ID работы: 721246

Наш дом - тюрьма

Гет
R
Заморожен
259
автор
Размер:
284 страницы, 43 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
259 Нравится 399 Отзывы 84 В сборник Скачать

Глава 37

Настройки текста

Ты лучше выучи этот урок: Скрывай то, что нужно скрывать, И говори то, что должен сказать. Depeche Mode - «Policy Of Truth»

Сейчас Рик, позабыв обо всем, что он видел этим утром, что слышал он в том доме, наплевав на собственное мнение, совершенно точно не отказался бы от более тесного приветствия махнувшей ему издалека Эйвы. Пока контейнер с живым наполнением подвергался выгрузке, девушка успела скрыться в одном из тюремных зданий от взгляда озирающегося по сторонам Рика. То ли ему показалось, то ли он действительно заметил, как она сделала к ним навстречу шаг за секунду до того, как Граймса окружила толпа любопытствующих, закрывая обзор на нее. Но мгновение – и она уже далеко. Контейнер был открыт нетерпеливыми обитателями тюрьмы, которые пришли в неописуемый восторг от вида копошащихся вплотную друг к другу чумазых поросят. Карл с открытым ртом разглядывал живность, которую не видел со времен самой фермы Грин. Другие дети, что были пониже ростом вымахавшего парня, переваливались через бортик, чтобы тоже оценить привезенное мужчинами «добро». - Какой хорошенький… А можно с ним будет поиграть? - Сначала их лучше отмыть – от них так воняет! - Я всегда хотела собаку, а мама не разрешала… Оживленные голоса детей еще раз подтвердили – да, они все еще дети. Повидавшие многое, еще не подготовленные к возможному будущему или его отсутствию, но по-прежнему остающиеся детьми, любящими животных и познающими природу своим по-детски наивным мировоззрением. Даже Карл, который всего несколько лет назад в городском парке неподалеку от своего дома кормил из своих рук совершенно не боящихся людей диких белок, после с пониманием относился к тому, что Дэрил приходит с охоты со связкой мертвых сородичей этих пушистых друзей, ставших для оголодавших людей пищей. И этот факт еще больше заставлял Рика с удовольствием наблюдать за интересом Карла к животным как к живым существам – это как возвращение к прошлому, без которого в будущем сложно оставаться человеком. - Но им все же надо будет сказать, для чего они здесь, - прозвучал совсем рядом голос Хершела. - Потом, - кивнул Рик в ответ на улыбку не менее светящегося, чем толпа детишек, бывшего фермера. – Хершел, ты поможешь нам здесь все для них организовать? Я без понятия, что и как нужно делать. - Фермерство – это единственное, на что я позволял себе отвлекаться от семейной жизни. Но без семьи оно никогда не имело для меня важного значения. И если я вновь возьмусь за это дело – то только ради нашей общей семьи, которая стала во много раз больше, чем прежде. И тебя я должен за это благодарить. - Это наша общая заслуга, - отозвался смущенный мнением старика и уверенный в своем ответе мужчина. Все еще отвлекаясь на толпу детей, Рик вспомнил о том, что еще им удалось добыть в том доме. Захватив из машины банку с пудингом, он направился к блоку С, предвкушая радость Карла - тот обожает сладости подобного рода. Но пока парень все свое внимание сосредоточил на животных и уже начал спрашивать у Хершела, что будет следующим шагом в уходе за поросятами, Рик решил припрятать пудинг до вечера, чтобы растянуть своему сыну и другим детям удовольствие от приятных неожиданностей в этот день. Эйва была там, где он надеялся ее увидеть – в опустевшей от людей столовой. Две порции, приготовленные для тех, кто сегодня не обедал, уже стояли на одном из столов, две другие были убраны в сторону. Не заметившая прихода Рика девушка от неожиданности едва не выронила одну из тарелок. - Мы надеялись, что вы вернетесь все сразу, - кивнула она на отставленные порции. – Кэрол не ожидала, что вернетесь только вы двое, - делая вид, что все в порядке, Эйва кинулась перебирать лишние столовые приборы. - Дэрил и Кевин ушли вместе с нами, только на другом, эээ, виде транспорта, - Граймс немного разрядил обстановку, заметив на лице девушке заинтересованность, а не ту задумчивость, от которой уголки ее