Самый лучший подарок — это семья

      Сегодняшний день рождения, проведённый вместе с Бобби, казался Дину самым настоящим праздником, теперь, однако же, угасшим, словно отгремевший салют на ночном небе, уступивший место беспроглядному мраку. Стало очень горько. Любому празднику пристало заканчиваться, любой радости обрываться, но всё же как это тяжело! Почему Бобби уехал именно сейчас?       Когда за Бобби закрылась дверь, в кухне воцарилась тишина, которую вскоре нарушил Сэм, сев за стол и со вздохом проговорив:       – Как жаль, что Бобби уехал.       Дин ничего не ответил. Убавил плиту, картошка вовсю варилась, скоро будет готова. И куда им на двоих целая курица и столько картошки, да ещё и торт в придачу? Честно говоря, у Дина вообще пропал аппетит. Он не винил Бобби за то, что тот уехал, да что там – Дин даже и не думал его винить за срочные неотложные дела, да вот только… всё равно Дину было очень обидно и горько.       – Дин?       – Сэм, иди, посмотри мультики, я сам тут управлюсь, скоро будет готово, – отослал брата Дин, не отворачиваясь от плиты.       – Нет, я с тобой останусь, я помогу тебе. Дин, а пюре сложно готовить?       – Ничуть, – хмыкнул Дин и оживился, решив показать Сэму, как приготовить картофельное пюре. Посложнее, конечно, чем варить уже надоевшие им макароны, но не намного.       Приготовив ужин, братья с едой вернулись с кухни в свой номер и накрыли на стол. Включили мультики, чтобы не ужинать в тишине. За окнами уже давно стемнело, часы показывали девять вечера. Что ж, решил Дин, поужинают и спать. Торт Дину вообще открывать не хотелось.       Курица, которую приготовил Бобби, оказалась изумительной, а особенно вкусно было с картошкой. Сэмми даже попросил добавку, впрочем, Дин и сам положил себе ещё. Бобби не только умел ладить с детьми и знал, чем их развлечь и как устроить самый лучший праздник на свете, но ещё и отменно готовил, не говоря уже и о том, какой Бобби выдающийся охотник. Жаль, что он уехал и не поужинал с ними.       Так братья наелись и ещё допоздна лежали перед телевизором, Сэм расположился на полу, а Дин на диване, пили сок и смотрели мультики. Сэмми, правда, исподтишка поглядывал на висевшие на стене часы. До конца дня оставалось всего два часа. Он помнил о подарке от отца для Дина, но до последнего надеялся, что папа сам вернётся, чтобы подарить его. Однако может зря?       Дина после вкусного ужина разморило и начинало клонить в сон, и он, как и младший брат, тоже вдруг стал думать об отце. Интересно, когда он вернётся? Наверное, только завтра. Жаль, что не сегодня. Дин помнил тот день рождения, когда ему исполнилось четыре года, и помнил, что отец тогда был рядом…       Четырёхлетний светловолосый мальчик сидел возле окна и смотрел на звёзды, которые словно рассыпались по зимнему ночному небосклону. Рядом с ним на полу лежала железная дорога и игрушечный паровоз – подарок на сегодняшний день рождения от родителей. Дин уже успел наиграться в неё вместе с папой, прежде этого, правда, они долго её собирали. Теперь же родители пожелали ему спокойной ночи и уложили спать, но Дин ещё долго не мог сомкнуть глаз – восторг и эмоции после сегодняшнего дня переполняли его с лихвой. Так поворочавшись в постели, Дин перебрался с кровати на пол и сел возле окна, решив полюбоваться звёздами.       Каким же счастливым ребёнком чувствовал себя Дин! Сегодня особенно. Ему исполнилось целых четыре года, мамин пирог оказался самым вкусным на свете, как и всегда, а о железной дороге Дин давно мечтал, а теперь его мечта сбылась, и вдобавок ко всему родители сводили его сегодня в океанариум и устроили вечеринку у клоуна Плаки, пригласив всех друзей Дина по детскому саду! Лучше и быть не могло!       И небо было таким красивым, ясным, безоблачным, а звёзд на небе так много…       А через год Дину исполнится пять, и у Дина уже будет маленький братик. Они будут вместе играть и вместе вот так смотреть на звёзды…       – Дин?       