Империя: взгляд с другой стороны. Книга 4. Союз.

* * * 25 ПБЯ Неизведанные регионы, система Филу Все началось с того, что после очередной ссоры с младшим сыном Лея решила прогуляться. Они с Хэном уже, кажется, в тысячный раз пытались урезонить Анакина, который по-прежнему проявлял слишком уж активный интерес к философии своего деда. Теперь он таскал за собой еще Джейсена и Джейну, но за них Лейя не переживала — Люк говорил, что не чувствует в них такого восторга, который испытывал по отношению к Вейдеру Анакин. Кончилось тем, что он хлопнул дверью и убежал – наверное, как всегда, в тренировочный зал. Идти туда за ним, имея все шансы столкнуться лицом к лицу с Вейдером, Лейя совсем не хотела. Раздраженный Хэн отправился в ангар – возня с «Соколом» его всегда успокаивала. Лейя последовала за ним, но, когда она пришла, ее муж уже зарылся по уши в провода и схемы и явно не был настроен на общение. Помаявшись, Лейя забралась в один из небольших корабликов, пришвартованных по соседству. Она никогда не питала особого пристрастия к пилотированию боевых истребителей, но сейчас ей просто хотелось сменить обстановку. И заодно побыть одной. Вид на бескрайние просторы космоса вполне для этого подойдет, решила она, перемещая стартер в рабочее положение. Вообще-то Лейя не собиралась вылетать за границы системы – мало ли что. Только, уже собравшись поворачивать обратно, она вдруг обнаружила, что корабль ее не слушается. Что-то – или кто-то – упорно вытягивало его за пределы системы Филу. Она попыталась было дать полную мощность на двигатели, развернувшись носом к планете, но источник притяжения был явно мощнее. Анакин Соло, вооружившись тренировочным световым мечом, в очередной раз яростно атаковал Анакина Скайуокера в стиле Атару: сейчас дед учил его использовать в бою максимально доступную мощь. Клинки с шипением схлестнулись – и вдруг оба бойца замерли, одновременно учуяв опасность. - Мама… - Лейя… Они почти синхронно развернулись и бросились каждый к своему комлинку. Младший Анакин нервно шипел сквозь зубы: мать не отвечала. Тогда он вызвал отца. - Чего тебе? – недовольно отозвался Хэн. - Где мама? - Гуляет где-то. Нервы успокаивает после твоих выкрутасов. - Где она гуляет, Соло? – спросил из комлинка голос Вейдера. – Она на планете? Хэн замер. Краем глаза он видел, как Лейя улетела. - Нет. Она… она взяла один из чисских кораблей и куда-то улетела. Что-то случилось? Что с ней? - Пока не знаю, - как всегда, лаконично ответил Повелитель Тьмы, вернул комлинк внуку и схватился за свой. - Пост «ипсилон», доложите обстановку в пределах системы. - Корабль типа «зерек-13» только что покинул пределы системы, сэр. Других происшествий не было. Только… - Что?! - Прощу прощения, сэр, у меня сложилось впечатление, что истребитель пытался вернуться в пределы системы, но его как будто вытащили отсюда. Он летел задом наперед. Мы не пытались ему помешать, поскольку он транслировал коды доступа высшего уровня. - Зафиксируйте вектор, по которому он ушел, и передайте координаты на мой истребитель. - Есть, сэр. Вейдер отрубил связь, мысленно прокляв тот день, когда дал своим детям эти коды. Снова ткнул кнопку. - Первый ангар, готовьте мой истребитель к взлету. У вас две минуты, - он притянул к себе по воздуху свой световой меч – боевой, не тренировочный. - Я с тобой, - вцепился в его рукав Анакин. - Нет, - отрицательно покачал головой его дед. – Бери спидер и гони к Трауну. Расскажи ему о том, что случилось. Я оставлю им позывные своего маячка, пусть выдвигаются следом, как только будут