ID работы: 6619482

I'm breaking, I feel it

Hollywood Undead, Deuce (кроссовер)
Слэш
Перевод
R
Завершён
162
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
247 страниц, 24 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
162 Нравится 153 Отзывы 31 В сборник Скачать

Chapter 24: Epilogue.

Настройки текста
— Глаза не открывать! Дэнни нахмурился, в расстройствах убрав ладони от туго затянутой повязки на своих глазах. — Долго ещё? — Не то чтобы очень, поэтому завались, — Джордж держал светловолосого за руку, осторожно ведя его по лестнице вверх. — Можно разговаривать и повежливее. — Можно шагать побыстрее. — Не особо мне, знаешь ли, блять, хочется бежать по лестнице с завязанными глазами. Я предпочту жить, спасибо большое. — Я бы не дал тебе упасть. — Ну разумеется. Где мы вообще? — Там, где ты уже бывал. — Мне значительно полегчало. Где все ребята? — дело в том, что всё это время они шли вдвоём лишь с Джорджем, а возможности видеть Дэнни был нагло лишён. — Где надо. Ещё несколько ступенек, лев, не тормози. — Слишком много ступенек. Когда они всё же достигли конца пролёта, Джонни, судя по звукам, толкнул от себя дверь. Затем осторожно опустил ладони на плечи Дэна, тем самым фактически останавливая его. — Погоди немного, хочу поговорить с тобой. — Хорошо, о чём? Тот испуганно замер, почувствовав, как пара крепких рук обхватила его с такой силой, что он едва ли был способен выдохнуть. Последовавшие за этим чрезвычайно тёплые объятия ослабли так же быстро, как и появились, оставляя блондина в лёгком холоде и смущении. — Я не силён в словах, — начал Джордж, звуча несколько ближе, чем пару секунд назад. — Но… — Хуйня, — прервал его Дэнни. — Видел я, что ты черкаешь в своём дневнике, хренов поэт. — Ладно, хорошо, я не силён в озвучивании своих мыслей, так лучше? — Намного. — Короче, — раздражённо буркнул он. — Я просто хотел поблагодарить тебя за всё, что ты сделал, и сказать, что люблю тебя. Светловолосый улыбнулся, протянул, не глядя, руку и, наткнувшись ею на напряжённое плечо напротив, покрепче сжал его. — Всегда пожалуйста. И я тоже люблю тебя. — А теперь погнали. Джонни снова схватил его и повёл по, казалось, безумно длинному коридору. Следом открылась очередная дверь и, сделав ещё несколько шагов, они остановились. — Готов? — спросил Джордж. — Как никогда. Он бережно развязал ткань на чужом лице, позволив ей упасть на землю. Дэнни тут же сделал глоток воздуха; он оказался в комнате, которую не признал, но был окружён теми, кого знал прекрасно. Чёртова Нежить и компания. Ванесса, Азия, здесь была даже Анна. Всюду висели золотые блестящие ленты, а на самой дальней стене был прикреплён огромный ватман с надписью «С годовщиной!». Впереди всех стоял Джордан, сжимая в лапах ещё закрытую бутылку шампанского и два бокала. Дэнни свёл брови к переносице и искренне, но слегка растерянно, улыбнулся. Взглянув на Джорджа, он заметил у того на губах застенчивую ухмылку. — Не понял… — Сегодня стукнул год, как ты с нами, — пояснил ему Джордан. — Мы решили отпраздновать. Ты не против? Мурильо не произнёс ни слова — сейчас он как-то совсем не доверял своему голосу. Глаза постепенно заполнялись слезами, а сердце вот-вот готово было разорваться от счастья. Все люди, находящиеся здесь, подсуетились лишь для того, чтобы собраться вместе и поздравить его. — Эт… это прекрасно, — чуть ли не вешаясь на шею своего бойфренда, прохрипел он. — Спасибо вам огромное. — Дэнни! Тот обернулся и увидел стоящих по обе стороны от тёмно-синих штор Джорела и Ванессу. Взглянув друг на друга, те потянули вниз золотую верёвку. Через секунду шторы с шумом разъехались, тем самым открывая Дэну вид, который он никогда не сможет вырезать из памяти: сияющий ночной жизнью Лос-Анджелес как на ладони. — Мы сейчас серьёзно в особняке Воров? — не отводя взгляда, спросил он. — Всё самое лучше для моей любви, — Джордан обнял его за талию и притянул к себе поближе. — Я помню, как тебе понравилось здесь в ту ночь. В именно ту ночь, в которую я влюбился в тебя. — Не заставляй меня плакать, — пробормотал Роуз, безуспешно пытаясь справиться с наплывом эмоций. — Так, давай-ка прибережём слёзы на потом и уже начнём отмечать? Тот кивнул и, наконец, оторвал глаза от завораживающего вида, чтобы взглянуть на своего бойфренда. Несмотря на всю красоту этого города, Джордан был и всегда будет в разы красивее. — Дилан, подрубай музыку! — выкрикнул он, выпуская Дэна из своих рук, чтобы открыть шампанское. Светлоголовый опасливо сделал шаг назад, так же поступил и Джордж. Чарли со свистом избавился от пробки и, когда жидкость ручьём полилась на пол, он поднёс бутылку ко рту, чтобы не переводить продукт. Дэнни с слегка придурковатым выражением лица подпихнул его. Тот, в