ID работы: 6616956

Падшая звезда

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
146
переводчик
muntrik бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
191 страница, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
146 Нравится 71 Отзывы 41 В сборник Скачать

Глава 1.

Настройки текста

Into the blue (В голубой) And faded world of my daydreams (И потускневший мир моих мечтаний) I feel I'm falling deeper everyday (Я чувствую, что падаю глубже каждый день) Melting away down a dark and endless abyss (Тает внизу темная и бесконечная бездна) I'm grasping at straws and I'm chasing the wind (Я хватаюсь за соломинку и гонюсь за ветром) As I fall on my face over and over again (Падая на свое лицо снова и снова)

Глаза Локи открылись. Он резко вдохнул, боль разорвала его грудь. Его взгляд не мог сфокусироваться, как бы сильно он не моргал. Размытые темные образы, перемежающиеся блестящими точками, проплывали над ним в темном пятне. Паника охватила его. Он сделал еще один вздох. Он цеплялся за жизнь. Он выдохнул резкий стон боли. Его голос прозвучал, как пощечина, грубо и резко в тишине. Он стиснул зубы, когда иглы боли протанцевали по ребрам на правой стороне груди и на спине. Он закрыл глаза, заставляя себя делать быстрые и неглубокие вздохи, даже когда слабость угрожала отправить его в обморок. Чувствительность возвращалась в его конечности, как вода сквозь промерзшие трубы. Вот он почувствовал свои руки, а потом, пальцы. Они прижимались к пыльному песку. Его ноги лежали криво, ступнями на большом камне. Его зелёный плащ наполовину укрывал тело, как случайно брошенное одеяло. Он снова открыл глаза. Его зрение прояснилось. Вместо тёмного пятна, над ним было чёрное небо. А мерцающие огни заменили блестящие острые точки. Локи нахмурился, его брови изогнулись, когда он посмотрел вверх. Небо выглядело неправильно. Ещё одна волна пульсирующей боли омыла его тело, руки непроизвольно поднялись и прижались к груди. Он снова закашлялся, закрыл глаза и попытался успокоить свои мысли и дыхание, чтобы понять, что только что произошло. Он сражался со своим братом Тором, богом грома. Они столкнулись на мосту, ведущему к вратам. Тор разбил мост своим устрашающим молотом, разорвав смертельный поток, который Бифрест посылал на Йотунхейм, царство Ледяных Великанов. Это вызвало колоссальный взрыв, который чуть не погубил их. И он, и Тор полетели в бездну. Локи держался за посох Всеотца, брат успел схватить другой его конец. И, в последний момент, нога Тора была поймана Одином. И, когда они висели там, болтаясь над пропастью, сопротивляясь её зову, Локи смотрел в глаза тому, кого он называл отцом всю свою жизнь. Он ожидал увидеть ярость, осуждение, неудовольствие в этом безграничном голубом взгляде. Но, вместо этого, увидел лишь разочарование. Это потрясло его до глубины души, и, прежде, чем понял, как дышать, он закричал, как маленький мальчик. — Я мог бы это сделать, отец! — кричал он, почти умоляя, пока его рука скользила по посоху. — Я мог бы это сделать! Для тебя! Для всех нас! Один помолчал немного, а затем покачал головой. — Нет, Локи, — прошептал он. Слова отца ударили больней, чем молот Тора. И он отпустил посох. Падая, притягиваясь к бездне могучей силой, он услышал крик Тора. А затем, вращающийся синий хаос поглотил Локи. Трепет его сломленной души мгновенно был прерван неистовой необходимостью выжить. У него не было оружия, и падая, он кувыркался, кружился и вращался сквозь пылающий белый огонь и проникающую тьму, и от головокружения и боли не мог ничем себе помочь. И он потянулся вниз, в то место внутри себя, которое никто из его семьи и друзей не понимал. Место, где он держал секреты своей интуиции, берёг свою магию. Он вырвал из себя эту внутреннюю силу и выставил перед собой, как меч. Мгновенно, хаос бездны превратился в логическую головоломку — медленно вращающийся тоннель дверей и ворот — и перед ним открылись ответы на загадки. Он успокоился, замедлился и выпрямился. Он не мог остановить своё падение, но мог изменить направление. Он знал, что не может просто продолжать лететь вниз, потому что на этом пути лежал Йотунхейм. Огромные, завораживающие обломки места, наполненного его врагами. И он не мог отправиться в миры слева от себя, ибо у него не было сил. Его единственной надеждой было попробовать одну из соседних дверей. И вот, используя всю свою силу воли, он изогнулся и, оттолкнувшись, провалился в ближайшие ворота. После этого он, внезапно, потерял контроль. Путь растворялся, возможно, из-за разрушения радужного моста. Он потерял равновесие, а затем резко начал падать, не имея ни малейшего представления, в правильном ли направлении движется. Потом его окутал жар, огонь и сокрушительное давление. И земля резко приблизилась, ударив его, как кулак Тора. Песок пошёл волнами, как поверхность пруда, а затем поднялся, как волны океана. И теперь он лежал в тишине, сокрушённый агонией, уставившись на чужие созвездия и смаргивал холодные слезы, которые стекали по его вискам. Его брат. Его отец. Нет. Он пытался отрицать это, так яростно пытался доказать, что достоин их обоих, показать, что он не монстр, как те гиганты, чья кровь текла в его жилах. Доказать, что может править Асгардом мудро и дерзко, верша правосудие силой и хитростью, без потери крови асгардцев. И что они сделали в ответ, его отец и брат? Для Тора Локи стал врагом. Для отца — позором. И, теперь, когда его лишили всего, что он когда-либо любил — это оказалось только пустыми мечтами — ненависть горела в его сердце, а слезы жгли глаза, отбрасывая туман на странные созвездия, которые Локи узнал. Они висели над царством, больше всего презираемым им: Мидгард. Или, если использовать название, которое дали этому миру туземцы — Земля.

