П.П: Привет всем, кто меня читает :3 Я /сама не представляю, каким образом это вышло/ забыла перевести маленький кусочек предыдущей главы, но теперь он там, на месте и... Да, я извиняюсь за неудобства, но перед прочтением этой главы просмотрите предыдущую снова, хорошо? И, если вам не сложно, оставляйте отзывы? :) Тогда переводить становиться намного приятнее! С любовью ко всем и вся/особенно к ЕХО/, Ру :3
Вот ведь черт. Джонин осмотрелся, но Сехуна поблизости не оказалось. Он же только что стоял рядом, прямо тут, а теперь – словно испарился. Мерлин, ну что сейчас-то? Ну почему все дружно решили испортить ему сегодня выходной? Он вздохнул. Худшее воскресенье в его жизни, честное слово. Развернувшись, он пошел обратно – туда, откуда они пришли, надеясь, что Се просто остался в кафе доедать свое мороженное. Но его там не оказалось. Он зашел в каждый магазин, посещенный ими ранее, но и там Сехуна не обнаружилось. После этого, он решил пойти во все те магазины, которые могли бы заинтересовать Малыша. Булочные, кондитерские, зоомагазины… Он даже в галерею свадебных букетов зашел, и все без толку. Ну куда он еще мог пойти? Джонин потратил на его поиски уже час – и все ничего. Он облокотился на ближайшую стену, от чего-то волнуясь. Сехун был отравлен – и потому был не совсем в своем уме. Кто знает, что он мог натворить в таком состоянии? А главное – что другие могли натворить с ним? Се сейчас был слишком наивным и рассеянным. Не особо лицеприятные картинки с Сехуном в главной роли повисли у него перед глазами, и Джонин поморщился. Он снова отправился на поиски, ускоряя шаг. Черт, он точно проклянет Се, как только найдет его, тем более если тот при этом будет глупо улыбаться, смеяться и… Вот он. Джонин заметил ярко-красную курточку Сехуна издалека, частично скрытую углом здания из темно-серого кирпича. Джонин выругался и ускорил шаги, готовясь высказать тому все, что он о нем думает. Этот мелкий тупоголовый кре… - Никогда бы не подумал, что тебе нравится Ким Джонин. …Чего? Он замер, заметив, что Сехун был не один. Кто-то был вместе с ним – парень примерно их возраста, может, немного старше, кто-то, кого он не знал. И этот кто-то был не слишком уж дружелюбен. - Если б я знал, что ты из этих, я бы признался тебе уже давно. Сехун, крепко прижимая своего уродливого кота к груди, склонил голову к плечу и невинно моргнул: - Что ты имеешь в виду? Парень ухмыльнулся и приблизился к Сехуну, вынуждая того отступать до того момента, как его спина не врезалась в стену. Се растерянно помотал головой, а парень тем временем схватил Малыша за плечи, не давая тому сдвинуться с места. - Порви с Джонином, Сехун-а. Будь со мной, - он погладил Сехуна по щеке, восхищенно вздыхая. – Я буду лучшим любовником, чем этот зарвавшийся Принц. Сехун нахмурился. Ему не нравилось то, как другой парень говорил о его любимом Джонине. Он откинул от себя чужую руку. - Не смей говорить так о Джонинни, - произнес он, раздраженно кривя губы. – Ты совсем ничего о нем не знаешь. Он – хороший человек. И всегда таким был. Просто большинство людей слишком слепы, чтобы заметить это. Незнакомец приподнял бровь – видно было, что он не верит ни единому сказанному Сехуном слову. - А теперь, извини, конечно, но мне пора идти… АУЧ! Парень снова схватил Сехуна за плечи, вжимая его спиной в каменную кладку. Се скривился от боли, пытаясь вырваться из цепкой хватки, но тот не позволил ему, только сильнее сжимая пальцы. - Не думай, что я так просто отпущу тебя, Сехун-а. - Перестань! - Нет. - Я сказал отп… - парень сжал запястья Сехуна, не позволяя тому пошевелиться. – Что ты делаешь?! Отпусти меня! Мне же больно! - Нет, - холодно отказал парень, приближая свое лицо к лицу Сехуна. – Я ждал этого уже очень давно… Сехун попытался вырваться, попытался освободить, но парень был слишком силен – особенно по сравнению с ним самим. Его глаза расширились от ужаса, когда незнакомец приблизился еще ближе. Он не понимал, что парень пытался сделать с ним, но, наверняка, ничего хорошего. - Нет! ОТПУСТИ МЕНЯ! ОТПУСТИ… - Отпусти его. Сейчас же. Оба – и нападающий, и жертва, - замерли, а затем, как по команде, обернулись к новоприбывшему. Джонин стоял в паре метров от обоих, направляя палочку на нос незнакомца. На лице брюнета было привычное ему высокомерное воображение, но