ID работы: 491921

Зверь/the Beast

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
951
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
781 страница, 80 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
951 Нравится 1520 Отзывы 351 В сборник Скачать

Глава 8 Друг Часть II

Настройки текста
— Кибом!.. Кибом, проснись! — громкий мужской голос эхом отразился от каменных стен подземелья и стал причиной недовольного рычания очень сонного блондина. Ки тут же глубже уткнулся носом в свою подушку. — Кибом, я уже пять минут пытаюсь докричаться до тебя. Если ты сейчас же не встанешь и не... Кое-как открыв один глаз, Провидец зарычал с новой силой — за стальными прутьями клетки он увидел тёмную форму Минхо. — Уйди с глаз долой, кошмар снов моих... — пробормотал он, подняв повыше сильную руку, медленно сползающую с его талии. Его подушка одобряюще хмыкнула, продолжая мирно посапывать во сне, и крепче обняла юношу. ...подождите-ка, что? Точно кошачьи глаза тревожно распахнулись. Подняв голову, Провидец увидел крепко спящего Зверя рядом с собой, его волосы находились в полнейшем беспорядке, торча во все стороны, а твёрдая грудь медленно вздымалась и опускалась от глубокого размеренного дыхания. Кибом с ужасом отметил, что обнимает Джонхёна, полусидя-полулёжа на импровизированной кровати в углу клетки. Стремительно краснея, Ки быстро вскочил на ноги — судя по внезапно появившемуся головокружению, даже чересчур — и прижался к холодной стене, чтобы случайно не упасть. Как, чёрт побери..? Как?.. Когда он... — Кибом, — вновь раздался раздражённый голос охранника. Минхо... и Джинки. Да... теперь он вспомнил. Значит, ему не приснилось. Джонхён в самом деле получил свободу... и вернулся обратно. После чего Ки отвёл его в подземелье и, не в силах подняться в свою спальню, заснул рядом с ним... По крайней мере, теперь понятно, почему его шею так сильно ломило. — Кибом, твоё личное присутствие требуется в кабинете лидера... — Утро только наступило... а он уже не может говорить, как все нормальные люди... — тихо проворчал блондин, неожиданно почувствовав сильное желание вновь прижаться к своему Защищённому и заснуть на тёплой груди Зверя, чьи объятия дарили ему странное ощущение безопасности. Ничего подобного он ещё не испытывал. — ...через час, начиная с этой минуты, — продолжил юноша, но всё ещё спящий на ходу Провидец без труда проигнорировал его слова. — Что тебе надо? — спросил Ки и наградил солдата уставшим скучающим взглядом. От подобной наглости в глазах Минхо заплясали сердитые огоньки. Прежде чем ответить, охранник сделал глубокий вдох, стараясь успокоить расшалившиеся нервы. Однако как только раскрыл глаза вновь, понял, что всё это бесполезно. Наблюдать за вялыми движениями вампира, пока тот, зевая, поправлял помявшуюся одежду и при этом оставаться спокойным, было выше его сил. — Тебе нужно явиться в кабинет лидера. В твоём распоряжении час, — резюмировал он, поворачиваясь к выходу. Минхо никогда не питал особой любви к этому месту, а от сладкой идиллии необычной парочки ему и вовсе сделалось тошно. — Нет, — услышал Минхо ответ Провидца, отчего мгновенно остановился на месте и обернулся. — Что? — переспросил солдат, недовольно хмурясь. Ки действительно сказал «нет»? Он отказывался исполнять приказ вышестоящего? Приказ самого Онью? — Я не иду, — пояснил Ки, смерив охранника грозным взглядом. — Что ты несёшь? — Минхо вновь развернулся к нему лицом и подошёл ближе к стальным прутьям. — Это был не вопрос. Тебя вызвали и... Саркастично хохотнув, Ки закатил глаза, прежде чем снова посмотреть на Минхо. — Что на этот раз? Он задумал отвлечь меня, чтобы ты мог убить Джонхёна? Я не выйду отсюда, — прошипел он, крепко обернув пальцы вокруг прохладных прутьев. Солдат нахмурился. — Перестань быть таким упрямым и не веди себя как ребёнок. У меня нет приказа... Ахнув, Ки захлопал в ладоши. — Приказы, приказы, приказы. Это всё, что ты знаешь, да? — с отвращением выплюнул он, глядя Минхо в глаза. Костяшки его пальцев побелели, когда он крепче сжал прутья, стоило ужасным воспоминаниям появиться в его голове. — Разве у тебя нет своей собственной воли? Наверное, грустно осознавать себя домашним питомцем Джинки, — с презрением прошипел он. Охранник вплотную приблизился к прутьям клетки — настолько близко, что, когда он наклонился к лицу блондина, их носы почти соприкоснулись. — Не провоцируй меня, Кибом, — проговорил