губ заметно опускались вниз. – Кое-что интересное мы там все-таки нашли. - Я вижу, - Эйва разглядела в его руках огромную тару с пудингом и, немного повеселев, посмотрела на самого Граймса тем же взглядом, который он почувствовал на себе еще во дворе тюрьмы. – Мы все до единого ждали вашего возвращения, но это, - она перехватила из его рук банку, случайно касаясь пальцев застывшего на месте Рика, - окажется еще одним приятным сюрпризом для детей. - А что вы еще там нашли? – заполнившая своим голосом тихое пространство Мишонн приблизилась к Рику, не сводящему взгляда со спины засуетившейся у горы посуды Эйвы. – Дэрила и этого громилы нет, зато вы с Ли прибыли с целым выводком поросят, мило улыбаетесь и умалчиваете обо всем, что с вами произошло. - С чего ты решила, что что-то не так? – нахмурился не собирающийся скрывать правду Граймс. - Рик, ты не хуже меня знаешь, что на вылазках всегда что-то идет не по плану. Просто и легко не бывает, тем более, если вы вернулись с таким «уловом», не думай, что не будет вопросов. - Мы наткнулись на затерянную в лесу ферму. Не заброшенную, - Рик огляделся, заметив отошедшую за его спину Эйву, – там кто-то жил, совсем недавно, они и следили за своим хозяйством. - Их нет? Значит, на них не ходячие напали. Иначе бы там не осталось ни одного живого, включая свиней. - С чего ты решила, что они мертвы? - Не ходи вокруг да около, Рик. Зная тебя, сомневаюсь, что ты мог бы хоть что-то присвоить из нажитого другими хозяйства, будучи уверенным, что им это еще пригодится. Не было необходимости что-то скрывать от Мишонн. Рик уже забыл то время, когда не доверял ей, но именно те его сомнения на ее счет имели силу и сейчас. Мишонн еще тогда была словно одержима идеей убить Губернатора, и ее желание после смерти Андреа только усилилось. Месть, желание свершить самосуд или просто жажда убить того, что причинял и будет причинять вред другим – то же самое Рик чувствовал сам, но сейчас это не было его целью. Но то же самое о желаниях Мишонн, подозрительно сощурившейся при виде умалчивающего о чем-то Рика, Граймс сказать не мог. - Не принимай меня за… - Мы думаем, их убили люди, - если Рик не скажет этого, то она все равно узнает от того же самого ненароком ляпнувшего что-то Кевина, который не совсем понимал, что за человек этот Губернатор. – Там была полноценная семья, - произнес он, вспоминая увиденные в рамках фотографии, забрызганные кровью мертвых хозяев дома. – Это была их ферма, они скрывались там достаточно долго, вели свое хозяйство. Дней десять назад они там же и погибли. - Не самоубийство? - У них были отрублены головы. Грохот чего-то тяжелого совсем рядом заставил их обоих еще раз оглядеться, чтобы убедиться в отсутствии опасности. В тюрьме не могло больше быть слабых мест именно в самых строениях, но возможности оказаться под ударом нужно было просчитывать всегда. Из-за стены послышался отклик о том, что все в порядке, что дало повод Граймсу перестать осматривать помещение в поисках Эйвы – она и есть причина этого шума, что не очень добавляло уверенности в то, что с ней все нормально. - Постой, - Мишонн удержала его, уже готового шагнуть в коридор, из которого слышались торопливые шаги удаляющегося прочь человека. – Ты не договорил - что сам думаешь насчет этого? - Что? А что ты еще хочешь знать? - Это точно он, ты сам так считаешь, - кивнула Мишонн, слушая собственные мысли. – Его нельзя снова упустить, он может сделать все что угодно. Он знает, где мы, знает слабые места тюрьмы и… - Он не сунется сюда. - Если мы не дадим ему возможности! - Мы и не дадим. Ни ему, ни ходячим, ни кому-либо еще, кто опасен, - Рик понизил голос, не заметив этого. Скорее, это сработало интуитивно – просто чтобы не было слышно этого разговора людям, поверившим в свободную жизнь в тюрьме. Им не нужно разочаровываться, поддаваясь бессмысленным догадкам. – Для чего мы решаем сейчас вопросы с укреплением? Устраиваем тут нормальные условия? Все не так, как прежде, Мишонн, это наша территория, и ему не удастся ее вновь разрушить. Нас больше, мы сильнее. - С чего ты взял, что нас больше? - В том доме если