ID работы: 7176016

everything will fill with light

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
265
belokryl бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 62 страницы, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
265 Нравится 52 Отзывы 44 В сборник Скачать

шесть

Настройки текста
Примечания:
Хорошо, ладно, он соврал. Подумаешь. Люди вообще постоянно врут, и это было не в первой. Криштиану повторял эти слова снова и снова, раз за разом, надеясь, что они впечатаются в его сознание, и он в них поверит. Он уже доложил Серхио, что наврал Лионелю об Ирине, сбросив вызов и вовсе не желая слушать гневную тираду Рамоса о том, что португалец ведет себя как подросток. Услышав знакомую песню по радио, Криштиану сделал громче. «Но та единственная ночь Была больше, чем просто превосходной. Я не смог уйти, потому что мне было слишком хорошо, Я был ошеломлен, а, честно, просто испуган до смерти, Ведь я по уши влюбился в тебя.»* Криштиану жалобно простонал и вообще выключил радио. Он был вовсе не в настроении для сопливых песенок, хотя, именно они отражали происходящее в его жизни. Он сделал всё, как сказал ему Серхио: снял номер в отеле и встретился с Ириной. Она была очень красивая и милая, ну, а в добавок умная и с хорошим чувством юмора. Они общались уже довольно долго, и когда над футболистом назрело устрашающее ну-а-сейчас-ты-должен-пригласить-её-на-свидание, его разум, казалось, восстал против него самого. Всё, что он смог сделать это пробормотать какие-то жалкие оправдания, прежде чем смыться из номера обратно к сыну. Он был лишь тенью прошлого себя, а Ирина была другой. Она была замечательной девушкой, с которой у него ничего не вышло. Криштиану знал, что должен жалеть об этом немного больше, чем жалел на самом деле. С другой стороны был Лионель, который внезапно решил взять отпуск. Аргентинец работал у Роналду уже 8 месяцев и за это время никогда, никогда не брал отгул. А сейчас парнишка потребовал целую неделю! Роналду медленно сходил с ума из-за всех обязанностей, которые так неожиданно упали на его плечи. Он думал, что знал своего сына, как свои пять пальцев, но как бы не так. Футболист недоумевал: на сколько кусочков порезать булочку для Криштиану-младшего, чтобы тот не капризничал? А после всего ещё и проклинал Месси за то, что тот заразил его ОКР, ведь малыш хотел, чтобы булка была разрезана на ровные восемь кусочков! Затем нарисовалась ещё одна проблема в лице дисков с миллионами эпизодов Даши Путешественницы, которые Криштиану куда-то закинул и теперь не мог найти. Горничные приходили и уходили, но уборка оказывалась бестолковой без последнего штриха, который привносил Лео. Роналду искал диск с Безумным Максом почти десять минут, когда понял, что он, такой идиот, не расставлял DVD в алфавитном порядке после пользования. Лео не было рядом, чтобы сделать это за него, и теперь всё было беспорядочно и нескладно. Это медленно сводило футболиста с ума, и он без особой радости приметил, что, может быть, ОКР Лео передалось и ему.

***

— Во сколько приедешь завтра? — выпалил Роналду, как только Лео взял телефон. — В семь, как всегда. А что? — на другом конце провода послышался короткий ответ. — Н-ничего, нет. Просто спрашиваю. Тогда увидимся завтра, — пробормотал в трубку Криштиану и сбросил вызов. Боже, что он делал? Почему он просто не мог признаться, что скучает по Лионелю? Скучал, очень сильно, да и не в первые. Он так же тосковал по нему, когда уезжал в Португалию. Телефон португальца упал на мягкий диван, а его владелец, сидя в кресле, дул губы и листал гламурные журналы.

