ID работы: 609161

Can I just Alohomora your heart for me?

Слэш
Перевод
R
Заморожен
158
переводчик
crimson snidget бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
79 страниц, 11 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
158 Нравится 107 Отзывы 42 В сборник Скачать

7. Если бы твое лицо было моей целью, я бы поставил новый рекорд по количеству забитых голов!

Настройки текста
Может ему так просто казалось, но абсолютно все вдруг стали их с Сехуном поклонниками. Прошло всего несколько дней после того, как Сехуна отравили, а все уже считали их настоящей официальной парой. Кажется, все смирились с этим фактом намного быстрее самого Джонина и начали смотреть на них обоих так, будто они созданы друг для друга. Все подозрения, разговоры и издевательства вдруг превратились в восхищение. А каждый раз, как он – всегда с висящим на нем Се – проходил мимо, девчонки замирали и восторженно ахали, провожая их глазами. Они восхищались даже тогда, когда Джонин не выдерживал и повышал на Сехуна голос, рассматривая это как милую «супружескую» потасовку. Некоторые даже искренне считали, что им обоим нужно нужно бросить школу, пожениться, уехать далеко-далеко и завести кучу ребятишек. Вся эта заварушка не обошла стороной даже школьные команды по Квиддичу. Обычно, студенты поддерживают только команды своих факультетов. Слизеринцы – только команду Слизерина, гриффиндорцы – Гриффиндора, и так далее. И каждая команда всегда изо всех сил рвалась к победе, поддерживаемая своими лояльными поклонниками. Но теперь поклонники обеих команд, кажется, объединились – из-за того, что Сехун и Джонин оказались по разные стороны баррикад, так сказать. Фанаты обосновали это тем, что им будет больно видеть то, как «несчастным влюбленным» придется играть друг против друга в грядущем матче. Некоторые даже пытались уговорить Мадам Хуч отменить матч и позволить обеим командам засчитать победы. Идиоты. Несмотря на все кипящие вокруг них страсти, обе команды продолжали как ни в чем не бывало тренироваться и готовиться к предстоящему матчу. Крис по-прежнему оставался не в меру амбициозным капитаном-дьяволом, который не выносил ошибок и не позволял заканчивать тренировок, пока игроки с метел не валились от усталости. Сынхо, капитан команды Гриффиндора, известный своей заботливой натурой, на поле призывал игроков играть так, словно они солдаты на войне. Так что слизеринская команда продолжала готовиться так, словно от этого зависела их жизнь, а команда гриффиндора по-прежнему воспринимала происходящее как игру. Так что, можно сказать, ничего не изменилось. Ну, почти. В толпе преданных фанатов Джонина появился один новый персонаж, появляющийся на трибуне слизеринцев во время каждой тренировки по Квиддичу и криками провожающий каждое движение своего кумира. Конечно же, это был самопровозглашенный партнер Джонина, О Сехун. Он сидел там все время, крича «Джонинни, файтинг!» каждые пару минут, и хлопал в ладоши, подпрыгивая, как гиперактивный щеночек, каждый раз, как тот забивал. Он даже не использовал Сонорус, как многие фанатки – его и без того было прекрасно отовсюду слышно. Ему даже не нужно было надевать ярких и блестящих одежд, чтобы Джонин его заметил. И это отвлекало. -…Черт! Он чуть не получил по лицу Бладжером. И уже не в первый раз за сегодняшнюю тренировку. Благодаря своей ловкости он умудрился избежать этого в последний момент, но всем окружающим было понятно, что об игре Джонин думает явно не в первую очередь. Получив устрашающий взгляд от Криса, зависшего перед кольцами, Джонин махнул рукой, показывая, что все понял и без слов. - Ооо, не можешь дождаться воссоединения со своей женушкой? – шутливо произнес Ухён, другой Охотник в команде, передавая ему Квоффл. – Не волнуйся, тренировка скоро закончится, и вы снова встретитесь! Я даже покидаю над вами цветочки, для большей драматичности момента. Как тебе идея? - Заткнись, - холодно оборвал его Джонин, ловя мяч, после чего услышал еще один смешок со