ID работы: 6133717

Оставь всё, что помнишь. Сражаясь с собой.

Джен
R
В процессе
15
автор
Размер:
планируется Макси, написано 72 страницы, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 15 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 2. Восстанавливая доверие

Настройки текста
«Не заставляй меня тебя трясти» — первое, что я услышала, проснувшись. Мне нужно подать признак жизни, но я чувствую, что двигаться будет сложно, потому что тело затекло от неудобного положения. Всë, что я пока сделала, — это разлепила глаза. Оба брата с повëрнутыми ко мне головами сидели на передних сидениях. Будил меня старший, и он же проговорил: — Мы не стали тебя будить, когда останавливались, но мы уже приехали, так что… — Встаю-встаю, — пробормотала я, приподнимаясь. — О, Сэм, привет. — Привет. — А долго я сплю? — Несколько часов, может, три-четыре, — ответил Дин. — Хм… Странно, я обычно чутко сплю. Ну и ладно, поспала и хорошо. — Выглядишь всё равно устало, когда ты в последний раз спала до этого? — поинтересовался младший Винчестер. Я наморщила лоб, пытаясь пробудить мозг и начать думать. — Не помню, может быть, дня три назад. — Действительно, с чего бы тебе так крепко спать? — съехидничал тот. — Вот не надо! Я, вообще-то, не совсем человек, если ты забыл. Не так страшно, если сплю чуть в меньших количествах, — напомнила я и выползла из машины. Потянувшись, я зевнула, а затем огляделась. Мы приехали к бункеру, а значит, Винчестеры действительно всë помнят и мне доверяют. От этого определëнно стало легче. Они вышли из машины, и обвели меня взглядами. — Лэй, у нас к тебе есть пару вопросов, не знаю даже, с чего начать, — аккуратно начал беседу Сэм. — Да, нам, пожалуй, есть, что обсудить, — согласилась я. — Вы хотите знать, чем я занималась последние годы? — Ну-у, хотя бы, — протянул младший брат. — Вам наверняка не понравится то, что я скажу. Но уйти от темы вряд ли получится, так что ладно. Я говорила тебе правду, Дин, насчëт того, что я охотница. Но следуя за вами, мне не приходилось ни на кого натыкаться из монстров, поэтому предметом моей охоты были только демоны. — В каком смысле — следуя за нами? — нахмурился Дин. — В прямом. Я ведь сказала, что вам это не понравится. — Погоди. То есть ты два с половиной года следила за нами? Я не поняла, то ли в голосе старшего Винчестера прозвучало удивление, то ли гнев. — Не совсем. Видела я вас не очень часто, старалась быть аккуратней. Скорее, присматривала. — Но зачем? Ты ведь и без того знала, что должно случится, — Сэм оказался более спокойным, видимо, пытаясь лишь понять мои намерения. — Да, знала. Но вспомните то наше дельце с Кроули и Дрейком! Я тогда не имела ни малейшего понятия о происходящем. — И ты просто следила, чтобы всë шло…"по плану»? — старший охотник, кажется, правда разозлился. — Да нет же, я ведь сказала: скорее, присматривала. Просто была недалеко… На каком ещё языке вам это сказать? В последний раз, когда я изгоняла демона, он грозился вернуться. Хотя они все так делают, конечно, но тот сказал, что знает вас и то, что вы в городе. Он собирался, вроде как, за вами следить, но я так и не поняла, зачем. Предполагаю, что он был прихвостнем Абаддон. — Абаддон сейчас переворотами в аду занята, зачем ей мы? — недоумевающе произнёс Сэм. — Я не знаю, но это меня насторожило. Я решила подойти к вам ближе… кхм, вплотную, я бы сказала. Чтобы, может, заметить какого-нибудь демона, схватить его и во всём разобраться. В общем-то, план был только набросан, как вдруг мы пересеклись… не так, как должны были. Оба брата тяжело вздохнули, видимо, взвешивая мои слова. — А тебе не приходило в голову вмешаться во что-нибудь? — вдруг спросил Дин. — Столько ужасных вещей произошло, а ты предпочла стоять в стороне и смотреть? — Предпочла? Пред-поч-ла?! Ты хоть что-нибудь дальше своего носа видишь? Мне приходило в голову вмешаться раз шестьсот! Но в голове до сих пор слова Кастиила о том, что мне не место рядом с вами. Они звенят в ушах, как набат, каждый раз, когда я подхожу к вам, и если ты думаешь, что у меня было сто вариантов, как вернуть вам память или рассказать правду так, чтобы вы в это поверили, предварительно не всадив мне пару пуль в лоб, то ты глубоко заблуждаешься! — А зачем ты здесь сейчас? — уже не громко, но грубо спросил старший Винчестер. — О, правда, зачем я здесь сейчас? Может