ID работы: 6461206

Она

Гет
Перевод
R
В процессе
73
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 84 страницы, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
73 Нравится 34 Отзывы 18 В сборник Скачать

Глава 21

Настройки текста

Правда ли, что мы получаем по заслугам?

Мы получаем то, что заслужили.

Мара только что закончила раздавать Бегунам порции еды, когда громкий гул сирены разнёсся по территории Глэйда, заставляя всех замереть и попытаться поверить в происходящее. Еще один новичок. Что вообще происходит в этом месте? Неужели здесь не бывает не одного тихого дня? Все на кухне немедленно прекратили свою работу и пошли наружу, желая увидеть того, кто прибыл на этот раз. Мара была первой, кто оказался возле Ящика, но её резко отдернуло назад. — Что происходит? — Томас оттащил девушку от собирающейся толпы, нервно смотря на неё. — Ящик. Вновь кто-то прибыл сюда, — кратко объяснила Мара, желая обратно подойти к середине Поляны. Это могла быть ещё одна девушка, кто-то, с кем она могла поговорить о чем угодно. Конечно, у неё были друзья мальчики, но иметь лучшего друга парня — это не то же самое, что иметь лучшую подругу. По крайней мере, она это точно помнит. — Так, почему все так всполошились? Разве это ненормально дл этого места? Все же прибыли сюда таким образом, — Томас громко вздохнул, когда Чак появился рядом с ними. Звон сирены прекратился, давая понять, что Ящик вот-вот начнут открывать. — Просто прибывание новенького всегда было по расписанию. Раз в месяц, в определенный день и время, — пояснил Чак, не сообщая о раннем приходе Мары в Глэйд. И это очень хорошо, ведь Томасу пока рано знать о том, что она, возможно, внесла своим появлением кое-какие изменения на Поляне. — Может, кто-то из Создателей понял, что тебя прислали сюда по ошибке и решили заменить, — мальчик хихикнул, за что получил слабый толчок в бок от Томаса. Но Мара знала одно — она была ошибкой. Она никогда не должна была появиться в этом месте. Всё, что ей оставалось делать — это притвориться, что все идет своим чередом. — Ты меня раздражаешь, серьезно, — выдохнул Томас, но Мара не обратила на него особого внимание, внимательно смотря на толпу, окружавшую Ящик. Ей было любопытно, она хотела знать, кто прибыл на этот раз. Но по какой-то причине она чувствовала, что произойдет что-то плохое. — Да, но теперь мы друзья, верно? — поинтересовался Чак, фыркая. — Похоже, ты не оставляешь мне выбора. — Может, вы и друзья, но я все ещё нравлюсь Томми, — Мара подмигнула парням, отрываясь от Ящика. — По крайней мере, хоть один из вас называет меня по имени, — Томас улыбнулся девушке, которая ответила ему тем же. — Чак, я спущу тебя вниз, если ты… — парень замолк, задумавшись на мгновение. — Подождите, ребята, вы когда-нибудь… — Пробовали, — прервал его Чак, не давая ему закончить предложения. — Пробовали что? — Спускаться вниз в Ящике после того, как он доставит кого-то, — ответил Чак. — Он не опуститься, пока не опустеет полностью. — Я уже знал это, но как насчет… — И это мы пробовали, — снова прервал его мальчик, заставив Томаса вздохнуть в разочаровании. Мара понимала его, бедный парень не мог успокоиться, пока не предложит свои варианты выхода отсюда. Девушка вновь решила уделить внимание Ящику, изредка вслушиваясь в разговор ребят. — Человек-с-которым-сложно-нормально-поговорить, пробовали что? — вновь спросил Том, прекрасно понимая, что услышит в ответ. — Спуститься вниз, после того, как Ящик исчезнет. Нельзя. Двери открыть можно, но там лишь пустота, чернота и ничего больше. Никаких веревок, а без них спуститься нереально. Мара резко задумалась о другом. Ник. Он был тем, кто попробовал это делать. Он умер из-за этой пустоты, но это не его вина. Она знала, что он не был собой, когда прыгал. — Как это вообще возможно? Вы… — Пробовали. — Знаете, что? Я пойду посмотрю поближе, а вы продолжайте болтать о «очень важных» вещах, — заговорила Мара, направляясь к Ящику. — Двери ещё были закрыты, сам Лифт не прибыл. Ньют стоял на одном из краев, ожидая сигнала для открытия. Он был единственным, кто стоял там, все остальные мелькали поблизости или возвращались к работе. Парень нервно топал ногой, тяжело вздыхая. — Эй, — Мара улыбнулась и подошла к блондину. — Привет. — Как думаешь, что происходит? Если они продолжат присылать новичков так часто, то мы просто