игривой ухмылке прикусив язык, пока с его подбородка капало шампанское, всё же додумался разлить алкоголь по бокалам. Один он вручил своему любовнику, второй даровал Джорджу, а всё оставшееся в бутылке оставил для себя. После подошли Ванесса с Джорелом. Последний крепко обнял причину сегодняшнего праздника и пару раз уверенно хлопнул его по плечу. Отступив, он улыбнулся. Настоящей и искренней улыбкой. Которую было до безумия приятно видеть. — Спасибо, Джей, — Дэнни опустил руки на плечи своего лидера. — Ты должен благодарить не меня, а Джорди. — Я обязательно отблагодарю его позже, — пообещал он, моментально в мыслях пробегая по всем способам благодарности, которые можно воплотить в спальне. — Но сейчас я хочу сказать спасибо тебе. За всё, что ты сделал. Ты сумасшедший босс, но друг из тебя куда лучше. — Сопливая сучка, — Джей сомкнул губы в попытке скрыть то, насколько значимы и ценны были для него эти слова. Дэн закатил глаза и несильно постучал того по плечу. — Спасибо. — Обращайся. Оставшаяся часть вечера была наполнена смехом, выпивкой, танцами и нескончаемым счастьем. Дэнни позаботился о том, чтобы станцевать с каждым присутствующим здесь хотя бы раз — он пригласил даже Анну, хотя не очень уж хорошо знал её. Периодически за всю ночь в другой комнате им подавали еду — очень, кстати, вкусную еду, — но Дэну до этого было последнее дело. Он был слишком погружён в веселье рядом с теми людьми, которых любил. В какой-то момент, в который он сообразил, что уже довольно поздно, ему понадобился перерыв на сигарету. Он уже мог с уверенностью сказать, что зависим от никотина, хотя всё же старался удерживать себя в рамках одной пачки в неделю. Кроме того, учитывая весь стресс от его новой работы — полноправного члена Нежити с некими определёнными обязанностями, — он всё ещё не думал «увольняться». Джордан поинтересовался, может ли он присоединиться к нему на перекур, и даже спустя миллионы лет ответ был бы неизменен. В общем, через какое-то время они вдвоём покинули комнату, где проходила вся тусовка. Джордан повёл его в совершенно незнакомом направлении, но заверил, что знает, куда идёт. Они минули ещё один лестничный пролёт и оказались на крыше здания. Совсем немного их одежду колыхал ветер, а вид отсюда на весь город открывался гораздо лучше, чем в самом особняке. Дэнни закурил, затянулся и передал сигарету Сину. Они, вот так в молчании передавая её друг другу и наслаждаясь обзором, стояли ещё несколько минут. Докурив до фильтра, Дэнни вмял окурок ботинком в асфальт. А затем взглянул на Джордана, чьи голубые глаза светились обожанием. — Спасибо тебе за это, — произнёс он, подвигаясь к нему ближе и складывая в замок руки на его шее. — Ты невероятный, ты в курсе? Син обнял светлоголового за талию и прижал к себе. — Я довольно неплох, но ты всяко лучше. Дэнни покачал головой, беззлобно усмехнувшись тому, насколько слащавым был человек, в которого он влюбился. Он поддался вперёд, чтобы оставить на его губах осторожный поцелуй. А Джордан, чуть наклонив голову, этот поцелуй углубил, всё крепче и теснее прижимая к себе любовника. Когда им пришлось друг от друга отлипнуть, чтобы хотя бы восстановить дыхание, тот высвободил Дэна из своей хватки и чуть отступил назад, видно шарясь в кармане штанов. Заметив это, блондин нахмурил брови. — Что… Опустившись на одно колено, Чарли вознёс на уровень своего лица маленькую чёрную коробочку, оббитую бархатом. — Даниэль Мурильо, я безумно сильно люблю тебя, знаешь ведь? Парень поднёс руки ко рту и, широко распахнув глаза, стал беспорядочно дышать. — Я хочу провести остаток этой жизни, а затем жизни после неё и жизни после всех жизней с тобой. Слёзы стали неприятно покалывать уголки глаз. Открыв эту самую коробочку, Джордан явил небольшую полосу чистого розового золота. — Ты выйдешь за меня? Дэнни всхлипнул и яростно закивал. Он рухнул на колени и вцепился в Чарли с такой силой, что чуть не повалил их обоих на землю. — Это значит «да»? — сквозь плохо скрываемый смех и, возможно, даже слезы спросил тот. Мурильо отстранился и опустил ладони на щёки своего теперь уже жениха, продолжая по-дурацки махать башкой. — Да, Джордан Террел, да, да и ещё много, сука, раз да! Джордан бережно взял его левую руку в свою и проехался кольцом по пальцу; оно село идеально, будто бы он был рождён, чтобы носить его. А он, видимо, и был. — Я люблю тебя, — пробормотал Дэнни, покрывая чужие губы поцелуями. — Я так, блять, сильно люблю тебя, и тоже хочу провести остаток жизни с тобой! Чарли не мог выдавить из себя ни слова; он не помнил, когда мог чувствовать себя счастливее, чем сейчас. Крепко обняв светлую голову напротив, он дал себе обещание, что никогда и ни за что он не отпустит этого человека, этого ангела.