в глазах горело пламя – видно было, убьет, ты только повод дай. - Джонинни! Радостный возглас Сехуна Джонин проигнорировал – он продолжал гипнотизировать взглядом удерживающего Се парня. Тот немного нервно хмыкнул, но хватки не ослабил. Он бесстрашно ухмыльнулся в лицо Джонина, не обращая внимания на зависшую практически у него перед носом палочку. - И что ты сделаешь? Заколдуешь меня? - Нет. Просто немного потренирую на тебе заклятия – я уже так давно не пользовался Сектусемпрой, может и забыл уже. Парень скривился, но попытался сделал вид, что ему не страшно. - Ты не посмеешь, я же не вооружен. Ким Джонин же не станет атаковать того, у кого нет палочки, верно? Так делают только трусы. - Ну, да. Благородные волшебники так поступать не станут, - спокойно согласился Джонин, палочку, впрочем, не убирая. – Но это распространяется лишь на других благородных волшебников. А не на… - Джонин оглядел парня с головы до ног, саркастично улыбаясь. - …придурков, как ты. Парень дернулся и выругался, но у него не было и шанса против Ким Джонина – лучшего в Дуэльном Клубе. Он и не пытался. Неохотно отпустив Сехуна, парень прошел мимо Джонина, намеренно врезаясь в него плечом. Брюнета это, впрочем, совсем не смутило – он не обратил на парня никакого внимания, пряча палочку обратно во внутренний карман пальто и разглаживая несуществующие складки. Затем он подошел к Сехуну, который одарил его широкой приветливой улыбкой. - Джонинни! Спасибо тебе огром… - НЕМЕДЛЕННО ЗАТКНИСЬ! Сехун испуганно вздрогнул и замолк, не понимая, почему брюнет злится на него. Джонин оттолкнул его к стене, а затем ударил по кирпичной кладке кулаком – в паре сантиметров от головы Малыша. Тяжело дыша, он попытался успокоиться, но внутри него бушевало слишком много противоречивых эмоций. Облегчение и злость были самыми очевидными, хотя объяснить то, почему он был рад, что Сехун не пострадал, он не мог. - Ты хоть представляешь, как много времени я потратил на то, чтобы найти тебя?! Представляешь?! – он снова ударил кулаком стену, заставляя Сехуна вздрогнуть. – Как ты посмел уйти куда-то без моего разрешения?! Какого черта ты сделал?! Сехун попытался заглянуть в глаза Джонина, заикаясь от ужаса: - Из-з-звини, я п-п-просто… - Извини?! ИЗВИНИ?! Думаешь, невинной улыбочки и простого «извини» мне достаточно?! Ты представляешь, сколько времени я потратил на то, чтобы найти тебя, чертов полукров… Сехун внезапно подался вперед, надевая что-то ему на шею, и тем самым отвлекая его. Джонин фыркнул, краем сознания замечая, что это был небольшой коричневый пакетик, привязанный на кожаной нитке, как кулон. Он сорвал это с себя, собираясь выкинуть это в ближайшую помойку. - Мне правда жаль… - негромко протянул Сехун, и что-то в его голосе заставило Джонина замереть на месте. Он обернулся к Се, но тот этого не видел, уткнувшись взглядом в ноги. В его глазах плескались печаль и вина, скрывая привычные веселые искорки из вида. - Я не хотел доставить тебе неудобства… не хотел… Я просто… - Сехун замолчал и сглотнул, взволнованно комкая рукава в пальцах. – Я не хотел злить тебя. Я хотел сделать тебя счастливым. Ты плохо выглядел вчера – даже сон у тебя был неспокойный, тебе, наверное кошмар снился… - вспоминая это, Се расстроенно зажмурился. – Я не знал, что тебя беспокоит, и от этого мне было очень больно. Я хотел сделать тебе приятно, но, похоже, все, что я делаю, расстраивает тебя. Прости. Прости меня. Я знаю, что я ни на что не гожусь, я… Джонин продолжал молчать, и от этого Сехуну стало еще немного тяжелее, но он все равно продолжил. - Профессор Спраут как-то сказала мне, что корица может излечить все печали, все тревоги. Может она и не может избавить человека от боли, но она может облегчить сердце… - Сехун медленно поднял взгляд, не решаясь взглянуть Джонину в глаза. – Потому я нашел магазин, где продавали корицу, и сделал из нее саше… Я знаю, что это глупо с моей стороны, но я надеялся, что от этого аромата тебе станет легче. Прости… Прости меня… Я просто хотел, чтобы ты улыбнулся… А Джонин все молчал, а перед глазами у него прокручивались фрагменты сна, мучившего его прошлой ночью. - Ты из семьи Ким, Джонин. Это делает тебя лучше остальных.- Ты всего лишь пешка. Пешка, которой он может воспользоваться в любой момент, чтобы получить желаемое.