Маленький братик тряс задремавшего на диване именинника за плечо. Дин встрепенулся и открыл глаза. По телевизору закончили показывать мультик и теперь крутили финальные титры. И чтобы сообразить, что Дин находится не в своей детской и вовсе не смотрит на звёзды, как ему и приснилось, Дину потребовалась целая минута.       – Дин, ты чего заснул? Мы ещё не ели торт!       – Сэмми… – Дин протёр глаза и зевнул. – Который час?       – Пол одиннадцатого. Ну же, Дин, не спи! У тебя ещё полтора часа будет идти день рождения! Надо поесть торт. Давай я сейчас воткну в торт десять свечек?       И не дождавшись ответа брата, Сэмми вскочил и помчался к микрохолодильнику, куда они затолкали торт. По правде говоря, Дин совсем не хотел торт, он уже мечтал скорее лечь спать, так как сильно устал за день, но глядя, как младший брат суетится, как он тянется к полке за двумя чашками, как включает чайник и развязывает упаковку для торта, Дин сдался и стал помогать Сэму накрыть на стол.       Отец, похоже, так и не вернётся сегодня с охоты. Глупо было надеяться, глупо было ждать… и сейчас Дин и Сэм накрывали на стол на двоих. Жаль, что Бобби уехал. Всё равно они с братом остались одни, похоже, такая у них судьба.       А в тот день, примерно в это же время, отец пришёл к Дину, хоть и ему давно уже полагалось спать…       Дверь в детскую, тихо скрипнув, приоткрылась, и сидевший на полу у окна Дин затаил дыхание. Кто это – мама или папа? Пришли проверить, спит ли он?       Пришёл папа. Дин сразу это понял по его твёрдой походке, по его очертаниям, которые хоть и слабо, но отчётливо были видны в детской, куда через оконное стекло проникал лунный свет. Джон Винчестер направился к кровати, чтобы поцеловать сына…       – Пап? – Дин встал и подошёл к отцу.       – Дин? – изумился Джон. – Ты чего не спишь?       – Прости, папочка, я просто залюбовался на звёзды, – виновато понурив голову, сказал Дин.       Ну вот, сейчас папа начнёт его ругать, ведь как же так, они с мамой полчаса назад уложили его спать, а он не спит! Но Джон не стал. Он лишь подошёл к окну и тоже взглянул на небо.       – Да, сынок, и правда, это в твой день рождения небо такое красивое, звёздное.       Дин улыбнулся и подошёл к папе. Ещё пару минут они так и стояли в тишине у окна, в абсолютном молчании, затаив дыхание и любуясь на звёзды. И ничего не надо было говорить. Сегодня самый счастливый день не только у Дина, но и у Джона, потому что четыре года назад Мэри подарила ему сына. Но день сменила ночь, и Дину давно уже нужно было спать.       Джон взял сына на руки и отнёс в кровать, а потом, поправив одеяло, поцеловал Дина.       – Сладких снов, Дин, спи спокойно.       И Дин, сморённый ласковым голосом отца, быстро заснул, а Джон, посидев ещё немного с сыном, встал и тихонько вышел из комнаты, аккуратно закрыв за собой дверь. Однажды его сынок вырастет, станет совсем взрослым. Годы будут лететь с невероятной скоростью. Дин получит водительские права, у него будет девушка, он окончит школу, поступит в колледж, женится, потом у него будут уже свои дети. Но это счастливое мгновение, когда они вместе смотрели на звёзды, Джон навсегда сохранит в своём сердце.       Мгновение, когда Дин совсем маленький…       – Дин, ну же! Пора задувать свечи! – заявил Сэм, вырывая брата из грёз.       Дин очнулся и увидел перед собой торт с десятью пылающими свечками.       – Ты этого хочешь больше чем я, – не сдержав уныния в голосе, буркнул Дин.       – А ты разве не хочешь?       – Не особо. Я и есть-то торт не хочу, не проголодался ещё.       – Ну, Дин, ну пожалуйста! У тебя всё-таки сегодня день рождения!       Брат прав. Только Дину всё равно было сейчас очень тоскливо, хотя бы потому, что папа так и не вернулся сегодня с охоты, а Дин, хотя и Бобби с Сэмом весь день отвлекали его о мыслях об отце, всё равно очень ждал отца, именно в этот день, да так и не дождался.       Дин нахмурился. Да и ну оно всё! Сэмми прав, у Дина сегодня день рождения! Он набрал в грудь побольше воздуха, чтобы задуть свечи, как вдруг Сэмми воскликнул:       – Желание, не забудь загадать желание!       Желание… да, точно.       – Не забудь загадать желание, сынок.       – Любое?       – Твоё желание, Дин, какое захочешь, у тебя же сегодня день рождения.       И Дин на миг задумался. Хотя зачем? Ведь очевидно, он сейчас мечтал только о железной дороге! Это была его мечта, он давно её клянчил у родителей, так что если действительно он сейчас задует все свечи, и сегодня они ему на самом деле её подарят? Все желания сбываются в день рождения, так сказал папа, а Дин верил папе, всегда!       Именинник набрал в грудь побольше воздуха и задул свечи, все до единой. Родители захлопали в ладоши, а над погасшими свечками заплясал дым.       Сегодня его желание точно сбудется.       Железная дорога! Вот было время, когда Дин действительно мечтал о ней! А о чём Дин мечтает сейчас? Чтобы мама была жива. Чтобы тот пожар, который унёс её жизнь, который отнял у них дом и нормальную жизнь, никогда не случился. Чтобы папа почаще бывал рядом с ними… а ещё, чтобы начал брать Дина с собой на охоту и стал доверять ему не только заботу о младшем брате.       Маму не вернуть, дом тоже. Как и нормальную жизнь. Они – Винчестеры, они – охотники. И как только они с Сэмми подрастут, они ими действительно станут, так всегда говорил отец. А пока что…       «Я хочу, чтобы папа вернулся сегодня с охоты. Пожалуйста…»       И Дин задул свечи. Сэмми засмеялся от радости и закричал ура. Дин же почувствовал, как его глаза наполняются слезами, и украдкой их вытер, чтобы Сэмми не видел. Ну, вот и всё. Свечи задуты, а отца всё равно нет, всё равно они одни. Да и можно ли было вообще надеяться на чудо? Дин же уже давно не ребёнок, ему ведь исполнилось десять лет! Надеяться на чудо – наивно и глупо, не стоило даже думать об этом.       Но в дверь вдруг постучали: два коротких стука и два длинных. Папа! Братья сразу поняли, что это он, такой стук был уже давно условным сигналом для них, что вернулся именно Джон Винчестер, а не кто-либо другой! Невероятно…       И мальчишки наперегонки побежали открывать отцу дверь.       Перед ними предстал Джон Винчестер, с рукой на перевязи и с подсохшей и уже обработанной глубокой ссадиной на щеке. Охота на призрака, увы, не обошлась без травм. Он вошёл в номер и улыбнулся, морщинки на его усталом лице разгладились, а глаза тепло сверкнули:       – Привет, мальчики.       – Папа, я знал, что ты успеешь! – воскликнул Сэм и крепко обнял отца. – Дин только что задул свечи!       – Свечи? Ага, Бобби, – тут же догадался Джон, проведя здоровой рукой по макушке младшего сына. – Это хорошо, очень хорошо. Дин…       – Здравствуй, отец, – поздоровался с ним Дин, стараясь сделать серьёзное выражение лица, мысленно же ликуя: отец вернулся! Желание действительно сбылось, но стоило Дину вновь посмотреть на Джона и увидеть перевязанную руку, как в груди что-то оборвалось. – Ты… ранен?       – Сломал руку, когда отбивался от призрака, заехал по пути в травмпункт, мне наложили гипс, так что всё хорошо. Я боялся, что из-за этого опоздаю, ведь твой день рождения почти закончился.       Дин почувствовал, что начинает краснеть. Как же так! Дин так сильно желал, чтобы отец поскорее вернулся, и даже уже начинал злиться, что его так долго нет, а он, оказывается, так спешил и так волновался, что опоздает из-за травмы. Глупости! Лучше бы опоздал, лишь бы без всяких травм! Лучше бы задержался в больнице побольше, чтобы ему тщательнее обработали раны и не спеша наложили гипс. Дин бы всё понял…       И всё же где-то внутри мальчика зародилось тепло, как бывало каждый раз, когда Джон возвращался с работы. Он подошёл к папе и обнял его, уткнувшись лицом в его потёртую кожанку, снова чувствуя себя защищённым, чувствуя себя в безопасности.       – С днём рождения, сынок.       – Спасибо, пап…       – Чем это у вас так вкусно пахнет?       – Курица и картошка, это мы с Бобби приготовили! – гордо похвастался Сэм. – Будешь?       – Ещё спрашиваете! Вот это мне повезло, – усмехнулся Джон, и обрадованные братья кинулись накладывать ему еду.       