ID работы: 6748925

Love Songs

Слэш
R
Завершён
46
автор
Размер:
75 страниц, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
46 Нравится 8 Отзывы 19 В сборник Скачать

10. Strawberries & Cigarettes

Настройки текста

Troye Sivan - Strawberries & Cigarettes Долгие ночи, дневные грёзы, Сахар и кольца дыма, я вёл себя, как дурак, Но клубника и сигареты на вкус всегда напоминают о тебе. Фары светят на меня, Мы разгоняемся под 60, я вёл себя, как дурак, Но клубника и сигареты на вкус всегда напоминают о Голубых глазах, чёрных джинсах, Зажигалках и конфетах – я вёл себя, как дурак, Но клубника и сигареты на вкус всегда напоминают о тебе.

(14 апреля, 2018 год)       Пообедав, к Тэхёну заглянули Юнги и Хосок, обеспокоенные состоянием младшего, и передали небольшую порцию ароматно пахнущего тонкацу, которое ему любезно завернул Джин. Они пробыли у Тэ всего несколько минут, перед уходом напутствуя побольше отдыхать и скорее ложиться спать. Когда парни вышли, Тэхён вдруг выбежал за ними следом, и нагнав Юнги уже около его номера, немного замявшись, шёпотом спросил:       - Хён, извини, но я заметил, что у тебя из кармана выглядывала розовая пачка, black devil*, если не ошибаюсь...       - Тэхён, ты нотации мне собрался читать что ли? - так же негромко отвечал Юнги, ощупывая задний карман брюк.       - Ты что, нет конечно, хён, это твоё дело. Я вообще-то хотел попросить у тебя одну, если можно, - Тэ переминался с ноги на ногу от всей неловкости возникшей ситуации.       Юнги достал пачку из кармана и, покрутив в пальцах, бросил Тэхёну.       - Вообще-то, нельзя, но будем считать, что тебе это было необходимо. Но советую не увлекаться, отвратительная штука, знаешь ли.       Тэ кратко поклонился хёну, и вернулся в свой номер, разглядывая сигареты. Он никогда не курил и даже не думал начинать, но неудовлетворённый подростковый максимализм ввиду вынужденного быстрого взросления брал своё. Для полной картины не хватало только бутылки виски, кожанки и мотоцикла. Но, будучи достаточно разумным парнем, Тэ всё же ограничился только сигаретами.       Он открыл пачку - внутри оказалась зажигалка, как удачно. Тэхён подошёл к окну, приоткрывая раму, и высунулся на улицу. В лицо пахнуло свежестью с ароматом приближающегося дождя. По небу лениво проползали небольшие тучи, сквозь которые проглядывали лучи солнца, уходящего в закат.       Тэхён неумело прикурил и после первой же короткой затяжки мелко закашлялся. На глазах от раздражения выступили слёзы. "Вот бы всегда так - плакать только от никотинового дыма, и жизнь была бы проще..." - рассуждал Тэ, восстанавливая дыхание. Со следующей затяжки дело пошло получше, но на языке оставался неприятный привкус жжёной клубники. В последний раз довольно глубоко затянувшись, парень бросил окурок на улицу, и выдыхая клубы дыма, уже отстранился от окна, но тут перед глазами поплыло - никотин с непривычки вдарил по голове, сжимая сосуды до звона в ушах. Тэ аккуратно ухватился за край кровати и на ощупь улёгся на спину.       "Отвратительная штука", - вспомнились слова Юнги. "И то правда, хён", - ответил в пустоту Тэ, медленно массируя виски с закрытыми глазами. И, немного погодя, добавил, всё так же обращаясь к незримому собеседнику: "Но не отвратительней той дряни, что сидит у меня внутри, и гложет, гложет, бесконечно просто!" На последних словах он сорвался, и накрыв лицо руками, закричал.       Попытки встать с кровати не увенчались успехом - только он отнимал голову от подушки, тотчас подступала тошнота, сдавливающая горло. Тэхён думал, что настолько отвратительно он себя ещё не чувствовал, даже более серьёзные моральные травмы не высасывали из него столько жизненной энергии, как вся эта размолвка с Чонгуком.

