ID работы: 648711

Вперед, в прошлое

Слэш
NC-17
Завершён
320
автор
pterodaktitli бета
Размер:
264 страницы, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
320 Нравится 504 Отзывы 100 В сборник Скачать

Глава 33

Настройки текста
- Я могу вам чем-то помочь? – звонкий голос ударил по напряженным нервам и заставил Гейла оторваться от созерцания лица напротив. В грудь вломило болезненным осознанием - у Рэнди все-таки кто-то есть! В проеме широко и дерзко распахнутой двери стоял, вопросительно улыбаясь, невысокий черноволосый паренек вряд ли старше двадцати пяти лет. Симпатичное, немного наивное выражение огромных синих глаз, пухлые губы, чистая смуглая кожа… Красивый. Даже слишком. У Рэнди всегда был хороший вкус. - Сеньор? – снова подал голос парнишка, пытливо разглядывая Гейла. – Чем могу помочь? Гейл моргнул, словно сбрасывая наваждение. Как бы то ни было, ему нужно поговорить с Харрисоном. И без разницы, что подумает об этом его юный бойфренд. - Мне нужен Рэнди, - произнес Гейл на хорошем итальянском. – Хотелось бы увидеть его. - Рэнди! – тут же закивал парнишка, растягивая губы в искренней улыбке. – Вы его друг? - Да, - коротко ответил Гейл, стараясь не смотреть в глаза улыбчивому собеседнику. - И вы из Америки! – радостно добавил парень. - Да, - снова подтвердил Гейл, которого уже порядком раздражал этот восторженный идиот. – Я приехал увидеться с Рэнди. Терпение в голосе Гейла вот-вот грозило иссякнуть. - Да-да. Конечно! - спохватился юноша и переступил с ноги на ногу. – Рэндольф… Это его искаженное итальянским акцентом «Рэндольф» буквально шарахнуло Гейла разрядом тока. Харрисон терпеть не мог свое полное имя и ненавидел, когда его так называли. Хотя, видимо, для своего парня он сделал исключение. - Кстати, меня зовут Лоренцо, - с улыбкой представился итальянец. – Лоренцо Гальвани. - Гейл, - коротко заявил Харольд, нехотя пожимая протянутую ладонь. - Очень приятно, Гейл, - продолжал щебетать Лоренцо. – Вы американец! Здорово! Гейл с трудом подавил желание закатить глаза. Лоренцо рассматривал его, как восьмое чудо света, и Гейл совершенно не собирался разбираться почему. Ему нужно было увидеть Рэнди, пока внутреннее напряжение не вырвалось наружу и не обрушилось на этого приветливого идиота всей своей накопленной за последние сутки мощью. - Хорошо, Лоренцо, - продолжил Гейл, без труда выговаривая итальянские слова. – Так я могу увидеть Рэнди? - Можете! – закивал Лоренцо, не сводя восторженного взгляда с Гейла. – Только не сейчас. - А могу я узнать почему? – Хотелось взять за шкирку и хорошенько встряхнуть придурка. Но Гейл понимал, что вряд ли Рэнди придется по вкусу такое поведение. Поэтому пришлось взять себя в руки и попытаться вытянуть из Лоренцо то, что ему так необходимо было знать. - Потому что Рэндольфа нет, – заявил Лоренцо, продолжая лучезарно улыбаться. - Он в театре. Гейл еле сдержался. Черт возьми. Он издевается? - Хотите сказать, что сейчас Рэнди нет дома? - Именно, - подтвердил Лоренцо. – Рэнди нет. Он на репетиции. Через неделю спектакль, поэтому труппа работает по усиленной программе. - Так почему ты сразу не сказал? – Гейл практически рычал. Лоренцо растерянно моргнул. - Так вы не спрашивали. Как только спросили – я ответил. «Идиот!», подумал Гейл в очередной раз и прикрыл глаза. Судя по всему, придется ждать до вечера. Но он не был уверен, что сможет выдержать так долго. Пришедшая в голову идея заставила губы Гейла снова изогнуться в улыбке. - А вы не могли бы сообщить мне адрес театра, где сейчас находится Рэнди? – спросил он у итальянца. – Боюсь, что до вечера ждать у меня нет времени… Но Лоренцо отрицательно качнул головой. - Нет. Вечером у Франческо, одного из декораторов пьесы, вечеринка. И Рэндольф обещал там быть. Так что не думаю, что он вернется домой раньше полуночи. Гейл запустил пальцы в волосы, сдерживая желание заскрежетать зубами. Раздражение от поведения Лоренцо на миг затмило