готовы. - Хорошо, - с готовностью согласился тот. – Только… думаешь, он мне поверит? - Тебе? Разумеется, поверит. Он – не твоя мама. Давай, беги. Через несколько секунд два спидера разлетелись в разные стороны, унося на себе седоков в белых тренировочных кимоно. Направив истребитель по указанному постом «ипсилон» вектору, старший Скайуокер успел перебрать в памяти почти все известные ему татуинские ругательства к тому моменту, как его корабль выдернуло из гиперпространства. Датчики запищали, сообщив, что его корабль попал в сферу притяжения планеты, и через секунду он почувствовал, что прилетел по адресу: Лейя была там, на поверхности небольшой луны. Хотелось бы надеяться, что там есть, чем дышать, потому что скафандр он с собой не захватил. Он уже заводил истребитель на посадку, когда почувствовал в Силе присутствие еще одного существа. - Мы не ждали тебя так скоро, - надменно сообщил ему один из пяти йуужжань-вонгов, стоявших сейчас рядом с кораблем. Воздух здесь был явно искусственным, но вполне пригодным для дыхания. - Где моя дочь? - Там, - чужак указал направление рукой, в которую была вживлена инородная конечность – судя по виду, птичья. Он легким, почти неощутимым прикосновением выпустил мерцающее алое лезвие из заточения рукояти и двинулся вперед, ощущая под босыми ногами каменистую почву луны. - Твое оружие тебе не понадобится, - сказал ему вслед йужжань-вонг, - и не поможет. Вейдер, не обернувшись, вступил под свод пещеры. - Да. Ты пришел за ней, - сказал ему вкрадчивый голос той, чье Темное присутствие он почуял еще на подлете. - Пришел, - вполголоса откликнулся он. - Так иди и забери ее. Но тебе придется заплатить за ее жизнь. Он сделал еще несколько шагов в освещенную часть пещеры, похожую то ли на огромный мрачный зал, то ли на камеру пыток, и увидел ее. Женщина-джедай расы фош, пропавшая незадолго до старта «Сверхдальнего перелета». - Вержер? - Ты знаешь меня? Он откинул длинные волосы со лба. - Мы искали тебя. Долго искали после того, как ты пропала. - Да, я пропала, - то ли прошипела, то ли прошептала она. – И сильно изменилась с тех пор. Но сегодня ты пришел искать не меня, а ее, - она указала одним из четырех костлявых, птичьих пальцев на Лейю. Она была, вроде бы, невредима, но связана по рукам и ногам, и вокруг ее шеи обвился огромный амфижезл, угрожая ей полными яда зубами. - Отпусти ее, - он чуть шевельнул мечом, который зловеще гудел в замкнутом пространстве пещеры. - Нет. Этот амфижезл послужит залогом того, что ты будешь хорошо себя вести. - Я не буду хорошо себя вести, - он качнул мечом сильнее, но не двинулся с места. - Тогда твоя дочь умрет прямо сейчас. Даже ситх не может быть настолько быстрым, - зловеще прошипела Вержер. – У тебя есть выбор. Ты можешь уйти или сражаться, и тогда она умрет. А можешь отдаться мне – и тогда у нее появится шанс. Ведь твои друзья наверняка прилетят следом за тобой. - Лейя, - он чувствовал, что она еще не сдалась: за годы борьбы Альянса с Империей она не привыкла так легко сдаваться. Но сейчас она надеялась не на него и не от него ждала помощи. Хэн… Люк… не он. Не ситх. - Выбирай, - поторопила его Вержер. – Ты или она. Он разжал пальцы, и рукоять деактивированного меча звякнула о каменный пол. Лейя беспомощно смотрела, как какое-то странное растение опутывает его руки и ноги, впивается в плечи и грудь – Вержер заставила его снять рубаху, и теперь ничто не мешало обжигающим лианам захлестывать его тело, оставляя на груди и животе красные отметины. - А… Ты думаешь, что тебе уже больно? – медленно проговорила