ID работы: 9084364

Медленно

Гет
Перевод
R
В процессе
17
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 65 страниц, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 28 Отзывы 4 В сборник Скачать

2.

Настройки текста
Мэтт припарковал машину напротив небольшого дома голубого цвета. Посматривая на свои часы, он сказал Сильви: “Риэлтор должен быть здесь с минуты на минуту.” Он был прав, красная Хонда подъехала и высокая женщина лет 50 вышла, помахав им рукой, когда они сидели в его машине. Мэтт и Сильви встретили ее на крыльце, пожав руки. “Я Мэтт, мы говорили по телефону. Это Сильви.”- она сказал, указав на нее. “Здравствуйте, здравствуйте. Я Джейн.”- сказала риэлтор, открывая дверь и входя в дом. “Итак, тут у нас прихожая, очень по-домашнему…”- она продолжала рассказывать о каждой комнате в доме, упоминая их некоторые особенности. На верхнем этаже было три спальни, одна из них была уж очень небольшой. Мэтт спустился вниз к машине забрать рулетку. В это время Сильви стояла рядом с риэлтором в маленькой комнате. “Вы знаете, из нее бы получилась бы отличная детская комната.”- Джейн сказала, глядя на Сильви. Она почувствовала себя неловко. “У Мэтта нет детей.” Женщина посмотрела в зону ее живота, говоря: “Ну, это пока. Вы и ваш муж очень замечательная пара, у вас будет отличная семья!” Глаза Сильви стали немного шире. Оу. Видимо у нее есть ребенок. “О, он не мой муж.”- она сказала, немного заикаясь. Джейн коснулась ее руки, кивая. “Оу, это нормально, дорогуша, я не осуждаю. Я знаю что молодые люди часто пропускают эту часть с браком.” “Эм-”- Сильви только хотела что-то сказать, как в комнату вошел Мэтт, с рулеткой в руке. “Начнем.” Он начал делать некоторые замеры в спальнях. Вернувшись к риэлтору, он указал ей на то что в доме не было пожарной сигнализации. “Что? Быть такого не может.”- Джейн заверяла его. Сильви поддержала его. “Я не видела детекторов дыма, пускай даже одного.” Мэтт кивнул и отвел ее в подсобку, открыл дверь. Внутри было большое количество оголенных проводов. Он развернулся к риэлтору. “Вам нужно исправить эти недочеты, прежде чем продавать или сдавать в аренду.” Он повернулся в сторону выхода, расположив свою руку на пояснице Сильви и они вышли из дома. Его мягкое касание внезапно заставило ее забыть как дышать. Как только они вышли на тротуар перед домом, риэлтор крикнула им вслед: “Вы заинтересованы?” “Нет.”- он ответил в своем фирменном стиле, открывая дверь для Сильви. Они покинули это место. Сильви пробило на смех. “Эта женщина была…” “Всезнайкой?”- он усмехнулся. “Ты слышал как она говорила o несущих стенах, будто ты идиот? Мы буквально приехали на машине, на которой написано “M.Casey Construction”.”- Сильви засмеялась. “Ага, и она продолжала говорить мне о этих трех спальнях, как будто это было главным аргументом. Я холостой, мне нужна лишь одна комната.” Сильси засмеялась, а затем сказала в очень серьезном тоне: “Ну, нам нужны будут пару комнат, когда родятся дети.” Мэтта это встревожило. Чего? “НАШИ дети?!”- он спросил. О чем нахрен говорила Сильви? Она хотела ребенка? От него?! “Вообще, она думала что я твоя жена. Она предположила, что та маленькая комната может послужить детской и нам стоит поторопиться с этим.”- она объяснила ему. У него до сих пор было странное выражение лица и Сильви уже пожалела что сказала об этом. Кейси размышлял о том, что же такого он сделал, что было видно, будто они пара. Ничего такого до того момента, когда он дотронулся до нее. Все остальное время он сдерживался от того, чтобы коснуться ее или же сделать любой другой контакт с ее телом. Она была будто магнитом, который притягивал его. И, конечно же, это было ясно как день для Джейн, хотя он даже ничего не делал. И ребенок… Брэтт была бы отличной матерью. Он посмотрел на нее, заметил ее обеспокоенный взгляд. “Да, это довольно странно.”- он негромко сказал. “Ты хочешь сказать, что ты не заметил это?” “Нет.”- он подтвердил. “Что насчет небольшой игры?,- она предложила,- Когда мы приедем на следующее место, ты представишь просто как “Сильви” и обратишь внимание на то, что нам скажут.” Мэтт пожал плечами. “Ладно.” Они остановились напротив приятного с виду здания, войдя, поднялись на 5 этаж. “Эта в 10 минутах езды от 51”- подчеркнула Сильви как только они зашли в лифт. Они дошли по двери от квартиры 5В и постучали. Им открыла светловолосая женщина тридцати лет, улыбнувшись. “Здравствуйте! Я Оливия, вы, должно быть, Мэтт!”