стороны. – Тебя это тоже касается, Дону. И смотри куда ты отбиваешь свои Бладжеры, или я тебя вместе с Ухёном подвешу на самое высокое кольцо. - Эй! Я не виноват в том, что ты так поглощен своим милым мальчиком, что даже не следишь за игрой! - Оу. Кажется, ты серьезно хочешь, чтобы я исполнил угрозу? И не смей надувать губки, не поможет! - Не честно! О Сехуну ты все позволяешь, а мне даже нельзя… - А НУ ЗАТКНУЛИСЬ ВСЕ. Все трое замерли на своих метлах, чувствуя приближающуюся к ним пугающе-темную ауру. И нет, это было не какое-то отродье сатаны, пришедшее, чтобы забрать их души, это был всего лишь их дражайший Капитан, Крис, обжигающий их своим леденящим душу взором. Если бы можно было убить взглядом, то они все давно бы были трупами. - Когда это я позволял вам дурачиться на тренировке? Ухён и Дону дружно извинились, отрицательно тряся головами, аки болванчики, а Джонин лишь показательно зевнул, совершенно не волнуясь о сохранности собственной шкурки. Крис закатил глаза, ожидая подобной реакции. Он глубоко вздохнул. - Ну ладно, - произнес он своим низким голосом. – Если я снова увижу, что вы валяете дурака, я не позволю вам так легко отделаться. Так что… - Йоу. Кто-то подлетел к ним, подняв руку в приветствии. Джонин нахмурился, настороженно рассматривая новоприбывшего. Это был парень, которого он повстречал в Хогсмиде пару дней назад – тот, на котором он чуть было не потренировал свои магические навыки за отношение к Сехуну. Парень был верхом на самой новой модели Молнии и рассматривал их всех с гордой физиономией. Какого черта он тут забыл? - Что ты здесь делаешь? – озвучил Крис мысли Джонина таким тоном, словно уже был знаком с этим парнем. И был при этом о нем не самого лучшего мнения. Тот ухмыльнулся и сунул немного смятую бумажку прямо в лицо Криса. Тот лениво забрал ее, читая написанное. И с каждой новой прочитанной строчкой морщинка между его бровями становилась все заметнее, а ухмылка новоприбывшего наоборот, становилась все шире. - Дону, теперь он тоже будет Загонщиком, и твоим партнером. Он будет играть с нами начиная со следующего матча, - объявил он, и все остальные члены команды удивленно на него посмотрели. – А теперь – возвращайтесь к тренировке. Живо! Тон Криса не оставлял места для возражений, поэтому все поспешили на свои позиции, не задавая лишних вопросов. Новенький перекинул биту из руки в руку и, пролетая мимо, бросил на Джонина насмешливый взгляд. Брюнет тут же подлетел к Капитану, не позволяя тому занять свою позицию перед кольцами. - Кто он? Крис приподнял бровь. Джонин был не из тех, кого могла заинтересовать чья-то личность. - Ли Тэсон. 6 год, - тем не менее ответил Крис. – Он учился у нас до тех пор, пока его почему-то не перевели в Дурмстранг. Точно не знаю, но слухи не особо хорошие гуляют, - продолжил блондин, краем глаза наблюдая за реакцией Джонина. Тот промолчал, глядя прямо перед собой. – Его отец тоже работает в Министерстве, правда он не так влиятелен, как твой. И все же, это дает ему возможность распоряжаться своей жизнью так, как ему это угодно, поэтому теперь он здесь, спустя эти три года, - тон Криса наполнился отвращением. – И тем же путем он теперь стал нашим Загонщиком. Джонин нахмурился. Ему совсем не нравилось то, что он слышал. Хотя он располагал такими же привилегиями, что и Тэсон, он всего предпочитал добиваться самостоятельно. Избалованный ублюдок. - Как так вышло, что я раньше никогда о нем не слышал? Крис скривил губы: - Господи, Джонин, а когда это тебя интересовал кто-либо, кроме твоей персоны? Я почти уверен, что ты не знаешь практически никого в школе. Кроме того, ты появился и заполучил всеобщее внимание примерно тогда, когда он уехал. Неудивительно, что его мало кто запомнил. Джонин снова промолчал, внимательно наблюдая за Тэсоном, который вел себя так, словно был хозяином на поле. Что-то в этом парне его напрягало. Перед его глазами встало воспоминание о том, как парень прижимал Сехуна к стене, и он внезапно почувствовал