красное пятно, почти имитирующее щит. - Привет...- начал Найтвинг, нерешительно делая шаг вперед после приветствия. ЛедиБаг почувствовала, как ее тело слегка напряглось, когда она осторожно огляделась в поисках выхода. Крыша, на которой она сейчас находилась - вместе с дружинниками - была открыта небу, с короткими стенами по краям. Это осознание заставило ее испустить легкий вздох облегчения. -Ты что, еще одна мета?- спросил Найтвинг, заставив девушку неожиданно встретиться с ним взглядом. Именно тогда она заметила, что его глаза были прикованы к вращающемуся йо-йо в ее руке. Маринетт замедлила вращение, постепенно позволяя вращению оружия остановиться. Когда оно наконец остановилось, она снова положила йо-йо на бедро и почувствовала, как он со щелчком встал на место на красном шнурке. - Боюсь, что нет, - ответила ЛедиБаг. Она заметила, как маска красного Робина сморщилась - там, где должны были быть его брови, - с противоположного конца крыши. Найтвинг поднял руки вверх в умиротворяющем жесте, говоря: - Послушай, мы не собираемся причинять тебе вред. Мы только хотим знать, что ты здесь делаешь. Краем глаза она заметила, что Красный Робин вышел вперед, и в ответ героиня медленно отступила назад. Это инстинктивное движение привлекло внимание Робина и Красного Гуда, которые молча смотрели издалека. - Я...Клянусь, я здесь не для того, чтобы доставлять вам неприятности, - ответила она. - я просто пытаюсь попасть домой. Самый старший из них понимающе кивнул. - Вы не могли бы рассказать нам, где живете? Она не знала, что именно заставило ее усмехнуться, но, к своему удивлению, она это сделала. За этим последовали слова: - Как будто я могу это сделать, - прошептала она себе под нос. Медленно шагая позади, она переводила взгляд с одного квартета на другой, приближаясь к тому направлению, куда она направлялась. - Дьявол...- пробормотала Маринетт, хотя проклятие улетучилось вместе с ветром. Она быстро развернулась всем телом, чувствуя, как крылья, охватывающие ее спину, подергиваются в предвкушении, когда она начала сбрасывать свое тело с "Уэйн Энтерпрайзис". Рядом послышались торопливые шаги. Несколько абордажных крюков выстрелили в соседние строения, в то время как один зацепился за фонарный столб прямо под ее подвешенным телом. Робин приземлился на шест, глядя прямо на ЛедиБаг. Она сузила глаза, потянулась к йо-йо на бедре и бросила его вдаль. Судя по тому, как он застегивался, он парил в воздухе, и Маринетт благодарно вздохнула. Когда он обернулся вокруг колонны высоко наверху, ее проворные пальцы потянули, как раз перед тем, как она подошла к Дамиану. Ветер растрепал ее обычно аккуратные локоны. Легкая морось прилипла к ее лицу распущенными прядями волос. Девушка почувствовала, что кто-то стоит сбоку, и конечно же, послала яростные взгляды Красному Робину и Найтвингу на крышу. Тот, что постарше, лишь ухмыльнулся и слегка помахал рукой. С ее губ сорвался стон. ЛедиБаг во второй раз взмыла в небо и вскоре уже привычно раскачивалась там, где был ее дом. Однако ее путешествие было прервано, когда Бэтаранг вошел в контакт с поверхностью ее йо-йо, отцепив его от балконных перил. Испустив потрясенный вопль, она почти сумела благополучно приземлиться на цемент внизу, но не без нескольких царапин на лице. Пятнистая героиня поднялась с земли. Ее крылья божьей коровки сложились обратно на свое обычное место-ровно на ее подтянутой спине. Не кто иной, как Красный Колпак прыгнул перед ней с пистолетом в руке. Она даже не вздрогнула от этого зрелища, так как ее взгляд был сосредоточен на жителях Готэма, столпившихся вокруг. Дюжина или около того держали свои телефоны, снимая видео, с благоговейными улыбками, украшающими их черты. - Итак, Пикси!