быть, потому что ты приставил мне клинок к горлу и велел рассказать правду? — дрогнув, я продолжила более спокойно: — Хотя, наверное, ты прав. Мне нечего здесь делать, я сама виновата, что всë так вышло: нельзя было подходить к вам так близко. В следующий раз засуну свои переживания куда подальше и буду всë делать, как следует. Ах, да, следующего раза не будет! Я развернулась и зашагала прочь, сама не знаю, куда и зачем, будто я поссорилась с отцом и бездумно решила убежать из дома. Гнев и обида затмили мой разум. — Стой. Я послушно остановилась, и в тот же миг вспомнилась ситуация, обратная теперешней, когда Дин уходил, а «стой» говорила я. Но времена меняются, и я не стала оборачиваться, думая, что если сейчас не прозвучит хоть слово, то я действительно уйду. — Что за мода убегать?! — он подошёл и повернул меня к себе за локоть, — Послушай, мы сейчас все на нервах, и твоë неожиданное появление тоже сахару не прибавило, но я не хотел ни в чём тебя винить. Я ведь не знаю, какого тебе. Я подняла на него взгляд и немного успокоилась. Ясность сознания вернулась, и я тут же ругнула себя за то, что чуть не убежала непонятно от чего. «Вот глупая балда, — подумала я. — Мне двадцать пять или просто пять? Всё равно ведь не ушла бы». — Я помню, как ты сказала, что много раз хотела вернуться, но не знала, к кому обратиться. Просто вся эта ситуация… Да и эмоции… Короче, в голове не Бог весть что, но… Не заставляй меня повторять, что я рад тебя видеть. — Тем не менее, ты это повторил. А твоя радость всегда такими криками выражается? — я изогнула одну бровь. — Слушай, у нас врагов нескончаемая куча, и я думал, что ты очередная часть этой кучи, но это оказалось не так. И я помню, какой ты была когда-то. В тот момент, когда ты исцелила меня от ран в больнице, я понял, что ты не изменилась. Ну, не именно тогда, а позже, когда я всё вспомнил, но суть остаётся такой же. Не знаю, по какому там сценарию всё должно идти, да и мне как-то плевать, но ты здесь, и это хорошо. От такого повествования я встала в лёгкий ступор. На Дина это совсем не похоже — такие примирительные речи обычно произносит его брат. Особенно учитывая то, что пять минут назад он был совсем в противоположном настроении. — Ладно, в таком случае постараюсь быть полезной, — протянула я, подавив желание подойти и обнять его, и добавила: — может, идём в бункер? А то Кевин там, наверное, с ума сходит в одиночестве. — Да, пожалуй. Я пойду, проверю парня, а вы прихватите содержимое багажника. Я кивнула Винчестеру-старшему, и тот направился к бункеру. До меня не сразу дошло, что речь идёт вовсе не о вещах. — Там Кроули? — Он самый, — собравшись открыть багажник, Сэм вдруг приостановился. — Лэй, это ведь ты вернула нам стёртые воспоминания? — А почему ты спрашиваешь? — Ведь вы с Дином только что говорили о том, что у тебя не было вариантов, как это сделать. — А, ну… «Думай, думай, думай!» — прокричала я мысленно самой себе. Нельзя же так легко спалиться, надо что-нибудь придумать. — Хорошо, это была не совсем я. Я только позаботилась об этом. — Тебе помогли? — Ну-у, да, — согласилась я, но на меня как-то странно посмотрели в ответ. — Точнее, это сделали по моей просьбе. — Просьбе? — удивлённо переспросил он. — И какова цена? — Цена? Скажем так, прощение старых ошибок. Я постаралась не бегать глазами, поскольку это меня сразу выдаст. Сэм оценивающе кивнул и наконец открыл багажник. Я незаметно выдохнула. Завидев нас двоих, Кроули одарил меня удивлённым, а затем прищуренным взглядом. Винчестер нацепил ему на голову чёрный мешок и царапнул ножом пентаграмму, которую я не сразу заметила на крышке багажника. — Вставай, — велел Сэм демону, потянув его из машины. Послышалось недовольное мычание, но вопреки своему нежеланию Кроули поплёлся впереди, подталкиваемый охотником. — Я закрою, — произнесла я, когда Сэм повернул голову в сторону машины. — Дьявольскую ловушку надо бы подправить обратно. — Сделаю, — заверила я, и двое скрылись за дверью бункера. Повозившись в поисках того, что рисует белым цветом, я воспользовалась минутой тишины, чтобы утихомирить бесконечный поток мыслей. Эмоции смешались в один непонятный водоворот, голова очень жаждет прильнуть к подушке, а разум твердит, что отдыхать нельзя. Пока нельзя. Серьёзный разговор с кем-нибудь из Винчестеров мне ещё точно предстоит сегодня.