он тихим, но предупреждающим тоном. Дива только ухмыльнулся — подобная реакция не могла не приносить удовольствия. Не провоцировать, значит? Но вот незадача — он до одури обожал сыпать соль на раны. — А если Джинки скажет тебе раздеться и исполнить танец живота в главном холле, держа в зубах розу, ты сделаешь это? — улыбнулся он, кривя губы в злобной усмешке. — В конце концов... ты делаешь всё, что говорит твой хён. Мне вот интересно, это он приказал тебе проследить за мной, или ты просто извращенец? — спросил Ки, соблазнительно глядя на Минхо и с придыханием шепча смелые слова. Провидца забавляло то, насколько сильно округлились и без того огромные глаза солдата и рот чуть приоткрылся от удивления. Неужели он действительно думал, что Ки не заметил его слежки? Кибом ждал ответа — его не последовало, тогда он решил продолжить свою маленькую шалость, и, вальяжно навалившись плечом на прутья, произнёс: — Ох. Значит, всё-таки извращенец. Не думал, что ты из этих. Мне всегда казалось, что тебе нравятся женщины, — ухмыльнулся он, прекрасно зная, как сильно Минхо ненавидел, когда над ним подшучивают. Минхо был опасен... но Кибом плевать на это хотел — ему просто не было до этого дела; он лишь помнил тот день, когда охранник пытался убить Джонхёна, а теперь ещё... помог Джинки освободить его. — Знаешь, что!.. — подняв руку, сквозь зубы процедил Минхо, намереваясь стиснуть в пальцах его тонкую шею, но резкий удар когтистой лапы о прутья клетки заставил охранника передумать. Пара серебристых глаз cмерила солдата свирепым взглядом поверх плеча Провидца. Из горла совсем уже не сонного Зверя вырывалось низкое угрожающее рычание. — Попробуй, — сверкнул ухмылкой Ки, чувствуя, как крепкая тёплая грудь Джонхёна прижимается к его спине и дыхание щекочет затылок. — Давай, не стесняйся, — сказал он, ни на секунду не отводя взгляда от Минхо. Внимательно наблюдая за Зверем, охранник сделал осторожный шаг назад: он понимал — их ссора подошла к концу. Да и спустился он сюда совсем не для этого. Его задача заключалась в передаче сообщения, ничего более... но Кибом... у него без труда получалось выводить Минхо из себя. — Я уже выполнил то, что от меня требовалось. Моя работа здесь закончена. — Он развернулся и быстро вышел из клетки, громко хлопнув дверью. Ки надменно фыркнул. — Да-да, убегай, как последний трус, коим ты и являешься, — со злостью пробормотал он, сверля дверь грозным взглядом. Выходит, Джинки хотел встретиться с ним. Неужели час Х настал? Онью принял решение изгнать его? Всё-таки не каждый осмелиться поднять руку на лидера клана... О боже... что за неразбериха... А всё из-за того... что Кибом захотел связать свою судьбу со Зверем. Потрясно. — Хммм... — раздался знакомый низкий голос. Точно щенячьи глаза с беспокойством глядели на Провидца. Да... У него была нормальная жизнь... до того, как в неё ворвался Джонхён, но... по крайней мере, теперь Ки чувствовал себя живым. Словно... у него наконец-то появилась важная цель, которая заполнила все пробелы в его прежнем существовании. Мягко улыбнувшись, Ки повернулся к Джонхёну. Когда юноша шагнул ближе к нему, невинно заглядывая в глаза, Провидец сделал мысленную заметку, при первой же возможности объяснить Зверю значение слов «личное пространство». — Со мной всё хорошо... спасибо, что заступился за меня, — его улыбка стала шире, когда Джонхён, решив повторить мимику своего Мастера, смешно оскалил зубы. Волевой подбородок и широкие ноздри делали Зверя похожим на динозавра. — Дурачина!.. Ты понятия не имеешь, о чём я говорю!.. Ты не можешь просто улыбаться, когда не понимаешь, что тебе пытаются сказать! — сквозь смех проворчал Ки. Неожиданно его осенила отличная идея. Что люди обычно делают, когда кто-то не понимает их слов? — Давай я лучше покажу тебе... Сократив и без того крошечное расстояние между ними, Провидец сделал глубокий вдох и позволил своим ладоням обосноваться на поясе Зверя. Поднявшись чуть выше, длинные бледные пальцы легли на тренированную спину. Он должен был признаться, что... чувствовал себя... странно. Кибом никогда не кидался на шею всем подряд, он крайне щепетильно выбирал тех, к кому прикасаться, и редко обнимал кого-то помимо Тэмина, но даже так... он понимал, что сейчас... их с Джонхёном объятие было... другим. Возможно, причина крылась в том, что Джонхён никак не реагировал на объятие, продолжая стоять столбом; возможно, всё дело было в том, что от Тэмина пахло совсем не так, как от Зверя: от смуглой кожи Джонхёна исходил сильный терпкий аромат. Когда тело Джонхёна вновь расслабилось, на губах Ки промелькнула слабая улыбка. — Это... объятие. Так я показываю, насколько благодарен тебе за... — на мгновенье он закусил нижнюю губу, — ...