ID работы: 9083776

Не влюбляйся в меня!

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
43
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 94 страницы, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
43 Нравится 51 Отзывы 10 В сборник Скачать

01.

Настройки текста

 «— Не влюбляйся в меня. — А кто сказал, что я влюбляюсь в тебя? — Никто, это просто предупреждение.»

      Я, та самая девушка, которая замечает всех, но никто не замечает меня. Я бы сказала, что у меня есть способность или шестое чувство, чтение людей, как книг. Я могу с легкостью понять что за личность передо мной, зная лишь ее поведение и жизненные ситуации. Наверное, это можно назвать просто наблюдательностью, но я считаю, что это талант. Живя в таком маленьком городке как мой, мало что удавалось скрыть. Слухи быстро распространялись по городу, так что если случится что-то серьезное, весь город узнает об этом к концу дня. Моя бабушка жила в этом городе всю свою жизнь, поэтому она знала предысторию каждой семьи в округе, и она не колеблясь, рассказывала мне о каждой из них. Кроме того, она была большая любительница посплетничать, так что, я всегда знала последние новости из города. В нашем городе была только одна школа. Она была разделена на три различных сектора: начальную, среднюю и старшую школу. Таким образом, почти все росли друг с другом, на протяжении всей школьной жизни. То есть до тех пор, пока они не закончат учебу. Учитывая то, что в нашем городе и относительно близко к нему не было университетов, те, кто собирались учиться и дальше, должны были переехать в другое место. Это было то, к чему многие стремились. Никто не хотел остаться в таком маленьком городке навсегда. Люди хотели развеяться и испытать более городскую жизнь. Те, кто боялся столичного образа жизни, обычно бросали школу и становились фермерами или владельцами местных магазинов. Это был безопасный маршрут, который многие выбрали бы, потому что стресс от экзаменов был слишком велик для них. Им было намного легче оставаться в комфорте, который предлагал маленький городок, чем переезжать в незнакомые города. Сегодня был самый первый день выпускного года, начало конца. Я уверена, что сейчас большинство из нас сосредоточились на том, чтобы выбраться отсюда и попасть в большой город. Все, кто не был готов двигаться дальше, были отчислены еще когда мы закончили среднюю школу. Остальные же, имели распланированные цели, и все, что им действительно нужно было сделать, это закончить старшую школу и сдать выпускные экзамены. Но был один человек во всем нашем выпускном классе, который, казалось, не знал куда он идет со своей жизнью. Его звали Бён Бекхен. Все, кто ходит в нашу школу, были местными, но по какой-то причине Бекхен перевелся к нам из города, он садится на автобус из города, чтобы приехать сюда. Он начал учиться здесь с первого года средней школы. Именно по этой причине он был довольно популярен во всей школе. Люди всегда спрашивали его о городской жизни, и его ответы всегда были разносторонними. Иногда, он говорил, что любит город, а иногда что ненавидит. Но каждый раз, когда кто-то спрашивал его, почему он перевелся в такую маленькую школу в таком маленьком городе, он, кажется, был в состоянии избежать ответа на него каждый раз. Наша школа не была ужасной, в лучшем случае посредственной, особенно по сравнению с причудливыми школами в городе. Так что же заставляет Бекхен возвращаться сюда каждый год? — Если он тебе нравится, то почему бы тебе просто не пойти и не поговорить с ним? — предложил Крис. Я оторвала взгляд от Бекхена и уставилась на свой обед. — Он мне не нравится. Я даже ничего не знаю о нем, кроме того, что он из города. — сказала я, мешая еду вокруг своими палочками для еды. Прошло уже три месяца с тех пор, как я видела Бекхена в последний раз, и он, казалось, совсем не изменился. Он все еще оставался тем загадочным парнем, прочитать которого я никогда не смогу. — Ну, ты, очевидно, думаешь, что он симпатичный, раз все время смотришь на него. — добавил Лэй. — Вся школа считает его симпатичным. — пробормотала я. — Ты даже не отрицаешь этого. — нараспев произнес Сюмин. Я свирепо посмотрела на него, запихивая кусок кимбапа