автор
Размер:
385 страниц, 67 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1363 Нравится 475 Отзывы 474 В сборник Скачать

Операция «Гарри Озборн»

Настройки текста
      «Герой Куинса, который сам себя называет дружелюбным соседом человеком-пауком, снова влез в неприятности. Об этом сообщает наш корреспондент, побывавший на месте происшествия. Джессика, тебе сл...»       Кирк щелкает пультом от телевизора, переключая на канал с мультиками.       — Кирк, верни, пожалуйста, — говорит Тея, появляясь в дверях спальни. Кирк оборачивается и смотрит на сестру через спинку дивана.       — Мама сказала не смотреть при тебе новости про Пит... человека-паука.       — Верни, — с нажимом повторяет она, и брат послушно возвращает вечерние новости на местном канале.       Во весь экран теперь растягивается видео, снятое на беспокойную камеру: человек-паук, облаченный в свой неизменный вибраниумовый костюм, прыгает вокруг здания центрального банка, используя козырек над главным входом вместо опоры, и разбивает окно на третьем этаже, чтобы попасть внутрь. Раздаются крики, выстрелы, и вдруг все смолкает. Корреспондент Джессика Какая-то-там передает своему телеканалу, что ограбление банка было остановлено еще до приезда полиции, за что городского членистоного уже не любят в стенах полицейского участка разных районов.       — Раньше он влезал в дела только Куинса, а теперь мешает работе всех участков вместе взятых, — жалуется на камеру капитан манхэттенского округа. — Такая самодеятельность приведет только к жертвам, помяните мое слово!       Тея фыркает. О, да, к жертвам. Знали бы все эти люди, что сделал для них человек-паук всего год назад, они бы... постойте-ка, они ведь знают. Они видели, что Питер спасал город вместе со взрослыми Мстителями, так в чем же дело?       В последнее время, когда дружелюбный сосед развил бурную деятельность вокруг центральных округов Нью-Йорка, на него нападают все подчиненные правительству СМИ, телевизионные каналы государственного масштаба считают его выскочкой, но пока не спешат приписывать его к преступникам, как команду Кэпа когда-то. Только независимые издания поддерживают его, но ведь... это уже немало.       — Ну и что это? — спрашивает мама из кухни. Тея выходит из ступора и тянется к оставленному Кирком пульту от телевизора — сам мальчишка прилип к экрану вплотную и скандирует оды супергерою в красном. Человека-паука в семье Амидалы обожают, только вот уже два месяца все стараются обходить стороной опасные темы про спасение мира, паутины и прочие примочки супергеройской тематики, как будто Тее снова пятнадцать и она только-только пережила взрыв в отцовской лаборатории.       — Ничего, — отрезает девушка, выключая новости. Кирк разочарованно стонет и убегает в свою комнату.       — Я сам пойду спасать Нью-Йорк! — кричит мальчик. Тея спорит сама с собой, что он наденет синие шорты, напялит футболку с Микки Маусом и завернется в одеяло, как в плащ, чтобы потом носиться по дому в самодельном костюме.       Девушка идет в кухню, чтобы помочь матери. Та вздыхает, не глядя на дочь.       — Что человек-паук?       — Остановил ограбление вчера вечером, — говорит Тея и принимается за томатную подливку к ужину. Шипение и тонкий кислый аромат должны бы отвлекать девушку от всяких мыслей, но готовка никогда не помогала ей в бегствах от самой себя. Так что она бездумно мешает булькающий томатный соус на сковороде, пока мама за ее спиной понимающе кивает.       — Может, пора прекратить все это?       — Что именно?       — Ну, это, — мама тянется и перехватывает руку Теи, сильно сжимая. — На первых порах я старалась тебя не трогать, но сейчас все выглядит совсем уж плачевно. Вон он, твой герой: прыгает по крышам и спасает жителей города, вроде бы даже не сильно печалится, как мне кажется. Последуй его примеру, Тея. Разозлись, выброси лишние мысли из головы и начни уже радоваться тому, что имеешь.       — А я и радуюсь, ты не заметила? — Тея вытаскивает свою ладонь из маминой хватки и морщится. — Больно, между прочим.       — Не заметила. Пока что я наблюдаю за тем, как моя дочь загоняет все эмоции под улыбку и упирается в учебу, что...       — Разве это плохо?       — ...что плохо сказывается на психике, — заканчивает мама с укором. Отставляет ложку и тянется к девушке, чтобы обнять. — Детка, ты очень спокойная, и это меня пугает. Разве ты не должна, хм, не знаю, злиться-беситься, ломать что-нибудь?       Тея хмыкает. С такими предложениями, пожалуй, надо обращаться не к ней. К тому же, мама ни разу не видела девушку на тренировке у мистера Касла, а тот выжимает из своих подопечных последний дух, после чего вряд ли захочется и сумеется вообще что-либо крушить.       Загоняет все эмоции под улыбку. Что ж, весьма четкое представление о состоянии Теи. Она не делится подобным с родителями, потому что решила не беспокоить их вовсе, но кошмары определенного рода продолжают мучить ее ночами, тело больше не слушается и не способно реагировать на опасности: после происшествия в парке или по другим причинам, которые сама Тея плохо понимает, ее способность сошла на «нет» и почти не дает о себе знать. Тея не может создавать сферы. Тея не может заковать себя в непроницаемый кокон. Тея больше не супергерой, который может прийти на помощь. Теперь она едва мерцает и только по ночам, когда просыпается от страшных снов.       Но в этом виновато не расставание. Нет-нет, просто одно обстоятельство наложилось на другое, все перепуталось, перекрутилось, и...       — Я не злюсь, потому что все еще не понимаю, — говорит Тея, пока мама гладит ее по спине. — Вот объясни мне: разве люди должны расставаться, потому что слишком любят друг друга? Кто так делает вообще?       Мама вздыхает.       — Может, герои Шекспира?       — Ага, или той подростковой книжки про девочку-скрипачку в коме.       Родители не поднимают этой темы и не обсуждают при ней деятельность Питера, но Тея знает, что в душе они ему благодарны. Он ушел, тем самым обезопасив их девочку, как же. Как будто теперь не Тея избивает грушу в зале тренера Касла до потери пульса и не кидается на тренировках на своих соратников, как будто не Тея уходит в учебу и соглашается на дополнительные занятия и сама вызвалась практикантом в Метро Дженерал.       Она не знает, чем занят Питер Паркер в свободное от спасения Нью-Йорка время, но думает, что из них двоих у нее более действенный способ прийти в себя, окунувшись в реальную жизнь без примесей супергеройской тематики.       Тренер Касл ею доволен, как никогда. Считает, что свою злость Тея направила в правильное русло, и, хотя иногда ее ведет не в ту сторону и она срывается на Макса и новенького в их группе, Майлза, расставание, как старт для взлета, мужчина одобряет.       — Пошли его, — говорит тренер. — Раз смылся, сославшись на какие-то идиотские причины, от такой девчонки, значит, слабак и придурок. Пошли его и будь собой, ты лучшая, Амидала.       Питер не слабак. Но вот насчет придурка Тея с тренером согласна.       Она изводит себя на тренировках три раза в неделю, в остальные дни дежуря в госпитале под руководством, как это ни смешно, Кристин Палмер. Та, впервые увидев девушку в своих коридорах, удивилась так сильно, что потеряла дар речи, а теперь первой приходит на помощь, если Амидала чего-то не понимает. Правда, Тее кажется, что из-за такой близости со знакомой доктора Стрэнджа она попадает под неусыпное наблюдение мага. Но, вроде как, с доктором Палмер они редко общаются.       И все же Тее постоянно кажется, что за ней наблюдают. Не то, чтобы у нее не было поводов для подозрений: через две недели после того, как Питер выскользнул из окна ее комнаты в последний раз — это было в ноябре прошлого года, — Амидала нашла у себя в сумке бусину кимойо. Подумала было, что это из ее браслета, но Шури сказала, что забытая бусина модифицирована под подслушивающее устройство, передающее сигнал прямо из сумки Теи неизвестному получателю.       