ID работы: 8525663

Supernova

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
59
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
114 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
59 Нравится 7 Отзывы 14 В сборник Скачать

Глава 7

Настройки текста
14 и 16 лет. — Думаю, я пойду домой, — объявляет Исак. Эвен отрывается от поцелуя с Соней и слегка выпрямляется. Они только на половине второго фильма их марафона Звёздных Войн с друзьями Эвена и Соней. Эвен чувствует разочарование, когда Исак встаёт с дивана. — Уже? — говорит Эвен. — Почему? — Потому что я очень устал, — оправдывается Исак. — Да, но мы только начали, — пытается Эвен, чувствуя руку Сони на своей ладони, когда он пытается встать, чтобы пойти за Исаком. — Пусть идёт домой, если хочет, — говорит она. — Это его выбор. — Да, но… — говорит Эвен. — Ты всегда можешь вздремнуть здесь. Мы все заснём в какой-то момент… Исак некоторое время выглядит так, будто сомневается, потом смотрит на всех них. Но затем качает головой. — Нет, я просто пойду домой, извини. Эвен освобождается от хватки Сони и следует за Исаком в коридор, наблюдая, как он молча надевает свою обувь и куртку. Он хочет спросить Исака, что случилось, но по какой-то причине не делает этого. Прошло так много времени с тех пор, как они в последний раз проводили время вместе, и он знает, что для Исака, не идеально, что здесь парни и Соня, но Эвен всё ещё хочет, чтобы Исак прилагал больше усилий для их сближения. — Спокойной ночи, — всё, что он произносит, даже не обнимая его на прощание. — Пока, — говорит Исак. Это последний раз, когда они видят друг друга, в течение и последующих трёх лет. Когда они увидят друг друга в следующий раз, всё изменится. Когда Эвен увидит Исака в следующий раз, тот будет злым и жестоким. Та улыбка, которую Эвен привык любить, исчезнет. Когда они снова увидят друг друга, Эвен заметит боль и грусть Исака, и он сделает всё, чтобы он снова был счастлив.

* * *

Исак проспал всё утро, и Эвен провёл большую часть своего времени, сидя на кровати рядом, наблюдая за ним. Он выполнил пару заданий на компьютере, чтобы наверстать пропущенные школьные уроки, и теперь смотрит фильм в наушниках. Он не хочет оставлять Исака одного, даже если это всего лишь поход в ванную. Исак выглядит умиротворённым, но всё ещё измотанным, лёжа на кровати Эвена, свернувшись калачиком, одно колено прижимается к груди. Он рад, что Исак крепко спит, потому что на протяжении всей ночи он постоянно просыпался и был очень беспокойным, и хотя Эвену удалось его успокоить, он рад, что Исак, наконец-то, по-настоящему спит. Юнас Привет, как Исак? Могу я прийти попозже? Или сейчас? Я хотел бы его увидеть. Эвен проверяет время, и понимает, что уже полдень. Исак спит уже более шестнадцати часов, и Эвен, наверное, должен разбудить его в ближайшее время, чтобы тот смог что-нибудь поесть.

Он ещё спит.

Но ты можешь прийти, если хочешь.

Я попытаюсь разбудить его, чтобы он поел!

Юнас Ох. Он должно быть измотан. Я перекушу и приду, ладно? Я не хочу заставлять его чувствовать себя некомфортно, но я очень хочу поговорить с ним.

Да. Думаю мы можем встретиться. Может он будет в порядке с этим.

Эвен откладывает телефон и убирает ноутбук. За пределами комнаты Эвен слышит голоса своих родителей, находящихся на кухне. Он знает, что они с нетерпением ждут, когда проснётся Исак. Как только Эвен убеждается в том, что Исак не проснётся, если он сдвинется, Эвен осторожно встаёт с кровати и закрывает за собой дверь, так, чтобы Исак не проснулся. Его отец уже вернулся домой с работы, и оба его родителя теперь ждут его в гостиной. Он рассказывает им обо всём. С того момента, как он встретил Исака в первый день в школе, до того, как он снова подружился с ним, и как они были всё ближе и ближе друг к другу, пока Эвен снова не подвёл его, неделю назад. Его родители были возмущены тем, что Эвен не рассказал им об Исаке раньше, но в целом они поняли всю ситуацию, и пообещали, что не будут беспокоить Исака, когда он проснётся. После этого Эвен почистил зубы и вернулся в спальню, где снова лёг рядом с Исаком. Он касается плеча Исака и слегка трясёт его. Исак медленно возвращается к жизни, сначала выглядя немного удивлённым, прежде чем понять, где он находится. Он медленно переворачивается на спину, и смотрит на Эвена усталыми глазами. — Привет… — бормочет он. — Привет… — говорит Эвен. — Как ты себя чувствуешь? Исак вздыхает. — Сколько времени? — спрашивает он. — 12:30, — с улыбкой говорит Эвен. — Ты проспал всё утро. — Чёрт, — говорит Исак. — Я, наверное, должен пойти домой. Извини за то, что оставался здесь так долго, и за то, что не отвечал на твои звонки и сообщения до этого. — Эй, всё в порядке, — успокаивает его Эвен. — Тебе никуда не нужно идти. Юнас поговорил с твоим отцом, и он знает, что ты здесь. Ты можешь остаться здесь на некоторое время и отдохнуть. Кстати, я собирался спросить тебя, не голоден ли ты? — Ох… — тихо вздыхает Исак. — Хочешь перекусить? — спрашивает Эвен. — Я могу принести тебе чего-нибудь с кухни. Мама, наверное, готовит сейчас что-то на обед. — Может быть, — говорит Исак. — Твои родители дома? Он выглядит растерянным, будто его пугает сама мысль о встрече с родителями Эвена, но он слишком перегружен идеей оставаться в спальне всё это время. — Да, но я предупредил их, чтобы они не беспокоили тебя. Они будут держаться подальше, если ты хочешь поесть на кухне. Но я думаю, что они будут рады увидеть тебя. Они очень волновались за тебя прошлой ночью. — Могу я просто остаться здесь? — спрашивает Исак, нервно теребя рукава толстовки — Конечно, — говорит Эвен. — Я сейчас вернусь, хорошо?