~

Вернувшись внутрь, их семья была рада увидеть кольцо, однако никто особо удивлён этому не был. Они все знали, что рано или поздно это произойдёт; каждому, кто встречал их или наблюдал за ними, было изначально ясно, что они созданы друг для друга. Одной поздней ночью, возможно, спустя неделю после годовщины, Дилан попросил Дэна о разговоре, поскольку они оба так или иначе были единственными, кто по-прежнему не спал. — Надеюсь, ты знаешь, что я ценю вашу безумную любовь с Джорди, — начал он, почти стеклянными глазами глядя на блондина. Он как раз был на пути к тому, чтобы укуриться до невероятнейшего состояния, что было его новым методом справляться со стрессом. — Я в курсе, Дилан. Я тоже очень ценю тебя. — Ты делаешь счастливым Джорди, а он делает счастливым тебя. Это волшебство, что вам так, блять, круто друг с другом. Типа какая-то сказочная хуйня, понимаешь? Дэнни никогда не считал, что его с Чарли отношения были чем-то сказочным; он просто знал, что всегда счастлив, если он рядом. — Когда вы рассказали, что собираетесь пожениться, первое, что я подумал, было типа: «Дэн, даже не думай обидеть его», но потом я такой: «Джордан, это ты не сделай больно Дэну», и тогда я понял, что ты очень важен для меня, чувак. Ты правда охуеть как важен для меня. Тот ничего в ответ не сказал; да и не знал, что именно нужно сказать, но был уверен, что его глупая улыбка и покрасневшие щёки говорят о многом. Дилан усмехнулся. — Спасибо за то, что выслушал мой бред, теперь можешь идти спать, если хочешь. — Да, наверное, пора, — признался он, глянув на наручные часы, подаренные в честь дня рождения. — Ты бы тоже ложился. — Зачем нужен сон, если у меня тут столько травки, — Дилан строгим жестом указал на частично скуренный косяк. — Отдых важнее травы, — сказал Дэнни. Затем он со стоном поднялся с дивана, вытягивая спину и морщась от звука хруста костей. — Спокойной ночи, Дилли. — Сладких снов, ангел. Спи спокойно, не позволяй мертвецам кусаться и всё в этом роде. Светловолосый забавно хмыкнул. — Какой же ты странный пиздец. — Именно это тебе и нравится. — Так или иначе, да.