Тея взбесилась так, что раскрошила несчастную бусину прямо в руке. Это был последний раз, когда гнев в ней затмил все остальные эмоции и позволил анаптаниуму завладеть всем телом и выплеснуться, подобно разряду молнии.       С тех пор Тея едва мерцает, когда дело доходит до защитных реакций.       Она не пользуется способностями. Не вызывает Соло, не надевает костюм — нет необходимости, да и она обещала. Чертов спаситель Паркер. Тея не лезет в его дела, просто наблюдает по новостям. Злится, бесится, пряча эмоции, вымещает все на боксерских грушах у тренера Касла. Только провидение все равно настигает ее там, где не ждали:       В очередной непримечательный понедельник на лекцию по молекулярной медицине мистера Лагерти заглядывает человек в строгом черном костюме, представляется мистером Коннорсом и объявляет, что с этого дня медицинский университет города Нью-Йорк сотрудничает с корпорацией Оскорп. Тея поднимает голову от записей, с ужасом вглядываясь в незнакомое лицо человека у грифельной доски.       Что Оскорп понадобилось от ее университета? Чего добивается организация, на счету которой множество темных делишек, о которых никому в городе не известно?       Мистер Лагерти радостно сообщает, что в следующем месяце группа из лучших студентов поедет с ним в Лондон на предстоящую конференцию Старк Индастри, и всю поездку проспонсирует Оскорп. Тее не нравится эта тема, и она решает сказать обо всем Питеру (странное чувство, что она находится под чьим-то наблюдением, теперь усиливается, и Амидале страшно, что за ней следят именно Оскорп).       — Ты знала? — спрашивает Тея у сокурсницы Гвен. Та работает в научном блоке Оскорпа главным интерном и улыбается, глядя на подругу.       — Нет, для меня это тоже сюрприз. Здорово же, правда?       Гвен хочет стать биоинженером, выращивать стволовые клетки, совершать научные прорывы в медицине, излечивать людей от рака и восстанавливать утраченные конечности. Она работает с мистером Коннорсом напрямую, и это как никогда привлекательно выглядит. Но Тея одергивает себя. Никаких расследований за спиной у Оскорпа. Никакой самодеятельности за спиной человека-паука, она пообещала.       Как бы она ни старалась оградить себя от лишних опасностей, связанных с запутанным делом, те, кажется, сами ее находят.       Еще через неделю Тея приходит на экскурсию в Оскорп в числе лучших студентов, отобранных мистером Лагерти. Им с Гвен говорят, что они поедут в Лондон, и в Оскорп им следует явиться, чтобы посмотреть на работу научного центра корпорации.       — Может быть, и ты, Амидала, будешь работать здесь? — улыбается мистер Лагерти, пока девушка непроизвольно морщится. Да ни за какие деньги.       Тея постоянно оглядывается, ведет себя подозрительно, так что даже Гвен замечает это.       — Слушай, я все понимаю, — вздыхает она в кафетерии Оскорп на обеденном перерыве. — Питер придурок и все такое, но сколько времени уже прошло? Пора бы очнуться.       Тея мотает головой.       — Не в нем дело. И я очнулась. Я что, веду себя, как несчастная влюбленная?       — Нет, — кривит губы Гвен. — Ты ведешь себя, как чересчур энергичная баба на стероидах. Ну, знаешь, которые в качалку ходят и энергетиками закидываются.       — В каком смысле?       Гвен делает странное лицо.       — Ну, ты такая... вся на позитиве, себя нагружаешь, от работы в госпитале не отказалась.       — Меня это отвлекает, — уклончиво говорит Тея.       — От чего? — закатывает глаза подруга. — Лучше бы на свидание сходила. Вон с тем красавчиком, например.       Гвен смотрит куда-то за спин девушки, и та, обернувшись, замечает идущего по направлению к ним худого высокого брюнета в костюме. Он подходит прямо к столику девушек и лучезарно им улыбается.       — Мисс... Амидала, я полагаю?       — Да, — удивленно кивает Тея. — А вы...       — Я Гарри! Я работал с вашим отцом, доктором Амидалой, — брюнет протягивает девушке руку, которую она с некоторым подозрением пожимает. Гвен закатывает глаза.       — Неужели?..— щурится девушка. — Вы как-то молодо выглядите для того, кто работал с...       — Я был у него стажером в Старк Индастри, — тут же отвечает парень. На вид ему и правда не дашь больше двадцати пяти. — Еще до инцидента.       — А... Ясно, — Тея переводит взгляд на притихшую Гвен, чувствуя себя крайне неловко. — Что ж. А это вот моя подруга, Гвен Стейси.       Гвен радостно тянет руку к Гарри, и тот, улыбнувшись, присаживается к ним за столик. Чего Тея ему не предлагала. Она хмурится, но ничего не говорит. Может, в современном мире так принято знакомиться с девушками? Она не знает, потому что к ней нечасто подсаживается кто-либо из мужского пола.       Весь круг ее знакомых ограничивается школьными друзьями — Мидтаунской научной школы, разумеется, а не бывшего элитного колледжа Манхэттена (оттуда-то все одноклассники и прочие знакомые отвалились сразу после их переезда в Куинс) — и университетскими приятелями. Все до сих пор полагают, что Тея встречается с рассеянным пареньком из технического университета, да и она, вроде, ни к кому особо не тянется. Гвен считает, что Амидале пора найти нового ухажера, если уж она так привыкла быть с кем-то.       — Простите, что отвлекаю вас от обеда, — улыбается Гарри. — Доктор Амидала был моим наставником, и я просто хотел поприветствовать его дочь. Вы ведь пришли на экскурсию, да? Вы учитесь в медицинском?       — Я не..       — Верно! — кивает Гвен и толкает Тею под локоть. — А вы, Гарри?       — Я здесь работаю, — говорит парень. — Несмотря на тот случай в лаборатории Старк Индастри, меня взяли в Оскорп. Ваш отец, мисс Амидала, написал мне очень хорошую рекомендацию, так что я ему благодарен. О, и... — он понижает голос, как будто хочет сохранить все в тайне, — я знаю, что доктор Амидала не был причастен к тому Инциденту.       — Правда? — хмыкает Тея, теряя к новому знакомому всякий интерес. Она ведь знает это лицо, вот почему он показался ей подозрительным... — А что же вы тогда не дали свои показания на судебном разбирательстве? Знаете, что отцу чуть не влепили срок за несоблюдение мер безопасности?       — Эм, ну, я... — Гарри опускает глаза на свои скрещенные на столике руки и мямлит. — Я не думал, что дело приобретет такой размах. Мне жаль.       Тея кривит губы и демонстративно отпивает сок из своей коробочки.       — Мне тоже, Гарри. Всего вам доброго.       Она встает, тянет за собой недоумевающую подругу и идет к выходу из кафетерия, спиной чувствуя, как Гарри провожает ее внимательным взглядом. Это у Теи разыгралось воображение, или парень действительно не выглядит таким уж раскаявшимся?       — Ты чего? — шипит на нее Гвен. — Какая муха тебя укусила?       Тея останавливается в холле на первом этаже и делает глубокий вдох, прежде чем отпустить подругу.       — Это Гарри Озборн! — цедит она сквозь зубы, боясь, что их могут услышать. — Сын Нормана Озборна! Неудивительно, что его без труда приняли на «работу», — Тея ставит воздушные кавычки перед лицом Гвен, — он же президентский сынок!       — Кхм, — раздается за спиной Теи. Гвен ахает и поворачивает подругу лицом к замершему посреди холла Гарри Озборну. Он выше Теи на две головы, и это... пугает.       — Вообще-то, мой отец занимает пост гендиректора, а не президента, — говорит он. — В Оскорпе, скажем так, власть принадлежит акционерам, а не одному человеку.       Тея поджимает губы. Этот отпрыск Озборна ведь поймет, что ему не рады? Такое пристальное внимание со стороны Оскорп — тот еще аттракцион, участвовать в котором Тея не желает. Гарри делает шаг вперед.       — Мисс Амидала... Простите, если пугаю, я не хотел, — он видит, как Тея отступает от него, на автомате закрывая собой Гвен. Чертовы геройские привычки, они въелись под кожу и укоренились в мышцах, даже если анаптаниум в ее теле спит сладким сном!       — Я бы хотел загладить свою вину перед вашим отцом, — признается Гарри Озборн.       — Так поговорите с ним, — роняет Тея и тут же жалеет о своих словах. — Нет, стойте. Не нужно.       Парень вскидывает в удивлении брови. Тея резко выдыхает. Спокойно, он не набросится на тебя, он вообще, возможно, не представляет никакой угрозы.       — Слушайте, моя семья не держит на вас зла, а отец тем более, раз накатал вам крутую рекомендацию. Мы, типа, в расчете. Идет?       Тея хватает Гвен за руку и хочет увести подальше от назойливого «поклонника», но тот окликает их быстрее:       — Я просто хотел... — Тея вздыхает. Оборачивается, чтобы взглянуть на ссутулившегося Гарри Озборна. Он что, притворяется стеснительным мальчишкой при своем-то росте? — Я просто хотел познакомиться с тобой поближе. Можно? Или... у тебя есть парень?       Только не это... Амидала глубоко вздыхает, прикрывая на миг глаза. Вот и дождалась нового ухажера, круче не придумаешь!       — Да, у меня есть...       — Нет у нее никого! — восклицает Гвен. Тея вздрагивает и стискивает кисть подруги до ее возмущенного вскрика.       — Славно, — улыбается Озборн. — Ничего, если я возьму у тебя телефон? Мы просто пообщаемся, ничего особенного.       — Я... эм... — Тея кусает губы и смотрит в сторону. Может быть, в нем правда нет злого умысла? Не все ведь в мире подчиняются злодейским планам, верно? Но девушка мысленно дает себе оплеуху. Очнись, это сынок Озборна! Хоть он и высокий, красивый и сказочно богатый, должно быть, когда что-либо из этого становилось препятствием для наличия в голове человека коварных мыслей?       — У-у меня нет телефона! — выпаливает Амидала и сбегает из холла. Гвен идет за ней быстрым шагом и ворчит, что Тее нужно наведаться к психологу и поработать со своей психотравмой. Тея не говорит подруге о своих подозрениях. Но уже к вечеру в ней зреет, подпитываемая интуицией, догадка, что с этим Гарри Озборном нужно быть настороже и, если он попытается еще раз с ней сблизиться, дать ему шанс. Чтобы проверить теорию касательно компании его папаши.

***

      И, как по незримой указке кого-то свыше, этот Гарри Озборн не заставляет себя долго ждать. Тея успевает выкинуть мысли о нем из головы и забить ее мыслями о другом парне, который по вечерам, пока она занимается в спортзале, прыгает по крышам небоскребов и спасает старушек. В один из таких вечером, когда Амидала возвращается из секции в компании Макса, им навстречу, совершенно прозаично, выходит сын Озборна.       — Гарри! Что ты здесь делаешь? — восклицает Тея, замечая его на тротуаре рядом с проезжей частью. Уже поздно, и от вечернего сумрака и редких огней в этой части Манхэттена, фигура высокого парня выглядит еще более пугающей, чем должна бы.       — Твой знакомый?— хмурится Макс, темнокожий подросток, живущий в трех кварталах от спортзала. Он ходит в школу в Адской кухне, подрабатывает в магазине комиксов за углом и помогает отцу-калеке, пострадавшему во время Инцидента вместе с Теей. Их связывают не особо приятные воспоминания, но сейчас Амидала готова променять внезапную встречу с Озборном на двухчасовую беседу по душам с этим парнем.       — Э... нет, не совсем, — Тея кусает губы и останавливается. Ей бы спрятаться за плечом более широкого Макса, делающего успехи в боксе, но она ведь договорилась с собой, что вытрясет из Гарри Озборна все его планы, если они встретятся. Вот, они встретились.       — Представляешь, — говорит Озборн, — я случайно мимо шел, возвращался после кардио в спортзале неподалеку. Увидел вас... Ты здесь живешь?       — Нет, я... Хм, — Тея хмурится. Нащупывает в кармане кимойо, подключается к каналам связи, которыми не пользовалась несколько месяцев. Соло должен знать, что делать.       — Не против, если мы немного прогуляемся? — спрашивает Озборн. Макс косится на девушку, та неуверенно кивает. Не станет же он ее похищать посреди оживленного проспекта, к которому они направляются, верно?       — Все окей? — щурится Макс. Тея сжимает его руку и улыбается.       — Да, все путем. Извини. Увидимся в среду, да?       Макс молча удаляется, огибая статного Гарри Озборна. Тея остается с ним наедине и шагает в сторону сорок пятой авеню, где больше машин и людей.       — Так... Что ты хотел?       Гарри Озборн не спешит делиться мыслями, что Тею начинает злить. Она боится его и пытается не показывать этого, и раздражается, что приходится влезать в дела Оскорпа, которые она поклялась стороной обходить — и еще, поверх всех этих мыслей, в ней зреет злость на Питера: почему его нет рядом, когда какой-то тип тянет к Тее руки, если он, черт возьми, пообещал ей защиту? Обезопасил, нечего сказать!       — Хотел узнать, — говорит Гарри, — как дела у отца. Как семья вообще? Доктор Амидала рассказывал, что у него три ребенка, да?       Тея фыркает, скрещивая на груди руки.       — Брось, Гарри Озборн. Выкладывай, чего тебе надо.       Он вдруг хмыкает.       — А ты на мелочи не размениваешься, да? — останавливается посреди тротуара перед перекрестком с сорок пятой. Тея замирает рядом, стараясь держаться светлой стороны улицы.       — Ладно, — вздыхает Гарри. — На самом деле, когда я тебя увидел, то вспомнил, что мы уже встречались. В Старк Индастри. Ты, кажется, приходила тогда на экскурсию, помнишь?       — Потом там взрыв случился... — выдыхает Тея. Так вот, откуда она действительно его знает! Вот, почему ей так знакомо его лицо! Гарри Озборн, стажер Озборн, был тогда в лаборатории отца, куда Тея сунулась, никого не спросив!       — Я навещал тебя в больнице, но ты, наверное, этого не знала, — делится Гарри и пожимает плечами. — К тебе никого, кроме семьи, не пускали. А потом вы переехали, твой отец пропал, и я не смог вас отыскать.       — А что ты хотел-то? — Тея старается делать голос спокойнее и тише, но тот не слушается, от эмоций подскакивает на октаву и сипит. Девушка кашляет, прикрывая глаза.       Гарри подходит к ней совсем близко, останавливается в шаге от Теи и нависает над ней пугающей тенью.       — Хотел извиниться. Я все это время думал, что виноват перед девочкой, которая пострадала в том взрыве.       — Но я не пострадала, — отрезает Тея, отступая на шаг назад. Она неуклюже дергается, оступается, и ее неудержимо тянет на проезжую часть, но Гарри выбрасывает вперед руку и подхватывает Тею за локоть. Девушку ведет обратно, прямо в грудь высокого парня. Черт возьми.       — Да, я вижу, — усмехается Озборн, глядя на нее сверху вниз. Он отпускает руку Теи, и та недовольно морщится. — Выглядишь ты здоровой. Так у тебя есть парень?       — Не скажу, — по-детски выдает Тея. Сердце стучит, как бешеное, кровь пульсирует в висках. Надо срочно сматываться от этого типа. — Я не заинтересована в свиданиях с тобой, не держу на тебя зла и ни в чем не обвиняю. Будет лучше, если мы больше не будем пересекаться в темных переулках, идет?       И Тея позорно сбегает, молясь, чтобы настырный Озборн не кинулся вслед за ней.       — Соло, найди мне все, что знаешь на этого парня! — командует девушка, едва переступает спасительный порог своего дома. Ее ИИ, молчавший несколько месяцев, подключается к ее внутренней связи неохотно, будто обидевшись на столь долгое пренебрежение. — Соло?       — Выполняю запрос, мисс Амидала, — послушно отзывается тот. Тея в это время идет к себе, бросает на кровать сумку и, тяжело выдохнув, сваливается в крутящееся у письменного стола кресло. Что за идиотский муторный день...       Пока девушка читает многочисленные статьи из разного рода СМИ про деятельность вундеркинда в семье бизнесмена Нормана Озборна, ее ИИ совершает какие-то операции, о которых отзывается коротким словом «апгрейд».       — Мисс Амидала, — говорит он спустя полчаса, — думаю, вам интересно будет узнать, что в кармане вашей дорожной сумки я обнаружил жучок мистера Паркера.       Тея вскакивает с кресла, подавившись соком.       Что?!       
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.