* * *

Как он и ожидал, его родители ждали на кухне, а его мама готовила морковный суп на обед. Эвен подозревает, что это не совпадение, то, что она решила приготовить именно этот суп, когда Исак у них дома. Кроме того, его папа решил приготовить его знаменитый хлеб. — Он проснулся? — с любопытством спрашивает Лив. — Ага, — отвечает Эвен. — Я просто возьму для него что-нибудь из еды. Ты приготовила суп, — с лёгкой улыбкой заканчивает он. — Да, — говорит его мама. — Я знаю, как сильно Исак любит этот суп. Надеюсь, он сможет это съесть. И тут еще есть хлеб. Эвен кивает и наливает две тарелки супа и приготавливает два ломтика хлеба с маслом и ветчиной, кладя всё это на небольшой поднос. Когда он возвращается в комнату, Исак сидит на кровати, прижав колени к груди, одеяло всё ещё обвивает его ноги. Он слегка улыбается, когда Эвен входит в комнату и кладёт поднос рядом с ним. — Знаменитый суп твоей мамы, — говорит Исак. — Думаю, она пытается поразить тебя, — смеётся Эвен. — Она не готовила этот суп целую вечность. Папа даже сделал свой фирменный хлеб. Если честно, я думаю, они оба пытаются тебя поразить. Исак снова улыбается, и, кажется, немного расслабляется, беря одну из тарелок и пробуя ложку супа. Двадцать минут спустя они оба закончили свой обед. Исак был не особо разговорчив, но Эвен замечает, что сегодня он чувствует себя значительно лучше, чем вчера. Исак выглядит намного лучше после сна, и, кажется более отдохнувшим, чем когда он только проснулся. — Юнас спросил меня, может ли он прийти, — осторожно начинает Эвен, изучая лицо Исака. — Он хочет увидеть, как у тебя дела после вчерашнего, и поговорить с тобой. С тобой всё будет в порядке? Исак поначалу выглядит растерянным, но потом медленно кивает. — Да, хорошо, — говорит он. Юнас приходит спустя полчаса, и Эвен ведёт его в свою комнату, где всё ещё сидит Исак. Он ещё даже не воспользовался ванной комнатой, оставаясь завёрнутым в пуховое одеяло Эвена, как будто это его убежище. Как только Исак видит Юнаса, стоящего в дверях, он напрягается, и Эвен замечает, как неуверенно выглядит Юнас, стоя тут рядом с ним. — Могу я войти? — спрашивает Юнас. Исак кивает. — Я оставлю вас одних, — говорит Эвен, как только Юнас входит в комнату и нерешительно направляется к кровати. Он закрывает за собой дверь и идёт в гостиную. Он надеется, что Юнас найдет с Исаком контакт и, что они смогут нормально поговорить. Исходя из вчерашнего дня, Эвен знает, как сильно он заботится об Исаке, и он не сомневается, что Юнас хочет вернуть Исака в свою жизнь, так или иначе. Эвен беспокоится за Исака, особенно сейчас, когда тот в уязвимом состоянии. Но, может быть, это подходящее время для двух лучших друзей, чтобы наконец-то помириться, но для начала, Исаку нужно простить себя, и Эвен знает, как это тяжело. Проходит почти час, прежде чем он слышит, как открывается дверь в его комнату, и из неё выходят Исак и Юнас. Он слышит их голоса, когда они выходят в коридор, когда Исак провожает Юнаса. Через пару минут Исак появляется в дверях, со слезами на глазах, но с улыбкой на лице. — Как всё прошло? — осторожно спрашивает Эвен, в то время как Исак садится рядом с ним. — Хорошо, думаю, — говорит Исак. — Мы много говорили. Всё было хорошо, но я не знаю. Я всё ещё чувствую себя виноватым за всё, и думаю, для него это тоже трудно. Не думаю, что мы готовы снова