Вержер. – Скоро ты поймешь, что это совсем еще не боль. - Отпусти ее. - Не сейчас, Анакин. Еще не сейчас. Потом. Когда тебе останется один шаг до того, чтобы умереть – тогда она мне будет больше не нужна. Если ты будешь покорным и позволишь ей дожить до этого момента. Лейя уже не могла определить, часы или дни прошли с тех пор, как она оказалась здесь. Связанная, оплетенная амфижезлом, давившим своей тяжестью ей на плечи, она могла лишь смотреть, как странное йуужжань-вонгское растение терзает в своих объятиях полуобнаженного мужчину, который по странной прихоти Силы приходился ей отцом. Она не могла понять, что именно с ним делает это растение, но очевидно было, что оно безостановочно причиняет ему мучительную боль. Только однажды йуужжань-вонг с лицом, закрытым ужасной боевой маской, заглянул в пещеру и сказал: - Не играй с ним слишком долго, Вержер. Он прилетел сюда для того, чтобы умереть. Вержер, которая все это время сидела на полу, скрестив ноги, и с интересом наблюдала за мучениями ситха, равнодушно проговорила. - Ему уже недолго осталось. Еще час-другой, и он умрет. Лейя, услышав это, снова попыталась позвать через Силу Люка. Потом Джейсена. Потом Джейну. Она догадывалась, что Вержер не собирается выпускать ее отсюда живой ни сейчас, ни потом. Еще какое-то время все оставалось по-прежнему. Потом Вержер вдруг плавно поднялась на ноги, подошла к ситху, взяла его за подбородок костлявыми пальцами, вгляделась в его лицо. - Уже совсем скоро, - и птицеподобная снова уселась на прежнее место. Через пару минут он вдруг дернулся, и «объятия боли» оплели его еще крепче. - Лейя, - простонал он. - Чем больше ты дергаешься, тем больнее тебе будет, - предостерегла его Вержер. Он ее не слышит, поняла Лейя. Он поднял голову, но глаза его были закрыты, и это было похоже на какой-то транс. Или бред. - Анакин, - прохрипел он, снова делая попытку вырваться. - Ты хочешь ускорить свою смерть? – спросила его Вержер. - Джейсен, - он забился из последних сил. – Нет, Джейна! Нет… - Или пытаешься убежать от боли? - Кристен… - он безвольно повис на своих живых путах. - Они тебе не помогут, - заверила его Вержер. – Никто из них. - Айт… - Никто не поможет, - жестко повторила птицеподобная. – Довин-тягун утащил эту луну с того места, где ты ее нашел. Они вас не найдут. - Траун, - в отчаянии взревел ситх, силясь вырваться. «Объятия боли» сжимали его все крепче, оставляя на коже порезы. – Нэла…. НЕТ! - Я думала, ты сильнее, - бросила ему в лицо Вержер. – Я думала, ты не боишься боли. Несколько долгих секунд он не реагировал, потом вдруг поднял голову и открыл глаза, словно придя в себя. - Что ты знаешь о боли, Вержер? – зловещим шепотом, отразившимся от стен пещеры, спросил он птицеподобную, впившись в нее взглядом. Лейя вдруг увидела, что его глаза горят пугающим желтым огнем. Это был цвет золота в объятиях пламени. - Что ты знаешь о боли? – повторил он. – Я жил в ее объятиях двадцать лет и умирал от нее каждый день, что мне твои несколько часов? - Это будут последние часы в твоей жизни, - заявила Вержер, и, крадучись, отступила на пару шагов. - Не думаю, - прошипел ситх. В следующую секунду Лейе показалось, что в пещере, где они находились, взорвалась сверхновая. Яркое голубое свечение обдало ее волной с ног до головы, прокатилось по пещере и, заплясав сполохами молний, постепенно сошло на нет. Ей понадобилось несколько секунд, чтобы понять, что амфижезл, до этого обвивавший ее шею, лежит мертвый на полу, а ее отец стоит на ногах посреди пещеры, глядя на тлеющие у его ног остатки растения. Вержер