Единственный способ

Кая помогала Катаре с приготовлением ужина. — Итак, как прошла тренировка? — Нормально. — Просто нормально? — Катара с тревогой взглянула на свою дочь. Обычно та всегда с восхищением рассказывала, насколько замечательно она провела время с Лин. — Ты точно в порядке? — Да, — натянуто улыбнулась Кая. — Ты точно не хочешь ничего рассказать? — жена Аватара положила на плечо дочери руку. — Что-то произошло сегодня? — Нет... Хотя... Всё-таки потом да, — выпалила девушка. — Не поделишься? — Не думаю, что это хорошая идея. — Знаешь, иногда лучше поговорить с кем-то, чем держать всё в себе. Ты знаешь, ты всегда можешь рассказать мне. — Хорошо... Это касается Лин, — почти прошептала Кая. — Продолжай, — Катара поддержала свою дочь мягкой улыбкой. — В общем, Лин сегодня была чем-то расстроена. Мне удалось выяснить, что ей кто-то нравится. — Ведь это не так уж и плохо. После их расставания Тензин тот нашёл себе новую девушку, почему бы и Лин не оставить прошлое в прошлом? — Это как раз действительно хорошо, но я... не хочу, чтобы она в кого-либо влюблялась. — Почему? — Ну... просто потому что, — Кая тяжело вздохнула. Признаться даже собственной матери ей казалось невозможным. — Я поняла тебя, я знаю, что ты имеешь в виду, — Катара мягко ответила своей дочери. — Серьёзно? — Да. Так что это за человек, в которого она влюблена? — Не знаю. Она не сказала мне. — А вдруг ей нравишься ты? — Я тебя умоляю. Как я могу ей понравиться? — Не знаю, не имею ни малейшего представления, — саркастично ответила женщина. — Ты не умеешь шутить. — Кая, ты привлекательная и очень умная девушка. Что в тебе может быть не так? — Тензин считает, что время от времени я проявляю агрессию. — И ты думаешь, что Лин это отпугнуло бы? Наоборот, в этом вы уж точно похожи. — Ну нет, в ней нет ни капли агрессии. Она милая. Катара лишь в шутку закатила глаза. Тем временем на кухню зашли Тензин и Буми. — Эй, Кая! — Что, Тензин? — Лин что-то забыла? — Нет, — девушка вопросительно изогнула брови. — С чего ты взял? — Они зачем-то возвращаются сюда, — отозвался Буми. — Что? — Посмотри в окно. Тоф и Лин уже почти здесь. Кая быстро ополоснула руки и крикнула на ходу: — Мам, я скоро буду! — Раз уж ты выходишь их встречать, то и пригласи поужинать с нами. — Хорошо.

***

— Мама, прошу тебя, пока ещё не поздно, давай откажемся от этой затеи. — Лин, тебе нравится Кая? — Да... — Ответь, только честно, ты действительно испытываешь к ней симпатию? Или просто хочешь через неё вернуть Тензина? — Да почему все постоянно упоминают его?! Мне он совершенно безразличен, мне нравится только Кая! Катер причалил к небольшой пристани. Лин, вздохнув, покосилась на Тоф. — А теперь вспомни, что я тебе всегда говорила. — Если тебе что-то или кто-то нравится, ты идёшь и получаешь это или этого человека, — произнеся своеобразный девиз своей матери, маг земли почувствовала себя более уверенно. — Тогда иди и признайся ей наконец. Лин выпрыгнула из катера и, не желая торопиться, медленно направилась по направлению к храму воздуха. — Делай то, что ты должна делать, — повторяла она, окончательно перестав колебаться. — Ты никогда не узнаешь правду, пока сама не вскроешь её.

***

Кая стояла на улице, а позади неё тихо переговаривались её братья. Девушка видела, как Бейфонг двигалась привычным твёрдым шагом навстречу её дому, высоко подняв голову. Это была Лин, которую девушка знала. Более того, у неё создавалось ощущение, будто маг земли намеревалась что-то ей сообщить. Кая немного прошла по направлению к Лин и остановилась, ожидая, когда та дойдёт до неё, а Тензин и Буми так и остались стоять в стороне, не желая смущать Бейфонг, если бы та хотела переговорить с их сестрой один на один. Они видели рассерженную Лин раньше и сейчас понимали, что лучше ей не попадаться на пути. — Лин, ты что-то оставила у нас? Лин глубоко вздохнула, мысленно помолилась всем богам, чтобы Кая её не убила за то, что она собиралась сделать, и, не обращая внимания на стоящих неподалёку Тензина и Буми, поняв, что все чувства ей не удастся выразить словами, уверенно поцеловала мага воды в губы. Оба юноши потеряли дар речи. Через несколько мгновений Лин попятилась, боясь возможной реакции Каи. — Прости меня, Кая, но я действительно не знала, как ещё я могла... Бейфонг не успела договорить, как Кая нежно дотронулась до её лица и резко притянула к себе, повторяя поцелуй, на что Бейфонг прикрыла глаза и аккуратно обняла девушку за талию. — Оу, должно быть, это несколько ранит тебя, братец, — рассмеялся Буми, наблюдая, как из ушей Тензина, неожиданно ставшего цвета спелого помидора, повалил пар. Тот в свою очередь, не сказав ни слова, стремительно залетел в дом. Кая разорвала поцелуй и, улыбаясь, спросила Лин: — Хочешь остаться на ужин со своей мамой? — Это было бы здорово! — сообщила Тоф, проходя мимо девушек. — Мы же не можем упустить возможность бесплатно поесть, правда, Лин? Бейфонг лишь усмехнулась: — Никоим образом!