непреодолимое желание засунуть Квоффл ему в глотку. Крис похлопал его по плечу, приводя в себя. Блондин посмотрел на него так, словно мог читать его мысли, а затем, понимающе кивнув, занял свою позицию. - Джонин, соберись. Тренировка продолжалась еще пятнадцать минут. Крис разделил их на две команды и заставил играть друг против друга, симулируя предстоящий матч. Тэсон присоединился к его команде, вместе с Дону и Ухёном, и он явно их недооценивал – до того, пока их «мини-игра» не началась. Джонина его способности вообще не волновали, но краем глаза он продолжал наблюдать за ним. Тэсон оказался вполне приличным Загонщиком. Он не был так же силен, как Дону, хоть и был крупнее, но зато с меткостью был в ладах. Он даже умудрился вынудить их неуловимого Ловца Мёнсу сделать мертвую петлю чтобы избежать посланного им Бладжера, который бы с легкостью смог сбить его с метлы. Другие, вроде бы, начали принимать его как нового члена команды. Все, кроме Джонина. Ему не нравилась идея того, что завтра Тэсон будет с ним на поле. Джонин бросил быстрый взгляд на своего главного поклонника – тот с готовностью помахал ему рукой – и что-то внутри него дернулось. В конце концов, к облегчению всей команды, Крис объявил, что на сегодня достаточно, и, когда они собрались в раздевалке, сообщил, чтобы все хорошенько передохнули перед наступающим матчем, потому что если кто-то по какой-то причине не явится, то он собственноручно притащит его на поле, даже если этот кто-то будет при смерти. Все понимающе кивнули и один за другим покинули комнату, оставляя никуда не торопящегося Джонина в одиночестве. Когда он стянул с себя футболку, дверь за его спиной распахнулась и комнату наполнил жизнерадостный голос: - Джонинни, я прошел встретить те… ОЙ! При виде полуобнаженного Джонина, Сехун покраснел и прикрыл глаза ладошками. - Вааа, Джонини, почему ты почти голый? Оденься! Ну же, скорее! Джонин закатил глаза и заворчал: - Ты тот, кто ввалился сюда без спроса. Сам виноват. Он вытащил черную толстовку из ящика и неторопливо натянул ее на себя, с усмешкой наблюдая за все еще застывшим с закрытыми глазами Сехуном. - Ты все? - Да. Сехун наконец открыл глаза и мило улыбнулся, прыжком подлетая к Джонину и прижимая его руку к груди. - Ваааай, Джонинни так здорово выглядит в этой толстовке! Хотя ты во всем прекрасно выглядишь, хехе… Джонин комплемент проигнорировал, вместо этого интересуясь: - Что ты тут забыл? - А? Так я тебе тут кое-что принес! – Сехун порылся в сумке, извлекая оттуда пластиковую коробочку и бутылку с чем-то, что наверное было соком. – Лухан-хён сказал, что сладости отлично восстанавливают энергию после длительных нагрузок, поэтому я попросил Кёнсу научить меня готовить кексы и апельсиновый сок, специально для тебя! Джонин посмотрел на принесенное Сехуном. Сладости он не особо любил, но Се так счастливо ему улыбался, что он был не в силах отказать ему. Брюнет тяжело вздохнул и приступил к трапезе, не благодаря за угощение. Но этого было вполне достаточно, чтобы улыбка Сехуна стала еще шире. Он снова вцепился в руку Джонина, прижимаясь к его плечу. - Не могу дождаться завтрашнего матча, Джонинни, - сообщил Се, укладывая голову на плечо Джонина. – Ты так здорово играешь! А еще… - Привет, Сехун-а. Оба резко вздрогнули, оборачиваясь к зашедшему в раздевалку Тэсону. Сехун напрягся, а его хватка на руке Джонина стала крепче. Он переступил с ноги на ногу, а затем спрятался за спину брюнета. Но не до того, как тот успел заметить страх в глазах Малыша. Сам не осознавая, что делает, он пододвинулся, чтобы полностью скрыть Сехуна от заинтересованного взгляда Тэсона, направленного на него. Тот лишь хохотнул и склонил голову, ловя взгляд выглядывающего из-за плеча своего защитника Сехуна и заставляя того едва заметно задрожать от ужаса. - О, Сехун-а, прошу тебя, не бойся, - Тэсон приблизился к ним, слащаво улыбаясь. – Мне очень жаль за то, что произошло в Хогсмиде, правда. Я был не в себе, я не хотел навредить