Джон же сходил в ванную, умылся и переоделся в халат, хоть и со сломанной рукой ему нелегко было это сделать. И всё же Джон справился, а когда вышел, то увидел, что сыновья положили ему три кусочка курицы и гору картофельного пюре! А ещё налили чай и отрезали самый большой кусочек торта.       – Вот это да!       – Приятного аппетита, папа, – улыбнулся Дин и стал есть торт. У него самого настроение вмиг улучшилось, аппетит вернулся к нему, а торт оказался очень даже вкусным.       Сэмми тоже хотел было притронуться к торту, но внезапно выбежал из-за стола и тут же вернулся, что-то пряча у себя за спиной. Дин заметил, как это что-то Сэм передал папе, как они оба хитро переглянулись, улыбнувшись друг другу, как Джон оторвался от ужина, сжимая свёрток в здоровой руке.       – Что там у вас? – спросил Дин, в то время как довольный Сэмми спокойно сел рядом с братом и пододвинул к себе блюдце с куском торта.       – Подарок для тебя, Дин. Я боялся, что могу не успеть вручить его тебе сегодня, поэтому поручил твоему брату сделать это, но, – Джон взглянул на часы, которые показывали уже полдвенадцатого. – Как оказалось, я успел.       Дин выпрямился на стуле, положив ложку на блюдце с тортом, он уже и забыл, что от отца ещё полагался подарок. Что же там, в это свёртке? Уж точно не железная дорога и не мягкая игрушка. И сердце быстрее забилось в груди Дина, а ладони вспотели от волнения.       – Дин, я поздравляю тебя, тебе сегодня исполнилось десять лет, – дрогнувшим голосом промолвил Джон. – И ты, Дин, я хочу сказать… как для меня важно, как важно для нас с Сэмми, всё, что ты делаешь для нашей семьи.       – Но я ничего такого не делаю, пап, – смутился Дин.       – Нет, сынок, ты ошибаешься, ты всё делаешь для нас, для меня, для брата, ты опора нашей семьи, – хмыкнул Джон и протянул Дину подарок. – Держи, совсем скоро ты сможешь им воспользоваться, продолжить наше семейное дело.       И Дин, затаив дыхание, стал разрывать обёрточную бумагу. Внутри оказался серебряный нож в кожаных ножнах, невероятно острый и красивый, ручной работы, с деревянной рукоятью, на которой были вырезаны символы, значения которых Дин пока что не знал, но решил, что обязательно узнает. Нож для охоты из настоящего серебра, первое, самое настоящее оружие Дина! Это значит, что Дин действительно уже совсем взрослый и скоро отправится на охоту с новым ножом!       Сэмми восхищённо взял нож у Дина и принялся его рассматривать, а Дин поднял взгляд на отца, собираясь поблагодарить его, да вдруг заметил, как в глазах Джона сверкнули слёзы. Или показалось? Нет, не показалось. Слезинка всё же стекла по щеке Джона и скрылась в бороде, но Джон быстро вытер слезу и опустил взор в тарелку. Дин смутился ещё больше, но поспешил сделать вид, что не заметил слёз отца, от всей души поблагодарил его и вместе с братом не без восторга принялся изучать подарок.       А Джон, доедая курицу и украдкой поглядывая на светящиеся от радости глаза своего старшего сына, всё думал, как же рано Дину пришлось повзрослеть, и от этого ему становилось горше, но в то же время сердце Джона Винчестера переполняла гордость. Он действительно гордился, и слёзы сейчас рвались наружу именно из-за гордости.       Немного позже, когда они укладывались спать, Дин сложил все свои подарки на прикроватную тумбочку: рисунок-открытку Сэма, шкатулку с солдатиками и плюшевую черепаху от Бобби, нож от отца, и какое-то время любовался ими. И всё думал, что сегодняшний день рождения не удался, если бы не Сэмми, не Бобби и не отец. Именно семья сделала этот день счастливым, и никто больше.       Рядом с соседней кровати послышалось сопение брата, сон наконец-то сморил уставшего Сэмми. И Дину пора уже ложиться спать. Он ещё раз улыбнулся, взглянув на подарки, и потянулся, чтобы выключить ночник, как вдруг рука отца это сделала за него, а щёки почувствовали на себе колючее прикосновение папиной щетины: Джон поцеловал сына.       – Сладких снов, Дин, – сказал Джон точь-в-точь как в детстве. – Спи спокойно…       И Дин улыбнулся, растворяясь в этом сладостном мгновении, мягко переходящем в сон, а Джон здоровой рукой заботливо поправил одеяло и тоже лёг спать. Денёк у Джона выдался тяжёлым.