***

— Привет! Ты, должно быть, Кевин, — войдя в бункер, я застала его одного. — А ты кто? — без особого энтузиазма проронил тот. — Воу, что с настроением? — Извини, неудачные выходные. — У тебя есть выходные? — я слегка улыбнулась. — Думаю, дело в этом чучеле, которое только что увели в подвал. — Он сукин сын! А они его сюда привели! — Тише, парень. Давай ты на них потом покричишь, я тут ни при чём. Я Лэй, кстати. — Кевин, — буркнул он и недовольно сел за стол, — Впрочем, ты итак знаешь. — И мне очень приятно, — прошептала я так, чтобы он не услышал. Бункер вживую выглядел более впечатляющим, чем я ожидала. Просторные холлы с большими столами, огромные полки с красивыми и самыми разнообразными книгами, старые, но отлично сохранившееся компьютеры весом в сотни килограммов — всё это внушало солидное уважение к тем, кто всё это создал. Трен положил руки на стол и стал нервно постукивать по нему пальцами. Я решила не лезть — Винчестеры ему всё сами объяснят. Куда занимательней будет порассматривать книжки, чем я и занялась, но вскоре появились братья, и тишину нарушили крики и споры. Я спокойно стояла в стороне возле книжной полки, и если бы не суть перепалки, то со стороны это бы смахивало на семейную ссору. — Год будет тот ещё, — произнёс Дин и все разошлись в разные стороны. Он приложил телефон к уху и повернулся прямо ко мне. — Э-э… — Что? Забыли, что я здесь? — Нет, что ты! Мы… Да, Ирф, привет. Погоди минутку. Последнее адресовалось мне. Я закатила глаза и присела к Сэму с Кевином. Первый уже успел достать и включить ноутбук, а второй вперился в какую-то книжку, которая определённо старше меня как минимум вдвое. — Ты как? — вдруг спросил младший Винчестер. Я не совсем поняла, о чём он, и помедлила с ответом. Приподнял голову и азиат, но поняв, что вопрос не к нему, обратно уставился в книгу. — В порядке, а что? — Не обижайся, но выглядишь ты потрёпанно. — Тут все так выглядят, — съязвила я в ответ. — Лэй, я серьёзно. Ты появилась, можно сказать, из ниоткуда, и почти ничего нам не говоришь. Что ты сейчас собираешься делать? — Но я ведь уже сказала: постараюсь быть полезной. На планете сейчас тысячи павших небесных солдат, и они понятия не имеют, что делать на Земле, так? Помощь ведь не помешает. — Не помешает, — неожиданно ответил Дин, отчего я резко повернула голову в его сторону. — Вот и замечательно, — произнесла я, пытаясь закрыть эту тему. Я старалась вести себя уверенно, чтобы показать, что я хочу сосредоточиться на деле, и, конечно же, чтобы отогнать подальше разговор о прошлом. Хоть Винчестеры и отступили, но наверняка ненадолго. — Слушайте, — спустя несколько минут Сэм нарушил тишину, — в брошенном автобусе найдено три трупа, а трое военных и водитель пропали. Новость только что выложили. — А у трупов всё на месте? — поинтересовался Дин. — Не сказано. Но стоит проверить. К тому же, в этом округе за последние пару дней прошло много молний, что не характерно для данной местности, — последние пару слов он вычитал с экрана ноутбука. — Это Абаддон, — выпалила я, даже не задумавшись. — Что? С чего ты взяла? — старший Винчестер немало удивился. Я приоткрыла рот, но ответ вертелся на языке и никак не желал прозвучать. Кевину слишком долго объяснять, откуда я знаю будущее, а братья, похоже, вовсе про это забыли, но сейчас по выражениям их лиц я поняла, что они догадались, каким должен быть мой ответ. — В смысле, скорее всего, что это Абаддон. Демон, который напал на меня на стоянке, что-то говорил о неладах внизу. Так что, возможно, это демонская потасовка. Я даже не знаю, врала ли я сейчас только