Breaking Up Sucks

Прошла ровно неделя с того самого момента, как Крэйг предложил Твику расстаться. Неделя, в течение которой у них так и не появилась возможность разыграть большую драму из своего расставания перед всей, мать вашу, школой. Хорошо, возможно, они не хотели слишком эффектное представление, так как, хоть и у старшей школы Южного Парка теперь есть ещё одна гей-пара, Такер всё равно понятия не имел, что случится на этот раз, когда они всё-таки достигнут желаемого. Он не хотел такой драки, как у Кайла и Стэна. Это было бы ужасно, к тому же, если Крэйг не ошибался, их обоих оставили после уроков. А ещё они с того момента ни обмолвились ни единым словечком друг с другом. Стэн и Кайл всегда шли в паре, это было странно — не видеть их больше вместе. Неужели люди будут думать о нём и Твике так же, когда они расстанутся? — Крэйг, — поприветствовал его Кенни, сняв свой капюшон. — У тебя не найдётся сигареты? — Конечно, секунду, — Такер сделал вид, что ищет что-то во внешнем кармане, но вместо этого вытащил оттуда свой средний палец. — Иди к чёрту, — сказал Кенни. — Ну же, чел, мне зарплаты ждать до пятницы. Помоги давнему корешу. — Ты должен мне, — пробормотал Крэйг и протянул ему свою пачку. Кенни улыбнулся. — Круто, спасибо. И, конечно же, я отплачу тебе. Как насчёт совета? — Совета? — Ага, тебе не помешал бы он, — Кенни положил свою руку на плечо Крэйга, но тот быстро отмахнулся от него. — Понимаешь, Стэн и Кайл всё это время сидели в шкафу, будучи лучшими друзьями. Они понятия не имеют, каково это, встречаться друг с другом. У вас с Твиком всё как раз наоборот. Весь город с тех пор, как вы были маленькими, считает вас геями, и ты не знаешь, что значит не быть с ним. О нет. Только не снова. — Верни мне мою сигарету. Кенни просто проигнорировал его и продолжил: — И так как вы всё это время притворялись парой, ты не знаешь, как это по-настоящему. Так что ты никогда не будешь осознавать, что на самом деле любишь его. — Я не люблю его, — вздохнул Крэйг, засовывая свои руки в карманы джинсов. — Конечно, — Кенни с широкой ухмылкой приблизился к его лицу. — Скажи мне, Крэйг, у тебя уже был твой первый поцелуй? — Да. — С Твиком? — Да, — повторил Такер. — Я тебе не верю. Крэйг, наконец, заметил своего поддельного бойфренда в другой стороне коридора. — Поверь, — он отошёл от Кенни и протянул Твика в тесные объятия, прошептав ему на ухо, — Подыграй мне. Позже объясню. Твик казался очень удивлённым, чтобы что-то сказать, поэтому Крэйг взял его лицо в свои руки и наклонился к нему. Он не поцеловал Твика по-настоящему, но их губы были очень близки друг к другу, и он чувствовал дыхание блондина на своей коже. Пальцы Крэйга начали копаться в волосах Твика, и он содрогнулся, изображая поцелуй. Так как он стоял между Твиком и Кенни, последний не мог точно сказать, целуются они или нет. К счастью, Твик был действительно хорошим актёром и мгновенно начал подыгрывать ему, приобняв его своими руками. Они встречались уже очень долгое время, но школа никогда не видела их такими. Когда они закончили маленькое представление и отделились друг от друга всего на пару сантиметров, все вокруг начали аплодировать. Крэйгу подумалось, что, может, Южный Парк всё же ещё был немного ими одержим. Руки Крэйга были на бёдрах Твика, и он всё ещё чувствовал его дыхание. Аромат кофе. Крэйгу стало интересно, каков же он на вкус при поцелуе. Нет, стоп. Они смотрели ещё немного друг на друга с широко раскрытыми глазами, прежде чем Крэйг отпустил его и снова положил руки в карманы. — Спасибо, — прошептал он.

