ID работы: 6461206

Она

Гет
Перевод
R
В процессе
73
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 84 страницы, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
73 Нравится 34 Отзывы 18 В сборник Скачать

Глава 20

Настройки текста

Я единственный, вышедший из пыли,

Выросший в маленьком городе.

Живя в нескончаемом потопе,

Каждый старается не пойти ко дну.

Мара проснулась несколько часов спустя, прекрасно помня тот сон, что ей приснился. В голове не было каши, и все будто бы стояло «на полочках». Она помнила Ньюта и Томаса, помнила свою мать, что так ужасно отнеслась к ней. Как вообще так можно относиться к родной дочери? Затем Маре стало ясно — они с Ньют создали то, что нарисовали на этом листе бумаги. Поляна. Они создали Поляну. Мара села в кровать, вытянув руки, и оглядела комнату. Одна кровать была пуста в отличие от другой. Это было странно — ночью Ньют всегда был в постели, как и Алби. Мара повернулась, чтобы выглянуть из одного, плохо сделанного окна, смотря на восход солнца. Ньют и Том шли к все еще закрытой Западной стене. Куда они направлялись? Мара вспомнила то утро, когда ей показали одного из Гриверов. Не думая, Мара повернулась и натянула на ноги обувь, прежде чем отправиться к двери, проскользнув через нее как можно тише, чтобы не разбудить Алби, но это было намного сложнее сделать, как только она спустилась вниз. Первый этаж был занят спящими парнями и блокирующими выход из Усадьбы. Мара осторожно переступала через тела, но иногда оступалась и слышала недовольное «Ауч!» или «Смотри, куда идёшь!». Как только она вышла на улицу, то увидела, что Ньют и Том стоят возле окошка, демонстрирующего коридор Лабиринта. Блондин полностью убрал плющ, давая Томасу посмотреть через стекло. Мара побежала к ним, замечая с каким интересом брюнет рассматривал что-то. Ньют же заметил приближение девушки и улыбнулся. — Доброе утро, — его голос был достаточно громким, чтобы быть услышанным и достаточно тихим, чтобы не разбудить остальных Глэйдеров. Томас был сосредоточен на окошке, подняв руку, чтобы поздороваться с Марой. — Доброе, — ответила девушка, замедляясь, когда она стала приближаться к ребятам. — Что я должен увидеть? — прошептал Томас, обращаясь скорее всего к Ньюту. Он пытался что-то отыскать по ту сторону стекла, но вряд ли он был готов увидеть то, что ему предстояло. Мара могла только предположить, что он почувствует, когда увидит Гривера, ведь врд ли два человека могли ощутить одно и то же. — Придержи свои штаны, парень. Один из них скоро придет, — Ньют усмехнулся. Зная, что Томми собирался увидеть, он мог быть в таком приподнятом настроении? Мара уставилась на пыльное окно, как и Ньют с Томасом. Она знала, что видит одно и то же вместе с ними, но больше была на грани, нежели блондин. Тьма рассеялась, когда появился жуткий свет, отражающийся на лице парней. Мара не хотела смотреть, но она знала, что должна вновь увидеть Гривера. На этот раз она должна быть сильной, должна игнорировать страх и смятение. Если она когда-нибудь станем Бегуном, то ей придется иметь дело с этими тварями. Они смотрели на существо, что громко ревело, пытаясь найти источник запаха крови, что отлично чувствовалось. Гривер был тем, что заключало в себе ужас, вызывало страх. Дрожь прошлась по телу девушки, стоило ей увидеть это, но паника не наступила, как в прошлый раз. — Там Лабиринт, — шепотом начал Ньют. Мара отстранилась от стекла, чтобы посмотреть на парня. Гривер был тем, с кем ей придется научиться справляться. Что, если они когда-то были еще одним из ее глупых рисунков? Она взглянула на блондина. Казалось, он был в трансе, его глаза были широко раскрыты, и он стоял, не шевелясь. Она отступила назад, чтобы позволить Ньюту всё объяснить новичку. Маре не было смысла этого делать, ведь была там всего четыре дня и знала не больше, чем Томас. — Все, что мы делаем — вся наша жизнь, салага — вращается вокруг Лабиринта. Каждая секунда любого дня, который мы проводим здесь, пытаясь решить его, понимаешь? И мы хотим показать тебе, почему с этим нельзя связываться. Показать, почему эти чертовы стены закрываются