Путь вулканца

Пыльные ржаво-коричневые облака сгустились на горизонте. Кучевые и плотные, с резко очерченными контурами, они предвещали неизбежные грозы во второй половине дня. Прямые, словно вытянувшиеся перед полем боя солдаты, тонкие здания ShiKahr'а были готовы принять любые удары судьбы: от палящего зноя до песчаных ветров. И это отнюдь не праздное умозаключение, каждую весну столицу заволакивало плотной пеленой бурь, закрывающих небо красным песком. Март же выдался ветреным и дождливым, вероятно из-за смещения атмосферных фронтов на западе. Мне едва исполнилось семь лет. Первый "детский" цикл вулканца подошел к концу, и теперь я считался самостоятельным и зрелым существом, что откровенно говоря, приносило мне удовольствие. Я сидел на широкой открытой веранде, выложенной травертиновой плиткой, и читал трактат о квантовой геометрии пространства-времени. Втянув голову как можно глубже под высокий теплый ворот темно-серой учебной мантии, я пытался укрыться не столько от холодного ветра, сколько от собственной бездарности. Как бы отчаянно я ни старался разобраться в сложнейших расчетах, ничего не получалось. Снова и снова, раз за разом я возвращался к самому началу главы, пытаясь уловить упущенное, но все тщетно. Меня мало заботило потемневшее небо, готовое обрушиться ливнем прямо на голову. Я не мог так просто подняться и уйти, не мог закрыть тяжелую, пахнущую древностью книгу до тех пор, пока не разберу лекцию по атомам. - Спок, - мягкий голос матери оторвал меня от сложных вычислений. - Вернись в дом, Спок, скоро начнется дождь. - Как только я завершу эту тему, мама. - ответил я, не поднимая головы. - Ты сидишь здесь с самого утра, даже не появился на завтрак. - Мать немного помолчала, собираясь с мыслями. Ее тонкие руки на мгновение соединились под роскошной тканью облачения. Привычка аргументировать каждое слово стала для нее такой же естественной, как дыхание, но только не в случае с сыном полувулканцем. Я был слишком уязвим, и она знала это как никто другой. Любое неосторожное сравнение или замечание могли привести к печальным последствиям. Вулканская кровь подобна жидкому огню, текущему в венах, она несет вместе с силой неуемную ярость и страсть. Контролировать собственный гнев - непростая задача, особенно для молодого полукровки. - Небольшой перерыв в работе не является проявлением слабости, Спок. Уверена, после хорошей порции пломикового супа ты вернешься к учебе с новыми силами и блестяще со всем справишься. - Я предпочту сначала решить поставленную задачу. - Тихо ответил я, стискивая зубы. Признать минутное бессилие было равно поражению в войне. Мама тяжело вздохнула и ушла обратно в дом. Я закутался плотнее в мантию (поднявшийся ветер был достаточно холодным) и крепче сжал книгу в руках. Я не собирался сдаваться ни из-за голода, ни из-за погодных явлений, ни из-за собственных когнитивных дисфункций. Первые капли застучали по плитке дробными ударами, точно кто-то рассыпал по полу горошинки. Над крышей Академии, что виднелась вдалеке, сверкнула яркая вспышка, и раскатистый сухой гром прокатился по столице. Решение было таким близким, скрывалось где-то между строк. Еще немного, и оно покажется передо мной во всей красе, но холодные капли дождя, что обрушились на город, никак не давали сосредоточиться. Спустя пару минут над моей головой развернулся прозрачный купол зонта, а плечи укрыл теплый непромокаемый плащ. Мама неслышно покинула веранду, оставив меня наедине со своим маленьким препятствием, которое я должен был преодолеть самостоятельно. Она знала, что я справлюсь, и что в ближайшее время стоит приготовить что-нибудь посытнее.