***

— Так что это было? Они шли в класс химии — одного из их совместных уроков. — Кенни сказал, что я никогда не целовался, — объяснил Крэйг. — Н-но это правда! И я думал, что он всё равно знает правду о наших отношениях. — Это так, но ему необязательно знать, что я так же неопытен, как и его младшая сестра, — вполне вероятно, однако, что Карен Маккормик давно уже получила свой первый поцелуй. Подумав об этом, Крэйг еле слышно выругался. — Ты считаешь, что мы всё ещё можем расстаться после сегодняшнего? Твик промолчал пару секунд, а затем кивнул. — Конечно. И-имею ввиду, я же довольно неплохой актёр, так? — Да, да. Ты лучший, — усмехнулся Крэйг и почувствовал странное желание снова поиграть с волосами Твика. Но он сдержал себя. Ему нельзя этого делать, особенно когда он начал задумываться о том, каков Твик на вкус (в романтическом смысле, Крэйг не каннибал). — Ну, по всей видимости, Эрик был влюблён в Венди довольно долгое время, — рассказал им Клайд во время ланча. — То есть он сидел и смотрел, как Стэн встречается с ней три года, в ожидании момента, когда они расстанутся. Можете поверить в это? Ждать так долго и всё ещё дружить со Стэном? Крэйг быстро бросил короткий взгляд на Токена, который продолжал есть свою еду и не участвовал в разговоре. — Ага, это звучит безумно, — согласился Твик. — Это не единственная безумная вещь, которая произошла, — сказал Крэйг немного громче, чем обычно. Твик быстро понял, что к чему, и таким же тоном ответил: — О, так что ещё произошло? — Я не знаю, это ты мне скажи, Твик! — Крэйг повысил голос и уже собирался, наконец, покончить с этим раз и навсегда, как вдруг кто-то резко сел рядом с ними, перебив их зараждающийся спор. Стэн Марш. Он что, издевается? — Уходи, Стэн! — воскликнул Крэйг. — Господи, в чём твоя проблема? — спросил Марш. — Крэйг, успокойся, — сказал Токен. Успокоиться? Никто никогда не говорил Крэйгу успокоиться. Он всегда был спокойным, он олицетворял само спокойствие в себе! — У нас важный разговор, и ты мешаешь нам! Что тебе вообще нужно? — Я не хочу больше сидеть с Картманом, а Кайл всё ещё зол на меня и не хочет общаться! — последнюю часть он буквально прокричал, так что Кайл, сидящий в другой стороне кафетерии, смог услышать его и ответить: — Заткнись, Стэн! Крэйг был не просто раздражён, он был в ярости. Неужели он просил так многого? Всего. Лишь. Пару. Минут. Он встал на ноги и подошёл к Кайлу, который сидел с Картманом, Кенни и Баттерсом. Крэйг не сказал ничего, он просто схватил его за куртку и потянул за собой. — Что ты делаешь, Крэйг? Отпусти меня! — Заткнись, мать твою, Брофловски, — прошипел Такер. — Ты и твой гребаный бойфренд прямо сейчас поговорите, о’кей? Я, нахер, устал от всей той драмы, что вы создаёте. Просто выскажите друг другу всё, о чём думаете, и дайте мне спокойно поесть и разговаривать с Твиком без постоянного прерывания с вашей стороны! Все смотрели на него так, как будто он сошёл с ума, и, может, они были правы. — Что? Я не собираюсь что-то с ним обсуждать! Он всё равно думает, что я люблю его, — Кайл отряхнул руку Крэйга и злобно посмотрел на него, прежде чем попытаться вернуться на своё место. Может, Крэйг не был самым сильным в классе и не имел бы шансов против Стэна, но с Кайлом было по-другому. Он не был таким мускулистым, как Марш, и высоким, как Такер, так что Крэйг просто снова схватил его и толкнул в сторону Стэна. — Мне плевать, — сказал он. — Вы двое влюблены друг в друга, просто признайте это. — Ты ошибаешься! — запротестовал Кайл. Крэйг простонал. Он уже начал жалеть, что вообще вмешался. — Кайл, прошу, выслушай меня, — подал голос Стэн. — Мне жаль, что я сказал это, я не считаю, что ты любишь меня. Я просто был в ярости из-за Картмана и тех вещей, что он сказал. Из-за того, что все думали, что я тайно встречался с тобой и изменял Венди и… — он попытался приблизиться к Кайлу, но тот лишь отмахнулся: — Конечно, ты был зол. И именно поэтому ты сказал, что я влюблён в тебя? Последнее, что я хотел, так это ввязываться в эту тупую кашу, которую