Эта странная жизнь

Макс и Хлоя вернулись с Фиби и Коулом в то, что Фиби называла Особняком. Они наблюдали, как Фиби и Коул рассказывали Лео, что произошло и что видела Макс. -Вы уверены, что она сияла? Вы уверены, что это не было что-то еще?- Спросил Лео. - Макс, так это описала, - сказала Фиби. - Появились яркие белые блестящие штуковины, она исчезла, а потом появилась снова. Вот что я увидела-, - сказала Макс со вздохом. Она заметила, что Пайпер неподвижно стоит у кухонной раковины, и задалась вопросом: О чем думала женщина? Она почти была уверена , что когда они вернутся, Пайпер попросит её и Хлою уйти, но пока она этого не сделала -А что еще это может быть?- Спросила Фиби. -Это просто не имеет никакого смысла, - сказал Лео. - А почему бы и нет?- Спросила Хлоя. - Потому что тогда она может быть светлой хранительницей, - сказал Лео. -Я не сказал вам всю правду обо мне раньше, и это не то место, чтобы сейчас об этом говорить .- Он снова посмотрел на Коула и Фиби. -Но зачем Шаксу убивать хранителя?- -Может быть, он не знает, что она хранительница, - предположил Коул. - Верно, Хозяин посылает своего личного убийцу, но не знает, за кем он охотится?- Сказал Лео, тряхнув головой. Макс бросила взгляд на Пайпер, которая громко стучала кастрюлями, которые мыла. -Возможно ли, что она не знала, что является хранительницей?- Спросила Фиби. -Нет. Почему?- Сказал Лео. -Мне показалось, что она удивлена, - сказала Макс. - Какой была я , когда впервые обнаружила, что могу перемотать время назад.- -Ну, это тоже не имеет никакого смысла, - сказал Лео. - Хорошо, почему бы тебе не пойти и не спросить старейшин, что имеет смысл, чтобы мы не рисковали своими жизнями снова?-предложила Фиби. -А пока ты там, наверху - Она посмотрела на Макс, и Лео понимающе кивнул. -Я сейчас вернусь, - сказал Лео, бросив взгляд в сторону Пайпер, стоящей у посудомоечной машины. -Он ведь не был твоим другом детства?- Спросила Макс, широко раскрыв глаза от того, что Лео переместился. - Нет, - ответила Фиби. -Может быть, мне стоит пойти на другую сторону и посмотреть, что я смогу узнать, - сказал Коул, прежде чем Фиби успела ответить. объясните Макс и Хлое, что такое белый свет и кто такой Лео.- сказал Коул - Нет, - возразила Фиби, глядя на своего парня. -Я буду осторожен. Никто меня не увидит. Кроме того, мне было бы полезно вернуться вниз, чтобы сбить с толку всех охотников за головами, которых возможно, они пытаются выследить меня. Не беспокойся. Я никуда не исчезну, - сказал Коул, целуя Фиби в щеку, а потом сказал: - мерцану снаружи. - Эй, ты в порядке?- Спросила Фиби. Пайпер кивнула. -Да. Конечно, почему бы и нет? Мы можем устроить еще одни похороны завтра. Я имею в виду, что вся посуда вынута и мы знаем, кого пригласить, - сказала она, держа в руке маленькое белое полотенце и глядя на Фиби. - Пайпер... - начала Фиби. - Просто скажи мне одну вещь. Ты сумасшедшая или просто тупая? Мы похороним Прю сегодня утром а ты уходишь сегодня вечером и почти присоединяешься к ней. Что, черт возьми, с тобой происходит?- Спросила Пайпер. -Я пыталась спасти невинную, - ответила Фиби. -Нет. Ты пыталась покончить с собой, а это то, что эта семья делает лучше всего, - быть убитыми, - сказала Пайпер, бросая полотенце на стойку в расстройстве и гневе. -Разве теперь не ясно, что наша единственная судьба-умереть? И ты упрощаешь задачу, Фиби. Ты просто идете прямо к ним!