ID работы: 7727083

Жизнь после...

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
136
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
29 страниц, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
136 Нравится 47 Отзывы 41 В сборник Скачать

Глава 5

Настройки текста
      Я приезжаю в «Грей энтерпрайзес» намного раньше, чем хотелось бы. Я все еще не могу разобраться со своими мыслями. Не знаю, что думать обо всей этой ситуации. Как только заканчивается одна мысль, на смену ей приходит другая. Я захожу в офис и сажусь на диван.       Не знаю, сколько я здесь уже сижу. Мне кажется, целую вечность.       Тук-тук       Я поворачиваюсь на звук двери.       Тук-тук       Я встаю и открываю ее. Рейчел.       — Привет, Ана. Когда ты вернулась? Я думала, ты ко мне зайдешь, — спрашивает девушка.       — Ах, да. Прости, Рейч, — качаю я головой в попытке разогнать мысли.       Я отхожу на шаг, оставив дверь открытой, и возвращаюсь на диван.       — Ты в порядке, Ана? Ты похожа на призрака, — шутит Рейчел.       — Скорее, я в шоке, — признаюсь я.       — Что случилось? Все хорошо? — беспокоится подруга.       — Я в порядке, — но Рейчел не верит. — Правда, правда. Мне просто только что огорошили новостью.       — Я рядом, если ты хочешь поговорить.       — Я знаю, спасибо. Сначала мне нужно поговорить обо всем с Кристианом.       — Я понимаю. Просто знай, что я рядом ради тебя.       — Спасибо.       — Поговорим теперь на веселую тему: книги.       Черт! Что еще?       — Что такое?       — Они сказали, что будут здесь к шести. Плохая новость — тебе придется остаться в офисе, чтобы расписаться за заказ. Без твоей подписи компания, скорее всего, ничего не отдаст.       — Хорошо. Я останусь. Пока я буду в офисе, выполню то, что не сделала сегодня, — выдыхаю я.       — Если это все, тогда я пошла, — встает Рейчел, разглаживая складки юбки. — Хорошего вечера, Ана. Попробуй сегодня выспаться.       Ага. Выспаться. Конечно.

***

      Мне нечего делать. Сейчас только пять пятнадцать, а я уже закончила всю работу, которую надо было сделать до завтра. Книги еще не пришли. Клэр, секретарша за стойкой регистрации, будет здесь до полседьмого. Если рабочий день не закончится, то она позвонит мне и доложит об их приезде. Я ложусь на диван, и мой разум снова погружается в мысли.       Маленькая девочка       Что мне делать?       Оставить ее?       Отправить на усыновление?       Что мне сказать Кристиану?       Готов ли Кристиан к такому серьезному шагу?       Готова ли я?       Ей всего десять месяцев. Этот бедный ребенок еще даже не успел вырасти, а уже потерял все.       Что я буду с ней делать?       Кристиан бы хорошо поладил с ребенком.       Стоп… откуда такие мысли?       Кристиан Грей — грубый тиран-бизнесмен, но он такой плюшевый. Кристиан бы смог защитить своего ребенка.       Хочет ли он, вообще, иметь детей?       Звонок…       Звонок телефона выводит меня из мыслей.       — На связи Ана Грей.       — Привет, Ана. Это Клэр. Твоя долгожданная доставка, наконец-то, здесь. Сойер уже все проверяет.       — Сейчас буду.       Слава Богу! Что-то хорошее за день.