нигде не было видно. Анакин притянул к себе меч, по-прежнему лежавший на полу, там, где он его бросил, и разрезал удерживавшие ее путы. Она заметила, что он двигается как-то странно, как будто тело его не слушается. - Идем. Только тихо. Лейя послушно последовала за ним. Пять йуужжань-вонгов, охранявших их здесь, лежали у выхода – такие же мертвые и обугленные, как «объятия боли» и амфижезл. Но Вержер не было и здесь. - Сбежала, - Анакин покачал головой и пошатнулся, но после того, что он сотворил в пещере, Лейя побоялась приблизиться к нему даже для того, чтобы поддержать. Но он устоял и направился к истребителю, знаком позвав ее за собой. Выхода не было – ее истребитель куда-то делся, и корабль Вейдера был единственным средством вернуться домой, но она еще несколько минут боролась со страхом. - Лейя, пожалуйста, - позвал он ее уже из кабины. – Пока Сила еще не оставила меня. Собрав волю в кулак, она все-таки забралась в кабину, он тут же усадил ее к себе на колени и попытался пристегнуть ремнем, но руки его совсем не слушались. - Сможешь посчитать курс на Филу? - Постараюсь, - ее голос неприятно дрожал. - Лейя, - его голос был слабым и хриплым, - не бойся меня. Я потом тебе объясню все, что случилось. Не бойся меня. Лейя кивнула и дернула стартер. Судя по данным навигационного компьютера, им предстояло не меньше двенадцати часов в гиперпространстве – хотя на эту злополучную луну они долетели всего за два. Вокруг них завивались бесконечные белые линии, и Лейя сама не заметила, как страх отступил перед усталостью, и она задремала, уютно устроившись на широкой отцовской груди. * * * - Нэла! - Что?! - Они вернулись, - коротко бросил Траун. – В медицинском отсеке. - Идем. Они не пошли, а побежали по коридору и остановились только у двери, перед которой стоял тайдоррианец. Он с безапелляционным видом указал им на два стерильных медицинских костюма. - Как они? – спросила Нэла, нервно дергая на себя штанину белого одеяния. - Буудут в поряадке, - невозмутимо ответил мэлл Зеладин. – Скооро. - Анакин! – она бросилась к его постели. - Он беэз сознания, - пояснил мэлл Зеладин. Траун подошел к постели, на которой лежала Лейя. - Как вы себя чувствуете? - Слабость… в остальном нормально, - ответила она. - Мы искали вас вдоль всего вектора, но так и не смогли найти. - Они затащили меня на небольшую луну, а потом переместили ее с помощью довина-тягуна в другое место. - Но Анакин смог вас найти. - Да. - Значит, когда он прилетел за вами, луна все еще была на своем месте. - Видимо, да. - Значит, они ждали именно его, - заключил Траун. – А вы были лишь приманкой. Лейя потрясенно промолчала. Ей не приходило в голову рассматривать ситуацию под таким углом. - Расскажите, что там произошло, - попросил Гранд адмирал. - Там меня ждала… женщина. Я не знаю, к какой расе она принадлежит. Она чем-то похожа на птицу. Они схватили меня, связали и стали ждать. Траун молча кивнул и посмотрел на Анакина. - Потом, когда он прилетел… - Лейя запнулась и замолкла, не в силах подобрать слова. - Они угрожали убить вас и вынудили его сдаться, - подсказал ей чисс. - Да. Эта женщина заставила его сдаться и бросила его на растерзание какому-то растению. - «Объятия боли», - тихо проговорил Траун. - Да. Она его тоже так называла. - И чего они хотели? О чем спрашивали? - Ни о чем, - сипло произнесла Лейя. – Они просто ждали, когда он умрет. У Трауна дернулась щека. - И как вы сумели освободиться? - Ну, он же ситх, - пробормотала Лейя. - Айт Конварион – тоже ситх. Ему это не удалось. - Он… он просто сжег это