Глава 4
6 октября 2018 г. в 15:22
После нескольких лет жизни с этим человеком в Академии Джим знал, что усилия доктора Леонарда МакКоя привести себя в порядок соответствовали его настроению. Вот почему когда доктор прибыл на мостик на час позже обычного с плоскими, влажными волосами, которые, очевидно, были только что наспех вымыты, Джим почувствовал желание сбежать.
— Рад, что ты смог присоединиться к нам, Боунс, — улыбнулся он. — Есть улучшения у лейтенантов Роулинг, Фишер, Хинкли и Мэйнарда?
— Я здесь, разве нет? — проворчал Леонард. — Для справки: этот водный шарик выбрасывает споры раз в четыре часа, но последствия длятся двадцать семь. И отход сопровождается большим количеством приступов рвоты. Как автоматная очередь.
Джим скривился.
— Принято к сведению. Спасибо, доктор.
— Отдых целый день, и потом уже какая-то работа, — добавил Боунс и наклонился к Джиму. — Так куда, чёрт возьми, мы сегодня направляемся?
Джим посмотрел на экран. Он всегда думал, что варп выглядит прекрасно. Миллионы звёзд пролетали так быстро, что превращались в цветные полосы света. Но казалось, что они сияют ярче, когда Джим говорит, куда им лететь. Приказы отнимали часть удовольствия.
— Система Кседна, — ответил он. — Звёздный флот хочет, чтобы мы были там, хотя не говорят зачем. Сколько ещё, мистер Сулу?
— Около трёх минут, капитан, — ответил Сулу. — Модификации Скотти и Кинсера увеличили максимальную скорость двигателей на 0,5 процента.
— Рад это слышать, — улыбнулся Джим. — Я должен им выпивку. Думал, будет не больше 0,25 процентов.
Боунс нахмурился.
— Джим, не говори мне, что вы делаете ставки на производительность корабля…
Джим ахнул.
— Что? Нет… Конечно, нет! — Он усмехнулся. — Хотя, Боунс, мы же должны как-то веселиться.
— Я знаю, что ты понимаешь под весельем, Джим. — Боунс выпрямился. — И я категорически против этого.
Джим хотел учтиво сострить, но почувствовал, что корабль выходит из варпа. Белые линии от далёких звёзд сжались обратно в точки, а в верхнем левом углу экрана замерла синяя звезда.
— Мы прибыли в систему Кседна, капитан, — возвестил Сулу. — Есть какое-то конкретное место, в которое мы должны отправиться?
Джим мотнул головой.
— Я не уверен. Мистер Спок, на наших сенсорах есть что-нибудь, указывающее, почему Звёздный флот хотел, чтобы мы прибыли сюда?
— Я сканирую структуру Кседны Восемь, — ответил Спок. — Никаких жизненных признаков. Похоже, она спроектирована Звёздным флотом.
— Капитан, — подала голос Ухура. — К нам поступает сигнал с объекта в системе.
— Что за сигнал?
— Сигнал бедствия, — забеспокоилась Ухура. — Повторяется: Чрезвычайная ситуация 24601. Чрезвычайная ситуация 24601. Запрос на немедленную помощь. Чрезвычайная ситуация 24601… Я не узнаю этот код…
У Джима перехватило дыхание. Он повернулся к Споку. Брови вулканца были опущены так, словно тот никогда не проявлял тревогу так сильно. Ухура не узнала бы этот код. Его выдали только адмиралам, капитанам и первым офицерам. Два года назад.
Конечно, их вызвали бы сюда.
— Лейтенант Ухура, — сказал Джим. — Пожалуйста, разошлите это сообщение во всех направлениях, частота восемь: «Говорит капитан звездолёта USS «Энтерпрайз» Джеймс Т. Кирк. Код Дельта-Восемь-Девять-Чарли-Четыре. Сигнал «Чрезвычайная ситуация 24601» получен. Ждём приказы».
Ухура обеспокоенно посмотрела на него, после чего выполнила команду.
Боунс присел до уровня Джима.
— Что происходит?
— Ты вот-вот узнаешь, — ответил Джим.
— Да. — Лицо Боунса стало серьёзным. — Потому что ты скажешь мне.