- сказала Пайпер Макс взглянула на Хлою, которая кивнула. Она протянула руку и перемотала время назад. -Да. Конечно, почему бы и нет? Мы могли бы ... - сказала Пайпер. - Я знаю, что вы меня не знаете, и у вас есть только мое слово и очень мало доказательств, что я могу быть дочерью вашей сестры, - сказала Макс и продолжила вставая с места . -Но я знаю, каково это-потерять кого-то. Мы с родителями переехали в Сиэтл из Аркадия-Бей пять лет назад . Я только недавно вернулась в свой родной город несколько недель назад чтобы получив стипендию стать ученицей Академии Блеквелл. В первый раз я увидела Хлою после приезда в Блэкуэлл; ее застрелили прямо у меня на глазах. Конечно, в то время я не знала, что Хлоя-это Хлоя, Я не узнала свою лучшую подругу. Она изменилась, у нее не всегда был синий цвет волос или короткая стрижка … в любом случае в разгар этого момента я обнаружила, что у меня есть эта сила. Я отмотала время назад и спасла ее. Вернула ее. Я сделала это еще несколько раз в течение следующей недели. Последний раз, когда я это сделала мой бывший учитель, похитил меня и накачал меня наркотиками. Он убил Хлою пулей в упор. Прошел целый день, прежде чем я смогла вернуть все назад, время ушло, я была заторможена и не могла вернуть все назад. Я должна была использовать фотографию, которую мой друг Уоррен сделал с моей камерой за ночь до этого и только так я могла вернуться назад и изменить этот момент. В тот день я так сильно по ней скучала…Именно тогда я впервые поняла, что сильно влюбилась в свою лучшую подругу – сказала Макс. Фиби и Пайпер посмотрели друг на друга, потом на Макс. Ни один из них не прерывал того, что она говорила, пока они шли. мы начали понимать, что Макс очень похож на Прю. -Если бы я могла, я бы прыгнула назад через фотографию для вашей сестры, сделала междугородний телефонный звонок, и все бы получилось хорошо, я уверена. Но такие изменения могут привести к плохим результатам. Используя фотографию, я прыгнула назад во времени, когда родной отец Хлои, был еще жив. Я спасла его от автомобильной аварии. Но было следствие, Хлоя два года спустя попала в автомобильную аварию. Она медленно умирала и была прикована к инвалидному креслу. Ее легкие отказывали, она не могла дышать. Умоляла меня покончить с ее жизнью, и я это сделала. Я не хотела, чтобы она умерла в муках, только не так. С моей точки зрения, не все изменения бывают хорошими. Я могу внести небольшие изменения, например, спасти Хлою. Но с большими лучше не связываться. Я знаю это… это не поможет вам справиться с вашим горем. Но я надеюсь, что это даст вам пищу для размышлений.- сказала Макс Пайпер медленно кивнула и вышла из комнаты. - Спасибо, - сказала Фиби. -Так кто такой Лео?- Спросила Макс. -Он хранитель-, - сказала Фиби. - Считай его ангелом-хранителем для ведьм. Нет, он не был нашим другом детства ; Он был нашим Хранителем с тех пор, как родились Прю, Пайпер и я. Сам он погиб во время Второй мировой войны при спасении людей. Его наградой за это было то, что он стал белым хранителем – ответила девушка. Макс и Хлоя сидели на диване, давая Фиби немного уединения. -Вот, это должно помочь. Это ромашка. Я выпила три чашки, - сказала Пайпер, протягивая Фиби чашку чая, вручая одну из них также Хлое и Макс. - Спасибо, - сказала Фиби, делая глоток. -Не похоже на правду, не так ли?- Пайпер покачала головой. -Нет. Что мы будем делать со всеми ее вещами? Что мы будем делать с ее машиной?- Фиби посмотрела на Макс. -Если Макс действительно окажется дочерью Прю, кем мы уже предполагали, она может быть. Я думаю мы должны отдать ей все это.- Пайпер посмотрела на Макс и кивнула. - Звучит неплохо. Это поможет вам хоть как-то связаться с ней. На самом деле пока вы в Сан-Франциско, вы оба можете остаться в ее комнате.- сказала Пайпер Как раз в этот момент появился Лео в сверкающих огоньках. - Ну и что?