ID работы: 6809310

Sorry, Wrong Person

Слэш
Перевод
R
В процессе
12
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 39 страниц, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник Скачать

Sorry, You're Mistaken

Настройки текста
Примечания:
Ранее... Прежде чем Бэкхён смог бы произнести еще одно слово, внезапно его лицо накрыли теплые руки, а мягкие губы соприкоснулись с его. Глаза Бэкхёна расширились в шоке, его руки неловко висели вдоль его тела, всё казалось в замедленном действии.       Какого черта!?       Бывший моего брата целует меня. ~ Бэкхён торопливо оттолкнул Чанёля. Он в шоке приложил пальцы к своим губам. – И-идиот! – воскликнул Бэкхён. Чанёль шагунл к нему, но Бэкхён быстро выставил руки перед собой. – Не подходи! – Что я сделал не так? – спросил Чанёль, глядя на Бэкхёна с болью. Он выглядел таким расстроенным, что Бэкхёна разрывало от противоречия, он хотел обнять и успокоить его, но одновременно не хотел этого. В конце то концов, этот парень украл его первый поцелуй! – Ты мне ни разу не звонил и не писал. Ты просто исчез. Сказал, что тебе просто нужно уехать на два года. И знаешь ли ты, как долго я ждал тебя? – Чанёль вытер выступившие слёзы. Эти слёзы словно тоже обвиняли Бэкхёна. – А теперь ты говоришь, что ты не он? Неужели ты так поступишь со мной, чтобы не быть со мной? – Я... я думаю, ты неправильно меня понял... – Бэкхён замолчал, не зная, что сказать. Да что там уж говорить, ясно ведь уже, что Бэкгё не хотел, чтобы Чанёль знал о его существовании ... Вспомнив про время, Бэкхён раздражённо вздохнул. – Послушай, может быть, мы сможем продолжить наш разговор в другой раз? У меня сейчас занятия и я должен спешить. – Откуда мне знать, что ты не собираешься снова сбежать? – спросил Чанёль. Бэкхён судорожно начал думать, как бы убедить Чанёля. Застонав, вытащил ключи из своего кармана и отдал их Чанёлю. – Вот, возьми. Теперь можешь быть уверенным, что я поговорю с тобой, – ответил Бэкхён, на что Чанёль кивнул. – Встретимся в кафетерии в 4 часа, – сказал Чанёль. Бэкхён, согласишь с ним, покрепче натянул лямки рюкзака и вбежал в корпус, в который собирался до этого зайти. Он всё оглядывался и диву давался. Как же тут было красиво. Хотя место было приятным, но он чувствовал, что будто он всё-таки ошибся зданием. Он, заметив проходящего человека, поспешил его спросить, где находиться нужный для него корпус. – О, корпус «Академии здравоохранения» находится на другой стороне университетского городка, – ответил парень. Бэкхён застонал, мысленно коря себя за глупость. Бэкхён выбежал из корпуса обратно к его парадному входу, произошедший здесь разговор сразу напомнил о себе. Его лицо покраснело, когда он вспомнил о губах Чанёля. Он встряхнул головой, прогоняя эти мысли. Ему не следует об этом думать. И ему совершенно точно нужно позвонить своему брату. ~ Первое занятие было очень долгим. С трудом вытерпел эту нудную лекцию. Уже выходя из аудитории, он позвонил Бэкгё. – Да? – произнесли по другую сторону провода. Бэкхён не знал с чего ему начать. – Ну... Привет, Бэкгё… – Здаров, Бэкхён, что случилось? – подозрительным голосом спросил Бэкхёна. – Эммм, я как бы…. вроде встретил Чанёля... – и сразу замолчал, услышав вздох близнеца. – Притормози-ка. Чтоо? – воскликнули на той стороне, и Бэкхён глубоко вздохнул. – Я... я даже не знаю... Он просто подошел ко мне и признался... Он думал, что я это ты! И потом он начал плакать и спрашивать, почему ты... а на самом деле я... оттолкнул его, – проговорил Бэкхён. И хотел ли он рассказать про поцелуй Бэкгё, который, скорей всего, ещё испытывает чувства? Вероятно, что нет. – И теперь я должен встретиться с ним в кафетерии... – признался Бэкхён и услышал, как Бэкгё подавился воздухом. – Ох, Чанёль... – только и сказал он, и Бэкхён бы закатил глаза на то, каким тоном было это было сказано, если бы не срочная ситуация, в которой они оказались. – Я понятия не имею, что делать, Гё! – добавил Бэкхён. – Бэкхён... – произнёс он медленно, и Бэкхён уже понял, что его брат придумал какую-то глупую идею. – У меня есть мысль. – А ну-ка? – Я сделаю для тебя… Я сделаю всё что угодно, если только ты… Он мог практически услышать, как Бэкгё придумывает свою идею на той стороне связи, так что Бэкхён начал тревожиться. – Если ты будешь притворяться мной, – договорил его близнец, а Бэкхён аж расскрыл рот в шоке. – Чего?! – прокричал младший брат, что люди, которые были неподалёку, обернулись на него. – Это не так сложно, мы все равно близнецы! – Я не могу, – прошипел в ответ, немного успокаиваясь. – Он твой парень, а не мой. Мне не нужно заботиться о том, что делать с ним, или кем притворяться! – Бэкхён, если тебе не все равно, тогда почему ты позвонил мне? – спросил Бэкгё, и Бэкхён застонал. – Я просто не могу, ты слишком отличаешься от меня. Я уверен, что Чанёль поймет это, даже если мы отличаемся незначительными мелочами, – заявил Бэкхён. – На один год, Бэкхён. Пожалуйста, ради меня, я ... я не могу тянуть