***

      Прибыв после окончания мероприятия в отель, Намджун первым делом собирался направиться в номер Тэхёна, чтобы проверить состояние тонсена, но его отвлёк менеджер, сообщивший о срочном звонке от Бан Шихёка. Разговор был не долгим, так что Намджун, не заходя в свой номер, после него сразу отправился к младшему. Когда он вошёл, Тэ всё так же пластом лежал на кровати, изображая крайнюю заинтересованность потолком, а в воздухе витал лёгкий запах табачного дыма с примесью сладости.       Лидер задумчиво вздохнул, незаметно потерев нос, прилёг рядом и, повторяя за младшим, тоже устремил взгляд вверх и тихо заговорил:       - После холодной зимы всегда наступает весна, тёплые лучи обогревают землю, и она постепенно оживает, приобретая яркие краски, будто просыпаясь от долгого сна. Луну, что освещает своим скромным светом мир по ночам, по утрам на небосводе сменяет яркое солнце. Это законы природы, неопровержимые и неизменные. Но, к сожалению, на человеческое сердце они не распространяются. На улице может быть потрясающая погода, а на душе давящим грузом оседает колючий иней, выжигая изнутри вечной мерзлотой. И кажется, что весь свет померк, и нет больше жизни в этом мире. Но знаешь, всё же люди тоже создания природы, и некоторые сходства есть. Деревья каждый год покрываются новым слоем коры, более прочной, ствол становится шире, а на месте спилов и повреждений появляются новые молодые ростки. Каждую осень они обнажают свои кроны, чтобы весной вновь покрыться прекрасной зелёной листвой. Так же и у людей - каждый прожитый год несёт с собой новый приобретённый сквозь усилия и страдания опыт, со временем полученные раны затягиваются, а человек становится мудрее и сильнее. Но если дерево не поливать и спрятать от солнца, оно ведь зачахнет, верно? С людьми происходит абсолютно тоже самое, но с небольшой разницей - у деревьев выбора нет, а человек сам способен ковать свою судьбу. И только ему решать, пойдёт ли он по направлению к солнцу, несущему жизнь, или же укроется в мрачной пещере, бесконечно блуждая по лабиринтам тоски и отчаяния.       Намджун замолчал, переводя взгляд на Тэхёна. Младший еле дышал, жадно ловя его слова и нервно теребя мочку уха. Его глаза покраснели, но слёз не было - он держался изо всех сил, чтобы не разрыдаться прямо перед хёном.       Лидер притянул к себе Тэ, сгребая в охапку, и поглаживая по волосам, продолжил:       - Мы живём всего один раз, и даже если существует следующая жизнь, она нам уже не принадлежит. Есть только мы, здесь и сейчас. Со своими недостатками, интересами, проблемами, талантами, страхами. Мы все равны и все заслуживаем жить. Заслуживаем счастье, радость, любовь. И все мы вольны жить так, чтобы потом не было за себя стыдно...       Сейчас мы молоды, и это здорово. Горячая кровь, стремления, амбиции, эмоции - всего через край. Но можно оставаться вечно молодым в душе, тем не менее годы неумолимо летят вперёд, и однажды может настать день, когда ты оглянешься назад и поймёшь, что в этой жизни для себя ты не сделал ровным счётом ничего. Убегал от себя, закрывался, прятался, вредил себе, думая что так будет лучше другим. Но в этом то наша самая большая ошибка. Мы так часто решаем всё за других, убеждая себя, что поступаем правильно, при этом даже не удосужившись спросить у них - а они от этого счастливы и счастливы ли мы сами?       Предстать перед самим собой лицом к лицу всегда сложнее всего, но это один из самых важных шагов, которые человек просто обязан сделать. Просто один раз попробовать признаться самому себе, в чём был не прав, где струсил или смалодушничал. И сквозь эту пусть и болезненную правду откроется путь к самому себе.       Намджун вздохнул, выпуская Тэхёна из своих объятий, похлопав его по спине. А младший всё продолжал лежать, не шелохнувшись, лишь глотая предательски проступившие слёзы.       Джун поднялся с кровати и уже у самой двери, повернувшись, мягко сказал:       - Отдыхай, завтра рано утром вылетаем в Тибу. Я немного позже ещё загляну к тебе, Тэхён-и. И помни - самоё темное время как раз перед рассветом.       