- она говорила с энтузиазмом. Она увидела Сильви, которая ей немного улыбнулась. “И…”- Оливия ожидала представления от Мэтта. “Это Сильви.” Оливия кивнула, отступив немного назад, чтобы дать им войти внутрь. “Добро пожаловать!” Они вошли в просторную гостинную с открытой кухней в конце. Сильви подошла к окнам, которые были находились в рядом с обеденным столом в укромном уголке и осмотрелась. “Мэтт, зацени этот вид!”- она воскликнула. Он присоединился к ней, заметил большой парк в соседнем квартале. Оливия провела их дальше по коридору. “Это главная спальня.” Она их провела в комнату с большой кроватью и прилегающей ванной комнатой, у которой был еще выход в коридор. “Это единственная душевая кабинка в квартире, но есть еще одна ванная.”- она сказала им. “Также тут есть вторая спальня, которую вы можете использовать как кладовую или как кабинет… Или для будущих детей.” Она повернулась к ним, улыбаясь. “Недалеко отсюда находится очень хорошая школа и вы уже видели этот замечательный парк в паре минут ходьбы!” Сильви посмотрела на Мэтта со взглядом, мол “я же говорила”. Он незаметно усмехнулся. Брать с собой девушку-друга для помощи в поиске квартиры было равносильно тому, что ты привел свою девушку. “Мы запомним.”- он сказал Оливии. Пройдясь по квартире еще немного, он убедился, что все нормы были соблюдены. Они попрощались с Оливией. Мэтт пообещал ей что позвонит ей завтра и скажет о своем решении. Когда они сели в машину, Сильви воскликнула: “Ты должен взять эту! Она идеальна.” “Притормози коней,- он сказал спокойным тоном,- Она хороша, но вот только немного выходит за рамки моего бюджета.” “Ну, ты можешь найти соседа, ведь есть же вторая комната и ванная.”- она предложила. “Думаю да. Но нам придется делить душ.” Сильви фыркнула. “Это решаемо, поверь мне. Я делила один душ с двумя мужчинами, то есть Джо и…”- она запнулась, вспомнив об Отисе. Кейси положил ей руку на плечо с понимающим взглядом. Сильви глубоко вздохнула. Ей было приятно, что он коснулся ее успокаивая. “Ну, Хлои практически переехала, так что по прежнему три человека.” Кейси кивнул. “Я знаю про что ты, с Кидд и Северайдом не просто бывает.”- он сказал, закатив глаза. Сильви спрятала свое лицо в руках. “Боже. Скажи мне что там два душа.” Он встряхнул голову, отрицая. “Ты знаешь, они говорят что пытаются экономить воду, но учитывая то, что они там бывают часами…” Сильви передернуло. “Заткнись и больше об этом не говори, пожалуйста. Тебе явно нужно оттуда съехать, чем раньше - тем лучше. И это место отлично подходит.” Он вздохнул. “Наверное. Но мне нужен сосед. Мне не нужна кладовка или кабинет. И я бы предпочел кого-то, кого знаю.” “Поспрашивай в части,- она подсказала,- Я не знаю никого с нашей смены, кому это надо было бы, я уже спрашивала. Может с другой смены?” Он кивнул. “Да, это хорошая идея.” Она вздохнула. “Я так завидую. Я бы уже ее забрала себе, но если ты не можешь позволить себе это с зарплатой капитана, то я уж точно не смогу этого сделать с моей.” “Ты можешь быть моим соседом.”- он выпалил. Она посмотрела на него удивленно. Он объяснил: “Ты сказала что Джо и Хлои не помешало бы немного места и что тебе очень нравится эта квартира…”- он сказал, не зная что говорить. Она пожала плечами. “Ну как бы да, это правда. Ты… ты то не против?”- она спросила. Он медленно кивнул. “Да, конечно. Ты же жила с парнями раньше, да?”- он поднял свои руки вверх, защищаясь. “Только дружба, я порядочный парень.”- он сказал с небольшой улыбкой на лице. “Хм,- ей надо было подумать,- Это, в принципе, неплохая идея. Я поговорю с Джо, думаю он будет не против.” Она улыбнулась ему. “Я действительно обожаю эту квартиру. Отличная идея, сосед!”- она это сказала, с небольшим смехом, в шутку ударив его в плечо. Хорошая идея, да? Мэтт размышлял, смотря на на то, как она увлеченно о чем-то говорила. Ему нравилось видеть ее счастливой. Ее улыбка была поразительной. Ее губы выглядели такими мягкими… Он пришел в себя. У него было ощущение. что это было плохой идеей.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.