тут не поместимся, — девушка пыталась разбавить напряженную обстановку, и у неё это получилось, потому что в следующую секунду Ньют усмехнулся. — Тогда будет надеется, что этого не произойдет. — Прошлой ночью мне приснился еще один сон. И на этот раз, я прекрасно все помню, — её слова привлекли внимание парня. Он посмотрел в её светло-карие глаза, призывая продолжить легким кивком головы. — Мы с тобой были детьми. Угадай, кто ещё там был, — Ньют пожал плечами. — Томас. Блондин посмотрел в сторону брюнета, который все еще разговаривал с Чаком. «Что там было?» — Мы сидели на заднем дворе какого-то дома. Я рисовала, а ты играл с теннисным мячиком. Мой рисунок… ты посмотрел на него и спросил, что это. Я ответила, что это называется Поляна, — Мара специально упустила тот момент, что это именно Ньют придумал дать такое название. Она хотела защитить его. — Чёрт возьми, — блондин провел рукой по волосам. — Как это касается Томми? — Моя мать пришла вместе с ним и представила его нам. Затем она взяла мой рисунок и ушла. Я думаю, что это было вдохновением для создания Глэйда. Хоть это место и рисунок не сильно похожи, они, должно быть, сделали изменения. Возможно… Ньют прервал Мару, приложив палец к её губам, вежливо сказав ей замолчать. Люди начали возвращаться к Ящику, и обсуждать сны Мары явно не было хорошей идеей в окружении любопытных Глэйдеров. Томас и Чак подошли к ним, но Алби все еще находился в Усадьбе, навещая Бена. Томас дернул рукав Мары, заставляя её повернуться к нему. — Правда, что одного парня разрезало пополам? — испуганным голосом спросил парень. Мара опустила глаза. Чак, должно быть, рассказал Томасу о Нике. Как он ещё бы мог узнать? Ей не нужно было отвечать, парень и так прекрасно понял, увидел её реакцию на вопрос. — Он не любит никого из нас, — Чак покачал головой. Мара подняла глаза, чтобы понять, о ком идет речь, и столкнулась с холодным и жестким взглядом Галли, который стоял на противоположной стороне Ящика. — Да, я это уже понял. — Почему бы тебе не узнать, в чем его проблема? — спросил Чак, обращаясь к Томасу. — Или можешь ударить его, как это сделала Мара. — Ты побила Галли? — Томас улыбнулся, выглядя удивленным и впечатленным одновременно. — Ага, прямо в челюсть. — Но она была наказана за это. Помни об этом, если решишь начать драку с Галли, — предупредил Ньют, а Чак закатил глаза. Он прото пытался присмотреть за Томом и не хотел, чтобы он повздорил с одним из ильных ребят на Поляне на второй день своего пребывания. Галли продолжал смотреть в на неё гневе, Мара уставилась на него, как и он. — Чак, ты должен сказать мне. Что они делали там с Беном? — прошептал Томас, но Мара его услышала. Судя по лицу Ньюта, он ничего не слышал. Она не перебивала, хотела услышать, что ответит Чак. Ей самой хотелось побольше об этом знать. Мальчик пожал плечами. «Не знаю подробностей. Гриверы что-то делают с тобой, заставляют твое тело пройти через что-то ужасное. Когда все заканчивается, ты…меняешься». — Меняешься? Что ты имеешь в виду? И какое это отношение имеет к Гриверам? Это то, что Галли подразумевал под «быть ужаленным»? — Том завалил собеседника вопросами. Маре пришлось вмешаться. — Закончил с двадцатью вопросами, Томми? Громкий сигнал объявил о прибытии Ящика. Все обменялись взволнованными взглядами, а Алби и Ньют заняли позиции по обе стороны дверей. Они схватились за ручки и распахнули деревяшки. Пыль поднялась на поверхность, когда двери приземлились на землю. Поляна наполнилась болтовнё ребят. Ньют склонился над Коробкой, чтобы лучше разглядеть то, что или кто находилось внутри. Все соталнеы стояли достаточно далеко, чтобы не видеть содержимое Ящика. Блондин резко рванул в сторону Мары. — Что? — спросила девушка, стараясь посмотреть в Коробку. Что-то было не так. Она чувствовала это. Ньют не ответил, но по реакции Алби можно было понять — он тоже видел «внутренность» Коробки. Хор голосов внезапно превратился в вопросы, когда все начали пытаться продвинуться вперед и заглянуть внутрь. Кто был там? Что там было внизу? Ньют положил правую руку на спину Мары, прижимая ее к себе. Он наклонился вниз, чтобы достичь ее роста, пока Мара не смогла почувствовать его губы возле уха. — Это девушка, — прошептал ей парень, чтобы никто больше не услышал. — И, похоже, она мертва.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.