Once Upon a Time in... Fabletown

[Квартира Бигби, 17:47] Поспать в очередной раз не удалось. Все знали, где квартирует шериф, и что он совершенно не в состоянии отказать просителю, когда бы тот ни приперся. На этот раз мужчину оторвали от бутылки пива и медитации на клубы табачного дыма. Медитация грозилась перейти в сон, но угроз своих не выполнила — в дверь забарабанили. — Кого это там на ночь глядя принесло? — Разворчался навязавшийся в квартиранты поросенок Колин. — Вечно твои посетители игнорируют часы приема! Табличку бы что ли повесил… — Она висит… — Уныло огрызнулся Бигби, с трудом поднимая тело с кресла. — А ты повесь еще одну: «Консультации в неприемные часы — сто баксов за десять минут!» — Язвительно посоветовал разбуженный хряк. — Как раз и отпугнешь, и заработаешь! Мужчина фыркнул, подходя к двери, и ответил: — Тогда меня переименуют в Большого и Жадного Серого Воа-а-а-а-а! Вопль, вырвавшийся из груди Большого и Страшного, заставил подпрыгнуть в своих креслах и кроватях весь этаж. Шериф непрофессионально попытался захлопнуть только что открытую дверь. Стоящая с другой стороны посетительница тут же вцепилась в ручку и принялась тянуть ее на себя. Несколько секунд было слышно только сдавленное пыхтение с обеих сторон, потом победила дружба. То есть ручка двери сломалась. Бигби не растерялся и вцепился в дверное полотно мигом выпущенными когтями. Незнакомка не успела среагировать и дверь перед ее носом с оглушительным грохотом захлопнулась. Волк забаррикадировал вход в свое жилище собственной спиной, но тут вся стена вздрогнула от страшного удара — посетительница была очень настойчива. — Ну ты и хам! — Проорала визитерша из-за двери, не оставляя попыток выковырять мужчину из «норы». — Пошла на хуй! — Огрызнулся Бигби, поразив своего домашнего поросенка до глубины души — вот так сходу, с порога, он ни одного, даже самого неприятного посетителя не посылал. — Сам иди! — Ни капли не обиделась девушка. — Приперлась ко мне и еще грубит! — Возмутился Волк, продолжая удерживать дверь под градом рушащихся на нее ударов. — Немедленно открой! — Наконец перешла к конструктивному диалогу девица, кажется, устав изображать бабочку, рвущуюся к лампе. — Малыш Би! Открывай! Или выбью дверь! — Пошла на хуй! — Я по делу! — У меня неприемные часы! В офис с девяти до шести! Там встань в очередь, оформи заявление — и я его рассмотрю! — У меня копченый свиной окорок! Открывай! — Ай! — Пискнул пришедший в совершеннейший ужас Колин, в самом начале игры «кто перетянет дверь» забившийся в угол и дрожащий от страха. Бигби, явно не замечая ужаса своего свинообразного друга, громогласно фыркнул, показывая, что предложение незнакомки его не прельщает. — Ну прости, человечины не припасла! — На хуй пошла, быстро! — Ну, ты сам напросился!!! На миг наступила тишина, а потом дверь сотряс такой удар, что пребывающий в человеческом облике Волк отлетел на несколько шагов прочь. Визитерша одним точным ударом ноги вышибла хлипкую перегородку, оставшуюся без подпоры в виде плеча хозяина, и гордо вломилась в квартиру. — Ты охерела?! Кто это теперь чинить будет?! У меня зарплата не резиновая!!! — Завопил Бигби, указывая на валяющуюся на полу деревяшку. — Ой, да ладно, тоже мне, трагедия! — Хамовато отмахнулась девица, оглядываясь. — Это мой дом! Иди отсюда! Девица, не обращая внимания на хозяина, с размаху плюхнула на стол здоровенную сумку, из которой торчала кость копченого окорока, и заметила сжавшегося в углу Колина. — О, запасец мяса на голодные дни? — Это мой друг! — А, ну если друг… — Девица по-хозяйски осмотрелась и, не тратя лишних слов, пошла на кухню. — У тебя что, нет ванны, малыш Би? Ты где моешься?! — Вылизываюсь! — Огрызнулся Волк. — Сильв, ты не к месту, уйди отсюда! Я не желаю тебя видеть! — Бигби! — В проем, раньше бывший входной дверью, испуганно заглянула Снежка. — Я услышала шум… Волк запустил пальцы в волосы и взъерошил их, безнадежно заскулив. Вода на кухне перестала литься и оттуда высунулась наглая вторженка, которая уже держала в руках две бутылки пива, извлеченные из холодильника шерифа. — О, мисс Снежка, здрасте! — Бигби, это кто?! — Насторожилась заместитель мэра. — Да, малыш Би, представь меня такой важной даме! — Фыркнула девушка, встряхивая серебристо-пепельными точно грязный нью-йоркский снег волосами. Бигби отвернулся, скрестив руки на груди. — Не хочет! Он такой стесняшка, мой малыш Би! — Прекрати меня так называть! — Вызверился Волк. — Я вырос, не заметила?! И я действительно Большой и Страшный! — Для меня ты по-прежнему маленький щеночек, который обожал, когда ему чесали пузико! — Проказливо отозвалась девушка. — Почесать тебе пузико, малыш Би? Волк попятился, на лице проступило затравленное выражение, словно у