стать лучшими друзьями, но приятно знать то, что он не ненавидит меня. И мы много поговорили о Леа, и обо всём, что случилось между нами, прежде чем все, пошло к черту. Он извинился за несколько вещей. А я не могу извиниться достаточно раз за всё, что сделал. — Думаю, всё будет в порядке, — говорит Эвен. — Думаю, что он готов двигаться дальше, и ты тоже. Тебе просто нужно простить себя… Исак кивает. — Да… это просто сложно. Раньше я фокусировался на гневе, потому что так было гораздо легче, чем чувствовать вину, поэтому было проще продолжать отталкивать людей, чем попытаться просто попросить прощение или чего-то ещё, когда ты не уверен, что люди простят тебя. Я имею ввиду, я бы не стал их винить, если бы они не простили меня. — Да, но ты должен позволить им решить это, Исак, — говорит Эвен. — Как я уже сказал, думаю, тебе в первую очередь нужно простить именно себя. — Наверное, — говорит Исак. — Мне тоже, правда, очень жаль, — бормочет Эвен. — За прошлую неделю. Я не должен был лгать тебе. Я думал, что я всё делал правильно, но я должен был быть честным с тобой вместо этого, я должен был уважать твои желания. Я не хотел, чтобы ты чувствовал себя обузой, и я думал, что Сана сказала им, что ты придёшь, но опять же, я тоже не рассказал тебе об этом… Исак долгое время молчал, снова прижимая колени к груди. — Всё в порядке, — говорит он. Эвен смотрит на Исака с крошечной улыбкой. — Я прощаю тебя, — произносит он. — Это нормально, если ты злишься, — говорит Эвен. Исак качает головой. — Я не злюсь. Сначала я был зол, но в основном я был шокирован и опечален, потому что я видел, как они смотрели на меня. И я был зол, потому что ты солгал мне об этом. Я думал, что, может, это было для того, чтобы унизить меня или причинить мне боль. Но я знал, что это не так, ты не хотел причинять мне боль. Я поговорил об этом с Юнасом. Просто это было очень больно, потому что ты был единственным, кто заботился обо мне долгое время. Даже когда я, поначалу, отталкивал тебя, ты не сдавался, и я думаю, это заставило меня чувствовать себя ещё более обиженным, потому что я так сильно доверял тебе, что не думал, что ты можешь замышлять что-то за моей спиной. Я был готов рассказать тебе всё, но потом я узнал, что ты солгал мне, и в сочетании с встречей со всеми… это было слишком. Я просто не мог заставить себя что-нибудь сделать после этого. Дома тоже всё было хреново, и мне было так чертовски одиноко. Мне не с кем было поговорить, и некуда было идти. А потом у мамы случился этот вчерашний срыв, папа разозлился и расстроился, потому что она была опустошена, и ни один из них не заботился обо мне, и всё это заставило меня осознать то, насколько я на самом деле одинок… — Мне очень жаль, что тебе пришлось пройти через всё это одному, — говорит Эвен. — Мне больно от осознания того, что ты себя так чувствовал. Но я очень рад, что ты позвонил мне. Мы искали тебя весь вечер. — Да, Юнас говорил, — Спасибо. Думаю, мои родители очень злы, — со вздохом заканчивает он. — Они не злятся, — говорит Эвен. — Ты можешь оставаться здесь так долго, как ты хочешь, ладно? До тех пор, пока всё не успокоится. Или я могу отвезти тебя домой прямо сейчас? Мои родители ушли на прогулку, но они оставили машину. — Я бы хотел остаться здесь, — говорит Исак. — Ладно, тогда останемся здесь, — улыбается Эвен. — Ладно, — кивает Исак.

