ID работы: 6736647

Джинн из бутылки

Битлджус, Битлджус (кроссовер)
Гет
Перевод
R
Завершён
343
переводчик
nextgenderboy бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
57 страниц, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
343 Нравится 33 Отзывы 61 В сборник Скачать

9. Тень сомнения

Настройки текста
      Бет ввалилась в комнату, выглядя растрепанной и уставшей, и осмотрелась в поисках своей озабоченной соседки, которая уже третий раз за ночь осознала, что кровать все еще находилась посередине комнаты. Упав на постель, Бет схватилась за колени девушки.       — Мне так жаль! Я понятия не имела, какой Билли на самом деле подонок, пока ты… ты… что ты сделала, Лиди? Черт возьми, он обмочил свои штаны! — она хихикнула, а затем перевернулась на спину. — А потом все девчонки говорили о том, каким он был бабником и как они рады, что кто-то наконец-то внушил ему страх Божий – это было грандиозно! Ты должна была остаться. По правде говоря, ты стала своего рода героиней, — сказав это, она улыбнулась, ее мягкий британский акцент был более выражен благодаря алкоголю, что та выпила. Лидия сонно улыбнулась в ответ.       — Ну, он получил лишь то, что заслужил. Какое-то время он не выпускал меня из ванной, — а затем ее рыцарь в сияющих доспехах пришел и спас ее… Она качнула головой. — Надеюсь, какое-то время он больше не будет терроризировать девушек.       — Что ты сделала, Лиди? Должно быть, это было нечто действительно устрашающее, потому что все, кто видел его лицо, вздрогнули от ужаса, они все так сказали. Он выглядел действительно напуганным.       В тот момент Лидию тоже пробрала дрожь. Что тогда вообще сделал Битлджус? Она и не подумала спросить об этом, утешаясь тем, что теперь была в безопасности. Девушка очень надеялась, что никакого необратимого ущерба для Билли он не нанес. Но так как рассказать всю правду было довольно проблематично, Лидия лишь отмахнулась.       — Я натравила Кровавую Мэри на него. Должно быть, он кого-то убил, раз вылетел из дома как летучая мышь из ада, — произнесла она с натянутой улыбкой, а Бэт, конечно, улыбнулась в ответ. Она поднялась с кровати и нахмурилась.       — Перестановка интерьера? Должна признать, это немного…       — Нет, я верну все на место, — посмеявшись, ответила Лидия. — Я должна была… поменять лампочку. А затем я просто заснула, — с каждым разом врать становилось все проще. Бет легла на собственную кровать и вздохнула. Через несколько минут Лидия убедилась, что ее подруга заснула, и, встав с кровати, попыталась задвинуть постель обратно в угол. Но Битлджус перенес ее через письменный стол, и теперь вернуть ее на место было невозможно. — Черт, Би.       — Нужна помощь, Лиди? — от этих слов у Лидии сердце чуть не выскочило из груди, девушка развернулась и увидела Битлджуса, сидящего на том же самом стуле, что тот занял с самого начала. Она взялась за горло.       — Я думала, Джуно отослала тебя назад!       — Можем мы тут кое-что прояснить, а? Я. Не. Игрушка, — его голос был более угрожающий, чем нужно было, однако Лидия помнила, как он нежно расчесывал ей волосы, и отказалась бояться его. Вместо этого она скептически посмотрела на него, и тот полуулыбнулся, не показав зубы. — Если ты «вытащила меня», то ты же должна и «отослать меня», детка. Джуно знает это. Она, возможно, и откинула меня на несколько километров, но я проворный, — и, чтобы проиллюстрировать свои слова, он щелкнул пальцами, и кровать покорно поднялась над столом и опустилась на своем законном месте. Затем он устроил целое представление, разминая пальцы. — Так о чем вы, девчонки, говорили?       — О тебе. Ты должен быть польщен, — теперь она подарила ему свой собственный оскал. — Она пришла, чтобы предупредить меня, и рассказала оставшуюся часть твоей истории. Весь этот брак не вызволит тебя оттуда, — с каждым последующим утверждением выражение его лица становилось все мрачнее и мрачнее, пока Лидия, наконец, не сжалилась над ним и не подошла к нему. — Би… — он поднял на нее взгляд, и было в нем что-то темное и глубокое, прямо за его сетчаткой, что дрожью отдалось у нее в теле. Ей постоянно приходилось напоминать, что он был полтергейстом, не человеком. Уже нет. Но потом он встал и оказался так близко к ней, что она могла почувствовать энергию, исходившую от него и заставившую ее волосы на руках встать дыбом. Она сглотнула. — Джуно сказала, что твои показатели Гауссов зашкаливают, — какого черта она это сказала?       — Пытаешься отвлечь меня, Лидс? — он поднял ее подбородок прохладными кончиками пальцев, вспомнив, как это делала она. — Меня сложно сбить с толку.       — А вот и нет, — сорвавшись на писк, произнесла она и с досады закрыла глаза. Когда же она их снова открыла, то Битлджус снова улыбался своей дикой улыбкой.       — Произнеси мое имя, — грохотом отдалось у нее в ушах, а его глаза сверкнули в полумраке. Боже, он был слишком близко. И был мертвым. Не живым. Она могла ясно видеть контуры его скул, полупрозрачную подтянутую, но изможденную кожу. Темные круги под глазами. Отсутствие тепла.       — Битлджус, — прошептала она. Его кончик пальца скользнул по подбородку, и Лидия не могла поверить, что стояла здесь и позволяла так трогать ее, не крича и не пытаясь убежать, а его энергия била через край…       — Произнеси мое имя, Лидия, — его глаза были зелеными? Сейчас они казались черными. Была ли это действительно паника, что она ощущала? Девушка не могла двинуться с места, но когда она осознала, что могла, то не захотела этого. Глубокий вздох.       — Во что ты играешь, Битлджус? — слегка наклонив голову, обведя его взглядом и получив в ответ то же самое, спросила она. Улыбнулся он только шире, а глаза его стали еще темней. Он подошел ближе, оставив лишь пару сантиметров, и теперь его рука скользнула по ее челюстной кости.       — Почему? — Лидия наклонилась к Битлджусу, неумолимо приближаясь к нему, и не могла остановить себя, и он собирался поцеловать ее, а она, да помоги ей Господь, хотела этого.       — Потому что я буду ждать, когда ты позовешь меня снова.       — Я думала, что ты не игрушка, — прошептала она, прикоснувшись губами к его рту. Холодный, как и все остальное. Он слегка отстранился, его кривая улыбка была более ироничной, чем она когда-либо видела.       — Хочу я этого или нет, но, кажется, я всегда к твоим услугам.       — Битлджус, я… — но резкий ветер щелкнул ее по лицу, растворившись в том месте, где стоял Битлджус. Она разочарованно закрыла глаза и прикрыла их рукой.       «произнеси мое имя…» — тихо прозвучало над ее ухом. Она почувствовала почти непреодолимое желание позвать его обратно прямо сейчас, но она поморщилась от его взгляда триумфа, которым он обязательно бы ее наделил. Нет, Лидии требовалось время. Время и холодный душ. Очень холодный.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.