зверя, которого загнали в ловушку. — Отвали! — Подожди, так это… — Снежка уставилась на девушку. — Моя старшая сестра, — почти что прорычал Бигби, поняв, что быстро выгнать родственницу не удастся. — Сильвер Вулф. Серебряная Волчица. — Можно просто Сильвия Старк! — Хмыкнула волчица. — Зачем ты приперлась?! Я видеть тебя не желаю! — Давай поедим, а потом обсудим? Пиво, свинина… — Девушка поставила на стол бутылки и взяла в руки тарелку, принявшись крутить ее между пальцев. — Я с тобой не то что есть — я с тобой одним воздухом дышать брезгую! Убирайся! — Да брось, иногда надо и о семье вспоминать! Я пришла наладить контакт, даже угощение принесла! — Убирайся к своим братьям и сестрам, а меня оставь в покое! Неожиданно руки Волчицы задрожали крупной дрожью. Тарелка выпала из пальцев и разбилась. Сильвия буквально осела на ближайший стул, словно из нее выдернули стержень и спрятала лицо в ладонях. Плечи волчицы затряслись, задушенные рыдания, больше похожие на хриплые рыки, стали прорываться сквозь напускную веселость. Мигом стало ясно, что все ее шутки и подколы помогали удерживать броню невозмутимости, но когда фраза шерифа попала в точку, верхний слой расползя, оставив беззащитное, чистое, незамутненное горе. Бигби растерялся и просительно зыркнул на Снежку, которая иногда помогала беседовать ему с теми, кто нуждался в утешении. Но заместительница мэра схватила за ухо перепуганного Колина, выволокла его в коридор и вышла туда же сама, оставив Волка разбираться самого с истерикой сестры. Тот попытался коснуться плеча плачущей девушки, но та, шарахнувшись, сквозь слезы зарычала на него: — Не смей прикасаться ко мне, ублюдок! — Эй! Ты пришла в мой дом… — Да, блядь, пришла! Пришла! Знаешь, зачем?! Знаешь, почему?! Потому что ты, ебанный подонок, срать хотел на свою семью! Бигби растерялся, а из Сильвии, вперемешку со всхлипами, лилось то, что она, видимо, копила в себе годами. — Да, конечно, ты сам сбежал! Ты сам устроился хорошо! Ты даже не подумал, что мы, твои братья и сестры, погибли бы в том мире! Ты даже и не знал, что я живу тут?! Не знал, верно?! Мы живем тут уже многие годы! А ты даже не замечал этого! Не замечал, что на нас охотятся простаки, как на обычных зверей! Не замечал, как мы умираем! Почему?! Да потому что мы не собирались приходить! Ты еще тогда сказал, что мы не нужны тебе! Я и не приходила! Я ничего не просила! Не приходила, когда малышка Бронз умирала от голода! Когда я пахала на трех работах, просто чтобы накормить своих сестренок! Я не приходила, когда Голд заболела! Ты знал, подонок, что твоя сестра могла умереть в больнице в соседнем округе от волчанки?! Нет? Потому что я справлялась с этим всем сама! Я сама, вот этими руками, похоронила троих братьев!!! — Сильв, Сильв, тише… — Бигби неловко попытался обнять сестру и на этот раз она позволила ему это сделать, привалившись к нему плечом и уткнувшись заплаканным лицом в шею. — Что случилось? Почему ты пришла сейчас? — Их убили… — Кого? — Бронз и Голд. Братья погибали один за другим и уже давно мертвы и похоронены в разных частях страны, — Сильвия, явно выгорев, теперь говорила сухими, короткими фразами. — Мы с сестрами были последними. Жили тут, в соседнем районе. Рядом с простаками. Но в течение последней недели… Пять дней назад Голд упала с крыши и разбилась насмерть. А вчера… — Девушка с трудом вытолкнула из себя последнее предложение. — Бронз попала под поезд… В подземке… Копы простаков говорят — самоубийство… Но она не могла! Не могла убить себя! — Тшшш… — Большой и Страшный осторожно погладил сестру по спинке. Он до паники боялся плачущих женщин и был готов утешать их любым возможным способом. Лишь бы не смотреть, как они плачут. — Тише… Тише… Где ты видела ее в последний раз? — У… У нас в клубе… — Ты держишь клуб? — Слегка нахмурился Бигби. — Надо же было как-то выживать! — Сразу почуяла это легкое напряжение Сильвия и зарычала в ответ, вырвавшись из рук брата. Однако тот снова сгреб ее в объятья и принялся утешающе почесывать за ушами. Волчица, пару раз дернувшись, слегка расслабилась и прикрыла глаза. — Ты… Похоронила Бронз? — Пока нет… Только украла ее тело из морга — она… — Девушка сдавленно всхлипнула. — Мы принимаем облик волков после смерти… Не к чему… Чтобы простаки удивлялись превращению девушек в… Волчиц… — Я постараюсь найти убийцу, если это было убийство. — Спасибо… Малыш Би. — Не называй меня так! Девушка с трудом улыбнувшись, провела когтями по ребрам Волка и тот с трудом сдержал блаженный взвизг и страшное желание, как привык, опрокинуться на спину и позволить старшей сестре почесать пузико. — Ну хватит! Пойдем, покажешь, где работаешь. Сильвия подорвалась с места, и они вдвоем быстро вышли из разгромленной квартиры Волка.