* * *

Исак остаётся на весь день. Они вместе смотрят «Историю игрушек», оба свернулись на одном диване. Эвен продолжает время от времени проверять Исака. Он все ещё выглядит измученным с прошлой ночи, но улыбается на протяжении всего фильма, и когда приходят родители Эвена, Исак не выглядит испуганным. Эвен может сказать, что он чувствует себя ошеломлённым от всех их вопросов и общего волнения за него, но когда Лив решает втянуть Исака в одно из её теплейших объятий, Исаку не требуется много времени, чтобы обнять её в ответ. Эвен чувствует распространяющееся тепло внутри, когда наблюдает за взаимодействием его мамы с Исаком. В тот вечер они обедают все вместе, и Исак с каждой минутой расслабляется всё больше и больше. Он продолжает шутить с отцом Эвена и ведёт беседу с его мамой. Он смеётся и улыбается на протяжении всего ужина, а потом, они едят яблочный пирог в гостиной, но за всем этим Эвен всё равно видит боль Исака, и когда, через пару часов, они вдвоём ретируются в комнату Эвена, Исак падает на кровать. Он глубоко вздыхает и закрывает голову руками. — Ты в порядке? — спрашивает Эвен и садится рядом с ним. — Не знаю, — хрипло говорит Исак. — Я… я просто скучаю по Леа, — говорит он. — Я понимаю, — говорит Эвен. — Это так сюрреалистично, прошёл уже год. Такое чувство, что она умерла вчера, но в то же время кажется, что за последний год произошло так много всего. Я постоянно отталкивал свои чувства, зарывал их глубже и глубже, и теперь боюсь, что я никогда не перестану причинять боль другим. Исак вытирает глаза рукавом. — Ты ведь знаешь, я всегда здесь для тебя, верно? — говорит Эвен и поглаживает спину Исака. — Я не собираюсь притворяться, что знаю всё, через что ты проходишь, но я здесь для тебя, и ты можешь поговорить со мной обо всём. И мои родители тоже здесь для тебя. — Да, — говорит Исак. — Спасибо. Я очень ценю это. — Ты устал? — спрашивает Эвен. — Мы можем лечь спать, если хочешь. Исак кивает и приоткрывает рот, зевая. — Ладно, мы и правда должны пойти спать, — смеётся Эвен. — Хочешь пойти в ванную первым? Исак машет головой. — Иди первым, — говорит он. Пять минут спустя Эвен возвращается из ванной комнаты. Он ожидает, что Исак уже залез под одеяло, но тот сидит на кровати, разговаривая с кем-то по телефону. — Да, хорошо, пап, — говорит он. — Ага, тебе тоже. Окей, пока. Он кладёт телефон, испуская очередной вздох. — Всё в порядке? — спрашивает Эвен. — Да, он просто хотел поговорить. О прошлой ночи. Маме немного лучше. Она, вероятно, всё ещё дезориентирована, но всё нормально. Он просто хотел проверить меня. — Но всё нормально, да? У него и у твоей мамы? Исак кивает. — Да, я просто чувствую себя немного виноватым, из-за того, что я здесь. Я, наверное, должен был быть с ними прямо сейчас. — Он сказал тебе это? — спросил Эвен. — Нет, он сказал, что счастлив, что ты заботишься обо мне. У него с мамой всё под контролем, и он сказал, что я могу остаться здесь ещё ненадолго, если можно, конечно. — Ты знаешь, что можно, — улыбается Эвен. — Моим родителям нравится то, что ты здесь. — Может быть, я схожу завтра домой, — рассуждает Исак и встаёт. — Я, по крайней мере, должен хотя бы взять одежду. Исак выходит из комнаты, чтобы почистить зубы и приготовиться ко сну, а Эвен остаётся в одиночестве в своей комнате. Он снимает джинсы, переодевается в свежую майку и ложится на кровать. Спустя несколько минут Исак присоединяется к нему, ложась рядом с Эвеном. — Спокойной ночи, — говорит Эвен. — Спокойной ночи, — отвечает Исак. 20 минут спустя Эвен слышит напряжённое дыхание Исака, и понимает, что тот всё ещё далёк ото сна, несмотря на то, как измученно он выглядел полчаса назад. Он поворачивается на бок, чтобы взглянуть на Исака, и находит его лежащим на спине, смотрящим в потолок. — Плохие мысли? — шепчет он. — Да, — тихо говорит Исак. — Могу я что-нибудь сделать? — спрашивает Эвен. — Можешь снова обнять меня? — спрашивает Исак, поворачиваясь к Эвену и глядя на него стеклянными глазами. — Ненадолго? Без стеснения Эвен придвигается ближе и позволяет Исаку снова прижаться к нему. Он слегка обнимает его за талию, чувствуя, как Исак немедленно расслабляется.

* * *

— Хочешь пойти завтра в школу? — спрашивает Эвен, когда они лежат в кровати Эвена в воскресенье вечером. Это немного странно — быть так близко к Исаку. В первую ночь он особо не задумывался над тем, что он целую ночь обнимал Исака, потому что Исак нуждался в этой близости. Затем, вчера ночью Исак снова прижимался к нему, очевидно, в поисках комфорта. Сейчас Исак лежит, положив свою голову на руку Эвена, медленно и глубоко дыша. Он наклоняет голову и смотрит Эвену в глаза. Даже в тусклом свете ночника его глаза настолько выразительны, что становится трудно притворяться, будто то, как Исак лежит на нём, совсем никак на него не влияет. Это был хороший день, и Исаку стало лучше. Днём они пили кофе и бесцельно гуляли по улицам, а потом заказали пиццу и смотрели фильмы весь вечер. Исак решил остаться с Эвеном ещё на одну ночь, и Эвен очень счастлив видеть его, снова лежащим у него в руках. — Не знаю, — вздыхает Исак. — Ты не должен, — говорит Эвен, сопротивляясь желанию провести рукой по волосам Исака. — Я пропустил всю прошлую неделю, — говорит Исак. — Я должен пойти. — Да, но у тебя была тяжёлая неделя, — говорит Эвен. — Я уверен, что твои учителя поймут. И директор тоже. — Может быть… — Ты очень смелый, ты ведь знаешь это, верно? — говорит Эвен. — Я не ощущаю в себе смелости, — говорит Исак. — Я — беспорядок. — Ты — не беспорядок, Исак, — говорит Эвен. — Ты, правда, очень сильный. Исак улыбается. — Что? — говорит Эвен. — Да, так и есть. Но если ты хочешь взять еще один день, чтобы отдохнуть от школы, это нормально. — Просто будет странно видеть всех после той встречи. Они, наверняка, не будут рады мне. Ну, может, с Юнасом всё будет в порядке, но с остальными… — Я понимаю. Но, думаю, всё будет в порядке. Я всё время буду рядом, чтобы защищать тебя. Даже от той блондинки. Как её зовут? Вильде? Исак смеётся, и это самый лучший звук за прошедшую неделю. — Воу, какая честь, — говорит он. — Ты, и правда, один из тех смельчаков. — Значит ли это, что ты готов пойти завтра в школу? — спрашивает Эвен. — Да… — говорит Исак. — Ты же будешь рядом, верно? Ты не позволишь им бросать в меня яйца во время обеда? Эвен закатывает глаза. — Я буду защищать тебя, если они решат бросать в тебя яйца. Обещаю.

