ID работы: 5175856

gains and loss / найти и потерять

Гет
Перевод
R
Завершён
156
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
69 страниц, 16 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
156 Нравится 159 Отзывы 33 В сборник Скачать

глава седьмая.

Настройки текста
Пару раз они чуть не попались. Первый раз мама Майи вошла немного не вовремя. Благо, Лукасу удалось выпрыгнуть из её окна за секунду до того, как Кэти зашла в комнату своей дочери, а после встать, отряхнуться и благополучно пойти домой с парой ссадин на колене. Второй раз очевидицей стала Смакла. Фрайер и Харт прогуливали уроки (идея блондинки) на школьной парковке, сидя в его машине и играя во «взрослую» версию «Правды или действия». Брюнетка в тот день вышла из школы одной из первых, и её машина, как назло, была припаркована прямо возле машины Лукаса. Никому из «клана» девушка ничего не сказала, но ещё долго сверлила друзей своим клянусь-вы-там-сосались взглядом. Третий раз Фаркл посмел зайти в прихожую своего дома, в котором собралась толпа по случаю празднования Рождества. Небольшая предыстория: Майя была зла в ярости. Потому что Райли я-ни-за-что-не-нарушу-обещание Мэттьюз мило ворковала с Лукасом (её Лукасом) в уголочке, а по окончании интеллектуальной беседы получила поцелуй в щёку от того же Лукаса (от её, блять, Лукаса). Весь вечер блондинка игнорировала Фрайера, что, признаться, было безумно неинтересным занятием. Сначала она играла в дартс с Сарой и Джейд, потом пила за здравие Йоги вместе с Дарби, но, пожалуй, скрасило этот бойкот лишь наблюдение за тем, как её мать флиртует с Шоном Хантером. Так могло продолжаться весь вечер, если бы Майя не пошла в прихожую, чтобы забрать свой рождественский подарок для Билли (она была его Тайным Сантой) и положить под ёлку. Но кто бы мог подумать, что там же лежал подарок Лукаса для Смаклы. На ангельском личике появилась чертовски горячая ухмылка, как только он заметил блондинку. Харт даже понять не успела, кто зашёл в комнату, и, лишь оказавшись прижатой к дверце шкафа с верхней одеждой, осознала всё происходящее. Лукас следил за каждым её вдохом и выдохом, за тем, как быстро удивление в её взгляде сменяется желанием... Он поцеловал её. Так страстно, так настойчиво. Так, словно она была последней искрой, а он хотел загореться, чтобы сжечь всё на своём пути. Когда воздуха в лёгких почти не осталось, Майя, не желая останавливаться хоть на секунду, выдохнула (простонала) в губы Лукаса. Это было последней каплей. Её новое платье, к которому она даже пыль не подпускала, лежало скомканным на полу. Его рубашка и джинсы — там же. Им катастрофически друг друга не хватало... А потом вошёл Фаркл. Все хотели сходить на крышу, чтобы успеть насладиться красками рождественских салютов, и Минкус не был исключением. Поэтому он спустился в раздевалку своего дома, чтобы забрать свою куртку, в которой он пойдёт на свою крышу. Но он не знал, что в раздевалке его дома (да, в той самой, где висела его куртка, в которой... а впрочем, не так важно) занимались сексом его гости, которые сидели в его шкафу и пытались сдержать смех. Или стоны. Они вышли из раздевалки через пару минут после того, как это сделал их общий знакомый, и решили немного охладиться на крыше, где всё ещё сидели влюблённые парочки. Там Лукас совершил одну из самых больших ошибок в своей жизни: обнял Майю за талию. — Эй, прекрати, — прошептала блондинка, убирая руку Фрайера со своей спины. — Иначе все догадаются, чем мы только что занимались. — Брось, кого это вообще волнует? — Меня! Знаешь, эти игры в ниндзя становятся какими-то... слишком опасными. Фаркл в любую секунду мог открыть дверцу шкафа и увидеть нас. — Он и до этого нас видел, Майя, — всё так же задорно отвечал юноша. — Лукас, ты прекрасно понимаешь, о чём я! Я не хочу, чтобы... нас видели вместе. — Да ладно тебе, в чём проблема? Разве не легче сказать всем правду про нас и перестать, наконец, прятаться? — Нет, не легче! — Майя закусила губу и, собравшись с силами, сказала всё, что следовало держать при себе. — И нет никаких «нас». Мы нравимся друг другу, и нас связывает дружеский секс. Всё. Мы не встречаемся, я не твоя девушка. — О, так вот оно что... — Лукас свёл брови к переносице и покачал головой. — То есть, ты меня используешь? — Ч-чт..? Нет, нет, я не использую тебя! Я знаю, что ты хочешь серьёзных отношений, но... я не могу, прости... — Почему? Потому что ты всё ещё нравишься Райли. Потому что Майя заключила с ней пакт. Потому что, узнай об этом Мэттьюз, их дружба рухнет. — Эй, — прошептал Фрайер над её ухом, — я понятия не имею, что с тобой происходит, и уж точно не буду заставлять тебя выдавать все свои самые страшные секреты, если ты сама этого не хочешь. Майя, я... Ты безумно мне нравишься, я влюблён в тебя. Но если ты пока не готова рассказывать всем о том, что происходит между нами... Я выхожу из игры, я пас. Свистни, когда разберёшься в себе, ладно? — Лукас... Он ушёл, даже не обернувшись. Она стояла на крыше в гордом одиночестве, пока внизу играла весёлая музыка и не прекращался громкий смех. Майя закрыла глаза и сделала глубокий вдох, пытаясь хоть немного прийти в себя. Блондинка, спустившись вниз, сразу наткнулась на Райли. — Ты не ходила смотреть салют. Как и Лукас, — сразу выпалила брюнетка. — Ну и куда вы убегали? — Мы сидели в гостиной. Обсуждали... кое-что. — Он, кажется, немного расстроился... — Просто я подколола его, ну, знаешь, как обычно бывает, — задумчиво ответила девушка и, после неудовлетворённого ответом взгляда Райли, дополнила: — Он не оценил. — Перестань так часто шутить над ним. — Да, ты права... Майя обернулась, и на секунду её взгляд встретился с его. Лукас тут же опустил голову, и сердце блондинки сжалось от понимания того, что он был прав — ей действительно стоило разобраться в себе. Но одно она знала точно — она ни за что не отпустит его. Банально не сможет.