это он и был… Я повторяю – если! – Рик стал выходить из себя при виде нерушимой уверенности собеседницы в своей правоте. – То с ним было от силы пара человек – большее количество мы бы заметили. - Так все же были зацепки? Следы или что-то еще… Ты скажешь, где это место? Рик, ты прекрасно знаешь, что его нужно остановить, и если это сделаю я сейчас, то… - То что? Убьешь его раньше, чем он тебя? А если наоборот? А если он только и ждет этого? Не думаешь, что можешь привести его сюда своими поисками? – ее спокойные рассуждения о необходимости поймать опасность на крючок представлялись мужчине чем-то неуместным в данный момент. – Отличное – враг хорошего, а нам сейчас хорошо с тем, что мы имеем. И мы будем иметь большее, если постараемся. Ты хочешь облегчить все, но только усложнишь. Рик на мгновение прикрыл глаза, чтобы не видеть лица Мишонн. Ее взгляд напоминал о прошлом, когда чувство мести не раз наведывалось к нему самому. Смерть Андреа, гибель Мэрла, уничтоженные жизни совершенно незнакомых ему людей – вспоминать об этом, не избегая картин прошлого, было непросто. И сложно было оторвать руку от пояса с верным кольтом, когда возможность настигнуть Губернатора в заброшенном Вудбери, в хижине каннибалов в лесу, просто на дороге к тюрьме казалась реальной. Рик не солгал если бы признался в том, что оглядываясь, он надеялся заметить среди кустов, окружающих тюрьму, знакомый силуэт. Силуэт того человека, которого хотелось просто убить – оказалось, смерть бывает заслуженной. - Делай что хочешь, я не буду тебя останавливать, - Рик не смог бы этого сделать, а, может, что-то от его желания покончить с Губернатором раз и навсегда оставило свой след. – Только подумай, ради кого это делаешь. Ради нас всех этого делать не нужно. Людям его смерть не заменит смерти других. И твоя смерть этому не поможет. Расстроенные после этого разговора нервы заставляли внезапно возникшую головную боль усиливаться с каждым шагом, отдаляющим его от Мишонн. Рик знал – никакими уговорами ее не остановить, если этой женщине вздумается идти наперекор всем, то она пойдет, и даже не ради собственной выгоды, а просто из-за тяжелых мыслей, засевших в ее сознании. Уже не одиночка, она до сих пор поведением демонстрировала свою неважность для людей, которые тянулись к ней. Ее отношения с Андреа должны были научить становиться более доверчивой к людям, но последствия, которые повлекли последние события в жизни погибшей блондинки, настроили Мишонн на диаметрально противоположное отношение к людям. Она научилась держаться ближе, но соблюдала дистанцию – просто боль от последнего удара еще не прошла. Рик помнил о стуке, который отвлек их с Мишонн от разговора. Уверенный в том, что это просто бытовой шум, который случается при падении чего-то звонкого и небьющегося, он все же желал проверить, насколько все действительно в порядке. Голосу Эйвы, преувеличенно ободряющему, верилось с трудом, так что Рик был уже уверен, что найдет ее расстроенной или напуганной из-за разговора, который она могла услышать. Ей легко было догадаться, о ком идет речь. За приоткрытой дверью слышался смех, и, чтобы не оставаться сбитым с толку, Рик со скрипом отворил ее. Взору предстало несколько детей, среди которых он узнал своего сына. Кружком сидя на полу, они делились друг с другом одной вещью – огромной банкой шоколадного пудинга, опустевшей, кажется, даже больше, чем наполовину. - Им не так-то просто отказать, - улыбнулась Эйва, утирающая лоб тыльной стороной ладони, испачканной тем же самым пудингом. Заметив на себе взгляд Рика и проследив за собственной ладонью, девушка охнула. – Ну, мне ложки не хватило, поэтому я так, по-первобытному, - она еще раз облизнула пальцы, кивая в сторону на детей. – Но куда мне до них… Еще бы – пудинг пошел в расход не только в качестве десерта. Шоколадная боевая раскраска на лице Карла, намеченная его подружкой Джейми, выглядела совсем не устрашающе, зато подала идею всем остальным, бросившимся разрисовывать лица друг друга. Хохоча, каждый не очень активно отбивался от рук своего соседа, который неаккуратно, зато очень старательно