* * *

Следующие пару неделю проходят в одно мгновение. Исак возвращается в школу, нервничая немного больше, чем раньше, но первый день прошёл довольно гладко. Как только Исак понимает, что никто не заинтересован в причинении ему вреда, он заметно расслабляется. Огромная разница заключается в том, что теперь Исак и Юнас общаются друг с другом почти каждый день. Хотя, ни один из них, кажется, ещё не готов сделать следующий шаг, приятно видеть их улыбающимися и расслабленными в отношении друг друга в столовой, вместо тех времён, когда Исак выглядел так, будто его ударяли в живот, каждый раз, когда он видел Юнаса. Эвен может сказать, что Исаку намного легче без того напряжения, и в эти дни он выглядит намного лучше, чем когда-либо. Они все ещё сидят вместе за обедом, в основном только вдвоём, но иногда Исак сидит вместе с Эвеном и его одноклассниками. Даже если Эвен больше предпочитает то, когда они сидят одни, приятно видеть, как Исак взаимодействует с другими людьми, и когда Нильс приглашает Исака на одну из своих вечеринок, тот с радостью соглашается. — Ты должен был представить нас Исаку раньше, — комментирует Нильс. — На самом деле, он реально крут. Исак и остальные курят на балконе, но Эвен решил держаться подальше от травки. По крайней мере, на эту ночь. Он медленно кивает и потягивает свой напиток. — Ага, — говорит он. — Но сначала всё было не очень гладко. Нильс кивает. — Но сейчас всё круто, да? Между вами? — Да, — говорит Эвен. — У него были действительно тяжёлые времена, но сейчас он чувствует себя лучше. Нильс дарит ему странную улыбку. — Что? — И вы с ним просто друзья? — спрашивает Нильс с осторожной улыбкой. — Ты, конечно же, не должен отвечать на этот вопрос. Знаю, это не моё дело, говорить такие вещи. Просто, я видел, как ты смотришь на него иногда. И если бы в этом было что-то ещё, это было бы круто, ты же знаешь это? — Да? — говорит Эвен. Это не должно вызывать удивления, тот факт, что Нильс спрашивает его об этом, поскольку он намекал на это раньше, но Эвен старался не позволять свои чувствам к Исаку проявляться ещё сильнее, даже если с каждым днём становится всё труднее и труднее отрицать их. Каждый раз, когда он и Исак проводят время вместе, Эвен не может перестать смотреть на Исака. За последние две недели всё вернулось к тем временам, до встречи ревю группы. Они ходят в кафе после школы или зависают у Эвена дома, где большую часть времени они проводят, лёжа близко друг к другу на кровати Эвена, просто разговаривая обо всём на свете. Как когда они были детьми. Иногда Исак прижимается к нему и кладёт голову на грудь Эвена, и Эвен почти уверен, что тот может чувствовать, насколько быстро бьётся его сердце. Иногда кажется, что Исак смотрит прямо на него, такими яркими зелёными глазами. Будто он смотрит прямо в его душу, как никто другой не может. — Конечно, — говорит Нильс. — Я не знаю, — вздыхает Эвен. — Я не хочу разрушить нашу дружбу. Мы прошли такой долгий путь, и я не хочу сломать всё это. Кроме того, прямо сейчас, ему не нужно ещё больше драмы в своей жизни. Ему только начинает становиться лучше после всего случившегося. — Но у тебя есть к нему чувства? — говорит Нильс. — Да, — говорит Эвен, и это первый раз, когда он признался в своих чувствах к Исаку вслух. Даже сейчас, спустя шесть лет, после того, как он впервые осознал, что испытывает чувства к Исаку, у него всё ещё остался тот страх, что Исак не чувствует тоже самое, и что Эвен навсегда потеряет его. Он не уверен, что вообще когда-нибудь избавится от этого страха. — Ты должен поговорить с ним, — говорит Нильс. — Иначе, ты никогда не узнаешь…

