ID работы: 9161660

Братский комплекс

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
507
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 130 страниц, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
507 Нравится 475 Отзывы 154 В сборник Скачать

Глава 2. Мы братья

Настройки текста
      — Привет, Джин! Я слышал, у тебя брат появился! — радостно воскликнул Намджун, догнав меня по дороге в школу на следующий день после переезда Чонгука и его отца.       Мы с Намджуном лучшие друзья с пеленок, хотя он был года на два младше. А еще мы учимся в одном классе, потому что мой друг считается типа вундеркиндом и ему позволили проскочить пару классов. Технически он еще слишком мал, чтобы вообще учиться в школе, так что у него в запасе останутся молодые годы полные свободы. Счастливый ублюдок.       — Ага, типа того, а ты уже откуда узнал? — я еще ничего не рассказывал ему, да я и сам узнал о переезде новых родственников всего за день, а потом как-то не до этого было.       — Мама сказала, — пожал плечами Намджун. — Она встретила твоего отца у почтового ящика перед домом утром.       — Он не мой отец, — поправил я его, но друг лишь отмахнулся.       — Ага-ага. Так что там с братом? Он пойдет в нашу школу?       — Он сущий дьявол. Украл мою комнату и вообще все украл! — я гневно вспыхнул.       — Ого, серьезно? Сколько ему?       — Два. В школу он еще пойдет не скоро.       Намджун понимающе хмыкнул.       — Пять лет разницы. Будет тяжко, бро. Скорее всего вам будет нелегко найти общий язык.       И Намджун был абсолютно прав. Всего день прошел, а я вообще никак не мог понять, что творится в голове Чонгука. Сегодня утром он, запрыгнув на мою кровать, обнял меня и сказал, что пора идти в школу. Мелкий даже собирался пойти за мной, но мама его вовремя остановила. Потом он закатил истерику просто потому, что хотел пойти со мной в школу. Я уже опаздывал, поэтому оставил маму разбираться с ним.       — О, Юнги! — позвал Намджун и помахал мальчику, ждущему нас у школьных ворот.       Тот даже не оторвался от игрушки, когда помахал в ответ. Типичный Юнги. Ведет себя так, будто ему все равно, и в то же время каждое утро ждет нас, чтобы пойти в школу вместе. Он на год младше меня и на год старше Намджуна. Мы все живем в небольшом районе, а в школе не слишком много учеников, поэтому у нас довольно много уроков совпадают. Мы как-то быстро сдружились, хотя не сказать, что у нас слишком много общего.       — Опаздываете. Впрочем, ничего нового, — привычно прокомментировал Юнги наше появление. — Че как там твой новый братишка?       — А ты уже откуда знаешь? Откуда все всё знают, когда я вообще ни слова никому не сказал?       Ладно еще Намджун — мы жили в квартале друг от друга, но Юнги уже где пронюхал?       — Намджун позвонил мне утром и рассказал. Он был в восторге от этой новости, — пожав плечами, монотонно объяснил Юнги.       Я смерил Намджуна недовольным взглядом, но тот лишь заржал.       — Хз, ребят, — с тяжелым вздохом. — Он какой-то странный ребенок. То он ворует мои вещи и отказывается общаться со мной, а секунду спустя он уже умоляет меня чмокнуть его в щеку.       Оба друга оглянулись на меня в недоумении.       — Даже не спрашивайте. Я говорил, он странный.

