ID работы: 854331

this conspiracy against me

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 60 страниц, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 43 Отзывы 3 В сборник Скачать

Глава 15

Настройки текста
простите такого пошлого переводчика, но в начале главы я ожидала немного другого продолжения, ахаха ;) - Идем, я кое что тебе покажу, - Хейли улыбнулась и, взяв меня за руку, медленно повела по коридору, в противоположную от кухни сторону. Я никогда прежде не бывал в этой части дома, поэтому мне стало интересно, что здесь находится. Как только мы приблизились к белой, ничем не примечательной двери, я понял, что это комната принадлежала Хейли. Мне сразу стало ужасно интересно, как она выглядит изнутри, поэтому я покрепче сжал руку девушки. Хейли осторожно открыла дверь и включила свет, так как на улице было уже довольно темно. Улыбнувшись, она рукой показала мне на комнату, чтобы я первый зашел внутрь. То, что я увидел, очень впечатлило меня, поэтому буквально минуту я просто стоял на месте и оглядывался по сторонам. Одиноко стоявшая в углу кровать была очень интересного дизайна в красно-черных тонах. По полу были разбросаны пару кофт и одна футболка, чему я неслышно усмехнулся. Если не обращать внимание на эту разбросанную одежду, то в комнате было довольно чисто. Я взглянул на светлые стены, на которых были повешены плакаты, приклеенные к обоям на скотч. На них были изображены самые любимые группы Хейли: mewithoutYou, NSYNC, The Swellers, No Doubt, Britney Spears, Marilyn Monroe и многие другие. Так же я заметил небольшую фотографию в рамочке, висящей на стене прямо над плакатом группы No Doubt. Подойдя к ней ближе, я понял, что на этой фотографии были изображены мы. Наша группа. Paramore. - Я думаю, что мне нужно ее снять... - как то грустно прошептала Хейли. Поняв, о чем именно она говорит, я развернулся и посмотрел ей в глаза. - Зачем? Хейли опустила голову и, подойдя к своей кровати, села на нее. - После того, что произошло сегодня, мне кажется, что Paramore больше не будут теми, кем были раньше. Я уверена, что Джош в ближайшее время покинет группу. Зак, скорей всего, уйдет вместе с ним. Останемся я, ты и Джереми. Ну и что из этого выйдет? - голос Хейли сорвался, и я понял, что она изо всех сил старается сдержать слезы. Я как никто другой знал, что наша группа очень многое для нее значит, хоть и не так часто она это показывала. Подойдя к кровати и присев на нее, я крепко обнял девушку и нежно поцеловал в макушку. - Ты же знаешь, что я никуда не уйду, правда? - Хейли не ответила, на что я только крепче ее обнял. - Мы справимся с этим, Хейлз. Нам не нужны Джош и Зак, нам хорошо и без них. Разве ты не заметила, как мы втроем были счастливы эту последнюю неделю? - она кивнула, а я улыбнулся. - У нас все будет хорошо, ты мне веришь? Девушка отстранилась и посмотрела на меня своим самым нежным взглядом. - Я всегда буду тебе верить, - тихо ответила она, осторожно поцеловав меня в губы. - Иди сюда, - я улыбнулся и еще сильнее придвинул ее к себе, углубляя поцелуй. Она положила свои ладошки мне на щеки и потянула нас на кровать ближе к подушкам, при этом не переставая меня целовать. Когда я удобно лег на кровать, Хейли взобралась на меня, хихикая сквозь поцелуй. Я незамедлительно положил свои руки ей на спину и заметил, что наша поза была точно такой же, как тогда у ванной комнаты. Нацеловавшись вдоволь, Хейли отодвинулась и, чмокнув меня еще раз в губы, начала вставать с кровати. Я схватил ее за руку, не собираясь отпускать, на что она удивленно на меня посмотрела. - Давай ляжем здесь, - посмотрел я на нее щенячьими глазками, на что она закатила глаза и захихикала. - Хорошо, давай. Снова забравшись назад в кровать, она чмокнула меня в щеку и, перевернувшись на левый бок, ближе пододвинулась ко мне. Я немножко расстроился от того, что Хейли легла ко мне спиной, но даже этого мне было достаточно. Я поцеловал ее в затылок и, уткнувшись носом в рыжие волосы и вдыхая такой приятный аромат, обнял ее за талию, положив свою руку на ее живот. - Я люблю тебя, - тихо прошептал я, стараясь не нарушить такой прекрасный момент. - Я знаю, - так же тихо ответила Хейли, беря мою руку в свою и медленно погружаясь в царство Морфея. Чувствуя тепло, которое исходило от любимого человека, и полностью отдаваясь ему, я, наконец-то, перестал думать о Джоше. Перестал думать о том, что будет с нами дальше. Перестал думать о той драке, которая случилась сегодня в школе. Единственное, что было так важно в данный момент, это девушка, лежавшая рядом со мной и так мило посапывающая. Девушка, за которую я буду бороться всеми силами каждый божий день. ***

