De l'Etoile a la Concorde

      Его шансы проснуться в чужой постели обычно крайне невелики, поэтому он решает, что видит сон. Но такой сон ему нравится. Просыпаться не хочется, не прямо сейчас.       Освещение здесь точно не такое, как в его спальне. Ему приходит в голову, что он мог уснуть на чудесном зелёном диване в большой комнате, но его сон – его правила, и если он может представить вокруг что захочет, то он так и сделает. Итак, комната вокруг довольно большая и широкая, почти квадратная; на окно тоже не поскупились, и из него открывается замечательный вид. Его сторона кровати (левая?) выиграла бы, будь между краем и переборкой больше места, но это мелочи.       Подушки треугольные, он может в этом поклясться.       Такое ощущение, что он уже видел эту комнату и неспроста сейчас представляет вокруг именно ее.       Если быть совсем точным, то это каюта Бена Сиско.       Он улыбается, поняв это, и слышит рядом голос, тоже легко опознаваемый: "Уже проснулся?"       Смех выдает его с головой.       Значит, это все-таки не сон.