ID работы: 6447666

Follow me home

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
238
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
215 страниц, 48 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
238 Нравится 111 Отзывы 61 В сборник Скачать

like scarecrows that fuel this flame we're burning

Настройки текста

POV Фрэнк

- Ты потрясающий, - он говорит это, мило краснея, - я имею в виду.. Ах.. Песня. Это было потрясающе. Твоя игра, она.. - он вздыхает, пожимая плечами, словно сдавшись. Но перед чем? - ты потрясающий, - он повторил. Смотрю вниз на свои колени, пытаясь спрятать собственный стыдливый румянец. - Спасибо, - мой разум продолжал задаваться вопросом, следует ли сказать ему, о ком на самом деле была песня. Не только потому, что он заслуживает знать, но и потому, что.. Ведь она предназначалась для него. Учитывая тот факт, что в то время, когда я писал песню, я не предполагал, что он когда-либо услышит ее, поэтому полностью вложил свое сердце и душу в смысл. Думаю, что я на самом деле тайно желал, чтобы он услышал. Потому что.. Ну.. Дерьмо. Кто не хотел бы в моей ситуации? Слегка прикусываю губу перед встречей с ярко-карими глазами Джерарда, - знаешь, эта песня.. Я, на самом деле, написал ее дл-, - начинаю, но меня опережает Моррисси. Когда изгибаю бровь, Джерард стонет и исчезает из поля зрения, чтобы найти то, что создает шум. Наверняка это был его телефон. Как я и подозревал, это был его телефон, потому что наш разговор забыт, и Джерард молчит. Опираюсь щекой на ладонь своей руки, смотря на экран ноутбука, приказывая разуму уклониться от непристойных мыслей о Джерарде. Хотя мы едва знали друг друга, Джерард все еще оставался невероятно горячим, а я все еще оставался мальчиком-подростком.. Ну, немного. Минутой или двумя позже, голос Джерарда вытаскивает меня из дразнящих мыслей. - Заткнись, Майкл! - он вращает стул так, что теперь я могу видеть лишь его спину. Избавляюсь от своих похотливых мыслей, что вызывали эрекцию и стараюсь сосредоточиться на том, чем занимается Джерард, - Да, я делаю это. Ты счастлив? - он говорит это, и я понятия не имею, о чем речь. - Джи? - говорю с легкой улыбкой, быстро взглянув на время в углу экрана ноутбука. Было около двух утра, но я не чувствовал себя и близко уставшим. Несмотря на то, что я хотел провести всю ночь напролет с моей горячей королевой, завтра занятия, и я не могу позволить себе задерживаться утром. Джерард поворачивается ко мне лицом со своим телефоном чуть ниже его челюсти и маленькой усмешкой в углу губ, - Уже поздно, так что я пойду спать, - сразу же после того, как мои слова дошли до его осознания, он незамедлительно нахмурился. Если быть честным, это укололо мое сердце, и я добавил - Не хмурься. Ты слишком красив для этого, - Его хмурый взгляд выцветает, и я замечаю намек на веселье в его глазах. Не знаю, что сказать, поэтому просто импровизирую, - Я.. Эм.. Хорошо провел время сегодня. Было весело. Я могу позвонить тебе завтра снова? Его выражение лица становится удивленным от моего вопроса. Он просто застыл там на мгновение, как будто что-то созерцал, или, возможно, так оно и было. Еще, возможно, это был не такой хороший вопрос. - Да. Определенно, да. - Замечательно, - вдыхаю с облегчением и улыбаюсь, - значит, я увижу твое лицо завтра. Вечернее, красивое, - подмигиваю, прежде чем отключиться и остаться сидеть на своей кровати наедине с собой. Положив ноутбук под кровать, я лег, кладя руки под голову. Я не мог перестать улыбаться. В основном потому, что я провел последние 4 с половиной часа, разговаривая с самым удивительным человеком, которого когда-либо встречал. Казалось, что последние три недели никогда не случалось. И слава богу! Лицо Джерарда теперь было выгравировано в моем сознании. Его улыбки и смех повторялись в моей голове, словно фильм снова и снова. Что это за Джерард, что заставляет меня чувствовать головокружение или становиться навязчивым? Я знаю, что это не только из-за того, как он выглядит. Это просто очевидно, это точно. Но что же еще? Правда не знаю.. Только время покажет, я думаю. Проходит несколько минут, и я вдруг начинаю понимать, насколько становлюсь сонным. Хотя, все еще не достаточно для того, чтобы заснуть. Поэтому, чтобы скоротать время, хватаю телефон и отправляюсь в твиттер. Приложение все еще было на экране, ведь я оставил его включенным, там, где были сообщения. Кажется, мои глаза загораются при имени Джерарда, появившегося на экране. Я широко улыбаюсь и нажимаю на него. Проигнорировав предыдущее сообщение, принимаюсь печатать. "мм, теперь, я думаю, что если ты вернулся, то мои знания о твоей внешности станут нашим маленьким секретиком, верно? ;)" Как только нажал на кнопку отправки, то вернул телефон на тумбочку и попытался заснуть. Это не принесет слишком много хлопот, так как уже 2:30.