POV Хейли

- Просыпайся, милая. Услышав такой тихий и приятный голос, я приоткрыла глаза и увидела Тейлора, который стоял рядом с кроватью и нежно улыбался мне. - Привет, - я улыбнулась в ответ, желая снова провалиться туда, где было так тепло и уютно. - Доброе утро, - Тейлор нагнулся и поцеловал меня в висок, на что я удовлетворенно хмыкнула. - Пора в школу. - О неет, - захныкала я, откинувшись на подушку и снова закрыв глаза. - Давай, малыш, нужно вставать. Неожиданно почувствовав, как сильные руки обняли меня и подняли, я захихикала и поцеловала Тейлора в щеку, посильнее прижимаясь к нему и обнимая своими руками его за шею. Понимая, что это было мое самое лучшее пробуждение и что спать мне больше совсем перестало хотеться, я довольно заулыбалась. Тейлор отнес меня на кухню, осторожно усаживая на стол. Взяв две тарелки шоколадных хлопьев, которые были залиты молоком, он показал мне головой в сторону гостиной, и я, поняв, что он имеет ввиду, пошла туда. Придя в комнату, я включила телевизор и, найдя какой-то канал с мультиками, села на диван. Тейлор в это время отдал мне одну из тарелок и, сев на диван рядом со мной, начал медленно кушать свой завтрак. - Что мы будем делать, если сегодня вдруг встретим Джоша? - неожиданно сорвалось с моих губ. Я не хотела спрашивать об этом Тейлора, но мне нужно было знать, что он находится в полной безопасности. - Будем его игнорировать, - ответил кудрявый и посмотрел мне в глаза. Я вздохнула. - Я просто хочу быть уверенной в том, что ты никогда больше снова не пострадаешь из-за меня, - переведя взгляд с его глаз на лоб и увидев так небольшой шрам, я нахмурилась. Заметив это, Тейлор посильнее натянул свою красную шапочку вниз, пытаясь скрыть то, что меня так сильно расстраивало. - Это было не из-за тебя, а из-за Джоша, ладно? - тихо проговорил Тейлор, стараясь меня в этом убедить. - Просто он мудак, вот и все. - Да уж, - еле слышно прошептала я. Закончив кушать наш завтрак, кудрявый забрал мою миску и, поцеловав меня в голову, встал в дивана. - Так, ты сейчас идешь в душ, смываешь со своих волос это ужасное мыло, а я иду на кухню, мыть посуду. Я засмеялась, вспоминая прошлый вечер. - Да, сэр. Встав под душ и полностью отдавшись таким теплым и успокаивающим струям воды, я задумалась о том, что сегодня может произойти. А вдруг Джош снова попытается что-нибудь сделать с Тейлором? А если на этот раз и Джереми достанется? Или же он попытается пристать ко мне? В моей голове было столько разных мыслей по этому поводу, что я просто нагнула голову и позволила воде нежно обволакивать свое лицо. Понежившись в душе еще немного, я вышла из него и, обмотав полотенце вокруг себя, вышла в коридор. Придя в свою комнату, я вытерла себя этим самым полотенцем и оделась. Высушив свои волосы, я немного их причесала. Не успев выйти из комнаты, я услышала стук в дверь. - Готова? - спросил меня Тейлор. - Да, уже выхожу. Еще раз посмотревшись в зеркало, я открыла дверь и увидела Тейлора, который стоял и улыбался, держа при этом мой рюкзак. - Вот, держи, - кудрявый протянул мне сумку. - Спасибо, - поблагодарила я его, чмокнув в щеку. Как только мы вышли из дома и я закрыла за нами дверь, Тейлор взял меня за руку. До школы было идти всего лишь пару минут, поэтому, когда парень обнял меня за плечи, продолжая при этом держать меня за руку, а я чуть нагнула голову, прислоняясь чуть ближе к шее кудрявого, мы пошли по тропинке. Наш разговор был в основном о последующих репетициях нашей группы, но только уже без Фарро. Тейлор сказал, что возьмет ведущую партию соло гитары, а его брат Джастин, скорей всего, согласиться поиграть с нами некоторое время на ритм гитаре. Но единственная проблема была в том, что у нас все еще не было барабанщика. Зайдя в двери школы, мы увидели Джереми, который стоял совсем не далеко и разговаривал с какими-то девушками. Заметив нас, он помахал рукой и пошел к нам на встречу с некой гордостью, но в тоже время обеспокоенностью на лице. - Джоша поймали и временно отстранили от уроков, - сообщил Джер, пожимая руку Тейлору. - Подожди, что? Что с ним сделали? Как ты узнал? - совсем ничего не понимая, спросила я парня. Джереми указал на девушек, с которыми только что разговаривал. - Они сказали мне. Кто-то настучал про вчерашнюю драку. Это были случайно не вы? - Нет, - ответила я, абсолютно сбитая с толку. Посмотрев на Тейлора, я увидела, как он отрицательно покачал головой. Джереми уже собирался сказать что-то еще, но прозвенел звонок на урок, означающий, что сейчас же нужно быть в классе. - Поговорим за ланчем, хорошо? - сказал Джер перед тем, как убежать на свой урок. Нежно поцеловав Тейлора в губы и попрощавшись с ним, я пошла по коридору на английский язык, думая о том, кто же мог настучать директору про драку.