- Спросила Фиби. -Ну, они ничего о ней не знают, так что она точно не белая хранительница,-ответил Лео. -Тогда почему она может делать то, что делаешь ты?- Спросил Макс. -Они не могут этого объяснить, - сказал Лео. -Но они знают о тебе, Макс.- - И что же?- Сказала Пайпер. -Она дочь Прю. Даже Прю подтвердила это через Грэмс. Поскольку я твой муж, даже мне нельзя видеться с Прю, -и все же, - сказал Лео. -там, наверху, я разговаривал с бабушкой. Она рассказала мне, что примерно за год до смерти бабушки Прю наконец-то он рассказала ей о шести месяцах ее отсутствия.- -Что они сказали о личной выгоде Макса?- Спросила Фиби. -Для них это не было личной выгодой, - сказал Лео. -Все, что произошло в Аркадии-Бей, должно было случиться и так и случилось. Кажется, семья Хлои, в основном старшая из ее двух младших сестер, имеет судьбу здесь, в Калифорнии, и именно использование Макс ее способностей обеспечило переезд семьи из Орегона в Калифорнию. Без этого они остались бы в Аркадии-Бей, и она никогда не узнала бы о своей судьбе.- Как раз в этот момент появился Коул. -Вот так так. Извини, что так долго, - сказал он. -Мне пришлось уворачиваться от парочки охотников. -Ты что-нибудь выяснил?- Спросил Лео. -Ты понятия не имеешь, что я выяснил. Оказывается, Хозяин вообще не думает, что она белый хранительк, - сказал Коул, когда он сел на подлокотник дивана рядом с Макс. -На самом деле он думает, что она может быть еще одной... Зачарованной. Вот почему он послал Шакса за ней. Он думал, что покончил с силой трех. Теперь он беспокоится, что эта девушка может каким-то образом восстановить ее.- сказал Коул -Нет, но это невозможно. Это возможно?- Спросила Фиби, когда Лео пожал плечами. Они наблюдали, как Пайпер быстро встала и направилась к лестнице. - Пайпер?- - Пайпер?- Эхом отозвался Коул, когда они вслед за Пайпер поднялись по лестнице на чердак. -Что происходит?- Спросила Фиби, когда Пайпер подошла к книге теней. -Я собираюсь спросить бабушку, что происходит на самом деле, - сказала Пайпер. - Каким образом?- Спросила Хлоя, когда Макс пожала плечами. -Разве их бабушка не умерла?- - Бабушка?- Растерянно спросила Фиби. Пайпер кивнула. -Мм-хмм. – Хмм… Всему есть причина пришло время чтобы вызвать ее призрачную задницу обратно сюда и выяснить, что все это значит – сказала ведьма - Хорошо, но что должно... - начала Фиби, но была прервана, когда Пайпер начала скандировать: - вот эти слова - Услышь мой зов дух с другой стороны. Приди ко мне, я призываю тебя. Пересеки великую границу - произнесла женщина Пайпер удовлетворенно вздохнула, когда бабушка появилась в ярком свете. - Пайпер?- сказала Гремс и осмотрелась на чердаке . -Зачем ты звонишь? Фиби, что происходит?- -Это их бабушка?- Прошептала Макс Лео, и тот кивнул. -И она мертва? Он снова кивнул. - Заклинание, которое произнесла Пайпер, может вызвать дух, - прошептал Лео в ответ. - Бабушка, а почему Хозяин считает, что Зачарованные могут быть восстановлены?- Спросила Пайпер. - Я ... я не понимаю, о чем ты говоришь, - солгала бабушка. Пайпер вздохнула. - Знаешь что, Грэмс? Ты была паршивым лжецом, когда была жива, а теперь, как призрак, ты еще хуже.- - Если ты что-то знаешь, Бабушка, ты должна нам сказать. Мы заслуживаем знать, - сказала Фиби. - Особенно Макс. Есть ли что-то, что она может исправить с помощью своей силы?- -Это не имеет никакого отношения к ее силе, - сказала бабушка. -И я не могу вам этого сказать, Я поклялась хранить тайну.- - Кто это сделал?- Спросила Фиби. - Я, - раздался бестелесный голос. Рядом с бабушкой появилась женщина. –Я взяла клятву.- - Мам?- Сказала Пайпер. -Она ведь моя бабушка, верно?