~•~•~

Майя и Лукас избегали друг друга целую неделю. Они старались не пересекаться в школе, но, если такая возможность выпадала, они обменивались парой неловких взглядов и расходились в разные стороны. Никто из «клана» не знал, что случилось с этими двумя. По сему, когда все пришли на новогоднюю вечеринку Мэттьюзов, Харт и Фрайер всё ещё игнорировали друг друга. И, хотя блондинка не имела ни малейшего понятия, что делать с «ними», игнорировать мило беседующую с Лукасом Райли она не могла. Всё своё время юноша провёл с брюнеткой. Они болтали. Смеялись. Он вёл себя как истинный джентльмен. Она вела себя, как очарованная джентльменом леди. В тот вечер Райли досталось всё внимание. Майе достался лишь плюшевый единорог, которого она выиграла в одном из конкурсов. Она ревновала. Жутко ревновала. Она никогда не хотела быть на месте своей лучшей подруги так сильно. И она, конечно, тысячу раз осудила себя за то, что сказала Фрайеру неделю назад, ведь, если бы не этот разговор, она бы стояла там. Рядом с ним. Но как только на пороге появился Джош, удивив всех своим приездом, Майя сразу же начала флиртовать с ним, следуя той же тактике, что и уже не её почти-парень. Как только за окном послышались взрывы салютов, Райли поцеловала Лукаса. И он позволил ей. Майя, кипящая от злости и ревности, поцеловала Джоша. Казалось бы, когда-то Мэттьюз был её мечтой. Её принцем на белом коне и героем каждого её сна. А потом появился Лукас, и брюнет стал чем-то вроде утешительного приза для проигравшей отношения с Фрайером блондинки. Харт поймала себя на мысли о том, что прошло уже полтора года, а ничего не изменилось. Язык Майи проник в рот Джоша, что заставило юношу немного напрячься, но, поняв наконец, что происходит, он расслабился и, положив руки на талию девушки, взял инициативу на себя. Не об этом ли мечтала тринадцатилетняя Майя Пенелопа Харт? Не это ли снилось ей каждую ночь? Но никаких бабочек, порхающих в животе. Никаких искр. Ничего. И как бы сильно Майя не пыталась убедить себя в обратном, как бы сильно она не пыталась заставить себя почувствовать хоть что-то... Джошуа Мэттьюз был в прошлом, и блондинка ужаснулась. Она невольно сравнила его с Лукасом. Невольно подумала о том, что Фрайер заставлял её сердце биться в тысячу раз чаще, стоило ему лишь взглянуть на Майю. Поцелуй с Джошем даже на пару сантиметров не приблизился к подобному. Этим мыслям хватило секунды, чтобы заставить девушку отстраниться и неловко улыбнуться некогда её предмету обожания. Мэттьюз выглядел растерянным. А Лукас? Безумно злым. Он посмотрел на них пропитанным яростью взглядом, его рука сжалась в кулак, и, хоть Майя и чувствовала себя полной стервой из-за того, что использовала брюнета, она не могла не ликовать: её план удался. Харт последний раз взглянула на рассерженного Фрайера и, отказав Джошу в предложении повторить, удалилась. Девушка стояла напротив зеркала в женском туалете и не могла понять, как докатилась до такого. Ей внезапно стало плохо оттого, что она так поступила с обоими парнями. Джош не был ангелом, но такого отношения к себе не достоин никто. — Какая же я дура, — прошептала Майя и закрыла глаза. Перед ней сразу возник образ целующей Лукаса Райли. «Он не был против. Он не сказал «стоп». Он дал ей себя поцеловать», — крутилось в её голове. Когда она привела себя в порядок, и всё в её голове более-менее встало на свои места, она вышла из комнаты. И наткнулась на блондина. — И как долго ты спишь с Джошем? — выплюнул