Когда Джун вышел, Тэхён не спеша поднялся с кровати, и послушно переодевшись в просторную пижаму, принялся расправлять постель. Он думал о том, что сказал Намджун. Вроде бы прописные истины, ничего необычного и вполне в тему серии их новых альбомов, но кое-что всё же казалось странным. Джун говорил так, будто на все сто процентов был уверен в том, что именно происходило с Тэхёном, но как всегда оказался настолько деликатным и мудрым, что скрыл свои мысли за философией, оставляя Тэ додумывать самостоятельно, как воспринимать и использовать услышанное.       Наконец застелив постель, парень присел на край кровати и задумался.       "Хён либо знает, либо догадывается, но по какой-то причине ничего не говорит прямо. Значит, он верит в меня. Верит, что я способен сам во всём разобраться и поступить правильно. Хён просто лучший! Я точно должен поговорить с Чонгуком, закрыть все недомолвки, расставить все точки над i и будь что будет. Вот проведём хендшейк завтра, и сразу после и поговорим, обязательно. Я покажу хёну, Чонгуку и самому себе, что я не размазня".       И немного разложив мысли по полочкам, он уже собирался выключать свет и ложиться, но в этот момент дверь резко распахнулась и в номер влетел взъерошенный Чонгук. Пока Тэхён удивлённо смотрел на него, застыв в руках с краем одеяла, макнэ с грохотом захлопнул дверь и повернул замок.       Развернувшись, Гук вытащил из кармана телефон, и что-то наскоро пролистав, бросил плашмя на кровать Тэхёна.       - А теперь объясняй, что это за херня и какого хуя она оказалась у Богома? - зашипел младший, заламывая кулаки и хрустя костяшками друг о друга.       Тэ выпустил одеяло и взял телефон, недоумённо косясь на макнэ. Глянув на экран, он увидел свою записку, которую написал для Чонгука и положил в коробку с прощальным подарком. Он поднял глаза на младшего в ещё большем изумлении.       - Встречный вопрос, Чонгук, откуда это у тебя?       - Хён, я спросил первым - парировал Чонгук, делая шаг вперёд. - Может просветишь, как это понимать? Подарок вроде как мне адресован, но находится он у Богома, магия.       - Чонгук, этот подарок действительно предназначался тебе. Я хотел отдать, когда мы вернёмся в Корею. Подожди, как у Богома?       - А вот так. Телефон включи, он там весь места себе не находит, бедный. Говорит, улетаю в Китай, а тут коробочку Тэхёни оставил. То есть, подарок-то мне, а зависаешь ты с Богомом? Чё за хуйня, Тэ?       - Получается, я забыл случайно, когда заходил к нему, - задумавшись, немного отстраненно и растянуто произнёс Тэ.       - Как классно выходит! Ты хотел сделать подарок, но забыл его у другого парня. Самому не тошно? - Чонгук придвигался ближе, а глаза становились всё чернее.       - Гукки, давай сейчас без истерик и разборок. Ты видел записку, значит должен был понять - я ни в чём тебя не виню, и я правда был счастлив с тобой, но я осознаю, что тебе - я, мы - всё это причиняет только вред. Я решил дать тебе понять, что ты можешь дышать спокойно. Я не буду досаждать, не в моих это правилах...       Чонгук нервно расхохотался, и подойдя вплотную, с силой толкнул Тэ в грудь. Тот от неожиданности повалился на кровать и замер, сжав губы.       - Ты чего несёшь? Ты себя слышишь вообще? Ты реально не понимаешь, почему мне плохо? Хорошо, я тебе поясню! Твои бесконечные "милые хёны" у меня вот где сидят, - Чонгук резким движением ладони провёл у горла, и символически сплюнув, продолжил, грозно возвышаясь над Тэхёном.       - Ты думаешь, мне кайфово было смотреть, как ты виснешь на каждом из них? Как блестят твои глаза, как ты с упорным постоянством проводишь свои выходные с кем угодно, но не со мной. Заметь, я молчал и ничего не предъявлял, конечно, друзья это святое! Да, блять! Только я - не пустое место! У меня тоже есть гордость, сердце, член, если ты не забыл! Или для тебя это всё было только игрой "Развесели малыша Гукки"?       Действительно, зачем тебе сдался неопытный мальчишка, если вокруг столько зрелых и красивых хёнов. Ну и кто тебе приглянулся? Это же Богом, я прав? Он тебе, наверное, и идейку с кедами подкинул. Какой милашка, вы посмотрите!       Чонгук раздражённо пнул кровать, и развернувшись, подошёл к окну, барабаня пальцами по подоконнику.       Тэхён немного отошёл от полученного шока и поднялся на локтях. Сердце всё ещё бешено колотилось, но он не мог просто молча слушать весь этот бред, что нёс разбушевавшийся макнэ.       - Значит ты молча созерцал, как я общаюсь со своими друзьями, придумывал и додумывал, а потом решил, что мне будет капец как кайфово наблюдать, как вы развлекаетесь с Чимином, смотреть, как он виснет на тебе, а ты давишь лыбу...       Чонгук резко развернулся. Теперь недоумение читалось уже на его лице.       - Да причём здесь, блять, Чимин? Да он охренел, узнав, как ты шляешься с бойфрендами своими недоделанными!       - Оу, так ты ему ещё и пожаловался? Интересно получается! - Глаза Тэхёна стали будто стеклянными. До скрежета стиснув зубы, он вскочил с кровати, и облокотившись одной рукой на тумбочку, пристально посмотрел на Чонгука.       - Не передёргивай мои слова! Чимин-хён наш друг и мы являемся мемберами одной группы, если ты не забыл! Не надо его приплетать, Тэ!       - Чонгук! Я тебя услышал, но тогда и ты выслушай меня, окей?       Ещё до дебюта в компании решили отвести мне место "загадки" или "тайного козыря", как только не называли, но не в этом суть. Знаю, когда мы дебютировали, фанатами моё присутствие в группе было воспринято неоднозначно, поэтому я изо всех сил старался показать себя и понравиться им, привлечь к себе внимание. Я не натягивал глупых масок, а просто был собой, дурачился, корчил рожи, говорил первое, что приходило в голову.       - Я все это знаю, Тэ, зачем ты мне это рассказываешь?       - Не перебивай, - рыкнул в ответ Тэхен, нервно перебирая волосы на затылке. - Все поменялось, когда я однажды наткнулся на видео, снятое фанатами на одной из премий в конце 2016-го года. На тех кадрах мы не стояли на сцене в свете софитов, там мы сидели в темном зале, рядом с тобой, нежно прикасаясь друг к другу и наивно думая, что в темноте никто ничего не заметит. Только те видео были высветлены и приближены настолько, что каждое движение видно как при свете дня.       Я, наверное, до сегодняшнего дня не мог признаться даже самому себе, что я тогда ужасно испугался. За себя, за тебя, за нас и за группу. Меня одолела жуткая паника. Ты ведь знаешь, какими могут быть некоторые "фанаты"! Сегодня они клянутся в любви и пищат от скиншипа настолько, что уши закладывает, а завтра ты чуть шагнешь влево не по их сценарию, который они себе надумали, и всё! Сравняют с говном или живьём сожрут. Как я мог позволить своим неугомонным чувствам разрушить нашу общую мечту! Конечно, я поставил себе цель создать новый более серьезный образ. И с господином Баном это обсудил, он поддержал не задумываясь. Я старался уделять время друзьям, чтобы максимально отвести от нас обоснованные подозрения. И хотел дать побольше свободы тебе, я боялся наскучить своим постоянным присутствием. А ещё я боялся, что из-за собственных ограничений на публике я буду слишком несдержанным дома, и мы случайно раскроемся парням. А их реакция мне тоже немаловажна. Но, похоже, я переусердствовал со своим новым образом, с усилиями выстраивая какую-то сверхконспирацию... Все это тебе уже оказалось не нужно! Прости, что втянул, не дал выбора тем своим поцелуем, но я не мог иначе. Тогда в Кобе я дал себе слово...       Раскрасневшиеся от вскипевших эмоций щёки, всклокоченные волосы, воинственный взгляд и милая пижамка в горошек - всё это в сочетании выглядело настолько натурально и неприкрыто просто, что даже взбудораженный повышенными интонациями Гук не мог не заметить этого. Такого Тэхёна он видел впервые, и это зрелище и пугало его, и одновременно притягивало.       Закусив щёку изнутри, стараясь пересилить накатившие эмоции, Чон вновь отвернулся к окну, и теребя край футболки, заговорил крайне тихо и спокойно.       - Хён, тогда, после твоего поцелуя, я и правда очень долго не мог отойти, даже когда мы поднимались по канатной дороге, я незаметно щипал себя, потому что не мог поверить, что всё это происходит со мной на самом деле. Не потому, что для меня это оказалось шоком. А потому что с самого первого дня, как увидел тебя, все "другие" перестали для меня существовать в принципе. Но я даже думать себе запрещал о том, чтобы открыть тебе свои чувства. Я боялся оттолкнуть тебя или как-то навредить, я боялся потерять тебя, понимаешь? Но этот поцелуй перевернул всю мою жизнь!