Кевину, или же всем троим, но Сэм либо согласился, либо подыграл: — Едем туда и разберёмся. Кевин, останешься? Он кивнул. Что ж, а я ненадолго задержалась в бункере: не успела прийти, как нарисовалось дело. Может, оно и к лучшему — больше погружусь в работу. — Хэй, — окликнул меня Дин, и я поняла, что на мгновение застыла и устремила взгляд в никуда. — Да, идём. Братья переглянулись, и я не успела уловить, что именно промелькнуло в их взглядах. — Я догоню, — проронил младший Винчестер, когда мы поднимались по лестнице. Это показалось мне по меньшей мере странным, но я продолжила шагать вслед за Дином. По старой привычке перед выходом я огляделась вокруг и внезапно ощутила, что чего-то не хватает. «Ну, конечно, рюкзак!» — пронеслось в голове. В моей безмозглой, беспамятной голове. Я оставила его в гостинице за неизвестное число сотен миль отсюда. Скажу об этом братьям в более подходящий момент, а пока я вновь стояла у Шевроле Импалы. — Ну, и? — меня одарили полным ожидания взглядом. — Что — ну, и? — Ты ведь всё ещё знаешь, что случится, так? — Ясно… Ты мне скажи: вы на «камень, ножницы, бумага» решили, кто со мной поговорит, или как-то телепатически? — Лэй, я не шучу. — А я тоже. Какая разница, что я знаю? — Вообще-то, большая. Я недовольно нахмурилась и скрестила руки. — Почти ничего. А из того, что знаю, мало что помню. Прошло много времени. — Но хоть что-то же ты знаешь? — Я не понимаю, чего ты от меня хочешь. — Я? Да ничего я от тебя не хочу. Я лишь пытаюсь понять, но вот всё никак в толк не возьму: зачем тебе было все эти годы за нами колесить? Я пытался, честно, пытался всё это уложить в рамки хоть какой-то логики, но у меня абсолютно ничего не вышло. — Я всё уже объяснила. — Неужели? А я что-то не заметил. Не повторишь? Дин злится, определённо, но вот мне сейчас вообще не хотелось ни кричать, ни спорить. — Послушай… Что бы вы там с братом обо мне не думали, я здесь, чтобы помочь, — я сделала паузу и неохотно продолжила: — А что мне ещё делать? — Как, что? — А вот так. Меня не существует в этом мире: у меня нет имени, нет дома, нет друзей. Что ты предлагаешь мне делать? Охотник переменился в лице, припустил взгляд на траву и забегал глазами туда-сюда, а затем вновь посмотрел на меня. — Я просто занимаюсь тем, чем могу. Вот и всё. — И у тебя не было желания начать новую жизнь? — Не знаю, почему, но нет. — А охота на демонов? Так тебе легче забыть прошлую жизнь? — Нет, ты меня не совсем понял. Прошлую жизнь я оставила навсегда. Глупо увязать там, как мне тогда жить настоящим? Я смирилась. Охота позволяет мне просыпаться каждый день и осознавать, что я кому-то нужна. Может, об этом никто и не знает, но я делаю этот мир лучше, избавляя его от тех тварей, которые должны сидеть в преисподней. Так я и живу. Не знаю, поймёшь ли, ты не выбирал жизнь охотника, она тебя сама выбрала. — Я тебя понимаю, — он приободряюще улыбнулся. — Ты прости меня. Я вообще в последнее время сам не свой. Да что там… я в Сэмми ангела впустил, до сих пор не могу поверить, что решился. Но у меня просто не оставалось выбора, — он сделал паузу, глядя в пустоту. Думаю, он осознавал, что выбор у него на самом деле был, но я поняла, что он имеет в виду: выбрать иной путь означало бы отпустить брата в руки Смерти. — Ни о чём другом думать не могу. Получается, что я решил за него. Что, если этот ангел преследует какие-то другие цели? Или… не знаю. — Эй, — я сделала шаг к нему, обращая на себя взгляд, — успокойся. Всё будет в порядке. Изекиэль вовсе не плохой. — Ты так говоришь, потому что знаешь, или просто приободряешь? — Я… знаю, — неуверенно