в рот. Это были люди, с которыми я общалась ежедневно. Их шестеро, и все они мальчики. Четверо из них были студентами по обмену из Китая, а двое других — местными жителями. Крис и Тао жили с Ченом, а Лухань и Лэй остались с Сюмином. Раньше я общалась только с Сюмином и Ченом, но в течение первого года нашей средней школы, студенты по обмену временно переехали к ним. Вместо того, чтобы найти себе другую компанию, они предпочли остаться в кругу друзей своих соседей. Предполагалось, что они будут ходить в школу только в течение года, но им здесь понравилось, поэтому они решили остаться и закончить школу здесь. Они будут навещать свои дома зимой и летом, так что во время каникул, мы будем снова втроем: Сюмин, Чен и я, до тех пор, пока наши китайские друзья не вернутся. Я была не против тусоваться со всеми парнями. Они не были столь доставучими, и они определенно действовали мне на нервы намного меньше. Девочки в моей школе меня не ненавидели, но и не очень любили. Их интересы, казалось, так отличались от моих собственных. Большинство девушек стремились преуспеть в индустрии развлечений, думая, что как только они закончат учебу, то они смогут общаться со знаменитостями. С другой стороны, у меня было немного больше понимания о том, что такое жизнь за пределами нашего городка. Здесь все было очень просто и легко, тогда как в больших городах все было гораздо сложнее и суматошнее. Там гораздо больше конкуренции в городах, если еще и учесть плотность населения. Но девочки в моей школе полагали, что жизнь в большом городе будет такой же легкой. Наверное, можно сказать, что девочки в моей школе были не самыми умными. Прозвенел звонок, все начали расходится по своим классам. Никто из моих друзей не был со мной в одном классе, поэтому я очень волновалась. Сейчас был урок химии, мой любимый предмет. Но это была не просто обычная химия. Это была AR — химия, а это означает, что каждый в этом классе должен знать химию как минимум на оценку B. Это было самым главным, для тех, кто как и я хотел специализироваться в науке. Самым удивительным было то, что Бекхен оказался в моем классе. Он всегда посещал наши общие занятия по английскому каждый год, но это мало что он нем рассказывало, потому что английский изучали все. Этот класс был таким, которому люди должны полностью посвятить себя. Может быть, я ошиблась. Может быть ошибся Бекхен, потому что действительно не знал, что ему нужно делать по жизни. Учитель приказал нам всем встать у стены и расставил по парам возле каждой лабораторной станции. Был большой шанс, что я буду в паре с мальчиком, так как в классе была только я и еще одна девочка. Как я уже говорила ранее, большинство девочек планировали специализироваться в индустрии развлечений, поэтому у них не было средств, чтобы быть в классе, подобном этому. Так или иначе, мою одноклассницу звали Аюнг. Она очень застенчива и интровертна, но это в основном из-за ее низкой самооценки. Ее старшая сестра была чрезвычайно популярной и общительной, Аюнг всегда оставалась в ее тени. Даже после того, как ее сестра закончила учебу и переехала в другой город, Аюнг оставался такой же застенчивой. Она знала, что никогда не сможет стать такой же, как ее сестра, поэтому старалась вести себя тихо и незаметно. Мне было жаль ее, но она, похоже, не слишком переживала по этому поводу. В любом случае, она была известна в школе больше, чем я. Ход моих мыслей прервался, когда я услышала, как кто-то зовет меня по имени. Учитель указал на лабораторный стол в другом конце комнаты. Я оглядела комнату и увидела, что Бекхен находится на той станции, на которую он указывал. Я почувствовала, как искра возбуждения вспыхнула у меня в животе. Может быть, у меня наконец появился шанс узнать Бекхена получше. — Привет. — тихо поздоровалась я, садясь рядом с ним. Он ничего не ответил и только кивнул головой, признавая мое присутствие. Боковым зрением я заметила, что у него в обоих ушах были заткнуты наушники: обычно люди так делали, потому что не хотели, чтобы с ними разговаривали. Мои губы сложились в прямую линию, когда я поняла, что знакомство с Бекхеном будет довольно сложной задачей.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.