- Спросила Макс. - Да, Макс, - ответила женщина. -Я-твоя бабушка, меня зовут Пэтти. Она посмотрела на Пайпер и Фиби. - Мы этого не делали. Мы никому не говорили, боялись что будут наказания. Что вы девочки лишитесь своих сил… Того что положено вам по праву рождения. Это случилось после того, как мы с твоим отцом развелись, мы с Сэмом были вместе - Сэм?- Хлоя, Макс и Коул сказали одновременно. -Ее белый Хранитель, - ответил Лео. - Хм, - сказал Коул. - Я вижу, яблоки недалеко падают от запретного дерева.- - ТСС!- Сказала Пайпер. - Продолжай, мам.- -Вы с Фиби были совсем маленькими, - объяснила Пэтти. -Ты просто подумала, что мама немного растолстела.- Она улыбнулась. -Вы никогда не знали, что я беременна.- -Я была единственной, кто знал, - объяснила бабушка. - И Сэм, разумеется, - добавила Патти. -Правда. Ну, да, конечно, - сказала бабушка, признавая, что Патти была права. -Мы, конечно, хотели оставить ребенка. Но мама – - начала Патти. —Ну, я ... я знала, что будут ужасные последствия- перебила его бабушка. - Знаешь, до тебя и Лео, Пайпер, это было не просто запрещено. Для ведьм было немыслимо Влюбиться в хранителя , не говоря уже о том, чтобы иметь с ними детей.- -Так вот почему нам пришлось ... почему мы решили ... отказаться от ребенка, - сказала Патти. - Во многом по тем же причинам, что и Прю. Энди бросил тебя, Макс. - Прю боялась, что я не позволю ей оставить тебя, девочка, - сказала бабушка. - Так или иначе, мы с Сэмом отвезли нашу малышку в местную церковь, как только она родилась. И мы попросили монахиню там найти дом для нее, и она нашла его. Очень, очень хороший дом, - сказала Патти. Бабушка согласно кивнула - Это объясняет, почему старейшины не знают о ней, - сказал Лео, глядя на Пайпер и Фиби -Это не имеет смысла, почему они знали о Максе, но не об этой предполагаемой сестре, - возразила Пайпер. -Именно сила Макс удерживала ее на их радаре, - сказал Лео. - Ладно, подожди, - сказала Фиби, глядя на маму. -Подождите одну минуту. Ты хочешь сказать, что эта девушка, наша невинная , это действительно ... наша сестра?- Пэтти кивнула. -Твоя младшая сестра.- ответила мать -Их младшая сводная сестра, - поправила бабушка. -Половина генов у нее от меня, что делает ее сестрой ведьмой , - сказала Патти. -Ну, вообще-то, пока нет. Не раньше чем вы все трое соберетесь у книги . Как и раньше.- -Снова Зачарованные, - добавила бабушка. -А я то думал, что моя семья облажалась, - сказал Коул. -Я уже начала думать о том же, - сказала Макс со вздохом, когда Пайпер посмотрела на нее. - Простите… тетя Пайпер? -Ты прощена, - сказала Пайпер. Как раз в этот момент на чердак вошли двое мужчин. - Будь я проклят, - сказал один из мужчин. - Дэррил, сделай что-нибудь!- Сказала Пайпер, глядя на второго мужчину, афроамериканца. - Он полицейский, Пайпер, - сказал Дэррил. -И у него есть ордер на обыск.- сказал коп - Инспектор Кортес, - прошептала Фиби Пайпер, Макс и Хлое, которые не участвовали в ее недавнем противостоянии с Кортесом. - И поверь мне, я нашел то, что искал, - сказал Кортес . Макс начала поднимать руку, готовясь перемотать время назад. Он направил на нее пистолет. –А та та… Не двигайся. Я буду стрелять.- - Макс, не надо, - прошептала Хлоя, - пожалуйста.- - Хорошо, инспектор, просто опустите пистолет, - сказала Фиби. -Всему этому есть очень хорошее объяснение. -Всю свою жизнь я подозревал, что злая магия реальна, что есть нечто большее, - сказал Кортес. –Я видел много ужасных вещей благодаря работе, теперь я пытаюсь разобраться в двух убийствах которые тут произошли и ищу подозреваемых -Погодите. Вы обвиняете нас?- Спросила Пайпер. Кортес ухмыльнулся. -Я только что начал обвинять вас, леди!