***

      Лифт распахивает дверцы в фойе. Из кухни раздается запах чего-то восхитительного, но сомневаюсь, что смогу съесть хоть кусочек. Медленными шагами направляюсь на кухню.       Я поворачиваю за угол и вижу мужа, открывающего бутылку вина.       Несколько секунд я наблюдаю за ним. У него есть какая-то необычная способность, которая словно оберегает меня, но в то же время и пугает.       Боже, я могла бы смотреть на него весь день.       Я издаю легкий вздох, который Кристиан сразу же слышит и поднимает голову. Его глаза устремляются в меня, и на его лице появляется усмешка. Мой живот сжимается от мысли, что эта улыбка для меня.       Я все еще не двигаюсь, поэтому Кристиан подходит ко мне. Он оборачивает свою руку вокруг моей талии так, что я плотно прижимаюсь к нему, а другую опускает мне на подбородок, впиваясь нежным поцелуем в губы. Я чувствую этот легкий поцелуй, от которого на мгновение спирает дыхание. Кристиан отступает, но только для того, чтобы с новой силой набросится на меня. Он обхватывает мою верхнюю губу, а затем приоткрывает мой рот, чтобы углубить поцелуй. Его язык нежно поглаживает мой, достаточно страстно, чтобы свести меня с ума, но недостаточно, чтобы выйти за рамки простого поцелуя. Кристиан освобождает мой рот, прислоняясь лбом.       — Привет, — шепчет он.       — Привет.       — Хочешь бокал вина? — спрашивает Кристиан, взяв меня за руку, и проводит до барной стойки.       — Конечно.       Кристиан протягивает мне бокал, и я сажусь на барный стул. Интересно, как мне теперь начать разговор? Я не смогу избежать этого разговора из-за ограниченного времени. Я просто не знаю, как он отреагирует. Кристиан только решился впустить меня в свою жизнь, но сможет ли он впустит ребенка? Кроме того, весь его контроль полетит к чертям. Что он сделает, если потеряет контроль?       — С тобой все в порядке, Чарли Чаплин? — спрашивает Кристиан.       — А?       — Ты молчишь, — объясняет он. — Все в порядке?       — У меня… есть новость, — начинаю я. В глазах Кристиан пробегает беспокойство. — Не волнуйся, я в порядке, — Кристиан с облегчением вздыхает.       — Что тогда случилось?       — Мы можем присесть в гостиной? — решаю провести разговор в более комфортной атмосфере.       — Конечно, детка, — отвечает Кристиан, держа меня за руку, пока мы идем в гостиную.       — Мне придется сказать тебе кое-что безумное, — начинаю я. — Кое-что и правда сумасшедшее.       — Прекрати болтать, милая. Просто скажи, — убирает Кристиан локон моих волос за ухо.       — Думаю, мне лучше выпалить все и сразу. Ты скажешь свое мнение после, — Кристиан кивает, и я продолжаю. — Сегодня мне позвонил адвокат, — замечаю на его лице любопытство. — Мистер Джонс попросил меня приехать к нему в офис, чтобы обсудить мою родственницу, которую я не знала. Он попросил меня взять тебя с собой, но ты уже был в самолете.       Я поехала туда с Сойером, — Кристиан облегченно вздыхает. — Мистер Джонс сообщил мне, что мою двоюродная сестра умерла во вторник. Она — моя родственница по отцовской линии, Фрэнка. Мы с ней никогда не виделись, но девушка всю жизнь обо мне знала. Она никогда не знала, что у меня уже была фамилия Стил, поэтому адвокатам пришлось искать меня.       Ее звали Джессика, и она погибла в аварии. Очень трагично… — снова в голову лезут мысли об аварии. Должно быть, в тот момент она очень переживала за свою маленькую дочь. — У нее не осталось никого, поэтому она завещала все, что у нее было, двоюродной сестре, то есть мне.       — Звучит безумно, — соглашается Кристиан.       — Это еще не все… — я глубоко вздыхаю. — Она оставила мне свою десятимесячную дочь.       Все. Я сказала.       Я наблюдаю за лицом Кристиан, чтобы понять, о чем он думает, но не вижу ни одной эмоции. Его взгляд устремлен на спинку дивана.       Он моргает.       Но молчит. С каждой секундой я нервничаю все больше. Похоже на то, когда ты в магазине, и какой-то маленький ребенок начинает истерить. Чем дольше ребенок сдерживает крик, тем громче потом взорвется.       — Кристиан, — бросает он взгляд на меня. — Скажи что-нибудь, пожалуйста.       — Я не знаю, что сказать, — сглатывает Кристиан.       — Адвокат сказал, что мы можем подумать до субботы. Либо я беру опеку над ней, либо ее отдают в приемную семью.       — Хорошо.       Это последнее, что произносит Кристиан, прежде чем приходит Гейл и говорит, что ужин готов. Готов всего через двадцать пять минут.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.