***

Это был полдень, когда я сидел на середине исчисления, и это единственный класс, который есть у меня с Рэем. Обычно, я сидел позади, пока Рэй где-то посреди других двухсот учеников, но сегодня он почему-то решил сесть со мной. Он молча задевает мое плечо и просит выйти из телефона. Обязуюсь сделать это и замечаю сообщение от него. "ты в порядке? как прошел день благодарения? предполагаю, что скучно" Усмехаюсь, вспоминая звонок в скайпе с Джерардом. "на самом деле, было круто. почему ты хочешь знать?" "в течение последних трех недель ты либо спал, либо учился. Дженна и я начинаем беспокоиться. кроме того, у тебя нет семьи, чтобы провести время иначе.." Поднимаю взгляд на Рэя, который бесцельно смотрит на профессора, что читал лекции о чем-то, что меня не волновало. В основном потому, что я мог просто попросить заметки у кого-то позже. "не беспокойся, со мной все хорошо. скажи Дженне тоже" После того, как Рэй прочитал сообщение, он взглянул на меня, вскинув бровь. "сам ей и скажи. она все равно хотела поговорить с тобой после занятий сегодня" Киваю, убирая телефон в карман.

***

Мой класс закончился, и я направился к классу Дженны, который находится в пяти минутах ходьбы от арт-зала. Как только добираюсь до двери кабинета, меня сбивают с ног студенты, которые натыкались, толкая меня, чтобы быстрее вернуться в свои комнаты. Дженна была последняя из тех, кто выходил. - Я думаю, что у меня будет синяк или два. Спасибо тебе, - смеюсь. Она закатывает глаза и игриво меня толкает. - Ты должен был ждать рядом с моей комнатой, придурок. - Так или иначе, я здесь. О чем ты хотела поговорить со мной? Рэй сказал мне, что ты хочешь. - Да. Эм.. Что могло случиться с тобой, что ты стал отшельником? Я пожимаю плечами и молчу. Не думаю, что могу рассказать ей о последних трех неделях и о той причине, по которой это произошло. Честно говоря, я не думаю, что могу рассказать вообще кому-нибудь. За исключением, возможно, Джамии. Не знаю. - Обещай, что с тобой все в порядке? - она улыбнулась. - Обещаю, - киваю и улыбаюсь в ответ, - мне нужно идти.. Эм.. Закончить домашнюю работу, - я лгу. Дженна слегка хлопает по плечу и обнимает. - Хорошо, Фрэнки, увидимся позже? - Определенно, - смеюсь и разворачиваюсь, направляясь в свою часть общежития.

***

Как только захожу в свою комнату, то бросаю свою сумку на маленькое красное кресло в углу комнаты и хватаю гитару, что стоит рядом с тумбочкой, вместе с лирикой, которая лежала ниже. Переворачиваю на первую страницу тетради и сразу вспоминаю аккорды, которые я написал для песни еще в старшей школе. Не задумываясь, достаю ноутбук из-под кровати и включаю камеру. Затем готовлю гитару и начинаю играть.