Монитор подал звуковой сигнал.
— Капитан, сенсоры засекли судно, которое приближается к нам с другой стороны планеты, — сказал Спок. — Они приветствуют нас. Похоже, это USS «Арчер».
— Адмирал Оруэлл, — пробормотал Джим. — Выведите их на экран. Оставайтесь на восьмой частоте.
Боунс нахмурился.
— Всё будет в порядке, Боунс, — сказал Джим. — Доверься мне.
— Конечно, — обиделся доктор. — Секретные коды и таинственные базы Звёздного флота. Это звучит слишком знакомо.
Джим пожал плечами. К сожалению, его друг не ошибся.
Система Кседна замерцала на экране и сменилась мрачным лицом адмирала Марты Оруэлл.
— Здравствуйте, адмирал. — В кои-то веки тон Джима соответствовал ситуации.
— Капитан Кирк, — поприветствовала Оруэлл. — Мы рады, что «Энтерпрайз» прибыл так быстро.
— Сколько времени прошло с тех пор, как был отправлен первый сигнал? — спросил Джим, надеясь, что не очень много.
— Четыре дня, — покачала головой Оруэлл. — Мы прибыли вчера. Он может быть где угодно.
Джим закрыл глаза. Это плохо.
— Где угодно кто, адмирал? — спросил, конечно же, Боунс.
Джим посмотрел на Оруэлл. Она кивнула, и он вздохнул.
— Хан. Этот код означал, что именно здесь держали его. Он сбежал.
Команда на мостике дружно ахнула. Кроме Спока, разумеется.
— Как, чёрт возьми, это случилось?! — закричал Боунс.
— Боунс, — позвал Джим с предупреждением. — Мы должны сохранять спокойствие.
— Спокойствие? — продолжал кричать его друг. — Этот психопат-убийца был на свободе четыре дня, и ты хочешь, чтобы мы были спокойны?
— Доктор МакКой, — вмешался Спок. — Если мы хотим поймать психопата-убийцу, о котором вы говорите, мы должны получить больше информации о его побеге, что невозможно, пока вы паникуете и кричите на всех.
Боунс бросил взгляд на Спока, затем закрыл глаза и вздохнул.
— Ты прав, впервые, — проворчал он. — Господи, помоги нам.
Джим вернулся к адмиралу.
— Вы хотите, чтобы мы обыскали объект? — спросил он.
— Мы уже обыскали, и там осталось не так много что искать, — ответила Оруэлл. — Похоже, Хан забрал всё, что смог найти. Все медикаменты, форма, документы, оружие и пайки исчезли. Похоже, он даже забрал две биокровати, которые должны были быть привинчены к полу… Он забрал всё, кроме тел.
Джим сглотнул.
— Сколько погибло?
— Двадцать восемь. — Оруэлл наклонила голову. — Десять докторов, шестнадцать офицеров безопасности, медицинский антрополог и адмирал Ирлинг. Никто не выжил.
Капитан внимательно слушал. Это был не просто побег, а массовое убийство.
И скорее всего, Хан только начал.
— Мы думаем, он запустил вирус во все компьютеры объекта. — Выражение лица Оруэлл было мрачным.
— Что вирус делает? — спросил Джим.
Если Хан сможет попасть в их базу данных…
— Мы не уверены, — ответила Оруэлл, — но думаем, что это был какой-то сортировщик данных. Компьютеры не были подключены к чему-либо за пределами объекта. Вся информация о них должна была вводиться вручную. Вирус не оказал никакого воздействия на базу Флота…
— Возможно, он пытался найти свой экипаж, — предположил Спок. — В этих компьютерах были координаты местонахождения команды Хана?
Адмирал покачала головой.
— Нет. Эта информация была сочтена слишком опасной, чтобы хранить её на объекте, на котором был Хан.
— А повторное пробуждение массового убийцы было безопасным решением, — буркнул Боунс.
— Боунс… — предостерёг его Джим.
— Чёрт возьми, Джим! — не выдержал тот. — Что они думали произойдёт?