заварил именно ты! Крэйг снова сел рядом с Твиком, который, увлечённый происходящим, даже не посмотрел на него. — Я знаю, прости. Я никогда не хотел впутывать тебя в это, о’кей? Я никогда не должен был говорить те слова, Картман не должен был так вывести меня из себя. Мне просто… так надоело всё это, — вздохнул Стэн. — Ты мой лучший друг, чувак. Ты… Все думали, что мы геи или типа того, и я должен был остановить это, понимаешь? Не следовало ему этого говорить. — О, мне так жаль, что тебя ужасает тот факт, что некоторые люди считают тебя влюблённым в меня! — заорал Кайл. — Это не моя вина, что ты всё ещё сохнешь по Венди и так разозлился из-за того, что она теперь с Картманом! Так что не делай меня частью всего этого, если тебе отвратительна сама мысль о наших отношениях! Стэн выглядел отчаянно. — Кайл, я никогда не говорил этого! Я хочу быть с тобой, ты мой лучший друг. — Ага, но ты злишься, когда тебя называют моим парнем! — Я имею в виду, м-мы… мы не вместе, так что… — Стэн нервно снял свою шапку и продолжил, — Я думал, это ты не хочешь… — Ты такой, нахер, идиот! — простонал Кайл. — Я был влюблён в тебя с тех пор, как нам было одиннадцать! Единственная вещь, которую я ненавидел в этих слухах, было то, что они не правдивы! Наконец-то, блять. Пару мгновений весь кафетерий погрузился в тишину, и каждый школьник мог слышать своё дыхание. Как только Кайл осознал, что он только что сказал, его щёки покраснели, и он покачал головой. — Забудь, — он развернулся и направился к своему столику. Стэн был слишком шокирован, чтобы что-то сказать, так что он просто стоял там с раскрытым ртом. Крэйг уже устал от всего этого. Он пнул Марша ногой. — Ай! — Сделай что-нибудь. — Что? О, точно, блять, — Стэн побежал за Кайлом и схватил его руку, резко притянув его к себе. — Ты не можешь сказать мне такое и просто уйти прочь. — Могу! И, пожалуйста, отпусти меня, ладно? Я уже и так опозорился перед всей школой со всем этим, и… — Кайл попытался освободиться от крепкой хватки Стэна, но не тут-то было. — Я тоже люблю тебя, — внезапно сказал Стэн. — Что? — Я люблю тебя, придурок, — повторил Марш, на этот раз снизив голос. — Я всегда считал, что эти слухи раздражали именно тебя. Я думал, смотря на то, как ты реагируешь, что ты не хочешь быть со мной. — Ты, идиот! — Кайл опять повысил голос. — Это у тебя была девушка, между прочим! — Я знаю! Мне жаль, но… знаешь, я действительно много раз лгал Венди, потому что хотел провести с тобой больше времени, — Стэн медленно взял в свою руку дрожащую ладонь Брофловски. — Однако я не был влюблён в тебя с одиннадцати, я, наверное, понял это только в этом году, — улыбнулся Марш, и Кайл смущенно опустил голову. — Ты такой глупый, — прошептал он, прежде чем поднять взгляд на своего лучшего друга и поцеловать его. В этот момент вся школа начала радоваться, свистеть и хлопать им. Крэйг не делал ничего из этого, но он почти незаметно улыбался. — Вау, Крэйг, я не знал, что ты так горячо желаешь свести вместе Стэна и Кайла, — сказал Клайд. Крэйг просто пожал плечами. — М-мы, геи, всегда выручаем друг друга, — пошутил Твик, и Крэйг рассмеялся. Конечно, это могло бы быть причиной, но Такер просто хотел покончить с этим, чтобы наконец-то расстаться с Твиком, что он хотел сделать уже целую неделю! Тем временем Кайл и Стэн прекратили красоваться перед студентами и рука об руку выбежали из столовой — наверняка, чтобы найти более приватное место. — Ну, это уже третья гей-пара, — заметил Токен. — Вторая на этой неделе. Это было хорошо. Чем больше геев, тем вероятнее, что город воспримет их с Твиком расставание более спокойно. — Вы двое всё равно первые, — воскликнул Клайд. — Однако будьте внимательными, может, они станут новой звёздной парой. — Можешь ты прекратить всю эту хрень с «звёздными парами»? — спросил Крэйг, и Клайд в ответ улыбнулся, наверное, в первый раз после случая с Бебе. И Крэйг не выдал какой-то едкий комментарий именно из-за того, чтобы эта дурацкая улыбка не исчезла с лица его друга. Всё-таки он не был таким уж плохим человеком.