растение. Это было похоже на взрыв. Траун встал и подошел к койке, на которой лежал Анакин, осторожно сдвинул накрывавшую его простыню, осторожно пощупал плечо – мышцы были горячими и воспаленными, сустав выглядел деформированным. - Судя по его состоянию, он сделал это далеко не сразу, - сумрачно заключил он, возвращаясь к Лейе. - Да, - признала принцесса, - это растение мучило его много часов, прежде чем он стал вырываться. - Вы отсутствовали двое с половиной стандартных суток, - сухо сообщил Траун. – Сколько времени заняла дорога? - Около двух часов туда и почти двенадцать обратно, - испуганно отрапортовала Лейя. – Выходит… - Выходит, как минимум сорок часов он провел в «объятиях боли». - Но чего он ждал? – она поежилась. - Он не ждал, Лейя, - сказал Траун. - Он не мог с ним справиться. А может, и не пытался – учитывая то, что вы по-прежнему были у них в руках. - Но… - Но потом что-то случилось. Что-то придало ему силы, судя по вашему описанию, колоссальным образом превышающие его обычные возможности, - он вопросительно посмотрел на нее. Лейя облизала пересохшие губы. - Эта женщина… она сидела и смотрела, как он мучается. А потом сказала, что ему уже недолго осталось. После этого он начал звать… это было похоже на бред, но… - Кого он звал? – перебил ее чисс. - Меня… потом Анакина… Джейсена и Джейну… - Лейя поморщилась, впоминая, - Кристена. Айта, - она поглядела на Трауна, потом на Нэлу, - и вас. Обоих. И после этого он сжег это растение. И убил йуужжань-вонгов, которые ждали снаружи. - А женщина? - Она сбежала. Траун поднялся на ноги и направился к койке Анакина. - Он… - голос снова изменил Лейе, - он сдался потому, что надеялся, что вы нас найдете, ведь так? Чисс обернулся и посмотрел на нее через плечо. Его пылающие алые глаза сузились. - Нет, - ответил он. – Ваш отец сдался потому, что не мог позволить им убить вас. Цена для него не имела значения. - Лейя… - раздался хриплый голос Анакина. - С ней все в порядке, - заверила его Нэла; она сидела на краю постели мужа, зарывшись пальцами одной руки в его длинные спутанные волосы, разбросанные по подушке, а другой осторожно поглаживала его по груди. - Позови Трауна. - Я здесь, - отозвался чисс, присаживаясь на край койки с другой стороны. – Как ты? - Я нашел Вержер, - сказал он, не открывая глаз. - Судя по тому, что мне рассказала твоя дочь, скорее это она тебя нашла. Это ее вы искали, когда отправились со «Сверхдальним перелетом»? - Да. Она теперь с ними. С йуужжань-вонгами. - Она пыталась тебя убить? - Да. У нее почти получилось. Это было хуже, чем Мустафар и Эндор вместе взятые. - Как ты сумел выбраться? - Она бросила меня в «объятия боли». Чисс кивнул. - Лейя говорила так. Но как ты выбрался? - Я ситх. Я умею черпать Силу в боли. Ее было так много… но все-таки недостаточно. - Он помолчал. – А потом я увидел будущее, Траун. - Что ты видел? – выдержав паузу, осторожно спросил чисс. Зашуршала ткань: это Лейя, превозмогая слабость, выбралась из постели и осторожно подошла к ним. С усилием дотянувшись, отец взял ее за руку ослабевшими, непослушными холодными пальцами, и наконец открыл глаза. Сейчас в них не было ни следа того зловещего желтого блеска, который она отчетливо видела в пещере Вержер. - Как ты, детка? - Все будет хорошо, - с трудом выговорила она. - Тебе нужна бактовая ванна. Я старался не задеть тебя слишком сильно, но тебе все равно досталось. - Что ты видел? – снова спросил Траун. Анакин зажмурился. - Я видел, как она убила Лейю. Потом видел, как погиб Анакин. Как она мучила Джейсена в «объятиях