— Это не было решением командования Звёздного флота, — поморщилась Оруэлл. — Адмирал Ирлинг стал… параноиком. Он думал, что, возможно, адмирал Маркус создал не единственный такой военный корабль… Ирлинг опасался, что скорее всего брошенный флот с такими кораблями ждёт, чтобы его обнаружили клингоны или ромуланцы. Подтверждений этому не было, поэтому мы отклонили просьбу адмирала разбудить Хана. Он проигнорировал нас. И дорого заплатил за это.
Казалось, это успокоило Боунса. Немного.
И возродило в Джиме слабеющую веру в адмиралтейство Звёздного флота. Отчасти.
— Итак, — сказал Джим. — Что от нас требуется?
Адмирал Оруэлл что-то вставила в панель управления кресла.
— Я посылаю вам частоту закодированного аварийного подпространственного канала. Эта частота имеет приоритет над всеми другими сообщениями, проходящими через подпространственные маяки. Вы сможете использовать её для связи с командованием Звёздного флота в режиме реального времени. Мы запланировали следующую встречу через полчаса.
На экране «Энтерпрайза» появилась двадцатизначная серия цифр, букв и символов. Джим кивнул Ухуре и Чехову. Ухура зарегистрировала частоту в корабельных компьютерах, а Чехов начал отчаянно прослушивать её через аварийный падд. Лучше перестраховаться… Ну, в этом случае, отрезать Флот от убийцы, который, возможно, прослушивает их…
Адмирал Оруэлл наклонилась.
— Капитан Кирк. Мы не можем определить, куда ушёл Хан. Но мы надеемся, что у вас и вашей команды есть идеи. Вы единственные, кто имел с ним дело и остался в живых. Нам нужно знать, что…
Экран вспыхнул белым светом; потом потух.
Джим замер.
— Адмирал Оруэлл? — Нет ответа. — Лейтенант Ухура, что произошло с каналом?
— Он просто отключился, — ответила Ухура. — Я пытаюсь связаться снова, но пока нет ответа.
— Капитан, сенсоры показывают, что на мостике USS «Арчер» только что произошёл взрыв, — ровно, но быстро произнёс Спок.
— Выведите корабль на экран, — приказал Джим. — Мы должны увидеть, что произошло.
Экран замерцал, и USS «Арчер» появился в поле зрения.
Точнее, то, что от него осталось.
Мостик пропал, как и большая часть поверхности тарелки корабля. Уничтожены.
— Мистер Спок, — прохрипел Джим. — Признаки жизни?
— Пятьдесят семь и падают, — сказал Спок. — В экипаже звездолёта USS «Арчер» числилось более двухсот человек.
— Подведите нас ближе, мистер Сулу, — приказал Джим. — Ухура, продолжайте попытки связаться с выжившими. Чехов, сообщите Скотти, что нам нужно привести в действие Протокол Четыре по Экстренной Транспортации. Транспортируйте всех с этого корабля в ангар с шаттлами, затем разберитесь с ранеными и транспортируйте их прямиком в лазарет. Сделайте это быстро. Мы не можем поднять щиты, пока эти люди не окажутся на борту.
— Есть, сэр! — Чехов полностью переключил своё внимание на коммуникатор.
— Боунс, спускайся… — повернулся Джим. Тот уже стоял в турболифте.
— На полпути, Джим, — мрачно кивнул Боунс, и двери закрылись.
— Мистер Спок, — обратился к вулканцу Джим. — Сканирование на наличие взрывчатых веществ. Что бы ни ударило по ним, оно может быть направлено на нас.
— Уже, капитан, — отозвался Спок. — Однако без дополнительной информации о том, что сейчас произошло, мы не знаем, какого рода взрывчатые вещества нам искать.
— Ищите всё! — рявкнул Джим. — Органику, синтетику, разумную гору, извергающую лаву! Если оно может уничтожить половину звездолёта, ищите это!
— Есть, капитан, — кивнул Спок, погрузившись в работу.
Прозвучало несколько ударов сердца, в которые Джим ничего не мог сделать. Он заставил свою команду работать, и они должны были сделать всё остальное.
— Капитан, — обратился Спок. — Я обнаружил новые энергетические показатели с Кседны Восемь.
Джим напрягся.
— Ракета?
Спок покачал головой.
— Нет. Это… похоже… на луч транспортера.
У Джима округлились глаза. Он понял.