Candy and children

Что мы знаем о баранах? Они издают противные звуки, за свою самку готовы растерзать и обладают рогами, которые больше, чем их мозг. Кэндис МакЛаррен заметила, что если заменить "рога" на "волосы", то мистер Бессер вполне подойдёт под это определение. Разве она не права? На уроке биологии рассказывали, что волосы, рога, копыта и когти имеют сходное строение, так что разницы нет. А "самку" можно поменять на машину - живая женщина Бессеру всё равно не светит. Неделю назад, проходя мимо класса для одарённых, Кэндис услышала, что учёные до сих пор спорят об истинном происхождении человека. Может быть каждый человек произошёл от конкретного животного? Если написать научную статью (неопровержимое доказательство в лице занудного Бессера у неё есть), то можно быстренько закончить школу, получить Нобелевскую премию, купить себе домик в Майями и стать сёрфером… – Что ты себе позволяешь?! – злобный голос и грубый хват за руку вернули Кэндис в реальность. Баран он и в Африке баран. Глаза чуть ли не кровью налились от ярости, ноздри расширились от частого дыхания. Ещё бы Бессер ногой по полу зашаркал и всё, от барана не отличить. Ой, нет, это же про быка. Хотя какая разница? Они же все одинаковые: бараны, быки, козлы, Бессер. У каждого человека есть свой ежедневный ритуал – будь то утренняя кружка кофе, просмотр нового выпуска любимого шоу или же восседание на белом троне с мыслями о том самом споре пятилетней давности. Ритуал Кэндис был простой – каждый день перед школой она запихивала в замочную скважину двери кабинета Бессера жвачку. Его ворчание уж очень бодрило и заряжало энергией, удачей, позитивом и всем чем только можно на весь день. Кэндис могла установить это биологическое оружие и на перемене, правда иногда Бессер её ловил и что-то возмущенно кричал, чуть ли не брызгая слюнями. Что именно кричал – она не знала, потому что научилась "отключать звук". Полезное умение. В какие-то моменты зам срывался, его терпение лопалось, и её отправляли в класс мистера Карла на исправительный срок. Если взять эту школу за весь мир, то класс мистера Карла, по мнению учеников, – это Алькатрас. Но, по факту, ничего столь ужасного там не происходит. Кэндис нечасто бывала в этом классе, её ссылали туда тогда, когда жвачками она лепила неприличные фигуры на лобовом стекле машины или же двери кабинета Бессера. Хоуи – просто гиперактивный ребёнок, который не мог усидеть на месте, Глупый Луи – добрый бабник-дурачок, Шарлиз – странная девочка, да, но ведь не бьёт никого. Бруно и Эдди хоть и дерутся между собой, но тако-о-ой дружбы Кэндис не видела никогда. Когда один пропускал уроки, второй после школы приходил к нему и не отходил от его постели. Если у одного не было ланча, то второй покупал или делился своим (у других детей они ничего не отнимали). Эти двое действительно были друзьями, в отличие от некоторых школьников. Чьюи, конечно, был хулиганом, но о своих одноклассниках заботился – занимал им место в столовке, забивал “стрелки” обидчикам. Кэндис он вообще не трогал, так как её брат, Зак МакЛаррен, был его другом. Короче говоря, класс мистера Карла перестал быть для Кэндис наказанием. Бессер бесился. Во-первых, из-за этого на МакЛаррен не осталось рычагов давления. Во-вторых, объективно более серьёзного наказания она не заслуживает: школьное имущество не переводит, жалоб от учителей и учеников нет. Бессер внимательно смотрел на её лицо, будто там, где-то на лбу, должна появиться идея для действенного способа отучить девчонку от этой дури раз и навсегда. – Что молчите? Я прекрасно знаю, что вы хотите отправить меня в класс мистера Карла. – забавно, Кэндис послышалось, что от её скучающего тона у гада-Бессера заскрипели зубы. А нет, не показалось. – Мистер Бессер, это Санджэй Бакши. – Кэндис не заметила появление президента школы, – Я принес список отсутствующих класса мисс Грейвс. В голове замдиректора, немного помигав, щёлкнула лампочка. Проигнорировав ничего не понимающего Санджэя, он решительным шагом направился к кабинету упомянутой учительницы, волоча за собой ничего не понимающую виновницу торжества. Он встал возле двери, сделал важное лицо (“баран идёт показывать кто тут настоящий самец” – так шутила в голове Кэндис). – Мисс Грейвс, прошу прощения, что отвлекаю, но можно вас на пару слов? – Да, конечно. Класс, не отвлекаемся, продолжаем решать задание у доски. Полли, проследи за порядком. – Конечно, мисс Грейвс, я прослежу, можете не сомневаться, да-да! – Кэндис чуть пожмурила глаз от неприятного громкого голоса. – У меня опыт в этом есть! Знаете, в садике меня оставляли за старшую! – дальнейший рассказ об удивительных способностях литовки стал еле слышным из-за закрывшейся двери. – Мисс Грейвс, я хочу вам сообщить, что эта наглая девка, – раздраженный голос Бессера снова стал предельно вежливым, – отныне будет учиться в вашем классе. – Что?! – одновременно вырвалось у учительницы и школьницы. – Мистер Бессер, прошу вас, подумайте над своим решением. Нельзя просто взять и перевести ученика в другой класс без какой-либо