Living Fiction

      Бриенна проснулась слишком рано в чужой комнате и в одежде, которая пахла Джейме. Она проковыляла в холл, а из него — в его ванную, где почистила зубы указательным пальцем и расчесала волосы, избавившись от самых запутанных узлов. Легким шагом она прошла в гостиную, еще серую в едва пробившемся свете, и приблизилась к окнам. Из квартиры Джейме виднелась Черноводная, а также несколько зубцов башен Красного замка в стороне. Бриенна устроилась калачиком в кресле, обняла себя руками и стала наблюдать за восходом солнца, как свет создавал ярко-белые блики, которые сверкали на далеких волнах.       Она оставила голосовое сообщение Ренли вчера поздним вечером, выразив соболезнования по поводу смерти его брата. Утром пришел ответ:       «Он вел себя со мной как полный засранец, но он все-таки был моим братом. Часть меня все еще любит его несмотря ни на что. Но это не значит, что другую часть меня не подмывает отправить Серсее корзину с фруктами».       Бриенна была уверена, что Ренли был не единственным, кто бы обрадовался кончине Роберта.       «Но она все равно не должна была его убивать».       Она задумалась, жаловались ли когда-либо богачи, которые покупали здесь квартиры, на то, что они не могут открыть настежь окна и впустить свежий воздух, и на мгновение пожелала оказаться дома на Тарте, наблюдать за восходом солнца с заднего крыльца, чтобы морской бриз взъерошил ей волосы, принеся аромат цветущих магнолий и трав.       Бриенна все так же сидела, глядя в окно, когда два часа спустя появился Джейме, чтобы сварить кофе. Он подал ей кружку; из-за своего сонного вида с затуманенным взглядом Джейме больше чем когда-либо походил на маленького мальчика.       — Ты рано проснулась.       Она выпрямилась настолько, чтобы можно было сделать глоток кофе.       — Плохо спалось.       Судя по темным кругам под его глазами, Джейме постигла та же участь. Он сел в соседнее кресло.       — Тирион скоро будет здесь. Видимо, отец приказал нам занять круговую оборону.       План битвы Ланнистеров. Бриенна начала выбираться из кресла.       — Тогда я могу уйти…       — Нет! — Джейме, похоже, осознал, что сказал это более настойчиво, чем было необходимо, поэтому принял более примирительный тон: — Я сказал это не потому, что хочу, чтобы ты ушла: я просто хотел, чтобы ты знала, что придет Тирион. И он привезет завтрак для нас троих.       Она уселась обратно в кресло и кивнула, не доверяя своему голосу. Они допили свой кофе в тишине, глядя в окно.       Тирион приехал с огромным пакетом из местной пекарни, который взял Джейме, начав сразу выкладывать его содержимое на обеденный стол. Когда он закончил, на его поверхности образовались горы выпечки, булок и просто море печенья.       — Тирион, ты хоть понимаешь, что принес еды как минимум на десять человек?       Бриенна вытащила из этой кучи еды бейгл* и принялась разрезать его пополам.       — Я обнаружил, что сахар помогает моему мозгу функционировать в оптимальном режиме, когда еще слишком рано прибегать к употреблению алкоголя.       — С каких пор Ланнистеры придерживаются социально приемлемых уровней потребления алкоголя? — Джейме начал пытаться есть маффин, используя правую руку, время от времени поддерживая его левой, когда его хватка слабела. — Так что отец говорит по поводу всего этого?       — Он в ярости, — фыркнул Тирион. — Говорит, что если Серсея столкнула его с балкона, то это гипотетически самая глупая вещь, которую она когда-либо делала, и он подумывает о том, чтобы предоставить ее самой себе.       — Гипотетически? — изогнул бровь Джейме.       — Отец говорит, что мы должны быть осторожны и подходить ко всему как к необоснованному обвинению. Мы должны считать ее невиновной, если рассчитываем, что виновен кто-то другой. Как по мне, он бьется в неравной борьбе. Дядя Киван уже беспокоится, что Серсея не выглядит как скорбящая жена.       — Ее действительно могут признать виновной? — голос Джейме был резким. — Он был ужасным мужем, нерадивым отцом и напыщенным говнюком.       — Не поймите меня неправильно, но я ненавидела Роберта Баратеона, — впервые за это время заговорила Бриенна. — С того момента, как я услышала, что о нем говорил Ренли, я возненавидела этого человека. Но это… — она бесцельно обвела пространство руками. — У нее был миллион других вариантов, лучше, чем этот.       Оба брата вопрошающе посмотрели на нее.       — Я не виню Серсею за то, что она хотела избавиться от него. Я не понимаю, как она вообще согласилась за него выйти. Но дело в том, что если ты не хочешь больше состоять в браке с кем-либо, то ты можешь просто подать на развод. Люди обычно так делают.       Тирион покачал головой.       — И рискнуть столкнуться с тем, что Роберт может потребовать тест на отцовство, чтобы не платить алименты?       — Роберт Баратеон был похотливым мерзавцем. — Бриенна совсем забросила свой бейгл. — Вы не сможете убедить меня, что она уже не собрала доказательства того, что он спал с несовершеннолетними стажерками и оплачивал их аборты, чтобы ему не пришлось иметь дело со скандалом о внебрачном ребенке в сезон выборов. А даже если это не так, то совсем не сложно нанять частного детектива, чтобы нарыть грязи на политика-алкоголика с самомнением, раздутым до размеров Красного замка.       Тирион выглядел впечатленным.       Джейме же казался удивленным, но необязательно в хорошем смысле.       — А что если она это сделала? Ты думаешь, что было бы лучше втоптать всех в грязь? Позволить прессе распускать сплетни о личной жизни каждого?       — Нет, не думаю, что что-либо из этого должно было всплыть. В военной истории это называется «взаимное гарантированное уничтожение». Если обе стороны знают, что они потеряют все в случае развязывания конфликта, то они, как правило, отступают. Обладая в равной степени постыдной информацией о Роберте, Серсея обзаводится страховкой на тот случай, если он придет за ней и детьми. Если бы она была хоть немного дальновидной, то она могла бы спокойно развестись с ним и уйти от него в течение нескольких месяцев. Она могла бы забрать детей, сбежать в Дорн или Лис и прожить прекрасную, тихую жизнь на алименты и пособия на содержание детей от Роберта Баратеона.       Тирион вздохнул, откусив половину своего яблочного фриттера.**       — Серсея никогда не была из тех, кто выбирает тихую жизнь. Не сомневаюсь, что она надеялась, будто избавившись от этого олуха, она сможет сохранить все социальные выгоды от брака с ним, — он прожевал кусок и проглотил. — Дядя Киван говорит, что мы мало что можем сделать, пока отчет судмедэксперта не подтвердит причину смерти Роберта. Если нам повезет, то ее классифицируют как несчастный случай и все уляжется. Если же судмедэксперт заявит о подозрительных обстоятельствах или прямо назовет это убийством, то начнется настоящее цирковое представление.       — Не думаю, что смогу снова через это пройти, — простонал Джейме.       Тирион закатил глаза.       — С каких пор ты считаешь, что у тебя есть выбор? — он доел свой фриттер и стряхнул крошки с рук. — Отец просит нас воздержаться от общения с прессой и постараться не вести себя как идиоты на публике в обозримом будущем. Бриенна, если ты хочешь отправиться домой, то я могу тайно провезти тебя через гараж на своей машине. Пожалуй, для тебя это единственный способ избежать папарацци.       «Домой. Папарацци. Верно».       — Эм, да. Вообще мне нужно проверить, как там Иви. Я не покормила ее вчера вечером. — Она встала из-за стола. — Дай мне секунду, чтобы собраться.       Когда, она вышла из спальни со своей сумкой и курткой, но все еще в одежде Джейме, Тирион сообщил, что будет ждать ее в холле. Будто им было нужно уединиться, чтобы попрощаться.       Честно говоря, выражение лица Джейме стало совершенно непроницаемым, и это вызвало у нее тревогу.       — Ты ведь знаешь, что можешь позвонить мне в случае необходимости, да? — Пустой кивок. — Джейме, я хочу, чтобы ты позвонил мне, если я тебе понадоблюсь. Я серьезно. Мне нужно съездить домой, принять душ, переодеться в свою одежду и покормить кошку. У меня почти полностью разрядился телефон, и мне нужен мой компьютер, чтобы я смогла поработать. В ином случае я бы осталась с тобой.       — Разумеется, девка, — его голос был бесцветным, обращение «девка» было лишено привычной теплоты.       «Что происходит? До этого он был другим».       Она отчаянно обняла его, крепко сжав.       — Боги, иногда ты бываешь таким невыносимым. ________________________________________________________ *Бейгл — это булочка в форме кольца с различными начинками и посыпкой. Изначально эта выпечка была характерна для еврейской кухни, но ныне распространилась по многим странам, а непосредственно в Нью-Йорке, например, вовсе стала культовой. **Скорее всего, в данном случае фриттеры — это кусочки яблок в кляре, жаренные во фритюре. Но также это могут быть оладьи с кусочками яблок.