* * *

— Куда мы идём? — с подозрением спрашивает Исак, когда они садятся в машину. — Увидишь, — отвечает Эвен. — Это сюрприз. Он планировал эту поездку уже пару недель и на протяжении этого времени узнавал много вещей для этого. Ему нужно, чтобы эта ночь была идеальна. После всего, что случилось, Исак заслуживал идеального вечера. Эвен знает, что предстоит ещё долгий путь, прежде чем Исак сможет полностью простить себя, но он счастлив видеть, как Исак шутит и снова разговаривает со своими старыми друзьями. Всё ещё есть те дни, когда Исак более закрыт и удалён, не желая подпускать к себе Эвена. Есть дни, когда его мучает бессонница, и недостаток сна делает его уязвимым, но в целом он чувствует себя намного лучше, чем месяц назад. Эвен много думал о том, что сказал Нильс, про то, чтобы рассказать Исаку о своих чувствах. Это становится всё сложнее и сложнее, но Исак заслуживает узнать то, насколько он удивителен, и что он является центром вселенной для Эвена, как ему удается заставлять его задыхаться, потому что у Эвена перехватывает дыхание каждый раз, когда он видит его. — Я не люблю сюрпризы, — бормочет Исак, пристёгивая ремень безопасности. — Ты не можешь рассказать мне? — Нет!— говорит Эвен, начиная ехать. — Хотя, я могу дать тебе подсказку. Мы будем находиться не в помещении. — Что? Эвен, на улице холод. По-моему, ниже нуля? Мы замёрзнем до смерти! Эвен смеётся и закатывает глаза. — Не волнуйся, я взял тёплую одежду, — говорит он. Они едут уже полчаса, оставляя Осло позади. Исак в хорошем настроении, продолжает болтать всю поездку, но как только Эвен останавливает машину в какой-то глуши, он снова настораживается. — Ты собираешься убить меня? — спрашивает он, как только Эвен выключает двигатель, и они остаются сидеть в кромешной тьме. Эвен открывает дверь, ступая наружу в холодную ночь. Затем он открывает заднюю дверь и достаёт свою сумку, которую приготовил ранее. — Что мы делаем? — нетерпеливо спрашивает Исак. — Мы в какой-то глуши, в кромешной тьме и здесь чертовски холодно. Эвен вручает ему пальто, которое он взял специально для Исака, и два тёплых одеяла. Затем он достаёт термос с горячим шоколадом. — Пикник? — скептично говорит Исак. Эвен снова закатывает глаза. — Ты такой нетерпеливый, Исак, — с любовью говорит Эвен. — Мы будем смотреть на звёзды. Исак смотрит на него, с распространяющейся улыбкой на лице. — О, — говорит он. — Кстати, ты знаешь, что в ноябре, ты можешь увидеть Галактику Андромеды невооружённым глазом, если это звёздная ночь, — тихо говорит Эвен. — Это самая близкая к Млечному пути галактика и самая далёкая, которую ты можешь увидеть своими глазами. — Ты помнишь, — говорит Исак. — Да, конечно, я всегда слушаю, когда ты говоришь, — улыбается Эвен. — Кроме того, это всё о чём ты говорил, когда тебе было пять лет. — Вау, — говорит Исак, серьёзно глядя на него. — Эвен это так удивительно… Я… Эвен наблюдает за тем, как всё лицо Исака озаряет огромная улыбка, и это согревает его, несмотря на холод. Он прочищает горло и достаёт два бинокля из сумки. — Ты, и правда, планировал это, — говорит Исак, принимая бинокль. — Да, я много всего узнавал для этого, — говорит Эвен. Они сидят на капоте машины, прислонившись к лобовому стеклу, обёрнутые двумя одеялами. Они лежат так близко друг к другу, что Эвен может чувствовать тёплое дыхание Исака на своей щеке. Сначала они просто смотрят на звёзды без биноклей, а Исак указывает на различные созвездия. — Это Большая Медведица, — говорит он, указывая на неё. — И звёзды Большой Медведицы — одни из самых ярких. И если ты проследуешь за линией вверх от той звезды, то найдёшь северную звезду. Эвен следит взглядом за пальцем Исака, когда он показывает на небо. — Полярная, — бормочет Эвен. — Да, — говорит Исак, поворачивая голову к Эвену и улыбаясь. — Она является частью и Большой и Малой Медведицы. Если ты когда-нибудь потеряешься, ты всегда можешь найти её и использовать как навигатор. Она всегда указывает на север. — И если ты посмотришь ещё выше, то увидишь Орион, — продолжает Исак, будто Эвен не знает этого. Как будто Исак не рассказывал ему об этом раньше, несколько лет назад. — На самом деле, Полярную звезду можно использовать, чтобы найти Галактику Андромеды, — говорит Эвен, прочищая горло. — Ну, я прочитал это в интернете. А затем ты можешь найти Кассиопею, которая похожа на двойную букву «U», а потом можно найти Пегаса, который представляет собой прямоугольник, и между ними есть небольшое пятно. Проходит немного времени, прежде чем они находят правильные созвездия, и даже если эта ночь звёздная, всё равно, нелегко