произнесла я. А внутри что-то стало загораться. Я ведь не вру: Изекиэль — хороший ангел, но как сказать Дину, что он на самом деле погиб? Он запаникует, ведь пока Сэм не может жить без ангельских батареек. — Знаешь? Ты знаешь, чем это всё закончится? — в его глазах загорелась надежда. — Ну, вроде как. Мне жаль, я не могу сказать что-то большее. А что ты сказал Сэму о том, как я вообще появилась? — вдруг вспомнила я. — Просто, чтобы знать, на всякий случай. — Сказал, что ты появилась у церкви, где мы Кроули «лечили», так сказать. Когда из ниоткуда демоны привалили, двое напали на меня с целью освободить своего короля, а ты помогла, вот и всё. — Хм, умно. — Да куда там. Очередная ложь. — Дин, не жалей о том, что сделал. И если появится хоть малейшее сомнение, сразу обращайся ко мне, пока ещё есть возможность. Ведь совсем скоро я не буду знать того, что должно произойти, и… это меня чертовски пугает. Знаю, что это ненормально, ведь вы, да и все остальные люди так живут всю жизнь, но я отвыкла от этого, и хочу я или нет, но мне придётся привыкать обратно. Я не успела заметить, как снова перевела тему на себя, и вдруг почувствовала неловкость. Немного эгоистично получилось, но Дин, кажется, не придал этому значения. Или сделал вид, что не придал. — Уверен, ты справишься. — Извини, тебе нужна поддержка, а не мои проблемы. — Да брось. То, что ты сказала, немного успокоило меня. Правда. А насчёт жизни, не волнуйся, раз уж тебе так по душе охота, то ты официально в нашей команде. Сказанного я никак не ожидала и непроизвольно улыбнулась. — Спасибо. Спустя некоторый промежуток молчания Дин поднял на меня взгляд. — Значит, демоны? — Ага. — Это ведь опасно. — Ну…кто не рискует, тот не пьёт шампанского. Хотя, если честно, я его не пью. Я вообще ничего не пью уже два с половиной года. — Правда? А я ведь помню твои похождения по моей машине, причём похождения в буквальном смысле. Я засмеялась. — Обещаю больше твою «детку» не трогать. Только с разрешения вашего величества. Дин тоже усмехнулся, и в этот момент из бункера показался младший Винчестер. Как же он смог угадать такой удачный момент? Ни минутой раньше, ни минутой позже, а именно тогда, когда мы закончили разговор. — Вы так сияете, что я не могу понять, в чём подвох. — А ты чего ждал? Что я его покусаю? — Как минимум, — он улыбнулся, и на щеках проявились милые ямочки. Странно, что прежде я никогда не обращала на них внимания. Словами не передать, как же я хотела растянуть этот момент. Неужели я всё-таки умудрилась вернуть себе их? Вернуть друзей… — Ладно, нам стоит ехать, — произнёс старший Винчестер. Меня не сразу пробудила эта фраза, поскольку в моей голове вертелось одно слово: друзья. Сколько я уже знаю братьев, и никогда не называла их друзьями. И в мыслях не было, что вроде бы странно, потому что людей обычно так называют, когда к ним привязываются, но именно так я не говорила никогда. Впрочем, я пока и не говорила, а лишь подумала. — Вы езжайте, а я скоро подтянусь. — А куда это ты? — заинтригованно поинтересовался Сэм. — Мне нужно забрать рюкзак, который мне посчастливилось забыть в номере гостиницы. — В какой ещё гостинице? — В самой обыкновенной, Дин. В которой я остановилась в Рэндольфе, пока Сэм… — я осеклась, чуть не ляпнув «лежал в больнице». Судорожно заставляя свой мозг думать, я нервно замямлила: — Ну, пока он занимался Кроули. Потом я вас у церкви встретила, да и всё, не возвращалась. — Ого, туда долго ехать, — подметил Сэм, что заставило почувствовать облегчение — моё враньё снова осталось незамеченным. — В этом нет