***

      Едва я открыл дверь дома, как Чонгук тут же подбежал ко мне и вцепился в мои ноги. Я чуть отшатнулся от такого напора, но быстро восстановил баланс.       — Джинни-хен! — Чонгук обнял мои ноги. Пятачок лежал на полу совсем рядом. Скорее всего он играл с ним до самого моего возвращения.       — Эм, привет, — ответил я несколько скомканно.       Он отошел от меня на шаг назад.       — Мое имя! — потребовал он, надувшись.       Не совсем понимая, что он от меня хочет, я произнес:       — Чонгук? — на что он довольно заулыбался и умчался на кухню с Пятачком в обнимку. Почесав голову, я последовал за ним. Мама читала газету за столом, когда Чонгук подлетел к ней и подергал за юбку, чтобы привлечь ее внимание.       — В чем дело, маленький? — мягко спросила она.       — На ручки, мама! — Чонгук поднял свои руки вверх, чтобы маме было удобнее его поднять. Она усадила его к себе на колени и продолжила чтение. Я растерялся — всего день прошел, а он уже считал ее своей мамой. Чонгук посмотрел на меня с надменной улыбкой, как будто он прекрасно понимал, что меня задевало то, что я видел сейчас перед собой.       Мама подняла на меня взгляд.       — О, привет, Джин. Не заметила тебя. Как дела в школе?       — Нормально, наверное. Похоже уволился еще один учитель, поэтому у нас будет еще больше уроков с ребятами из младших классов. Но меня устраивает, буду чаще видеться с Юнги.       — Здорово, милый, — невпопад ответила она, очевидно, толком и не слушая меня.       — Я тоже хочу в школу! — завопил Чонгук с раскрасневшимся от гнева лицом.       Мама принялась успокаивающе гладить его по голове. Я помню, как она делала то же самое мне, когда я был младше.       — Куки, ты еще слишком маленький для школы. Подожди еще несколько лет.       — Не хочу ждать! Хочу сейчас! — требовал он. Я поверить не мог — он реально разозлился, потому что хотел в школу. Немыслимо.       — Поверь, Чонгук, ты не хочешь в школу. Наслаждайся детством и свободой, пока можешь, — я попытался его успокоить, да не тут-то было.       — Джинни-хен там. Я хочу тоже! — он был готов разреветься.       — Ты хочешь в школу из-за меня?       Он отчаянно закивал и икнул, пытаясь сдержать слезы. Я вряд ли выдержу его плач снова.       — Ладно, я поиграю с тобой, когда закончу с домашкой, — заверил я его, и это, кажется, его устроило.       — Джин, перед этим иди сходи к своему отцу и проверь, может, ему нужна помощь с комнатой Чонгука, — произнесла мама, не отрываясь от газеты. Она реально думала, что я вот так запросто приму какого-то мужика в качестве своего отца?       Соскользнув со стула, я направился наверх; Чонгук тут же завозился на маминых коленях. Она спустила его на пол, и он хвостом засеменил за мной с Пятачком в руках. Мы вошли в его комнату, и я удивился, увидев темно-синие стены. Его отец, обернувшись, улыбнулся нам.       — Ну, что скажешь? Неплохо, а? — он определенно гордился проделанной работой.       Чонгук выдал пораженный звук и бросился все получше разглядеть. Я прошел за ним медленнее, чтобы тоже оценить работу.       — Классно, — согласился я. Комната чувствовалась теперь гораздо более жилой и живой с новым цветом на стенах.       Чонгук обернулся и посмотрел на меня своими огромными глазищами.       — Тебе нравится? Я выбирал цвет! — поделился он с восторгом в голосе.       Я улыбнулся и взлохматил его волосы.       — Молодец, Чонгук.       Мелкий захихикал и обнял мою ногу.       — Нам осталось только дождаться, когда краска высохнет и мы сможем повесить что-нибудь на стены. А пока мы можем собрать его новую кровать, пояснил его отец, указав на кучу деревянных досок разных форм и размеров и горку винтов в центре комнаты. Я даже немного позавидовал, что у мелкого будет новая кровать, но все равно ничто не могло затмить мое счастье вернуться в свою комнату.       — Конечно, — я кивнул, и мы приступили к работе.