***

      Намджун дочитал книгу, и сняв очки, потёр пальцами переносицу. Он уже собирался гасить свет и укладываться спать, но вспомнил, что обещал зайти к Тэхёну. Он шёл по коридору, потупив взгляд в телефон в поисках песни, которую можно было бы включить для Тэ. Он щёлкнул замком и уже взялся за ручку двери, готовый войти, но услышал знакомые голоса, разговаривающие явно на повышенных тонах. Джун остановился возле номера и прислушался, чтобы понять, стоит ли ему вообще входить, или парни разберутся без его помощи.       Сквозь закрытую дверь было трудно разобрать слова, но было понятно, что Чонгук толкает весьма содержательную и эмоциональную речь. Намджун хмыкнул про себя: "Эти дети никогда не дадут мне спать спокойно!" Он уже решил вернуться в номер, но повернувшись нос к носу столкнулся с Хосоком. - Ну что, какая там серия? - посмеиваясь, спросил он. - Эта дорама будет длиться вечно, чувак. Пойдем спать, без нас отснимут, - хмыкнул Намджун в ответ.       Когда лидер вернулся в номер, его будто осенило, и в голове одна за одной стали вспыхивать идеи. Он взял записную книжку, быстро записывая всплывавшие буквально перед глазами рифмы. Окинув взглядом написанное, он удовлетворённо кивнул самому себе. Нужно было ложиться спать, да вот только сон совсем выветрился. Тогда Намджун включил плейлист, рекомендованный приложением, и прикрыл глаза. Одна песня зацепила его слух буквально с первых нот, и он непременно поспешил поделиться ей в твиттере с фанатами. А когда дослушал до конца текст, отправил её сообщением Чонгуку. Экран его телефона ещё не успел погаснуть, а он уже видел седьмой сон с блаженной улыбкой на лице - работа лидера была выполнена сполна.

***

      Когда Чонгук договорил, в номере Тэхёна повисла напряжённая тишина. Было даже слышно, как по стеклу забарабанили первые капли дождя. А Тэ стоял, не сдвинувшись с места, и медленно плавился от услышанного.       Спустя пару минут Гук развернулся, и не глядя на Тэ, молча прошёл мимо по направлению к выходу. Он решил, что сказал всё, что должен был произнести уже очень давно, и теперь Тэхён может спокойно и без сожалений ставить точку. Не нужно больше ничего скрывать, создавая какие-то образы. Он даёт ему зелёный свет любить того, кого он действительно захочет...       Но когда он взялся за ручку, на кровати завибрировал телефон. Оба одновременно потянулись за ним, и в одно время протянули руку, как это обычно бывает в ванильных дорамках про смущённых школьников. Гук уже было отдёрнул руку, но Тэхён поспешил ухватить за неё, присаживаясь на кровать и увлекая его за собой.       - Открывай, это сообщение от Намджуна-хёна, - проговорил Тэ вполголоса, крепко сжимая руку Гука в своей.       Младший разблокировал экран и открыл входящее сообщение. Тэхён наклонился ближе, заглядывая Чонгуку через плечо. Входящее сообщение от <Репмони-хён> <Песня, которую ты обязательно должен послушать> <Одно вложение - открыть>       Чонгук погасил экран и попытался встать, всё так же не смотря на Тэ, но старший вновь притянул его за руку к себе, и обняв другой рукой со спины за талию, положил свой подбородок ему на плечо.       - Включи, пожалуйста, - прошептал он на ухо настолько нежно и протяжно, что резвый табун мурашек тотчас проскакал от шеи Гука вдоль по позвоночнику. И он, словно повинуясь магическому заклинанию, покорно открыл прикреплённую к сообщению песню.       Комнату наполнило спокойными и приятными звуками, а затем зазвучал голос, проникающий под одежду, сквозь кожу и рёбра пробираясь к самому сердцу. И хотя слова были на английском, звучали они настолько успокаивающе, что были понятны без всякого перевода.       - Я вёл себя как дурак, - снова зашептал Тэхён, когда песня закончилась и заиграла во второй раз. - Я так скучал по тебе, Гукки... Ты моё счастье и моя погибель. И, знаю, что никогда не произносил этого вслух, потому что я и правда дурак... Я любил, люблю и буду любить тебя! Ты лучшее, что я познал в этой жизни, - по щекам текли слёзы и он крепко прижимал Чонгука, в полной мере осознавая, что никогда и не за что не сможет его отпустить.       Чонгук с приоткрытыми дрожащими губами повернулся к Тэ, и взяв его лицо в ладони, мягко поцеловал, упираясь своим лбом в его. Он целовал его в глаза, полные слёз, большими пальцами проводя по пунцовеющим щекам.       - Мы оба дураки, Тэ, - еле сдерживаясь, чтобы тоже не расплакаться, шептал в ответ Гук. - Наши чувства и правда как сладкая клубника и горький сигаретный дым, как верно подметил хён.       Младший крепко обнял Тэхёна, укладывая на кровать и вытирая слёзы. Они наконец-то дышали друг другом, утопая в глазах напротив. В окно заглядывали последние лучи закатного солнца, на миг проступившие сквозь тучи. А парни всё не могли друг на друга насмотреться, продолжая дарить безумно нежные поцелуи без всякого оттенка похоти, и так и заснули в объятиях, убаюкиваемые звуками прекрасной песни...
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.