ID работы: 6447666

Follow me home

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
238
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
215 страниц, 48 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
238 Нравится 111 Отзывы 61 В сборник Скачать

we'll celebrate the end of things with cheap champagne

Настройки текста

POV Фрэнка

Сколько бы раз не повторяя это про себя, я просто не мог поверить, что он действительно здесь. К этому времени я, наверное, проговорил это раз пятьдесят. Даже когда бегу к небольшому кафетерию у отеля, проклиная свои легкие курильщика за то, что они горят в моей груди, я вижу его и не могу сдержать то облегчение, которое это мне приносит. Мои мысли казались чем-то диким и лишь возможность видеть его рядом, делает всё настолько значимым. Несмотря на это, не всё, что произошло за последние пару месяцев, имело смысл, но, на самом деле, это являлось действительно важным. Не знаю, как объяснить. Даже если это не так, это все равно связано с Джерардом. Не всё должно было иметь смысл в нём, потому что именно это делает его восхитительным чудаком, которого я так сильно обожаю. К тому времени, как добираюсь до кафетерия, вижу, как он начинает вставать из-за соседнего столика, за которым был темноволосый парень с явным похмельным состоянием, и которого я никогда не встречал. Хотя, предполагаю, что Джерард его точно знает, иначе они не сидели вместе в почти пустом кафетерии. Как только он встает, бросаюсь в его объятия, не заботясь о том, что я без рубашки. — Это самый лучший подарок на День Рождения, который только может быть, — не могу не сказать, вдыхая запах кофе и слабого сигаретного дыма от Джерарда. — Согласен, — он смеется, слегка сжимая мою талию, — но это заставляет задуматься, что ты запланируешь для меня, — Джерард отстраняется и улыбается. Не могу не заметить, он практически сияет от радости. Или, может быть, это влияние недавно осветленных волос, которые дополняли тон его кожи. Я не знаю, но мне нравится, как выглядит. Был ли какой-нибудь цвет волос, который не выглядел хорошо на нем? — Ещё не прошло полугода, понибой, — я подмигиваю ему, всё ещё пытаясь поверить, что это не сон, — в любом случае, нам нужно поговорить. Джерард просто кивает и ведет нас в самую пустую часть кафетерия. — Что такое? — спрашивает он, как только мы сели за маленький столик на двоих. Чем дольше мы сидели молча, тем больше он беспокоился. В основном из-за того, что я понятия не имею, как сказать все, что я хочу сказать. — Ты же знаешь, что я люблю тебя, правда? — начинаю, тряся ногой, чтобы привести в порядок нервы. Хотя знаю, что волноваться не из-за чего. Джерард снова кивает, одаривая меня легкой ободряющей улыбкой. И это приносит мне малейшее облегчение. — Я слишком мучаю себя мыслью, что все, что я делаю, может заставить тебя покинуть меня. И я ненавижу это. Прошлая ночь и сегодняшнее утро были наглядным тому примером. Улыбка Джерарда исчезает, и мое сердце начинает бешено колотиться. — С чего бы это? Ты не сделал ничего плохого. Провожу руками по волосам, заставляя себя снова осознать, что на мне нет рубашки. Не помню, почему я просто не украл одну из футболок Рэя из его комнаты, прежде чем выбежать, да и никогда не говорил, что я самый умный человек, которого я когда-либо знал. — Прошлая ночь была… Невероятной, — он смеется, так как отчетливо вспоминает это. — Да, но у меня была совсем другая точка зрения, и мне все еще кажется, что я предал тебя. Все, что я делал, было под влиянием чего-то, чего я не делал так долго. И я немного сожалею об этом, потому что не мог полностью насладиться тем фактом, что это был ты все время, — хмурюсь. Джерард вздыхает, потирая лицо и глаза, оставляя мои мысли мчаться туда, куда я никогда не думал, что это возможно. Хотя я никогда не позволяю своей неуверенности выходить из себя. — После всего того дерьма, через которое мы прошли, ты думаешь, что мои чувства к тебе когда-нибудь изменились? Особенно со всеми этими тупыми ситуациями с Дженной? Были времена, когда ты заставлял меня хотеть вырвать мое собственное сердце и забыть о твоем существовании, но… — он замолкает на секунду, чтобы снять свитер и передать его мне. В конце концов, мне всё ещё не всё равно. И я не думаю, что доживу до того дня, когда это перестанет быть таковым. Это проклятие влюбленности, — добавляет. И я полностью понимаю то, о чем он говорит. Хотя в моей ситуации всё было бы по-другому из-за того, что я постоянно тот, кто облажался. — Знаю, — единственные слова, которые я могу сказать, когда начинаю надевать слегка свободный свитер. — Но давай внесем ясность, Фрэнк. Ты ни в коем случае не сделал ничего плохого. Никогда такого не было. Потому что, на самом деле, мы даже не сделали нас официальной парой. Значит, ты не жульничал по-настоящему. Мне просто было трудно справиться с этим, потому что я по уши влюблен в тебя. И это я виноват, что выставил тебя здесь плохим парнем. В этот момент на моём лице появляется явное замешательство, и внутри меня начинает грызть чувство вины. — Ради всего святого, Джи. Нам не нужно было обговаривать это, чтобы быть официально вместе. Ты буквально единственный человек, который когда-либо слышал «я люблю тебя» из моего рта. Спроси Джамию, она знает меня дольше, чем Рэй. И ты думаешь, что, сказав тебе это, я позволю тебе остаться одному? Тебе серьезно нужно переоценить себя, — хихикаю. Он просто смотрит на меня, явно потеряв дар речи. Хотя я могу сказать, что он начинает краснеть, и я нахожу совершенно очаровательным то, когда он поворачивает голову, чтобы попытаться скрыть румянец, — И с этого момента я буду повторять это столько раз, сколько ты захочешь. Потому что я больше не хочу говорить это никому, кроме моей первой собаки. Но это не повод для беспокойства. — Это спорно, — Джерард смеется, и этот звук заставляет меня широко улыбнуться. Честно говоря, если бы не моя музыкальная карьера, я бы просто сидел дома и смотрел на его великолепное лицо весь день, — но не мешало бы услышать это еще раз, прежде чем мы начнем говорить о том, чтобы завести собаку, — он улыбнулся. Я инстинктивно киваю, чувствуя, что начинаю ухмыляться. — Хорошо, но только после того, как ты согласишься выйти за меня замуж.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.