***

      Мы управились с кроватью менее, чем за час, а потом занесли остальную мебель в центр комнаты, чтобы не задеть все еще сырые стены. Чонгук старался помогать с кроватью изо всех сил, но на мой взгляд, он только мешал.       — Готово! — объявил его отец и взглянул на часы. — О, только гляньте на время! Пора ложиться спать, дети. Куки, хочешь спать сегодня с мамочкой и папочкой? Краска еще не высохла.       Чонгук серьезно покачал головой и обнял Пятачка, что составлял нам компанию в сборке мебели все время.       — Нет, с Джинни.       — Хеном, — снова поправил я его.       — С Джинни-хеном, — упорствовал он.       — Отличненько, тогда пойдем готовиться ко сну! — отчим подхватил Чонгука повыше и побежал с ним в ванную, держа на руках так, будто мелкий летел, отчего тот радостно смеялся. Мой родной отец тоже так игрался со мной. Каждую неделю я отчаянно ждал выходных, чтобы поскорее увидеться с ним. В отличие от мамы, он действительно слушал все, что я ему говорил.

***

      — Спокойной ночи, мой маленький герой, — прошептал отчим и закрыл дверь в мою комнату.       Чонгук лежал на моей кровати, плотно укутанный в одеяло, пока я сидел за рабочим столом и ломал голову над домашкой. Все должно быть готово к завтрашнему дню, а из-за кровати Чонгука у меня не было времени взяться за уроки раньше. Тупая математика. Был бы я гением, как Намджун, у меня не было бы проблем… не считая мелкого вредителя, занявшего мою кровать, конечно же.       — Джинни-хен, идем спать.       — Не могу, я занят, — отозвался я, гипнотизируя взглядом формулу, которая вообще никуда не упала в реальной жизни семилетнему мальчику.       Чонгук громко захныкал, не удовлетворенный таким положением дел, и я с громким стуком отложил ручку.       — Ладно! Будь по-твоему! — я в любом случае не смогу заниматься с этим вредителем под боком.       Я выключил настольную лампу и подошел к кровати.       — Двинься, — и он послушно переполз ближе к стене, освобождая мне место. Я с удобством устроился на своей любимой кроватке, ибо спать на той старой рухляди было просто невозможно.       Едва я закрыл глаза и попытался заснуть, Чонгук легонько пихнул меня локтем. Я открыл глаза — Чонгук, вытянув губы трубочкой, лез ко мне.       — Тебе чего надо? — если сказать, что я был удивлен, то это ничего не сказать.       — Поцелуйчик, — обыденно выдал он, будто само собой разумеющееся.       Закатив глаза, я снова чмокнул его в щеку. Мелкий расстроенно захныкал.       — А сейчас что не так? Я тебя уже поцеловал! — он реально испытывал мои нервы на прочность.       — В рот! — потребовал он и снова вытянул губы трубочкой.       — Нет! Я не буду целовать тебя в губы!       — Почему нет? — Чонгук нахмурился. — Мамочка и папочка целуются в рот.       — Да, но они любят друг друга и скоро поженятся.       — Тогда мы тоже поженимся!       Я посмотрел на него, как на идиота.       — Чонгук, мы не можем пожениться по нескольким причинам. Для начала, мы дети. Ты должен повзрослеть, чтобы жениться. Потом, мы оба мальчики, и насколько мне известно, разрешено жениться только мальчикам с девочками. И наконец, мы братья. Родственникам нельзя жениться друг на друге, — закончив свою пылкую речь, я взглянул на ребенка, ожидая реакции на свои слова. Походу, мои слова его вообще никак не тронули.       — Неважно. Мы поженимся однажды, — упрямо заявил он и чмокнул меня в щеку. Схватив мою руку, он обнял ее всем собой, засыпая.       Я не мог перестать думать о том, насколько этот ребенок тупой. С чего ему вообще взбрело в голову жениться на мне? Да и вообще, ему же всего два года, а такие малыши не имеют адекватного восприятия реального мира и социальных норм, поэтому они постоянно несут какой-то откровенный бред… правда же?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.