***

— Дарси! Дарси, Дарси, быстрее! — Что, что? Я почти спала… — застонала Дарси. Джейн Фостер схватила её за руку, стащила сонную девушку со стула и практически ткнула её лицом в экран большого монитора. Джейн смахнула с лица изящными пальцами длинные каштановые волосы. Шоколадные глаза светились отблеском экрана. — Посмотри сюда! Это случилось снова! — Что случилось? — Дарси нахмурилась, щурясь. — Та же аномалия… тот же смерч, который принес Тора! — воскликнула Джейн. — Прямо там! Это почти то же самое место! Девушка пыталась успокоить свое сердцебиение, но это было невозможно. Несколько минут назад, она почти засыпала над картами звездного неба, теперь же её взгляд горел. Она вскочила и схватила синюю куртку со спинки стула. — Куда ты собралась? — требовательно спросила Дарси, окончательно просыпаясь. — Найти его! — ответила Джейн, схватив сумку с пола и набросив на плечо. — Уже полночь, — отметила Дарси. — Да? — отвлечённо спросила Джейн, пытаясь найти ключи от фургона. — Это может быть не он, — пыталась образумить её Дарси. — А может быть и он, — Джейн бросила на неё взгляд и улыбнулась. — Эрика нет, — строго сказала Дарси. — Он поехал в Щ.И.Т., и ты не должна идти туда без него. — Дарси, — Джейн остановилась и в упор посмотрела на девушку, — я не собираюсь сидеть здесь и ждать. Он обещал, что вернётся, и я поеду туда, чтобы ему не пришлось идти в темноте. Она развернулась на пятках и отправилась к двери. — Джейн, этот чувак может летать, — попыталась образумить её Дарси. Но Джейн не слушала. Девушка откинула голову и застонала. — Ладно, я еду с тобой.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.