страх встречи с Харрисоном. В любом случае, он должен найти Рэнди и желательно в ближайшее время. И этот чертов итальянец скажет ему, как это сделать. Или Гейл его заставит. Вечеринка у декоратора? Ну что ж… - А могу я узнать адрес, по которому состоится эта вечеринка? – подражая широкой улыбке Лоренцо, спросил Гейл. Итальянец на мгновение задумался. - Рэндольф не позволяет мне давать кому-то информацию о его местонахождении… Гейл еще сильнее растянул губы в улыбке, включая свое обаяние на полную мощность. - Я его друг, – доверительно сообщил он. – Мы не виделись семь лет. И я специально приехал из Америки, чтобы это исправить. Поэтому мне бы очень хотелось сделать ему сюрприз. Лоренцо ненадолго задумался, но спустя буквально минуту, снова просиял. - Тогда хорошо, - ответил он. – Я скажу вам, как найти Рэндольфа. Если вы его друг, то он точно будет рад вас видеть. «Я бы не был столь в этом уверен» - мрачно подумалось Гейлу, однако его губы продолжали демонстрировать очаровательную улыбку. Этот итальянец чересчур наивен. Настолько, что Гейлу было почти жаль его. Интересно, что рациональный и практичный Рэнди нашел в этом восторженно-наивном и кукольно-красивом существе? Спустя буквально пару секунд это уже стало неважным, потому что Лоренцо нацарапал на клочке бумаги адрес и протянул его Гейлу. - Вот. Это адрес дома Франческо. Рэндольф будет там после пяти вечера. Я бы мог дать вам и адрес театра, но туда не пускают чужаков. Ни под каким предлогом. Так что, придется вам идти к Франческо. Гейл, не сводя глаз с заветного листка, пробормотал торопливое спасибо и повернулся, чтобы сбежать с крыльца, но его остановил странно серьёзный голос. - Удачи, мистер Харольд. Надеюсь, у вас все получится. Гейл остановился, как вкопанный и медленно повернулся к все также стоящему в дверях Лоренцо. Большие синие глаза смотрели без тени улыбки, а английский, которым была произнесена последняя фраза, звучал практически безупречно. - А ты не так прост, - хмыкнул Гейл, стараясь не выдать своего удивления и в то же время желая понять, что на уме у этого странного парня. - Так и есть, - покладисто согласился Лоренцо. – Поэтому предупреждаю – не облажайся с ним хоть в этот раз. Не заставляй меня жалеть, что я помог тебе. Гейл горько хмыкнул и взглянул в лицо итальянцу. Впервые без тени снисхождения. Тот смотрел прямо и не моргая. - Ты знаешь кто я? Для него? - Конечно, знаю, - спокойно ответил Лоренцо. – Ублюдок, который его предал. Гейл не отвел взгляд. - Тогда зачем ты помогаешь мне? Лоренцо пожал плечами: - Ты много для него значишь. Слишком много. В темных глазах на мгновение мелькнуло какое-то странное выражение, но тут же пропало. Гейл переступил с ноги на ногу. Все-таки этот итальянец был парнем Рэнди. Но вместо того, чтобы орать на Гейла и требовать покинуть этот дом, особенно при полной осведомленности об их общем прошлом, он помогает им встретиться. На мгновение Гейлу стало стыдно. Он снова лезет в жизнь Рэнди, чтобы перевернуть все с ног на голову. Но отступать не собирался. - Прошло семь лет, - тихо произнес Гейл, не глядя на Лоренцо. – Вряд ли я что-то для него значу… - Поверь мне, - устало проговорил Лоренцо. – Значишь. Иначе я бы ни за что не сказал тебе, где его можно найти. Даже более того - спустил бы с этого крыльца, невзирая на то, что ты выше и сильнее. Гейл усмехнулся и снова взглянул в красивые глаза: - Я до сих пор не понимаю, почему ты этого не сделал. Лоренцо пожал плечами: - Я люблю его. По-настоящему. И Рэнди необходимо, наконец, отпустить прошлое. Гейл вздрогнул от этих слов, но взгляда не отвел. Этот парень заслуживает честности. Как минимум потому, что ведет себя, как настоящий мужчина. Куда более зрело, чем сам Гейл. - Ты знаешь, зачем я здесь? – спросил он у итальянца. - Догадываюсь, – спокойно ответил тот. – Как я уже сказал, пора Рэндольфу перевернуть эту страницу. И сделать он это сможет только с твоей