нужды. Я справлюсь без транспорта. Он приподнял брови, а вот старший Винчестер уже видел моё перемещение, и нисколько не удивился. — Так у тебя всё-таки есть сила, — проговорил Сэм. — Кое-что умею. Тебя почему-то не смутило, когда Дин рассказал про исцеление, а тут ты вдруг насторожился? — Не насторожился, это лишь любопытство. — Да, кстати, и мне любопытно. Нужно же знать, чего от тебя можно ждать. Я вздохнула и начала повествование о постепенном изучении своих способностей. Рассказ получился не очень длинным, но содержательным. Похоже, я разучилась говорить всё помягче, поскольку выражения лиц братьев не успевали меняться. Я словно зачитала им список моих отличий от обычных людей, и осталось только сказать «получите, распишитесь». Похоже, что больше всего их напрягла моя «лунная ночь» в облике лисы, но я не стала обращать на это внимание. — Надо же, теперь у нас друг-доктор, — улыбнулся Дин. Я на несколько секунд зависла, в ступоре смотря на него. Но не оттого, что он назвал меня доктором, а оттого, что он назвал меня другом. Он же последние несколько лет не знал даже о моём существовании! А сейчас словно прочитал мои мысли и произнёс их вслух. Внезапно его губы зашевелились, но слова пронеслись куда-то мимо моих ушей. — Ау-у, — он защёлкал пальцами справа и слева от меня. — Ты чего? — Что? А…я… Да, в смысле… Блин, — я вдохнула воздух, пытаясь вернуть себе способность строить из слов предложения. — Ты сказал, что я друг. Это странно. — Почему? — одновременно произнесли Винчестеры и переглянулись. — Потому что мы знакомы-то пару дней и малый хвостик. Причём эти пару дней прошли давным-давно. — И что? — произнёс Дин так, как будто я говорю ерунду. — Есть вещи, проходя через которые, люди не могут не стать друзьями. — Ничего особенного мы не прошли. И стой, это ведь цитата из… из Гарри Поттера? — Ну… — он запнулся, видимо, не сразу осознав, что кого-то цитировал. — Да не важно. Так что с рюкзаком? Там что-то важное? Как плавно, однако, сменилась тема. Я хмыкнула. — Помимо тридцати тысяч долларов? Да, есть пару вещей. — Скольки? — переспросил старший Винчестер, кашлянув. — Тридцати тысяч, ты не ослышался. — Я что-то пропустил, или теперь охота на нечисть — оплачиваемая профессия? — съязвил он. — Откуда у тебя столько? — поддержал брата Сэм. — Давайте, я потом расскажу. Не дождавшись возражений, я исчезла с их поля зрения. Мне всё равно придётся рассказать им, откуда взялись эти деньги, но пока от расспросов я устала. Оказавшись в номере гостиницы, я на короткий момент неожиданно дезориентировалась в пространстве и пошатнулась, ухватившись за угол стола, чтобы не упасть. На такое большое расстояние я прежде не замахивалась, и, похоже, что не зря. К счастью, на кровати лежала цель моего «прилёта», и, перепроверив наличие содержимого, я покинула комнату, чтобы сдать ключ. — Элис Уайлдер, — сказала я консьержу, протягивая ключ. Молодой брюнет засуетился в документах, и спустя минуту протянул мне паспорт. — Всего доброго, мисс Уайлдер. — Спасибо, — ответила я и развернулась к выходу. Прежде чем покинуть очередной город, я огляделась вокруг, глубоко вдыхая воздух. Теперь всё изменится. Раз уж я решила обойти судьбу стороной, то, когда настанет время, я буду действовать. Я изменю всё, что окажется в моих силах. Но пока я лишь достала из рюкзака записную книжку. Потрёпанную временем и больше похожую на старую тетрадку среди макулатуры, но в ней было много важного для меня. Я открыла её с конца, пролистала до свободной строчки и вписала туда «Джеймс Дьюдек».
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.