ориентироваться по звёздам, но, в конце концов, они увидели это небольшое пятно, похожее на небольшое облако. С помощью биноклей они могут увидеть форму галактики. — Вау, — шепчет Исак. — Это так удивительно. Мы можем видеть это всё так далеко. Это заставляет тебя чувствовать себя таким маленьким. — Ага, — соглашается Эвен. — До неё отсюда так много световых лет, да? — 2,2 миллиона, — говорит Исак, опуская бинокль. — Ага, — говорит Эвен. — Разве это не значит, что все те звёзды уже мертвы? — Возможно, некоторые из них, — говорит Исак. — Но мы никогда не узнаем об этом. — Это утешительно, говорит Эвен. — Меня пугает то, что мы такие маленькие и незначительные в общем представлении. Мы живём всего лишь долю секунду во Вселенной, а звёзды будут сиять ещё миллионы лет после того, как мы умрём, но всё же, иногда кажется, что место, в котором мы находимся в данный момент — единственное, что имеет значение. Понимаешь, что я имею в виду? — Да, — шепчет Исак. — Понимаю. Эвен замечает, что Исак слегка дрожит и придвигается ближе, чтобы обнять его, и потирает его руку. — Хочешь залезть в машину или…? — спрашивает он. — Нет, — говорит Исак. — Я хочу остаться здесь. — Хорошо, — говорит Эвен. — Тогда, я принесу немного горячего шоколада. Он наливает Исаку немного горячего шоколада в крышку термоса и лезет в сумку, чтобы найти дополнительную кружку. — Помнишь, что я говорил о Близнецах и Водолее? — спрашивает Эвен. — Да, — говорит Исак, поворачиваясь к Эвену с улыбкой на лице. — Знаю, что ты не веришь в такие вещи, и что ты сказал, что ты — рак, но я проверил. Ты родился 21 июня, на пересечении рака и близнецов. Некоторые данные показывают то, что ты — рак, другие говорят, что ты — близнецы. В любом случае, ты уникален, потому что у тебя есть черты обоих знаков. Ты умён и остроумен, как близнецы, но также, ты заботливый и преданный, как рак. Он наполовину ожидает, что Исак закатит глаза и назовёт это фигнёй, но он продолжает улыбаться. — Ты всегда так добр ко мне, — говорит он. — Ты всегда говоришь и делаешь все эти удивительные вещи для меня. Спасибо. За то, что сделал сегодня и за то, что ты всё время заботишься обо мне. — Я сделаю для тебя что угодно, Исак, — серьёзно говорит Эвен, обхватывая лицо Исака своей ладонью, нежно потирая щёку Исака большим пальцем. Он напуган и так чертовски нервничает, сердце громко бьётся в груди, но если он не скажет этого сейчас, то не скажет никогда и никогда не узнает. — Ты так прекрасен, — шепчет он. — Когда я увидел тебя в первый день в Ниссене, ты украл моё дыхание. Как и когда мне было тринадцать, а тебе одиннадцать. Думаю, я впервые осознал, что влюблён в тебя именно тогда. Я боялся, что потеряю тебя, если расскажу тебе об этом, я не мог вынести мысли о том, чтобы потерять тебя. Но потом я всё равно потерял тебя и, увидев тебя снова, я понял то, насколько сильно я скучал по тебе, и то, что я всё ещё люблю тебя. Эта любовь никогда не уходила, даже когда я встречался с Соней. Я просто должен был вернуть тебя в свою жизнь, даже если ты, поначалу, не хотел этого. Мне отчаянно нужно было, чтобы ты вернулся ко мне, мне нужно было снова увидеть тебя счастливым. Я так рад, что мы снова друзья, что мы близки, и что ты — тот человек, которому я доверяю больше, чем кому-либо другому. Но я должен сказать тебе это, потому что ты заслуживаешь знать то, насколько я люблю тебя. Ты великолепный во всех отношениях, и я чувствую, что ты знаешь меня лучше, чем кто-либо другой. И если ты не чувствуешь того же самого, я понимаю, но ты заслуживаешь знать, что у меня перехватывает дыхание каждый…- Исак прерывает его, прижимая свои губы к губам Эвена, целуя его. Они целуются до тех пор, пока не начинают задыхаться, пока им не становится холодно. — Я тоже люблю тебя, Эвен, — говорит Исак. — Я люблю тебя так чертовски сильно. Мне кажется, я всегда любил тебя. Ты всегда спасал меня, даже тогда, когда я не мог спасти самого себя. Не только в этом году, не только тогда, когда я упал с того дерева и сломал руку, не только тогда, когда я не мог уснуть, потому что моя мама была в плохом состоянии или мои родители ссорились, не только тогда, когда ты узнал, что Леа мертва. Каждый день, Эвен. Ты спасал меня каждый день. Эвен закрывает глаза и целует Исака снова, снова и снова. Когда они наконец-то открыли глаза и свернулись калачиком под одеялами, Исак берёт его за руку. Когда они наконец-то поднимают глаза, чтобы снова посмотреть на звездное небо, они наблюдают за падающей звездой. — Загадай желание, — говорит Исак, целуя Эвена в щёку. — Мне уже не нужно, — отвечает Эвен.