помощью. - Почему с моей? – спросил Гейл. – Мне казалось, что он перевернул ее, когда покинул Штаты. Лоренцо иронично приподнял брови: - Ты уверен? Мне кажется, если б все было так просто, ты не приехал бы сюда. Спустя семь лет, чтобы снова окунуть его в то же дерьмо. - Я не собираюсь этого делать! – с горячностью воскликнул Гейл. – Я хочу поговорить. И предложить ему работу. В Америке. Лоренцо приоткрыл рот в немом удивлении: - Работу? Ему? Ты? Издеваешься? - Нет, не издеваюсь, я абсолютно серьезен, - проговорил Гейл. – Планируется продолжение «Близких друзей». Полнометражный фильм, принадлежащий «Парамаунт». Лоренцо присвистнул. - Неплохо. Эта студия практически гарантирует кучу денег. - В случае успеха – конечно, - подтвердил Гейл. Лоренцо вдруг снова посмотрел ему в глаза и прямо спросил: - Хочешь убедить меня в том, что это единственная причина, и ты приперся сюда только для того, чтобы предложить ему работу? Гейл выпятил подбородок, лицо его приобрело жесткость. - Нет, - честно ответил он. – Это - не единственная причина. Даже более того - не первостепенная. - Нашел предлог? – понимающе хмыкнул Лоренцо. – Спустя семь лет. Умница. Рэндольф говорил мне, что до тебя всегда слишком долго доходит… - Слушай, - все-таки рассердился Гейл. – Это не твое дело… - Не мое дело? – с вызовом перебил его Лоренцо. – Все, что касается Рэнди - мое дело! И помогаю я тебе сейчас вовсе не потому, что ты такой красавчик! А потому, что это нужно Рэнди. Это всегда было ему нужно… Даже если он станет это отрицать! - Что именно? – тихо спросил Гейл. – Что ему нужно? - Правда, - просто ответил Лоренцо. – Настоящий рассказ о том, что же все-таки произошло тогда между вами. - Именно за этим я здесь, – произнес Гейл. - Я знаю, – согласился Лоренцо. – Поэтому и дал тебе шанс. Так что иди и не облажайся. Хоть раз - для разнообразия. Гейл кивнул и уважением посмотрел на Лоренцо. Тот без труда выдержал взгляд, и Харольд понял, что перед ним достаточно сильная личность. Первое впечатление было ошибочным. Гейл в очередной раз отдал должное вкусу и выбору Рэнди. Лоренцо смог стать ему настоящим партнером. Таким, каким не смог стать когда-то он сам. И эта безоговорочная поддержка, и желание защитить и помочь, и вера в благоразумие самого Рэнди - очень многое значили. Не каждый партнер может устроить своей половине встречу с бывшим, не моргнув глазом. Значит между ними полное доверие. Игнорируя ноющую боль в груди, Гейл приблизился к Лоренцо и протянул ему руку: - Спасибо, Лоренцо, - проговорил он. – Правда. Спасибо тебе. Итальянец с ухмылкой пожал протянутую ладонь и почти игриво спросил: - За что? - За то, что помог мне. Несмотря ни на что. - Я помог не тебе, - поправил его итальянец. – Я помог Рэнди. И уже указывал тебе на это. - Я знаю, - согласился Гейл. – Но, тем не менее, спасибо. За то, что так любишь его. - Люблю. Потому что он - хороший человек. И заслуживает жить в мире с собой. Гейл еще раз с благодарностью сжал ладонь Лоренцо и отступил. - Кстати, - хитро улыбнулся Лоренцо, перед тем, как скрыться за дверью. – Если все же увидишь Рэнди, напомни ему, что завтра вечером я улетаю в Палермо. Еды в холодильнике хватит дня на три. Белье из прачечной я забрал. Пусть будет умницей. Я вернусь к выходным. Прежде чем Гейл успел сказать еще хоть слово, дверь захлопнулась, и он остался на крыльце один. А ехидный смешок Лоренцо, раздавшийся уже по ту сторону двери, Гейла просто взбесил, но вместе с тем, он не мог не признать, что Лоренцо производил впечатление. Чертов наглый итальянец оказался слишком хорош для того, чтобы Гейл мог его ненавидеть. Но это вовсе не значит, что он не попытается отбить у него Рэнди. Еще как попытается! Собственно, именно поэтому он сейчас здесь. Направляясь вдоль веселенького заборчика на стоянку такси, Гейл по-настоящему, искренне улыбался. Пожалуй, впервые за долгое-долгое время.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.