- громко крикнул мужчина. - Ты хочешь сдаться или драться?" Едва слышно ворча, она крикнула в ответ: - Конечно же, ничего подобного! Три других парня внезапно появились рядом с Красным Колпаком, заставив ее немного споткнуться. Робин с трудом подавил желание позволить своим губам дернуться в легком веселье. - Мне очень жаль, но мы не можем позволить вам бегать без присмотра, - извинился Найтвинг, и его тон казался достаточно искренним, - Мы не сделаем ничего плохого, поверь мне. Мы просто хотим знать. - И я тоже сожалею об этом!- вмешалась Маринетт с болезненным выражением лица, прежде чем швырнуть свое оружие в мужчину. Красный Робин отшвырнул его подальше от Дика взмахом посоха, оставив мужчин в оскорбительных позах против ЛедиБаг. Она точно так же наклонила свое тело в соответствии с ним. Они бросились друг на друга, сцепившись в драке, которая явно была предвзятой. Йо-йо героини умудрялась отбивать тех, кто вступал с ней в контакт, что значительно облегчало ей сражение. - Désolé, désolé*,- тихо всхлипывала она каждый раз, когда один из ее ударов резко обрушивался на мальчиков. - Je suis tellement désolé**." От особенно сильного удара по щеке Робина пробежала волна боли, и он отступил назад, придерживая ее рукой в перчатке. Внезапно он выплюнул в сторону комок крови. - J-Je ne voulait pas dire trop***, - сказала Маринетт, поморщившись, увидев, что трое ее противников встревоженно смотрят на брата. Отвлекшись, она помчалась в противоположном направлении, подбрасывая свой йо-йо вверх, когда почувствовала, что они следуют за ней. Ее тело в мгновение ока оказалось в подвешенном состоянии. - Ну же, ну же, - отчаянно бормотал молодой человек. Когда пришло время, она бросила взгляд назад на Красного Колпака, Найтвинга и Красного Робина, которые были в середине качания к ней в воздухе. По ее лицу расплылась улыбка. К их замешательству, она швырнула свой йо-йо на тонкий мост, раскачиваясь под ним. Затем, с ворчанием натянув тетиву оружия, она позволила всему своему телу взлететь вверх, а сама взмыла назад в том направлении, откуда пришла. ЛедиБаг сделала несколько сальто в воздухе, позволяя кувыркам и акробатическим движениям растягивать ее больные конечности. С усмешкой она постучала по своей маске, и из ниоткуда появились очки в розовом золоте. Она протянула обе руки и сказала: - Каалки, Тикки, объединяйтесь! ~ * ~ * ~ Брюс наблюдал, как на ее костюме образовались пятна коричневой кожи, а ониксовые волосы превратились в две косы, которые соединялись дальше по спине. Маринетт направилась к заброшенной крыше квартиры, не подозревая, что Темный рыцарь скрывается поблизости. Она протянула руку к стене, приказывая: "Вояж!" Завитки бирюзы расширялись там, пока не стали подходящего размера для человека, чтобы пролезть внутрь. Героиня в последний раз поправила очки на ее переносице, когда она сделала шаг через портал. Бэтмен постоял несколько мгновений, прежде чем поднести руку к уху. - Агент А, - позвал он. - Проверь камеры слежения в Академии Готэма сразу после окончания учебного дня. - А почему бы и нет, Бэтмен?- вежливо осведомился Альфред. - Совершенно очевидно, что новая подруга Робина не та, за кого себя выдает. И мне любопытно, что или кто вообще привел ее сюда. ~ * ~ * ~ - Ты был прав, Сюйппу. Моя принцесса в Америке, - задумчиво произнес Адриан, просматривая прямую трансляцию с телефона. На ней была изображена пятнистая девушка, сражающаяся с четырьмя мужчинами, явно извиняющаяся за свои действия. Ее йо-йо бил по ним несколько раз, отталкивая их, в то время как она отступала назад от атак, посланных ей. Подросток выключил свое устройство и повернулся к двум квами, плывущим позади него. Они оба опустили головы, но все же посмотрели вверх, когда их владелец сказал: - Теперь, я думаю, пришло время вернуть ее, не так ли? Плагг угрожающе прошипел , хотя Адриан не обратил на него никакого внимания. Он просто подошел к своему компьютеру, щелкнув по нескольким вкладкам. - Для моего отца было достаточно просто взять отпуск в прессе, - сказал он. - Интересно, насколько трудно было бы спланировать для себя поездку в Готэм?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.