Фрайер. — Ты прыгнула к нему в постель сразу после того, как мы взяли паузу? Или раздвинула ножки ещё когда мы встречались? — У меня ничего с ним не было, спасибо за проявленную заботу, придурок. И ты не имеешь никакого права ревновать меня к нему. Кстати, как поживает твоё «я влюблён в тебя»? — Майя надела куртку и отправилась к выходу, но Лукас схватил её за запястье. — Похоже, тебе ничего не стоит, признаться одной в своих чувствах, а через неделю целовать другую, — Харт выхватила свою руку и ушла, хлопнув дверью прямо перед носом юноши. Он догнал её через несчастные десять секунд. — Отвали. — Мы ещё не закончили. И, да, к твоему сведению: не я поцеловал Райли, а она меня, — внезапно Фрайер остановился, словно что-то осознав, тем самым заставляя Майю повернуться в его сторону. — С чего бы тебе злиться на меня из-за поцелуя с Райли? Ты ведь поцеловала Джоша! — Да, потому что хотела отомстить тебе за поцелуй с Райли! — Но я не целовал Райли! — Какая разница?! Ты не остановил её, это всё равно, что поцеловать! — А ты могла бы остановиться, когда флиртовала с Джошем! — То есть ты дал Райли поцеловать себя потому, что я флиртовала с Джошем? Серьёзно?! — Майя выпустила нервный смешок. — Ладно, знаешь, почему я флиртовала с Джошем? Потому что ты провёл с его милашкой-племяшкой весь чёртов вечер! — Ты ревновала? — лицо Лукаса озарила победная ухмылка. — Ты тоже! — блондинка подошла ближе и ткнула пальцем в грудь юноши. — О, кстати, ты мудак, потому что использовал мою лучшую подругу, чтобы заставить меня ревновать. — А ты стерва, потому что использовала её дядюшку в тех же целях. Пару секунд они стояли молча, откровенно пожирая друг друга взглядом. Майя облизала губы, и в глазах Фрайера отразилось... желание. По телу Харт пробежали мурашки, и ей вдруг стало ужасно жарко. — Чёрт, — прервал тишину Лукас, — никогда не хотел тебя сильнее, чем сейчас. — Завали ебало и поцелуй меня. Стоило их губам соприкоснуться, стоило их языкам сплестись, как воздух тут же пропитался страстью. Майя неохотно отпрянула и, в спешке вставив ключи в замок и повернув их пару раз, зашла в дом, уводя Лукаса за собой в свою комнату. — Мама ещё на смене, — тихо пролепетала девушка, — а как только придёт, сразу ляжет спать. Она нежно поцеловала его в губы и, сняв платье, повалила Фрайера на кровать. Они даже представить не могли, что скучали друг по другу так сильно. Они не спали всю ночь, падая с небес на землю и вновь улетая ввысь. Лукас пробыл у неё до самого утра. Когда сквозь её лёгкие молочного цвета шторы начали пробиваться солнечные лучи и щекотать нос блондинки, Фрайер разбудил её нежным поцелуем в висок. — Вставай, соня. Майя улыбнулась и поцеловала его в ответ. — Лукас, послушай, — начала она, — я пока не готова к серьёзным отношениям. Пока. Но это не значит, что я не хочу быть с тобой. Потому что я... очень хочу. Повисло недолгое молчание, и Майя на секунду подумала, что опять всё испортила. — Ладно, я понимаю тебя. Это немного раздражает, но я тебя понимаю, — мягко ответил он. — Я подожду. Но, раз уж мы в тайных отношениях, не целуй никаких парней. Кроме меня, разумеется. — Это правило распространяется на нас обоих! — Я не целовал Райли! — взвыл юноша, и Майя ударила его подушкой, заливаясь звонким смехом. Лукас прижал её к себе, и она впервые за несколько месяцев поняла, что именно так для неё выглядит счастье. Она была счастлива. Рядом с ним.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.