каждую ночь. Показать, почему ты никогда, никогда не выйдешь туда, — Ньют отступил, потянув плющ на себя, чтобы Том получше все мог разглядеть. Том подошёл ближе, прижимая нос к прохладной поверхности стекла. Он резко отпрыгнул назад через пару секунд, когда громкий в воздухе разнёсся громкий стук. Гривер набросился на него? — Что это? — спросил парень, его голос был хрупким и робким, и в то же время храбрым и любопытным. Так было всегда, когда он говорил. — Мы называем их Гриверами. Мерзкий засранец, да? Радуйся, что они выходят только ночью. И благодари эти стены, — сказал Ньют, коснувшись открытой ладонью стены рядом с ним. Том сглотнул, продолжая смотреть сквозь стекло. — Теперь ты знаешь, что за чертовщина скрывается в лабиринте, мой друг. Теперь ты знаешь, что сейчас не время для шуток. Тебя послали сюда, салага, и мы будем надеяться, что ты выживешь и поможешь нам сделать то, ради чего нас послали сюда. — И для чего же? — Чтобы выбраться из этого места, — теперь заговорила Мара. Она похлопала Томаса по спине, отчего он еле заметно вздрогнул. — Надо разгадать этот чертов Лабиринт и найти дорогу домой. — Ты все правильно поняла, — высказался Ньют. Настроение ребят пошло на спад из-за Гривера. Именно в этот момент Мара поняла, как страшно ей было на самом деле, как и остальным в Глэйде тоже. Некоторые из них, как Чак, были слишком молоды, чтобы иметь дело с Лабиринтом. — Эй, послушай, тебе проведут экскурсию позже, и я уверена, что ты устал. Как насчет пойти поспать? — поинтересовалась Мара, но прежде чем у Тома появилась возможность ответить, он был отправлен в Хомстед Ньютом.  — Ты сказал, что сегодня Алби пойдет в Лабиринт, верно, Ньют? — спросила девушка, возвращаясь к блондину, когда они подошли дереву, возле которого Мара любила проводить время после прибывания сюда. — Да, но он не пойдёт. Новичок нарушил эти планы, поэтому он решил пойти в другой раз вместо этого, чтобы провести экскурсию. Минхо сбегает в Лабиринт сам, — объяснил Ньют. Минхо был лучшим выбором для этой работы, он был Куратором, самым сильным и быстрым из всех. — Я могла бы провести её вместо Алби, — предложила Мара, пожав плечами. Парень был Лидером и ему лучше было идти вместе с Минхо. — Не думаю. Сегодня ты начинаешь работать. Я пытался отложить это настолько, насколько мог для тебя, — блондин ухмыльнулся, и Мара шумно вздохнула. Единственная работа, за которую она хотела взяться — это стать Бегуном и пойти исследовать Лабиринт. Бегуны могли просто отправиться туда, свободно преодолевая коридоры. Конечно, это было небезопасно, но Мара просто хотела уйти из Глэйда. Вернуться в реальный мир, найти родителей и вырваться из рук создателей, куда-то, где они вообще не могли повлиять на ее жизнь. — И чем же я буду заниматься? — наконец спросила девушка, отрываясь от своих мыслей. — Выбери число от одного до девяти. — Пять, — сообщила девушка, когда огромная улыбка распространилась по лицу Ньюта.

***

— Не ешь ничего, Мара, — предупредил девушку Фрайпан, ударив ту по руке, когда она потянулась к миски с фруктами. Она надулась и вернулась к бутербродам с беконом. — Бегуны скоро придут за своими порциями, поэтому у тебя есть пять минут, чтобы съесть свой завтрак и вернуться к готовке. — Ладно, — пробормотала Мара, потянувшись к другой буханке хлеба. — Кухня — это место работы для моей маленькой клубнички? — Доброе утро, Минни, — Мара улыбнулась, повернувшись к парню. Минхо стоял в дверях, подходя ближе к девушке после того, как она заговорила. Он был мокрым после бега, на спине висел рюкзак. — Ты пришел за закуской для своего рюкзака? — Ооо, ды ты у нас в хорошем настроении, — парень ухмыльнулся. Мара закатила глаза на его комментарий, но не могла не улыбнуться. Минхо протянул ей руки, желая получить свою порцию еды. Она вручила ему бутылку с водой и два бутерброда. Он убрал их к себе в рюкзак, посмотрев на Мару. — Увидимся позже, аллигатор. — Обязательно, крокодил, — Мара отмахнулась от него, когда он вышел. Остальные Бегуны появились на кухне, желая получить свой ланч.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.