- -Ладно, хорошо. Ты поймал нас. Поздравляемя. Так что ты собираешься с этим делать? Застрелить нас?- поинтересовалась бабушка. - Полегче, Грэмс. Не все из нас мертвы, помнишь?- Спросила Фиби. Она махнула рукой Макс говоря ей не использовать ее перемотку назад, пока что. Макс кивнула, когда она опустила руку. - Ладно, Послушайте, вы не можете арестовать нас, особенно их. Никто вам никогда не поверит, - сказал Лео. -Может быть, не сразу, - возразил Кортес. -Я поставлю все это место под постоянное наблюдение. Я буду записывать на пленку каждое ваше слово или движение Рано или поздно я поймаю вас на чем-нибудь сверхъестественном, и тогда…- Дэррил быстро и бесшумно вырубил Кортеса прикладом пистолета. -Я думаю, ты уже достаточно натерпелась сегодня, а?- - Спасибо, - сказала Пайпер. - За секретность -Дэррил, иди, уходи отсюда. Мы не хотим, чтобы ты брал вину на себя, - сказала Фиби. Дэррил покачал головой. -Нет, все в порядке.- -Нет, это не так. Это наша проблема. Он хочет разоблачить нас, а не тебя. Позволь нам позаботиться об этом, пожалуйста?- Настаивала Фиби. Дэррил вздохнул. -Если я вам понадоблюсь, Вы знаете, где меня найти, а?- сказал он, поворачиваясь и выходя с чердака. -Что ты собираешься с ним делать?- Поинтересовалась Хлоя. -Когда он тоже придет в себя ... учитывая то что ты не разрешила Максу пользоваться ее перемотка назад …- - Даже если Макс перемотала бы время назад, - сказала Пайпер. -У нас будет очень мало времени, чтобы все изменить, прежде чем они появятся. - Пайпер права, - согласилась бабушка. - Мы с Патти могли бы исченуть но это не спасло бы вас от наблюдения - Время это то что вам нужно купить, - сказал Коул. - Потому что рано или поздно он разморозится.- - Время, которое вам понадобится, особенно если вы хотите спасти свою... - сказал Лео. - Сестру?- Закончила Фиби за своего шурина. - Тетю?- Добавила Макс, когда Фиби кивнула. -Ну, чего же ты ждешь? Просто напиши заклинание. Избавься от него, - предложила бабушка. - Э-э, избавиться от него?- Спросила Фиби, слегка сбитая с толку тем, что предлагала бабушка. -Ну, ты знаешь, что я имею в виду, - сказала бабушка. – Пошли его куда-нибудь. Без разницы куда . Со всеми ведьмами в этой комнате, мы можем сделать все что угодно Я имею в виду, просто начни рифмовать. -выкини его обратно , отправь подальше , без разницы главное не позволяй ему остаться .- Она указала на Фиби. -О. Э-э, - сказала Фиби, поняв, в чем дело. - Мы призываем Духов помочь нам и отправляем его в ... Тимбукту.- Кортес исчез с того места, где он лежал, скорчившись на полу. -Тпру. Это сработало.- -Тимбукту? Ты отправила его в Тимбукту?- Спросила Пайпер, шокированная тем, что Фиби отправила его в Тимбукту. - Ладно, это было единственное, что я могла придумать в рифму , надо это как то отменить -, - сказала Фиби. - Я могу это исправить, - сказала Макс, протягивая руку и перематывая время. Когда время снова двинулось вперед Кортес был здесь и снова рухнул на пол. Она быстро прикрыла рукой рот Фиби. -Единственное, что ты можешь придумать это рифма со словом Тимбукту – сказала Макс Она посмотрела на Коула. -Не могли бы вы отвезти его куда-нибудь?- спросила девушка - Да, - сказал Коул, опускаясь на колени рядом с Кортесом и исчезая вместе с инспектором. - Ладно, это слишком много для меня, чтобы справиться. Слишком много, - сказала Пайпер. - Никто не может винить тебя за то, что ты злишься, милая, - сказала Патти. - Злюсь?- Сердито сказала Пайпер. - Да, я злюсь. Я в замешательстве, и знаешь что? Это—это просто безумие. не могу же я после стольких лет приплыть сюда и сказать: -о боже, я и забыл, кстати, что у тебя есть сестра. - Тем более не сегодня, узнав, что Прю скрывала тот факт, что она сама была беременна и у нас была племянница все это время, и мы не знали об этом.