POV Тейлор

Встретившись после уроков в столовой, мы втроем сели за наш прежний столик, только уже без Зака и Джоша. Хейли с Джереми сходили за едой, а я остался а столом, ожидая их и не чувствуя себя особо голодным. - Ты не будешь кушать? - заботливо спросила меня Хейли, на что я покачал головой. - Я не хочу. К тому же, у меня нет с собой денег. - Ну, тогда я с тобой поделюсь, - Хейли села на стул рядом со мной, ставя свой поднос на стол между нами так, чтобы я смог легко взять все, что захочу. - Как думаешь, кто мог рассказать директору про Джоша? Я думал об этой весь сегодняшний день, но так ничего и не надумал. - Вчера же, кроме нас, Джоша и его банды никого не было, - тихо сказал Джереми. - А где был Зак? - спросил я, понимая, что нигде его вчера не видел, на что Хейли и Джереми просто пожали плечами. Не желая больше обсуждать это, мы быстро сменили тему. - Ти, как твой лоб? - спросил меня Джер. Я чуть поднял шапочку вверх, показывая ему свой шрам. - Воу, чувак, очуметь. Ты сейчас прям, как Гарри Поттер. Мы все засмеялись, понимая, что так все и было. Как только с ланчем было покончено, мы отправились на оставшиеся уроки. День прошел довольно быстро, поэтому я не заметил, как мы уже шли с Хейли по тропинке. Проводив ее до дома и сказав, что вечером позвоню, я отправился домой, который был совсем не далеко от дома девушки. Зайдя в дом, я увидел отца, который сидел на диване в гостиной и что-то читал. Поглубже вздохнув, я прошел в комнату. - Привет, пап. Заметив меня, отец встал и хмуро на меня посмотрел. - Ну и где ты был прошлой ночью? - Я был у Хейли. Разве мама тебе не сказала? - Я не видел ее столько же, сколько не видел тебя. Нужно было сообщить мне, что ты ночуешь в доме какой-то девушки. Или подожди, это та самая рыжеволосая девушка, которая постоянно с тобой ходит? - он ухмыльнулся. - В которую ты был так влюблен? Не знаю почему, но меня как-то задели эти словами. - Вообще-то, она моя девушка, - выпалил я, бросив свою сумку на пол. - Девушка? - переспросил отец, до невозможности расширяя свои глаза. Я кивнул. - И ты не удосужился сообщить об этом нам? Его голос стал повышаться, и я понял, что папа был в ярости. - Мы встречаемся всего лишь две недели. К тому же, это лично мое решение, пап, не твое, - сказав это, я уже собирался идти в свою комнату, как отец взял меня за руку и развернул к себе лицо, сильно ударяя меня при этом по лицу. - Не смей так со мной разговаривать, слышишь? Никогда. А теперь иди. Не хочу больше тебя видеть. Взяв свой рюкзак и поднявшись наверх, я закрыл дверь комнаты и выключил свет, ложась на кровать и забывая позвонить Хейли. То, что произошло только что, случалось очень часто. Но почему-то именно сейчас я был расстроен как никогда. Я уже дважды боролся за Хейли, при этом проваливая оба раза. И хоть она и не знала о случившемся, мне казалось, что я очень сильно ее подвел.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.