***

Криштиану проснулся в половину седьмого, принял душ и уже через десять минут что-то жевал, стоя у широкого окна. Нет, он не выискивал Лео глазами и даже не ждал его. Он просто смотрел в окно, ну честно. Увидев Лео, идущего по тротуару по направлению к дому Криштиану, португалец подавился. Конечно, спрятаться за шторкой и слегка пошпионить было по-мужски, поэтому этим Роналду и задумал заняться. Лионель был не один. Рядом с ним шёл ещё кто-то, и этот некто выглядел очень привлекательным. По мере того, как Лионель подходил к воротам дома своего начальника, вышеупомянутый всё крепче закутывался в штору, не отлипая от окна. И вот сейчас, они приблизились друг к другу и Месси обнял его. Реально обнял! — Ох, Боже, — прошипел Роналду, отходя от окна на кухню и набирая выученный номер друга. — У него есть кто-то другой! — сквозь зубы процедил Криштиану, не скрывая собственного гнева. — У кого? У ИКЕРА?! — по-детски завизжал Серхио. — Нет, нет, нет, конечно не у него. Лео! — вскрикнул Криштиану, снова поглядывая в окно. Месси всё ещё стоял на подъездной дорожке и мило болтал с парнем. Они выглядели расслабленными и счастливыми. — Подожди, что? — в замешательстве пробормотал Рамос. — Он сейчас на улице, обжимается с кем-то! — пожаловался нападающий, а слова, сошедшие с языка, буквально обжигали. Конечно, он ожидал, что друг поддержит его, так же удивится и разочаруется в аргентинце, но тот лишь тихо усмехнулся. — Вау, ну кто бы подумал. Карма такая сука. — Это вообще к карме не относится, Сесе! — с насупленным видом сообщил нападающий. — Ну, вообще-то ты соврал ему, что у тебя появилась девушка, и вот сейчас он обзавёлся парнем. Счастливчик, — произнёс Рамос, полностью игнорируя замешательство Криштиану. — Но это ты надоумил меня познакомиться с Ириной, — заявил Роналду, — да и плюс ко всему, ты сказал, что он влюблён в меня, а не в кого-то другого. Эта фраза вызвала у защитника просто неудержимый хохот. Рамос смеялся и не мог успокоиться почти минуту, а потом, приходя в себя, проговорил: — Ох, ну ты и высокомерный ублюдок! Ждешь, когда всё, что ты хочешь падёт к твоим ногам, а когда этого не происходит выходишь из себя. Бесценно. Криштиану боролся с желанием закончить разговор с испанцем, но услышал, как во дворе хлопнула калитка, что буквально свело футболиста с ума. — О нет, он кончил с тем парнем и уже идёт ко мне. Что делать? — в панике вскричал Роналду. Серхио, который всё ещё не успокоился, снова разразился хохотом. Казалось, Рамос задыхается от смеха. — Боже мой, ну почему это звучит так неправильно? — прямо в трубку запищал испанец. Криштиану застонал, ведь ему самому было совсем не до смеха. — Сходи-ка ты нахуй, Сесе, — пробормотал он, оборачиваясь на звук открывающейся парадной двери. — И я тебя люблю, малыш. Может быть когда-нибудь я возьму себя в руки, — пообещал Рамос, и Криштиану оборвал их звонок ровно в тот момент, как закрылась дверь за Лионелем Месси.

***

Сбросив с себя куртку, Лео вдохнул знакомый аромат благополучия, царивший в доме футболиста. Всё было настолько знакомым, что сердце Лионеля снова пропустило несколько ударов. Он уезжал всего лишь неделю, но он чувствовал, что эта неделя была нужна ему. Криштиану засел у него в голове маленьким паразитом и явно был там лишним. — С добрым утром, Лео. Хорошо, возможно он был не таким уж и лишним, подсказывали аргентинцу бабочки в его животе. Тем не менее, Месси смог прийти в себя. — Привет, — поздоровался Лионель, стараясь не встречаться глазами с Криштиану. Пройдя рядом с ним, Лионель отправился в гостиную. Одного взгляда хватило, чтобы понять, что в доме был беспорядок, несмотря на то, что для других он выглядел прибрано и аккуратно. — Как прошли твои выходные? — с нетерпением спросил у него футболист, облизывая нижнюю губу. Лео отвёл взгляд. — Хорошо. Встретился со старыми друзьями, — ответил он, сворачивая плед, который оказался ещё теплым. Воображение разыгралось, и Лео уже представлял, как мило закутывался в него Криштиану, лежа на диване. Картинки мелькали одна за другой, но Лео пытался не сосредотачиваться на этом. — О, со старыми друзьями? — уточнил португалец. Было в этом голосе что-то, что Лео никак не мог определить. Возможно, это была злость, негодование, а в какой-то мере это даже было похоже не ревность. — Да, со старыми друзьями, — медленно пояснил Лео, объясняя простую истину португальцу, — один из них подвёз меня только что. — Это был друг? — с удивлением спросил его босс. — Конечно, а кто ещё это мог быть? — поинтересовался Лионель, совсем не понимая, почему нападающий ходит вокруг да около, спрашивая про его друзей. — Я думал, что это может быть, твой парень, — пробубнил футболист. — Знаешь, я не смогу забыть тебя и двигаться дальше вот так быстро, — закатив глаза, признался Лионель. В этот момент глаза португальца округлились. Казалось, что в комнате повисло неловкое молчание, но атмосферу поспешили разбавить крохотные ножки, бегущие по лестнице. Глаза малыша заискрились, когда тот увидел Лео. — Леееео, ты вернулся! — весело защебетал мальчуган. Лионель улыбнулся и взял кроху на руки. — Да, я здесь, и я скучал по тебе, — ухмыльнулся он, целуя Криштиану-младшего в лоб. — Лео, я так рад, что ты вернулся! Ты должен помочь мне! — сказал малыш, глаза которого округлились. — Что такое? Ты что-то потерял? — беспокойно поинтересовался Лионель. Мальчишка медленно кивнул, подтверждая слова своей няни. — Диски с мультиками о Даше. Папочка куда-то положил их и не может вспомнить куда, — томно вздохнул ребёнок. — Именно поэтому тебе лучше не быть футболистом, малыш. Видишь насколько вредны все мячи, прилетающие в голову! — шутливо наказывал Лео. Но Криштиану услышал это и улыбнулся Лионелю той самой улыбкой, от которой у аргентинца подкосились колени, а сердце забилось в несколько раз быстрее. — Пожалуйста, не втирай моему сыну своё мировоззрение. Для начала, я должен научить его ненавидеть «Барселону», — ухмыльнулся португалец, забирая сына из рук Лионеля. Лео не смог не улыбнуться. Как бы сильно он не хотел ненавидеть Криштиану, или избегать его — это было невозможно. Криштиану был слишком опьяняющим.