тебе. Обещаю, такого больше не повторится. Серьезно, мне жаль, - он сделал сочувствующее выражение лица и, словно и правда чувствовал себя виноватым, протянул руку Се. – Ты простишь меня? Сехун осторожно выглянул из-за спины Джонина, глядя на Тэсона. Он посмотрел на него, и тот сладко улыбнулся, показывая, что не желает ему зла. Немного поразмышляв, Се полностью вышел из-за спины брюнета, уже не ощущая страха. - Конечно же я тебя прощаю. Джонину почему то очень захотелось оттолкнуть руку Тэсона от Се и познакомить его наглую физиономию с полом. Пожав руку Сехуна, Тэсон отстранился. Было в том, как он улыбался Сехуну, что-то жуткое, но тот, кажется, ничего не заметил. Чего нельзя было сказать о Джонине – тот чуть ли не на сквозь прожег нового Загонщика взглядом, но больше сделать ничего не мог. - Ну, тогда, увидимся завтра, Сехун-а. Тэсон вышел, оставляя их в комнате. Джонин быстро обернулся, проверяя, в порядке ли Сехун, на что тот, склонив голову к плечу, ответил ему ослепляющей улыбкой. В целом выглядел он так, будто бы ничего и не произошло. Брюнет вздохнул и помотал головой. Этот идиот точно когда-нибудь найдет проблемы на свою пятую точку из-за своей наивности. Позднее вечером, Сехун как обычно заполз в спальный мешок к Джонину, захватив с собой заодно и своего кота. Не в меру толстый Лапушка тут же занял большую часть жилого пространства, утыкаясь носом в шею Джонина с другой стороны от Се. Иногда он пытался закинуть одну из своих пушистых лап на лицо брюнета, щекоча его нос и не позволяя нормально дышать. Брюнет от этого был явно не в восторге – он громко ругался и отпихивал кота от себя, обещая утром же приготовить из него суп. После очередной перепалки, Лапушка протестующе мявкнул, и Сехун прижал своего кота к себе, успокаивающе поглаживая. Джонин почему-то решил, что они очень мило смотрятся вместе. Когда Джонин хотел высказаться против того, чтобы Лапушка спал с ними, Сехун обнял его покрепче, отвлекая от насущных мыслей. А потом, Сехун попросил брюнета сыграть с ним в игру: они должны сочинять историю, одно предложение скажет Джонин, другое Сехун, и так далее по очереди. Права на отказ у брюнета, конечно же, не было. - Однажды, живущий на Луне Кролик разбудил Мишку ласковым поцелуем в щеку. Джонин фыркнул, но, тем не менее, продолжил. - И за это Мишка ударил Кролика. - Почему? – Сехун надул губки, но продолжил. – Потом Кролик пожелал Мишке доброго утра и пошел с ним на пикник. Ва, это, наверное, было так весело! - А потом на поляну, где у них был пикник, начали падать метеориты. - Джонинни! – возмущенно протянул Сехун, расстроено хмурясь. – Почему ты такое говоришь? Мы бы не смогли пойти на пикник, если такое и правда произошло бы! Это же все испортит! Джонин хмыкнул: - И что? Это же только история! Сехун надул губки. Джонина никогда не интересовали истории Сехуна, в то время как он сам воспринимал их на полном серьезе, и даже все еще верил, что ночное небо - это отдельный мир, на котором живут звезды. Сехун вздохнул. Конечно, Джонин наверняка очень устал после всех тренировок, поэтому продолжать их маленькую игру не было смысла. Поэтому он просто прижался ближе к Джонину, вжимаясь носом в шею брюнета, и ласково прошептал: - Но если такое произойдет, Кролик обязательно защитит Мишку, чего бы ему это не стоило. Больше Джонин ничего не сказал. Он только почувствовал, как что-то снова дернулось внутри него, и он даже не мог понять, почему. И ему это не нравилось. Он попытался проигнорировать это чувство, упираясь взглядом в расстилающееся над ними небо. Не помогло – дурацкие звезды из дурацких историй, рассказанных Сехуном, действовали ему на нервы. У него над ухом раздалось тихое похрапывание – Се уснул,пристроив голову у него на плече. Сам брюнет тоже попытался уснуть, но тут Лапушка забрался на него сверху, растягиваясь по всей его груди и свободному плечу. Завтра у него точно все будет болеть. Как-то невесело.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.