~

Через месяц состоялась свадьба. Это была грандиозная церемония, прошедшая вновь в особняке Воров. Мертвенно ледяные отношения между ними и Нежитью значительно подтаяли после смерти Дьюса, настолько значительно, что Дэну и Джордану было вполне комфортно проводить это мероприятие в их особняке. Поскольку церемония была официальная, все присутствующие обязались натянуть на себя выражение лица а-ля «я сто процентов не преступник». Дэнни хотел пригласить каждого, даже самого мало-мальски знакомого человека, от просто хороших друзей вроде Азии и Анны, до деловых партнёров вроде Теодора. Они даже позвали одного парня по имени Брайан Кокс, который увлекался фотографией и занимался отмывкой денег. Он снимал большую часть церемонии, поклявшись в качестве подарка молодожёнам смонтировать коротенькое видео о их дне. Ни Дэн, ни Чарли о более прекрасной свадьбе даже и думать не могли. Кульминация того вечера состоялась в момент произнесения клятв. Первым решился Дэнни, крепко держась за руки Джордана. — Было немного сложно писать это, потому что мне кажется, что нашу любовь нельзя просто описать словами. Каждый раз, когда я смотрю на тебя… я лишь поражаюсь тому, насколько ты прекрасен. Каждый раз, когда я думаю о тебе, я удивляюсь, что вправе называть тебя своим. Каждый раз, когда ты обнимаешь или прижимаешь меня к себе, я чувствую, что я дома. Я хочу сказать, что ты и есть мой дом. Я знаю, что независимо от того, где мы будем по жизни, если рядом ты, то со мной всегда будет всё в порядке. Джордан не мог перестать улыбаться; он говорил себе, что не будет плакать, хотя это, конечно, всего-навсего было желанием. — Я помню день, когда впервые увидел тебя, и помню настолько ярко, что даже странно, потому что моя память до ужаса коротка. Понимаю, что тогда был один из худших вариантов нашего знакомства, однако я всё ещё помню, насколько ты был силён. Помню, как смотрел на тебя и думал: «Этот парень никогда не сдастся», и с каждым разом я убеждался, что ты особенный. Я убеждался в том, что хочу быть рядом с тобой, что никогда не захочу отпускать тебя. Я люблю тебя, детка. Люблю, как миллионы звёзд любит небо. Они обменялись кольцами, а затем поцеловались. Разгулялись крики и хлопки, хлынули сверху лепестки роз. Это был лучший поцелуй в их жизни.

~

Джорелу нужна была передышка. Он обычно был вне танцев, но это ведь был особенный день, поэтому он своё мнение поменял, о чём теперь и сожалел. Ванесса присела рядом с ним за одним из столиков рядом с танцполом. — Ты в порядке? — Лучше, чем обычно, — Джей сделал глоток пива, глазея на то, как в центре кружат молодожёны. — Они ведь и вправду счастливы. — Счастливее, чем я видела когда-либо, — согласилась она. Затем кинула взгляд на мужчину и её губы задумчиво сомкнулись. Джорел почти видел, как неистово крутятся в её голове металлические шестерёнки; он опустил на её руку свою и слегка сжал. Он одарил её лёгкой, но полной обещаний улыбкой. В ответ улыбнулась и Ванесса, поверх его руки положив свою вторую. Для свадьбы она сделала себе особенные ногти; чёрные с крошечными цепочками из розового золота, тянущимися по центру. Джорелу она казалась великолепной в сочетание со своим чёрным элегантным платьем. Конечно, великолепной она казалась ему всегда, но сегодня вечером эффект усилился. Он честно мог признаться, что не знал, что бы сейчас делал и где бы был, если бы не Ванесса, которая помогала ему при любом раскладе. Она была его персональным утешением. Его персональным спасителем. Он думал о том, чтобы свой остаток жизни провести с ней. Каждое утро просыпаться с ней и Тайгером. На самом деле звучало так, будто это самая лучшая идея, приходившая ему когда-либо в голову. Блять, это звучало как мечта в лучшем случае. Но об этом позже, в далёком-далёком будущем. Возможно, когда он соберётся с мыслями, то предпримет что-то в её сторону. Сейчас ему вполне было достаточно держать её за руку и быть рядом с ней во всём, как она была рядом с ним. — Смотри, — Несс снова вернула его в реальность, указывая кивком на край танцпола. — Кажется, кое-кто кое-что скрывал от нас. Проследив за её взглядом, Джорел увидел танцующих медленный танец Джорджа и Азию. «Они кажутся спокойными. Счастливыми», думал он. Пропустив Джордана с Дэном, он разглядел и Дилана с Анной, так же танцующих вместе. «О, так они всё же вместе. Чудно. Альварез довольно долго сох по ней». Он снова перевёл глаза на Ванессу, которая с лёгкой улыбкой наблюдала за остальными парами. Она словно действительно хотела за них порадоваться, но отчего-то не могла. Он встал, отставил бутылку на стол. Протянул ей руку и улыбнулся самой своей искренней улыбкой. — Ви, потанцуешь со мной? Та уставилась на его ладонь, а затем глянула на него снизу-вверх. Улыбка её продолжала расти до тех пор, пока чуть было не ослепила Джея. На секунду он удивился про себя тому, насколько поменялась за год его жизнь. Он немало натерпелся, вероятно, даже больше, чем ему было необходимо. И все же, несмотря на все его страдания, сейчас он в миллионы и миллиарды раз счастливее. Когда Ванесса взяла его за руку и произнесла: «С удовольствием», — он, наконец, понял, что всё это время его счастье было рядом. Ну хотя бы теперь он был точно уверен, с кем собирается разделить его.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.