* * *

25 и 27 лет. — С Днём Рождения, детка, — шепчет Эвена, целуя Исака в щёку. — Пора вставать. — Нет, — сердито бормочет Исак. — «Нет» дню рождению? — смеётся Эвен. — Это же твой день рождения. — «Нет», я не встану. Слишком рано…. — Почти десять утра, — говорит Эвен также нетерпеливо, как ложится рядом с Исаком. — Давай, я хочу пригласить тебя на завтрак. — Ладно… — говорит Исак. Это тёплое и солнечное летнее утро, Эвен чувствует себя супер счастливо и взволнованно, идя рука об руку с Исаком в их любимый ресторан. Это двадцать пятый день рождение Исака, и он очень хочет, чтобы он было особенным. Он не может поверить, что прошло уже семь с половиной лет с тех пор, как они вместе. Эвен не может поверить, что после всех этих лет, он каждый день просыпается рядом с Исаком. Они завтракают на протяжении трёх часов, а потом идут гулять по набережной. Исак выглядит так красиво в своей белой майке и шортах цвета хаки. Его веснушки снова проявились на солнце, и Эвен знает, что к концу лета они станут ещё заметнее. У Исака давно не было таких длинных волос, в конце этой весны он позволил им немного отрасти. Это напоминает Эвену тех временах, когда они только начали встречаться. Такое ощущение, что это было целую жизнь назад, с тех пор произошло так много всего. Они оба учились в университете в Тронхейме, снова вернулись в Осло, и путешествовали по миру. Они даже купили свою собственную первую квартиру с небольшой помощью от своих родителей. Во сколько ты сказал прийти остальным? — спрашивает Исак, когда они идут обратно домой. — В шесть, — говорит Эвен. — Юнас сказал, что придёт пораньше, чтобы помочь расставить столы и всё остальное. — Хорошо, но это значит, что у нас есть ещё немного времени, до того как все придут, — игриво говорит Исак. — Да, — отвечает Эвен. — Пару часов или около того, так что… — Я не могу дождаться возвращения домой, — бормочет Исак.

* * *

— Думаю, настало время для твоего подарка, — тихо говорит Эвен, как только они проводили Микаэля и Мутту, которые остались помочь им убрать квартиру. Эта был отличный вечер со всеми их друзьями, но теперь Эвен готов взять всё на себя. — Ты же знаешь, что мой День Рождения уже прошло? — улыбается Исак. — Уже за полночь. — Знаю, — говорит Эвен. — Но этот подарок работает только ночью, — продолжает он и берёт Исака за руку. — И нам нужно выйти на улицу. Они выходят на улицу, и Эвен останавливает Исака посреди лужайки во дворе. Фонарики, которые Эвен вывесил здесь ранее, ярко сияют вокруг них. — Закрой глаза, — говорит он Исаку, и когда тот делает это, он достаёт конверт, который прятал под рубашкой. — Хорошо, теперь можешь открывать. Исак открывает глаза, смотрит на конверт в руке Эвена и снова смотрит на Эвена. — Это для меня? — спрашивает он с небольшой улыбкой. — Что это? — Просто открой его, — смеётся Эвен. Он немного нервничает, когда Исак открывает конверт и достаёт сложенную бумагу. Он провёл так много времени, пытаясь придумать идеальный подарок. Он знает, это немного глупо, но даже если они пообещали не покупать друг другу подарки в этом году, Исак первым нарушил это обещание, ещё в феврале. Исак некоторое время читает текст, его улыбка становится всё шире и шире. — Ты купил мне звезду? — говорит он, глядя на Эвена. — Из созвездия, — выдыхает Эвен. — Я хотел купить Сириус, так как это самая яркая звезда на небе, но её невозможно купить. Ты — самая яркая звезда в моей вселенной, поэтому я знал, что это должно быть чем то особенным. И когда мы были маленькими, ты сказал, что твоё любимое созвездие — Орёл, так что я решил купить в ней звезду…- Вау, — говорит Исак. — Хочешь взглянуть на неё? — говорит Эвен и подходит к Исаку, обнимая его. — Да, — говорит Исак. — Детка, это невероятно. Ты — невероятный. У них не заняло много времени, чтобы найти эту звезду. Эвен провёл несколько дней, узнавая, как правильно найти эту звезду, а Исак, вероятно, всё ещё знает это наизусть. — Видишь её? — спрашивает он, обнимая Исака ещё крепче, и нежно целуя его в щёку. — Да, — бормочет Исак, поддаваясь прикосновениям Эвена. Он оборачивает вокруг себя руки Эвена, полностью обнимая его, и зарывает нос в его шею. — Я так сильно люблю тебя, — шепчет он. — Я тоже люблю тебя, — говорит Эвен. Проходит ещё несколько минут, прежде чем отпускают друг друга, а Эвен берёт руки Исака в свои, переплетая их пальцы. — Знаю, что это немного слишком, но ты самый важный человек для меня, и я так счастлив и благодарен за то, что ты есть в моей жизни, и что я каждый день просыпаюсь рядом с тобой, — начинает он, переводя взгляд с их рук, на глаза Исака. — И я хочу, чтобы ты знал, насколько ты особенный для меня, и если б я мог, я бы купил все звёзды во Вселенной. Для тебя. Ты заставляешь меня чувствовать себя важным, и я так сильно люблю тебя за это. Ты видел меня во все плохие времена, ты проходил через это со мной, любил меня, поддерживал меня во всём, и я чувствую, что я становлюсь сильнее, когда мы вместе. Я хочу провести с тобой всю мою оставшуюся жизнь. Я хочу продолжать просыпаться с тобой каждый день на протяжении моей жизни. Я хочу пройти через все наши плохие и хорошие дни с тобой, потому что знаю, что как бы всё не было плохо, ты всегда сделаешь эти дни немного лучше, — говорит он, сердце скачет в его груди, и он опускается на одно колено. — Ты заставляешь меня чувствовать себя целым, будто часть моей души принадлежит тебе, всё моё сердце принадлежит тебе. Ты выйдешь за меня, Исак? Исак смотрит на него со слезами на глазах. — Да, — произносит он. — Да, конечно, Эвен, я выйду за тебя.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.