***

- Гиперопека приносит вред воспитанию. Ты проявляешь излишнюю сентиментальность по отношению к нашему сыну, aduna. - Сарек был измотан сложными переговорами с Великими Домами, он выглядел осунувшимся, вертикальная складка на его переносице казалась еще глубже. Аманда покорно молчала в ответ. Она знала, через несколько часов он сбросит с себя менторский тон вместе с усталостью и снова станет заботливым мужем. Так было всегда, с первого дня их совместного решения соединить сердца и души. Внешне холодные, чопорные, немного отстраненные вулканцы (О, их снобизму могли бы позавидовать британские лорды!) были совершенно иными наедине со своими близкими. Это открытие немало удивило ее в юности. Почти все ее друзья и коллеги пророчили нежной, чувствительной Аманде несчастную одинокую жизнь вместе с послом, однако, в итоге именно она оказалась окружена любовью и теплом, какому позавидуют многие земные женщины. - Семилетний цикл Спока подошел к завершению, и совет назначил время для kahs'wan'а. - Сарек снял верхнюю парадную мантию восхитительного темно-лилового цвета, которую так любила его супруга, и остался в нижней тонкой рубашке и брюках. - Я категорически против этого! - нахмурилась Аманда, понимая, что начала движение по скользкому пути. - Мне не хочется потерять ребенка из-за какого-то древнего жестокого ритуала! - Я знаком с твоей позицией и уважаю ее, но будучи земной женщиной, ты не вполне понимаешь значение данной традиции. Проходя через Кузницу, каждый вулканец постигает свою суть вне логики и морали. Не имея воды, пищи и оружия, следуя заложенным инстинктам, он укрепляет свою волю, мужество и силу, чтобы чистая логика не сделала его слабым и беспомощным. - Посол аккуратно сложил парадную мантию в низкий шкаф, украшенный резьбой из камелефантовой кости. - Но ведь это сущее варварство! - воскликнула Аманда. - Разве можно подвергать мальчика такой опасности? Неужели нет более гуманного способа испытать его на зрелость, например, устроить виртуальное погружение? Или что-то подобное? - Aduna, все вулканцы проходят kahs'wan. - Вулканец подошел к своей супруге и взял ее лицо в ладони. - И я, и мой первый сын, Сайбок, оба сделали это... - Ты же знаешь, я отношусь к Сайбоку с таким же уважением и любовью, как и к нашему сыну, но нельзя сравнивать его и Спока! - перебила его Аманда. - Спок наполовину человек, его ДНК это подтверждает. Он имеет полное право быть не таким, как остальные вулканские дети! Возможно то, что принято считать нормой на Вулкане или на Земле в его случае следует пересмотреть? - Твои доводы весьма логичны и обоснованы, моя Aduna. - Лицо Сарека заметно смягчилось. - Генетический код землян мог внести некоторые коррективы в биохимические процессы. Тем не менее, даже с учетом некоторых отклонений, вероятность успешного прохождения kahs'wan составляет шестьдесят четыре процента. В случае, если Спок последует kahr-y-tan (1), он отправится в Кузницу. Я оставляю этот выбор за ним. - Хорошо, t'hy'la(2). Я приму любое его решение. - Аманда слегка склонила голову, признавая свое поражение. Сарек коснулся сухими губами лба свой супруги. - Так тому и быть, моя Aduna. Я сидел за элегантной колонной в дальнем углу залы, оставаясь никем незамеченным. Весь этот разговор как и сотни осколков других бесед складывались в моем воображении в огромное мозаичное панно. В самом центре картины я видел высокую крепкую фигуру вулканца, стоящего с невозмутимым видом на вершине горы Селейя, под которой простиралась бескрайняя пустыня. Напротив вулканца стояло огромное зеркало, в отражении которого стоял такой же статный землянин. Они оба смотрели другу другу в глаза. Землянин улыбался, он протягивал руку навстречу вулканцу, но тот даже не шевелился в ответ. Я тяжело вздохнул. Двуединая природа крови способна причинить немало страданий, с которыми приходится мириться. Сколько бы меня не пытались унизить сверстники, не старались ранить острыми пиками слов однокурсники, я сохранял контроль над бурлящей яростью, до тех пор, пока меня не задели за живое, обвинив отца в предательстве. Лишь тогда я спустил с поводка собственный гнев и позволил себе отмолотить обидчика кулаками, хоть он и был выше меня на голову. Глядя в его разбитое лицо, могу поклясться, я видел в его глазах страх. Изо дня в день проигрывается один и тот же сценарий: кто-то смотрит на меня снисходительно, кто-то с непониманием или жалостью, кто-то с презрением. Но я знаю, на самом деле они боятся меня, боятся моей возможной неадекватности, излишней эмоциональности. Даже отец в глубине души желает видеть во мне истинного вулканца, а не уязвимого полукровку. Я постарался покинуть залу как можно незаметнее и отправился туда, где всегда находил утешение в минуты печали. К моему старому другу, огромному фырчащему сехлату I-Chaya. Зарывшись в пахучий бурый мех животного, я почувствовал долгожданный покой. I-Chaya, подбадривая, ткнулся большим теплым носом в макушку и улегся удобнее, позволяя себя обнять. Огромный саблезубый сехлат, грозный зверь, способный переломить хребет одним ударом лапы, мирно посапывал рядом со мной словно маленький триббл. Где-то внутри всех вулканцев живет такой же грозный зверь, скрытый под панцирем сдержанности и логики. Единственный способ достичь гармонии для нас - обуздать этого зверя. На следующее утро, едва только первые лучи Las'hark'а(4) окрасили столицу розово-алым, я уже сидел на веранде и медитировал. Мои ресницы слегка подрагивали, дыхание было глубоким и ровным, сердце билось медленно и спокойно. Принятое мною решение приводило внутренний хаос к гармонии логических последовательностей. Ровно в пять утра раздвижная дверь с легким шелестом открылась, и на веранду ступил мой отец. Даже с закрытыми глазами я узнал бы его из тысячи. Его шаги звучат основательно и уверенно, никаких лишних движений, никакой суеты. - Отец, могу я обратиться к тебе? - я устремил свой пытливый взгляд на него. - Разумеется, сын мой. - Посол сел рядом со мной, выражая всем своим видом учтивость и восприимчивость к информации. - Исходя из сложившихся обстоятельств, я считаю разумным пройти kahs'wan в период месяца Tasmeen (5). К этому времени завершатся сезонные бури, средняя температура воздуха, влажность и состояние местной флоры и фауны будут приемлемы для испытания. - Твое решение продиктовано скорее эмоциональным откликом, нежели разумным расчетом. Ритуал назначен на следующую осень. Нет необходимости переносить его на более ранний срок. - Тем не менее, я настаиваю на своем решении. - Ни один мускул не дрогнул на моем лице. Я был непреклонен. - Обряд перехода состоит из множества условий, исключающих точный прогноз. Нет ни одной утвержденной методики, способной подготовить к нему более, чем на тридцать процентов. Таким образом, перенос на более позднее время также лишен логического обоснования. - В глазах Сарека мелькнуло легкое замешательство. - Кроме того, учитывая низкий уровень лояльности к моему происхождению, kahs'wan необходим для моей социальной адаптации. - В таком случае, я назначу новую дату. - Совершенно серьезно ответил отец. Я удовлетворенно кивнул, поднялся с колен и отправился в дом. Определенно это была моя первая победа, первый шаг на пути истинного вулканца.