выводил темные узоры на лице и открытых участках кожи своего друга. - Меньше съедят сладкого на ночь – уже неплохо, как думаешь? – подмигнула девушка Рику, который продолжал рассматривать ее испачканное пудингом лицо. Краснея из-за собственной неловкости, Эйва встрепенулась и кинулась осматривать комнату в надежде найти хоть что-нибудь, что помогло бы ей избавиться от пятен шоколада на собственной коже. Протянутый Риком платок был тут же убран в сторону самим мужчиной – замена шоколадных разводов от пудинга на кровавые от ходячих не особо привлекала. Зато полотенце, которое Рик благополучно сдернул с плеча Эйвы, как раз подходило для процедуры очистки. - Ах да, - сетуя на свою забывчивость, она протянула руку к полотенцу, которым Граймс, кажется, сам хотел стереть с ее лица пятна. Волнение от того, что она слишком резко выдернула из его пальцев почти чистый кусок ткани, поднесенной слишком близко к ее щеке, придало более яркие краски лицу белокожей блондинки. Спрятавшись от мужчины за этой тряпицей, Эйва слишком тщательно старалась не подавать виду, что заботливо протянутая рука Граймса сбила ее с толку сразу после пронзительного взгляда, которым мужчина изучал ее. Разве в полицейской академии учат взглядом останавливать любого, не применяя при этом физических приемов? Когда девушка отняла руки от лица, Рик уже был занят весельем, которое приковало бы внимание любого, кто зашел бы в это помещение. Кажется, шум действительно привлек других – в комнату уже вошли Ли и Кэрол. Клементина, увидевшая своего опекуна, сначала замерла, настороженно вглядываясь в лицо мужчины. И уже спустя пару секунд смущенно хихикала, прикрываясь ладошкой, но демонстрируя смазанное на носу пятно от пудинга. Умиляться этой картиной можно было до бесконечности, если бы удрученный и напуганный вид Кэрол не заставил Рика и Эйву перестать улыбаться. Это самое страшное – видеть страх в глазах родного человека и не знать, чем он обоснован. Тогда и ждать можно чего угодно. - Рик, - сминая пальцами собственные руки, Кэрол быстрым шагом приблизилась к мужчине. – Рик, я понимаю, что ты только недавно вернулся, не успел толком отдохнуть и… Их все еще нет, ты говорил, что они вот-вот приедут, но уже темнеет, а Дэрил не мог заблудиться, ты сам знаешь. Рик… Ли рассказал, что вы там видели… Я не прошу, просто… А что, если они… Ее умоляющий взгляд значил одно, и бывший помощник шерифа и без него понимал, что пора задуматься над тем, почему Дэрил и Кевин еще не вернулись. Прошло около часа с момента приезда Ли и Рика, но остальным хватило бы и пятнадцати минут, чтобы вернуться в тюрьму верхом на лошадях. Полчаса – как максимум, большее количество времени настраивало на мысли о том, что что-то могло им помешать добраться сюда. Ходячие, люди, еще что-либо неизведанное… Или наоборот – кто-то очень знакомый. Вошедшая в комнату хмурая Мишонн еще раз подтвердила догадки Рика. - Хорошо, - кивнул он. – Поеду я один, нет, Ли, так будет быстрее! – рукой Граймс остановил подскочившего темнокожего мужчину. – Нет времени на очередные сборы. Я знаю дорогу, мы разминулись с ними не так далеко, так что доеду до того места и вернусь. Найду их и вернусь. Если не рука Граймса на плече Кэрол, то хотя бы его собственные слова и уверенность в голосе должны сподвигнуть женщину надеяться на лучшее. Согласные с его решением Ли и Мишонн стояли в стороне, когда Рик перевел взгляд на Эйву, которая собиралась что-то сказать. Захлопнув рот и снова размыкая губы, девушка терялась в мыслях, глядя на Рика. Он ждал ее действий, слов или просто молчаливого кивка, когда как она вовремя остановилась, чтобы не сказать ему лишнего. Ведь шерифу не должно быть никакого дела до ее мнения. А хотела она простой банальности, на которую он не пойдет – Эйва хотела, чтобы Рик снова не ушел туда, где заведомо опасно. А если ходячие, а если Губернатор, а если еще что-то или кто-то? Почему всегда он и почему так просто? - Они вернулись! – прибежал и известил всех запыхавшийся Глен. – И, Рик, они кое-что обнаружили, и тебе лучше это сейчас услышать.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.