ID работы: 6989475

Первые поцелуи

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
135
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
11 страниц, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
135 Нравится 3 Отзывы 15 В сборник Скачать

Why should you care?

Настройки текста
Робин напевала себе под нос, пока подправляла макияж, сидя за своим рабочим столом и смотря в маленькое карманное зеркальце. Она хотела зайти домой перед вылазкой сегодняшним вечером, но ее последний доклад занял куда больше времени, нежели она планировала. К счастью, девушка всегда носила косметичку с собой, и она без проблем нашла голубую блузку в своих запасных вещах, которые хранила под столом. Страйк вышел из своего кабинета и вскинул брови, когда увидел, чем занимается его напарница. — Собираешься куда-то? — спросил он. Страйк был рад, что Робин снова начала общаться с людьми, выбираясь куда-нибудь с ее соседкой по квартире или с Илсой. — Да, — ответила она, — Корпоративный Парень хотел встретиться вне офиса, чтобы обсудить дело. Страйк нахмурился. — Почему он не может прийти сюда? — Он может, — пожала плечами Робин, — но он очень занят на работе, так что предложил встретиться вечером. Страйк фыркнул. Он не любил Корпоративного Парня, с его модными дорогими костюмами, блестящими туфлями и солидным парфюмом. Он напоминал Страйку Мэттью. Корпоративный начал встречаться с Робин все чаще и чаще, чтобы обсудить это дело. Робин остановилась, щеточка от туши замерла над ее ресницами. Она взглянула на начальника. — К чему ты фыркнул? — требовательно спросила девушка. — Он предложил встретиться вечером? Наверняка в каком-нибудь дорогущем баре? — Страйк понимал, что он наглел, но мысль о том, что Робин пойдет с кем-то на свидание, заставляла его зубы скрипеть. — Мы встретимся в Сильвертоне, рядом с его офисом, — ответила она. — Ну, все понятно, — триумфально заключил Страйк. Сильвертон был новым и модным баром. Робин раздраженно уставилась на него. — Это хорошее место, — пыталась защититься она. — Я очень, очень давно хотела попасть туда. Страйк закатил глаза, чем заставил ее нахмуриться. — Что это было, вот это твоё.., — она неопределенно помахала в воздухе щеточкой от туши, — твоё закатывание глаз и вообще отношение к этому? И что, что это солидный бар, а я наношу макияж? Я почти иду на свидание, и да, он меня пригласил. — Он наш клиент, — сказал Страйк, прекрасно зная, что это был не самый лучший аргумент. — Ха! Как будто это когда-то останавливало тебя! — воскликнула Робин, будучи очень раздраженной. Она не собиралась идти на свидание, но почему бы и нет? Она могла бы встречаться с кем-то, если бы хотела. И она, конечно, не ожидала, что Страйк скажет ей, что она не может встречаться с клиентом, когда она была уверена, что он потакал случаю. У них в агентстве не было недостатка в богатых женщинах, ищущих доказательства неверности своих мужей, а затем, как только они встречали Страйка, они мстили. Она никогда не дразнила его за согласие на вечерние встречи и не комментировала, когда он надевал костюм и душился одеколоном. Думаю, это одно правило для мужчины, но совершенно другое для женщины, как всегда, со злостью подумала она. Страйк знал, что его аргументы были беспричинны. Вся его злость была беспричинна. Да, он позволял себе... пользоваться случаем между собой и клиентками. Но мысль о Робин и Корпоративном его бесила. Только потому что он так похож на Мэттью, убеждал себя детектив. Робин заслуживает лучшего. Он никогда не позволит себе признать ревность. — Это твоя жизнь, — пробормотал он, возвращаясь в свой кабинет. — Нет! — Робин поднялась. — Не уходи от разговора! Страйк обернулся. Робин обошла стол и встала лицом к детективу, сложив руки на бедрах. — Ты чертовски прав, это моя жизнь. Если я хочу пойти на свидание с клиентом, я пойду. Если я хочу переспать с ним, я пересплю, — хотя она и согласилась опрометчиво, она не хотела даже обнимать Корпоративного, не то чтобы спать с ним. — И если ты можешь спать с клиентами, а я — нет, это все превращается в двойные стандарты, — тихий голос в душе говорил, что она выглядело глупо и стоя и доказывая то, что может без проблем сделать то, что она даже не хотела делать. Это принципы, убеждала она себя. Страйк внимательно смотрел на нее, стараясь не представлять Робин в кровати с невероятным молодым бизнесменом. Мысли расстраивали его больше, чем он мог себе это признать. Её прекрасная блузка, подчеркивающая талию, и неброский вечерний макияж не помогали в этой ситуации. Он смотрел на Робин, пока она стояла, положив ладони на бедра, с румянцем на щеках от злости, с горящими глазами, прямо напротив него. Страйк никогда не видел ее более сексуальной, чем сейчас. Внезапный всплеск желания еще больше разозлил его. — Прекрасно, переспи с ним! — почти закричал он. Этот аргумент был смешным и глупым, подумал Страйк, и лучше просто оставить эту ситуацию. Но он не мог. Он не мог оставить мысль о том, что Робин идет на свидание с этим мажором сегодня вечером. Робин в раздражении взмахнула руками. — Какая тебе разница, что я делаю? — воскликнула она. — Ради Бога, Нейттан просто предложил Сильвертон... — Нейтан? — переспросил Страйк. Он и забыл, что у молодого парня есть настоящее имя. И, видимо, Робин общается с ним довольно тесно, раз зовет по имени. — Знаешь ли, я не могу называть его Корпоративный Парень прямо в лицо! — теперь и Робин практически кричала. Взбешенная, она стремительно подошла ближе к детективу. Сердитый жар исходил от нее, смешиваясь с ее духами, заполняя чувства Страйка. Он был зол на нее и никогда в жизни так сильно не хотел поцеловать кого-либо. — В чем твоя проблема? — потребовала девушка. — Какая тебе разница, с кем я хожу на свидания? Зачем тебе знать? Что-то сломалось внутри Страйка. Он наклонился и поцеловал ее, зло, горячо, сильно. Он чувствовал её шок, как она почти отпрыгнула, почувствовал только намек на принятие и мягкость, а затем она отстранилась. На мгновение он подумал, что она собирается дать ему пощечину. Они стояли там, лицом к лицу, в сантиметрах друг от друга, тяжело дыша. Злые. Эмоционально возбужденные. Робин моргнула. Она все еще злилась на Страйка, но и неожиданно поняла, что возбудилась. Момент истины — вот почему он не хотел отпускать её на свидание. Затем она обхватила ладошками его лицо и притянула к себе, целуя, жадно, голодно, проникая языком в чужой рот. Страйк обвил руки вокруг ее талии, прижимая девушку к себе, и Робин могла чувствовать, что он так же возбужден, как и она. Девушка целовала и целовала его, пока злость переходила в страсть. В конце концов она снова прервалась и уставилась на него, ошеломленная. — Я все еще злюсь на тебя, — сказала Робин дрожащим голосом. Страйк усмехнулся. — Прекрасно, — ответил он, — мне это даже нравится.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.