боли», пока он не отдался Темной стороне. Как Джейна убила его за это. Лейя всхлипнула и, выдернув руку из его холодной ладони, закрыла лицо руками. Теплые руки чисса окутали ее, как покрывалом, убаюкивая. - Потом Кристен дрался с Вержер, и она убила его. Потом я видел ее на борту «Славы Ксиллы». Айт… он был следующим. А потом… - он заметался на подушке, ища успокоения в объятиях Нэлы. - Потом были я и Нэла, - закончил за него Траун. - Да, - глухо подтвердил он. - Я видел, как она вырезала тебе сердце моим мечом. А потом взорвала «Славу Ксиллы». Как ты догадался? - Ты звал их, - ответила за него Лейя. - Всех по очереди. Вержер решила, что ты зовешь их на помощь. - Нет. Я видел их будущее. - Возможное будущее, - уточнил Траун. - Да, но как его избежать? Однажды я уже пытался – и к чему это привело? Траун глубоко задумался, машинально продолжая убаюкивать Лейю. Внезапно его глаза вспыхнули. - Где ты видел Лейю? - Там же, в пещере. - Как она ее убила? - Моим мечом… - А каким был Анакин? Таким же, как сейчас? - Не совсем. Он был старше… и выше ростом. - И другие? - Джейсен и Джейна были старше, чем сейчас, но ненамного – два или три года. У Айта были седые виски, и у тебя осталось совсем мало черных волос. Траун удовлетворенно кивнул. - Значит, у нас пока еще есть время. - Траун… - Перед тем, как ты это увидел, она сказала, что ты вот-вот умрешь. Возможно, стоя на самом краю, ты сумел увидеть будущее, которое должно было последовать за твоей смертью. Но ты выжил, и поэтому Лейя осталась жива. Хотя пока что мы не гарантированы от остального. Но, - он приподнял бровь, - у тебя определенно есть время, чтобы подлечиться. - Йаа тоже так дуумаю, - возвестил мэлл Зеладин, чинно подплывая к койке и деликатно, но настойчиво отстраняя Трауна и Лейю. – Йаа имею тебее сказать, миит Вейдер, чтоо мне не нраавится собирать тебя из кусоочков сноова. Тыы не цеенишь нашу рабооту. Не бережешь себяа. У тебяа порваны почтии все мышцы. Баактовая ванна, - он наставил на лежащего ситха тонкий указующий перст. – Потоом будем смоотреть дальше. И тебее, маан Соло, - он обернулся к Лейе, - но оон первый. Траун подвел Лейю к ее постели и усадил. - Я так и не поняла, как ему удалось освободиться, - призналась она, глядя, как тайдоррианец при помощи Нэлы выкатывает ее отца на койке в соседнее помещение. – Но это было очень страшно. Я знаю, что он мой отец, но все равно я боюсь его. Траун какое-то время молчал. - У вас, джедаев, - сказал он наконец, - очень однобокое представление о Темной стороне Силы. Кажется, даже я знаю о ней больше. Лейя посмотрела на него вопросительно и… с надеждой. - Вы привыкли считать, что все, кто пользуется Темной стороной – по определению злы, жестоки, безжалостны и беспощадны ко всему живому. - Как Палпатин, - пробормотала принцесса. - Палпатин – не эталон, - отрезал Гранд адмирал. – Темная сторона – это эмоции. Сильные эмоции. Да, это злость, ярость, ненависть. Боль. Но это еще и страсть. Одержимость. И любовь. Та самая любовь, которая заставила вашего отца броситься вам на выручку, не раздумывая. Которая не оставила ему даже тени выбора между его жизнью и вашей. Сперва боль, которую ему причиняло это растение, заставила его погрузиться в Темную сторону Силы – настолько глубоко, что он сумел прозреть будущее. В этом будущем он увидел гибель тех, кого он любит. И так яростно захотел спасти их, что сумел уничтожить «объятия боли» и освободиться. Любовь к своим близким и страх за них – это тоже Темная сторона. - Нет, - возразила Лея. – Любовь – это Светлая