stage 4 fear of trying

"If I face my fears, will the skies be ever clear? Probably not... Then again.. Always had my doubts close to my heart. These frames trap all my better days. That they stay frozen and unscathed.Though I've gotten far. Take me back to the start. And I've found some scars in places I have never shown. To anyone. I don't know why I took so long to get back home. If you could hear the dreams I had, my dear. Yeah I know you've heard them all before. If you had the chance to say all the things I've underlined Yeah you'll find I'm a thief but my taste is so refined. I traveled far I reach for the stars But the stars don't reach back then I'm left alone. Everyone will tell you I never felt more at home than when I fell. I don't know why I fought so hard to come back home. Travel all these miles just to get back home." Заканчиваю играть, кладу гитару на пол, а затем снова смотрю в камеру. - Для Джерарда, - говорю с кокетливым подмигиванием, прежде чем выключить камеру и перейти на ютуб, чтобы загрузить видео. Несмотря на то, что видео было в дерьмовом качестве, и я выглядел, словно только что проснулся, я все же загрузил его. Если собираюсь доказать кому-либо, что я заслуживаю стать музыкантом, то я должен делать это с достоинством. В тот момент, когда видео заканчивает загрузку, я перехожу в твиттер и создаю новый твит. "четыре стадии страха перед успехом. старая песня, новое значение.." Размещаю рядом ссылку на видео. Через пару часов, когда смотрю фильм на ноутбуке, мой телефон вдруг решают взорвать уведомления. Я нажимаю на кнопку и смотрю на экран. Все уведомления были из твиттера. Почти все были упоминаниями, где спрашивали, кто этот Джерард, и как он выглядит. Все, что я мог делать в ответ, это смеяться и отвечать на каждое подмигиванием.

***

Было около шести вечера, когда решаю, что пришло время позвонить Джерарду, а так же надеюсь, что он не занят. Открываю скайп на телефоне и нажимаю на кнопку видеовызова рядом с именем Джерарда. Когда появляется экран с гудками, мне в голову приходит идея. Приближаю свое лицо очень близко, чтобы можно было видеть только его и пытаюсь сделать самое жуткое выражение, которое вообще мог вообразить. После нескольких гудков он отвечает. Как только Джерард видит меня, то подпрыгивает на своем месте, и я смеюсь. - Прости, мне просто нужно было это, - говорю, пытаясь перевести дыхание. Он немного прищурился и улыбнулся. - Пранкстер много, Фронк? - Фронк? Откуда ты это взял? - я хихикаю. - Не знаю, просто подумал, что это звучит забавно в моей голове. Я закатываю глаза. Со временем я рассказал ему истории о спектаклях, которые у меня были, о моих тупых моментах, много пошутил и сыграл более глупые, безвредные и маленькие шалости по отношению к Джерарду, которые в свою очередь заставляли его смеяться. И я сразу пристрастился к этому звуку. - Поэтому я сказал ему, что Галлагер был в толпе бара, в котором мы играли, и когда он повернулся, чтобы проверить, правда ли это, я украл его пиво, - смеюсь. - Он правда был там? - Джерард взволнованно смеется. - Неа, - мы оба впали в смех. - Я даже не знаю, знал ли он, что я единственный, кто крал у него пиво. - Это было только одно пиво, никакого вреда, - улыбка Джерарда стала шире. - Ну.. - я снова начинаю смеяться. Его глаза расширились. - Нет, ты этого не сделал! - Позже, во время шоу я рассказал ему, что видел Крисса Энджел, что, честно говоря, не было ложью, потому что там был парень, который выглядел так же, как Крисс Энджел в толпе, - встаю с кровати и сажусь на диван в углу комнаты, - я показываю Рэю, и пока он пристально смотрит на чувака, я краду у него еще одно пиво. - Вау. На протяжении всего нашего разговора я не мог не задаться вопросом, видел ли он видео, которое я опубликовал ранее. Если спрошу, сюрприз накроется, поэтому нужно держать это в секрете. Но все равно я был немного возбужден по этому поводу. - У этого парня Рэя должно быть много терпения. - Это своего рода взаимная вещь, - пожимаю плечами, - за исключением.. Бьюсь об заклад, твой сосед по комнате довольно неприятный. Учитывая то, что я слышал в первый раз, когда позвонил, - добавляю с легкой усмешкой. - Ох.. Он не всегда был таким. До того, как встретил свою нынешнюю подругу, он был другим, - Джерард вздыхает, - немного навязчив, но он классный. Во время паузы, понимаю одну важную вещь. - Я заметил, что за все два часа звонка, ты ни разу не пытался спрятать свое лицо, - широко улыбаюсь, - почему это? Небольшой румянец возникает на его щечках, когда он пытается сдержать свою улыбку, глядя на колени. - Я не знаю..
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.