причины, – мисс Грейвс говорила спокойно с лёгкой улыбкой на губах, стараясь убедить зама логичными доводами, – у ребёнка есть друзья и коллектив, с которым он привык работать, и выдергивать его в другую среду – неправильно. Прошу вас, дайте девочке последний шанс. МакЛаррен быстро закивала, активно показывая своё согласие. Вот только это действие стало гвоздём, который она сама себе же забила в гроб, где похоронила свои беспечные школьные будни. Стивен Бессер был наглым, надменным, глупым и чересчур самоуверенным, но не слепым. Он помнил, что этот пост достался ему по счастливой случайности, что если бы не воля случая, был бы он как несчастный мистер Карл. Он знал, что его авторитет если не низкий, то вообще нулевой, а то и отрицательный, что мисс Грейвс уважают больше. Ему поперёк стояло пренебрежение и насмешка МакЛаррен (лишь эти эмоции он от неё получал), и увидеть на её лице страх и мольбу было похоже на появление радуги после ливня. Наконец-то он победил! Наконец-то она заплатит сполна за все свои мерзкие жвачки! – Мисс Грейвс, моё решение неизменно. Я уверен, что вы сможете сделать из неё достойного человека. Если не поздно, разумеется. И за смену обстановки не переживайте, вряд ли у МакЛаррен есть друзья, – гордо проговорил Бессер и поспешил удалиться, деловито сцепив руки в замок за спиной. Ребячество этого Барана Кэндис ничуть не задело, брат говорил ей: “Придурки похожи на вампиров. Если ты обидишься на придурка, то тоже станешь придурком”. Больше её волновал перевод в другой класс. В чём-то Бессер был прав – друзей у МакЛаррен не было, соответственно, терять ей было некого. Однако между мисс Грейвс и мисс Беленкофф была не просто разница, а целая пропасть. Энни Беленкофф было плевать на своих учеников. Она приходила, зачитывала готовый материал с учебника, давала задание на дом и уходила. И так по кругу. На контрольных можно было спокойно списывать – мисс Беленкофф не замечала листка в пенале или надписи на запястье, или же просто делала вид, что не замечала. Есть у учителя и ученика нечто общее – им не нужны плохие оценки. И, чтоб не портить друг другу ведомости, заключили своеобразный молчаливый договор. Правда, иногда мисс Беленкофф принципиально ловила за жульничеством своих “нелюбимчиков” и ставила им двойки. Кэндис этот расклад устраивал. Нет проблем и есть аттестат с нормальными оценками – что ещё нужно школьнику для счастья? Мисс Грейвс не только вдалбливала необходимые знания, но и давала жизненные уроки. Кэндис могла застать мисс Грейвс в столовой, беседующей с поникшей учиницей, видела, как она пытается разрешить спор между своими учениками. Это удивляло и восхищало не привыкшую к такому Кэндис. Бесспорно, она уважала мисс Грейвс. Но она была не готова к переводу в её класс. Как минимум, потому что придётся вливаться в новый коллектив и заново выстраивать отношения если не дружеские, то на уровне знакомых. Как максимум, придётся стараться. МакЛаррен не раз слышала жалобы на плохие оценки и тяжёлые задания. А когда она, сидя в библиотеке, услышала, что три страницы – это краткий доклад, то не рассчитала силы и слишком много воздуха надула в пузырь жвачки, из-за чего он лопнул. Мисс Беленкофф обычно засыпала уже на десятом предложении во время чтения. И вот сейчас, стоя перед дверью 402 кабинета, Кэндис хотела сделать две вещи. Хотелось убежать, вернуться в родное болото и спокойно дожить до выпуска. И шагнуть в новый класс, чтобы прочувствовать на себе все прелести учёбы с мисс Грейвс. – Не бойся, ты привыкнешь. – ласково и приободряюще проговорила женщина, опустив взгляд на Кэндис, – твои новые одноклассники – хорошие люди, ты непременно с ними подружишься. Если у тебя будут проблемы, то можешь обращаться ко мне. Я помогу. Мисс Грейвс тихо вошла в класс, оставив дверь открытой. Гвалт сразу сменился тишиной, всё же дисциплина была на высоте. – Класс, тихо. Хочу вам сообщить, что к нам перевелась новая ученица, – учительница посмотрела в сторону Кэнди и кивнула. Кэндис сжала лямку рюкзака, и ткань больно впилась в детскую кожу. Набрав воздух в лёгкие, она перешагнула порог кабинета, хотя по ощущениям прыгнула с лодки в море. Без акваланга. Поравнявшись с мисс Грейвс, она получила дозу спокойствия. Будто попала в тот комикс про космическое чудовище, когда обезьяна смерти воспользовалась бластером и создала вокруг себя купол, который защитил от падения камней и вражеских выстрелов. Перед учениками класса 402 стояла новенькая. Это была девочка с каштановыми волосами, завязанными в высокий хвост, по бока были выбиты две пряди – это не модная прическа, просто Кэндис бесила “зализанная голова”. Кофейные глаза на свету становились светлее – особенность, которая передалась по женской линии мамы ей и брату. Чёрная толстовка с размашистой оранжевой надписью “Fight like a girl” примерно там, где находится сердце, сидела по размеру, как и обычные синие джинсы и чёрные кроссовки. – Меня зовут Кэндис МакЛаррен. Я люблю читать комиксы и новеллы, играть в игры и ухаживать за животными. Приятно с вами познакомиться.