сторона. - Возможно, - согласился Траун. – Но не всегда. В данном случае любовь вашего отца к вам и другим его детям, и внукам, и просто близким такова, что он сотрет с лица Галактики всех йуужжань-вонгов просто ради того, чтобы вы все остались живы. – Он усмехнулся. – Это не путь джедая. Он не станет задумываться о всеобщем благе, велениях Силы и всяких морально-этических дилеммах. Он сделает все возможное, и еще столько же невозможного, чтобы уберечь тех, кого он любит. Скажите, Лейя, разве это так плохо – иметь такого отца? Разве плохо, что у ваших детей есть такой дедушка? - Я не хочу, чтобы они стали такими же, как он, - тихо произнесла Лейя. - Такими же – это какими? - Такими же… злыми. - Я знаком с ним гораздо дольше, чем вы, Лейя, и могу вас заверить: Анакин вовсе не злой. Да, он бывает… несдержанным. Вспыльчивым. Импульсивным. Угрюмым и недовольным. Иногда – агрессивным. Он может кидаться и рычать на вас, как зверь, может даже упрятать вас в тюремную камеру, если сочтет, что так будет лучше для вашей безопасности. Но он не станет причинять вред без причины. - Я знаю, что он вырезал целое поселение тускенов… - … которые убили его мать. Вашу бабушку. - Он убивал джедаев. Просто так. - Он считал, что джедаи предали его. Он потерял вашу мать, которую любил, и, как считал много лет, вас обоих тоже. Ему было больно. Боль – это тоже причина. - Он хочет украсть моих детей. Сделать их такими же, как он сам. - Нет, Лейя. На самом деле, ему неважно, Темными они будут или Светлыми, станут называть себя ситхами или джедаями, красные будут носить мечи или синие и зеленые. Проблема в том, что вы слишком хотите научить их ненавидеть его. Поэтому он действительно воюет с вами за них. Воюет за их любовь. Остальное его не интересует. А воевать с Анакином, - он пристально взглянул на нее горящими алыми глазами, - чаще всего означает проиграть. Она покачала головой. - Поймите, Лейя, - Траун доверительно наклонился к ней, - я не говорю, что он всегда и во всем был прав. Более того, иногда его бывает очень трудно понять. Даже мне. Я не призываю вас считать его идеалом. Просто постарайтесь увидеть в нем человека. Не бессердечного монстра, каким вы привыкли его считать. Поверьте, ваше неприятие и страх причиняют ему куда более сильную боль, чем вы можете себе представить. Лейя взглянула на чисса с недоверием. - С Палпатином он не просто научился скрывать свои чувства – он заставил себя забыть, что у него вообще могут быть чувства. И на это у него тоже были причины. Представьте, как себя чувствовали бы вы, если бы убили собственных детей и мужа? - Но… - Он жил с этим знанием двадцать лет. Пока не обнаружил совершенно случайно, что ваши приемные родители фактически украли у него вас и вашего брата и воспитали вас в ненависти к нему. А теперь вы изо всех сил стараетесь передать эту ненависть его внукам. Хотя, - Траун иронично усмехнулся, - имея такого отца, вы могли бы занимать при дворе Императора более весомое положение, чем, к примеру, Исанн Исард. - Я бы никогда не смогла смириться с методами и устоями Империи, - вскинулась Лейя. - Не сомневаюсь, - галантно согласился Траун. – Но такие порядки, как Империя Палпатина, рушатся изнутри гораздо эффективнее, чем снаружи. Лейя задумалась. От необходимости что-то отвечать ее спас мэлл Зеладин, который сообщил, что бакта-камера для нее готова. - Впрочем, этот путь все еще открыт для вас здесь, - как бы невзначай бросил Траун, поднимаясь, чтобы уйти. – Потому что такой беспорядок, каким является ваша Республика, эффективнее всего организовывать снаружи.