- - Я знаю, что это много, милая. Но у вас нет выбора , вы должны принять все это , - сказала Патти. - Потерять Прю, узнать о Макс, узнать о другой сестре ... это твой путь. Это твоя судьбаЗлитесь из-за этого , плачьте о Прю, но не боритесь с этим. Или это вас уничтожит.- - Брось, Пэтти. Мы сделали что могли. Остальное зависит от них, - сказала бабушка, когда они с Пэтти исчезли. -Я не могу понять, где она, потому что технически она еще не ведьма, - сказал Лео, когда они спустились вниз. - Хорошо, значит, все, что нам нужно, - это та церковь, о которой говорила мама, и монахиня, - сказала Фиби. -Ладно, давай проясним одну вещь. Я делаю это только для того, чтобы спасти ее. Я даже отдаленно не заинтересована возвращать Зачарованных - сказала Пайпер, когда они спустились по лестнице и увидели поджидающую их Пейдж. - Я ... дверь была открыта, - сказала Пейдж. - Мне очень жаль. Я не должна быть здесь. -Нет, нет, нет-, - сказала Фиби, двинувшись чтобы остановить Пейдж и не дать ей уйти . -Нет-нет. Мы как раз собирались тебя искать.- -Ты была там?- Растерянно спросила Пейдж. Фиби кивнула. -Да. Заходи. Добро пожаловать. Я Фиби. Это Макс и ее подруга Хлоя. А это… - Пайпер, - сказала Пейдж. - Я знаю. Я была в вашем клубе. Очень здорово.- Пайпер улыбнулась. -Спасибо тебе. А ты кто?- -Пейдж. Меня зовут Пейдж, - сказала Пейдж. Фиби взглянула на Макс и слегка задумалась, почему Прю не следовала семейной традиции имен, начинающихся с п. Придется попросить Макс посмотреть ее свидетельство о рождении позже. Она обратила свое внимание на Пайпер. -Хм. Еще Один П. Представьте Себе - Приятно познакомиться, - сказала Пайпер, пожимая руку Пейдж. -Что это такое?- Спросила Хлоя, когда голубой свет засиял над Пайпер, Фиби и Пейдж. -Я думаю, это означает, что Пейдж должна быть здесь, - сказал Лео, в этот момент дверь появился сильный ветер и распахнулась дверь Макс мгновенно узнала демона с крыши, когда тот материализовался. Она протянула руку и отмотала время назад. -Я думаю, это означает, что Пейдж ... - начал Лео, когда время снова начало двигаться вперед. - Шевелись!- Сказала Макс, подталкивая Пайпер, Фиби, Хлою и Пейдж к лестнице. - Выходим!- Пайпер и Фиби переглянулись. Они не нуждались в дополнительных словах . За день они уже насмотрелись на силу Макс и знали что она отмотала время назад . Они потащили Пейдж вверх по лестнице. Макс и Хлоя последовали за ними. -Что мы делаем?- Спросила Пейдж. -Мы все объясним позже, - сказала Фиби. - Хорошо, просто произнеси это заклинание вслух вместе с нами, хорошо?- Сказала Пайпер, перелистывая страницу с демоном в книге Таинств. -Это тот самый, которого вы видели на крыше раньше?- - Тот, которого вы назвали Шаксом, - сказала Макс. - Заклинания, вы что, ребята, ведьмы?- Спросила Пейдж. Фиби кивнула. -И ты тоже. Мы надеемся.- -Ну, мы собираемся это выяснить, - сказала Пайпер, когда Шакс материализовался из Торнадо прямо перед ними. - Злой ветер, который дует, - хором пропели Пайпер, Фиби и Пейдж, - тот, что образуется внизу. Вы больше не можешь жить. Смерть забирает тебя с этим заклинанием.- Шакс застонал от боли и разлетелся на куски. -Этого недостаточно, - сказала Фиби. - Шакс был всего лишь посыльным. Мы должны найти Хозяина.- -Хозяина чего?- Спросили Пейдж и Хлоя. - Вселенского Зла, - ответила Пайпер. - Во что вы меня втянули, ребята?- Спросила Пейдж, поворачиваясь и выбегая с чердака. - Пейдж?- Пайпер окликнула Пейдж. - Подожди!, - добавила Фиби.