***

В это же самое время на Valdebebas.

— Боже, Серхио. Зачем ты собрал всех нас в выходной? — проворчал Пепе, плюхаясь на стул в просторной раздевалке. Он был последним, кто должен был прийти, и Серхио театрально захлопнул дверь за португальцем. — Я терплю уже довольно долго, но с меня хватит, — на полном серьёзе объявил Рамос, держа в руке листок бумаги, очевидно, с речью. Марсело сонно зевал, а другие ребята болтали друг с другом совершенно обо всём. Главной темой для разговоров было то, какой же идиот Серхио Рамос. — Тишина! — взревел Серхио. Иско сдавленно фыркнул, но тут же получил в лоб от Мораты, которому, похоже, было очень интересно послушать, что же хочет сказать Рамос. — Окей, кто помнит Лео? — начал испанец. — Лучший способ начать презентацию это завладеть внимание публики, например, вопросом, — усмехнулся Тони, с сарказмом цитирующий какую-то непонятную статью. Кроссу было весело. Было весело до того момента, как в его голову прилетела бейсболка из рук Рамоса. — Вы все, просто послушайте меня, — жалобно хныкнул Серхио, топая ножкой об пол. В раздевалке снова послышался хохот, но испанец продолжил, — как я и говорил… Кто помнит Лео? Рука Анхеля Ди Марии взметнулась вверх. — Няня Криштиану-младшего, ребят, — пояснил футболист, и с ленивым возгласом ‘ааа, он’ десяток рук так же взметнулись в воздух. Серхио кивнул и казался довольным оказанному к себе вниманием. — Хорошо. Теперь дайте мне всё объяснить, — попросил Серхио и повернулся к белой доске, которую тот притащил с собой. Написав ‘Лео’, Рамос вновь повернулся к команде, которую он собрал ранним утром, — прикол в том, что Криштиану влюблён в Лео. На секунду в раздевалке воцарилась гробовая тишина, но затем комната взорвалась от громкого смеха. — Подожди, неужели Лео будущий президент Гуччи? Потому что Криштиану бы никогда… и ты, маленький кусок дерьма, нас обманываешь, — ухмыльнулся Карим, переглядываясь с Рафаэлем. — Ребят, просто выслушайте его, а то мы здесь до завтрашнего вечера застрянем, — пробурчал Кейлор и кивнул Серхио, мол, продолжай. — Хорошо, буду краток. В любом случае, мне нравится думать, что мой мастерский план не нуждается в долгом объяснении, прояснении и подобном. Пепе, Марсело — убедите Криштиану замутить вечеринку у него дома, а мы с Икером уговорим Лео прийти на неё. Ребята, помните: они должны сойтись. Чего бы это ни стоило, — драматично завершил свою речь Рамос, активно жестикулируя. Пепе и Марсело ухмыльнулись. Эти двое просто обожали быть свахами. — Да, но что потом? — боязливо и тихо спросил Хесе. — Прости, что? — спросил Серхио, не расслышав одноклубника. Хаби приобнял друга за плечи. — Он хочет спросить, что будет после того, как они окажутся на одной вечеринке. Что будет дальше? — спросил он. На секунду задумавшись, Серхио прикусил губу. — Мы сведём их! — радостно сообщил испанец. — Я думаю, мы обдумаем все детали чуть позже, — пообещал капитан, в чьих словах команда нашла больше ответов, чем за всю речь Рамоса. — Ладно, все свободны. Пока-пока, наслаждайтесь своими скучными жизнями без моего участия, — прощаясь, бормотал Серхио. Через считанные минуты раздевалка вновь опустела, а испанец был доволен внеплановым командным собранием. — Какого хрена ты делаешь, Сесе? Если Криштиану узнает, то побьёт тебя и глазом не моргнёт, — вздохнул Икер, медленно качая головой. Серхио пожал плечами. — Какого хрена я делаю? Делаю что-то прекрасное для человечества, Икер. Тебе тоже стоит это попробовать, может почувствуешь себя стоящим и полезным. — Но, я думал, что Криштиану встречается с той моделью, — признался Икер, закатывая глаза на слова Рамоса. — Ты такой доверчивый, Икер. Конечно он не встречается с ней. Он жаждет только Лео, и сейчас ему кажется, что Лео не отвечает ему взаимностью. Рано или поздно, он потонет в своих же слёзках, и будет поздно! — театрально воскликнул Серхио, приобнимая друга за плечи. — Господи, я просто надеюсь, что ты знаешь, что делаешь, — фыркнув, сказал капитан. *Строчки из песни Train - Drive By
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.