- Ты из семьи Ким, Джонин. Это дает тебе власть над многими другими.- Ты всего лишь марионетка, ничего более. Он тянет за веревочки, и ты тут же спешишь сделать то, чего он хочет.
- Ты из семьи Ким, Джонин. У тебя есть все, что пожелаешь.- Ты ничто. Ничтожество. О тебе никто не заботится. Ни отец. Ни мать. Никто. Никто!
Джонин почувствовал очередной укол в области сердца. Если все это было правдой, если он – ничтожество, тогда что он сейчас видит перед собой? Почему слова, которые он только что услышал, звучат честнее, чем все восхваления, которыми его осыпали раньше? Почему грусть в этом голосе была намного реальнее, чем утешение, которым обмывали его ранее?.. - Ну… - Сехун снова нарушил опустившуюся вокруг них тишину, переводя взгляд с нечитаемого лица Джонина на мешочек в его руке и обратно. – Я понимаю, почему ты хочешь его выкинуть, это было глупой идеей… Наверное, нам стоило остаться в замке, извини, что я потащил тебя с собой. Как только мы вернемся, я попрошу Мадам Помфри сделать тебе травяной отвар, чтобы ты не дай бог не простудился после сегодняшнего и… Почему Се так за него беспокоится? - Не тебе решать. Сехун вздрогнул, а Джонин натянул саше себе на шею, пряча его под пальто. Се с сомнением глянул на него, и брюнет пожал плечами, пытаясь показать, что в его действиях не было ничего особенного. Все как обычно. - Ну, пахнет оно неплохо, так что думаю, что я его не выкину. Лицо Сехуна словно преобразилось. Его глаза счастливо заблестели, а губы растянулись в довольной улыбке. Джонин отвернулся, не в силах смотреть на такое откровенное проявление радости. Чтобы отвлечься, он зашагал в случайном направлении, оставляя растерянного Сехуна позади – тот не был уверен, можно ли ему было идти следом. Джонин замедлил шаги и, не оборачиваясь, произнес: - Я хочу вкусного печенья. Покажи мне подходящий магазин. Сехун снова улыбнулся. Подняв своего кота с земли и прижав его к груди, он бегом догнал Джонина и зашагал рядом с ним. Джонин его компанию проигнорировал. А потом он почувствовал, как Се мелко задрожал. Брюнет бросил короткий взгляд в его сторону и заметил, что его руки покраснели от холода, хоть он и пытался не показывать этого – ведь он отдал свои перчатки Джонину. Дурачок. Продолжая идти вперед, Джонин внезапно поймал руку Сехуна своей, а потом, к удивлению Се, засунул их сплетенные вместе пальцы в карман своего пальто, пытаясь их согреть. Не зная, что еще сказать, Сехун неуверенно улыбнулся и прошептал тихое «спасибо». Джонин не обратил на это внимания, но затем что-то опустилось на его плечо, и обернуться все-таки пришлось. Это Сехун положил голову ему на плечо, выглядя неимоверно радостным. При этом он не хихикал, не болтал, не смеялся и не раздражал его вечными «Джонинни, Джонинни». Он просто прижимался к его руке, смущенно улыбаясь. А потом, не на секунду не сомневаясь в своих словах, он произнес: - Я рад, что ты есть у меня. Джонин так ничего и не сказал до конца их прогулки. Он просто продолжал без конца повторять снова и снова одни и те же слова в своей голове. Это все из-за зелья. Все из-за зелья.