время, иначе я точно потеряю его. – Значит, ты используешь меня, чтобы быть с ним? – спросил Бэкхён, начиная сердиться. В конце концов, так и получалось. Бэкхён делал всегда всё ради Бэкгё. И старший всегда получал то, что хотел, а Бэкхён всегда оставался с ни с чем. – Ну пожалуйста, – попросил его близнец, отчаяние так и сквозило в его голосе. – Один год, 365 дней, быть мной. Чанёль не такой ведь ужасный, как тебе кажется. Я думаю, всё будет в порядке! – Бэкхён, это необоснованно... – Пожалуйста! Бэкхён слышал много раз такой просящий тон своего брата, и это всегда действовало на него. В прошлом он столько всего сделал для своего близнеца, ведясь на этот молящий голос. Бэкхён покачал головой и решил. – Нет, спасибо, пожалуй, откажусь, – он повесил трубку и сунул телефон в карман. Теперь, мне не нужно беспокоиться о Чанёле, я могу просто вернуться в общежитие и лечь спать… Как вдруг он вспомнил, что он дал этому парню свои ключи в качестве своего «залога». Ему хотелось ударить себя. Его телефон зазвонил, и он увидел на дисплее имя Бэкгё. Не было никакого желания отвечать на звонки, он переключил телефон в авиарежим. Сон может подождать. И вообще, для начала, мне нужно вернуть ключи. ~ Закончив все свои дела в университете и пофотографировав все скульптуры, стоящих здесь, он наконец пошёл в кафетерий. Он заметил, что там уже сидел Чанёль, скрестив руки в замок. Бэкхён глубоко вздохнул. Просто скажи ему правду и уйди. Он сел за столик, глядя на Чанёля, который с беспокойством взглянул на него. – Чанёль… Я… – Подожди. Я могу сказать первым, пожалуйста? – попросил он его, и Бэкхён устало уставился на него, медленно кивнув. – Я не знаю, почему ты вдруг решили расстаться со мной ... Я думал ... Я думал, что мы будем вместе навсегда, да, это долго. И это то, что ты мне всегда говорил… но, наверно, только я считал это обещанием… Бэкхён вздохнул про себя, не зная, что делать, когда в глазах Чанёля он видит столько эмоций. – Прошло два года, и я не знаю, думал ли ты вообще обо мне, но я думал о тебе каждый день, когда тебя не было рядом, – признался Чанёль. Бэкхён даже не знаком с ним, но почему-то его слова медленно меняли мнение Бэкхёна. У Гё был тот, кто его сильно любил? – Я никогда не разлюблю тебя, даже если ты оттолкнёшь меня, но ... Пожалуйста, по крайней мере, дай мне ещё один шанс. Я не знаю, что я сделал не так, но, клянусь, я исправлюсь. Бэкхён физически чувствовал, как его сердце колит. Чанёль выглядел совершенно разбитым. До того, как Бэкхён успел подумать, его губы произнесли… – Прости, – услышав это, Чанёль расцвёл надеждой. Бэкхён прикусил губу, думая о правильности своего решения. Он мог оттолкнуть Чанёля, и покончить с этим, но этот парень - любимый человек Бэкгё. Не его. Он мог правдой испортить их отношения. Как только его близнец вернется, он может быть свободен. Бэкхён силой воли подавлял желание взвыть в голос из-за принятого им решения. Если он решился помочь брату, то ему придётся взять на себя ответственность и притворяться, что любит Чанёля, когда в реальности это не так. Если бы он не помог, то на нём не висел бы этот груз, но сразу бы разбил сердца двух людей. Всего 365 дней. Всего-то. – Прости, что я так повел себя в начале… я просто испугался, что ты меня больше не любишь. Ведь я пробыл два года в Токио, мы довольно не виделись… – Бэкхён улыбнулся Чанёлю своим самым нежным выражением лица, по крайне мере, он надеялся, что у него так вышло. – Наверно, мне даже не стоило беспокоиться. Улыбка, сверкающая на лице Чанёля, была бесценна. Бэкхён мог поклясться, что тот сейчас начнёт прыгать от счастья. Признаться, это было мило, но Бэкхён быстро смахнул свои мысли, ведь он всего лишь притворяется Бэкгё, но всё равно остаётся собой. – Зн-значит ли это, что мы опять будем встречаться? – спросил Чанёль, и Бэкхён кивнул, слегка улыбаясь. Чанёль резко поднялся со своего места и метнулся к Бэкхёну, поднимая и его с места. Он наклонился, положив руку на шею Бэкхёну, притянул его к себе и поцеловал в губы. –Я так счастлив! Глаза Бэкхёна расширились, и он почувствовал, как на его лицо пылает, как огонь в сухом лесу. – Я... ты просто... – заикаясь, начал Бэкхён. Чанёль рассмеялся, взъерошив волосы Бэкхёна, который прижался ладошками к своим щекам, чтобы немного остудить их. – Эй, это всего лишь я, ты чего? Или ты после Токио стал ещё милее? – спросил Чанёль. Бэкхён тут же отругал себя, он ведёт себя неосмотрительно. – Ха-ха, должно быть, это из-за высокой температуры здесь – засмеялся Бэкхён, и Чанёль страну глянул на нег, прежде чем тоже рассмеяться. Он снова склонился к нему, и Бэкхён инстинктивно отшатнулся, и почувствовал, как краснеет всё сильней. – Ты покраснел... Какой милашка, – добавил Чанёль, и Бэкхён отвернулся. – Я ... Здесь очень жарко, идиот. – Ну, конечно, Бэкки. Чанёль взял его руку в свою, посылая мурашки по всему телу. Бэкхён совершенно ясно понял. Этот год будет слишком тяжёлым.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.