за то, что вернулся ко мне... и за то, что остался... — прошептал он, почувствовав, как юноша поставил подбородок на его плечо. Силясь снова не расплакаться от переизбытка чувств, Кибом покачал головой и, взяв руки Джонхёна в свои, поднял их на свою спину. — Вот так... руки надо положить сюда. Нельзя просто стоять, когда кто-то обнимает тебя, нужно обнимать его в ответ, дурачок!.. — рассмеялся Кибом и ахнул, когда тёплые пальцы внезапно сползли на его талию. — Нет, нет, НЕТ!.. — в ужасе закричал Ки, покрывшись мурашками, когда большие ладони начали бесцеремонно поглаживать его зад. Лицо Провидца вмиг покраснело от новых неожиданных ощущений. Быстро отпрыгнув назад, Провидец взял в руку одну из когтистых лап Зверя и с силой шлёпнул по ней, отчего глаза Джонхёна изумлённо распахнулись. — ЙА! Ты в своём уме?! Что ты вытворяешь?! А если бы я был женщиной, а?! Ты бы уже схлопотал пощёчину, дубина! — возмущённо прокричал он, пока Зверь продолжал смотреть на блондина большими невинными глазами, а затем опустил взгляд на свою руку, пытаясь понять, чем вызвал гнев своего Мастера. Ки хотелось кричать от бессилия. Такое положение дел сводило с ума и лишало спокойствия. Этот Зверь был... невыносим! Невероятен! Он стал первым, кто посмел облапать задницу Дивы и не лишиться после этого пары конечностей. Растирая лоб обеими руками, Провидец зарычал. Он не мог винить Джонхёна... ведь тот ничего не знал о... ну, обо всём, вообще-то. Ударив юношу за то, что тот не знал, как нужно обниматься, и не догадывался о правилах приличия, Ки поступил неправильно. Ему нужно было запастись терпением... чтобы исправлять ошибки Зверя. Пора было свыкнуться с мыслью, что Джонхён во многом отличался от Тэмина. Вздохнув, Провидец покачал головой и улыбнулся, стараясь успокоиться. Он должен был выкинуть из головы навязчивую мысль о том, что, возможно, это был последний шанс научить Джонхёна вообще чему-нибудь. Он должен был забыть о том, что Джинки хотел встретиться с ним и, судя по всему, сообщить о своих планах относительно жизни Защищённого Кибома. Он должен был не думать о проблемах и полностью посвятить себя Зверю. Общество Джонхёна... успокаивало его, расслабляло. Оно казалось... естественным, как воздух. — Послушай... Давай попробуем ещё раз, согласен? Иди ко мне. Обними меня. — Дива распростёр руки, чем заслужил недоверчивый взгляд своего Защищённого, который маленькими шажками приближался к Ки. Провидец тихонько рассмеялся. — Ну же, вперёд, я не ударю. Поверь мне, — он улыбнулся, легонько кивнув, чтобы юноша понял - опасности не было. Двигаясь очень медленно и осторожно, Джонхён подошёл к блондину, тёмные щенячьи глазки не прекращали смотреть в кошачьи глаза Провидца, ожидая каких-либо сигналов. Увидев ещё один одобрительный кивок, он немного неуклюже раскрыл руки, быстро глянув на своего Мастера, чтобы удостовериться, что всё делает верно. Ки не смог сдержать тихого смеха, сорвавшегося с губ, — его сердце стремительно таяло. Джонхён был... невероятно милым. Как он мог быть Зверем? А опасным? Он ведь и мухи не обидит. — Да... вот так... — кивнул блондин, когда сильные руки заключили его в объятия и тёплые ладони легли на спину. — Это не так уж и сложно, верно? — спросил он, в ответ обнимая юношу за шею. Словно поняв слова блондина, Джонхён повернул голову, чтобы взглянуть на своего Мастера. Зверь моргнул, и на его губах заиграла очень нежная улыбка. Широко распахнув глаза, Провидец закусил внутреннюю сторону щеки. Он всё никак не мог привыкнуть к такому. Эта улыбка... была такой... странной. Совершенно неправильной. Он должен был чувствовать себя неловко. Он должен был испугаться пристального взгляда тёмных глаз с зрачками цвета яркой луны, когда кончики когтей Зверя касались его спины, прижимая ближе. Однако... Он чувствовал себя... в безопасности. В такой необычной безопасности. Это было всего лишь одно простое объятие. Оно стало первым для Зверя и должно было оказаться нелепым и неуклюжим, однако же... оно было волшебным. Кибома не покидали вопросы, ощущал ли Зверь то же самое — чувствовал ли тепло, что исходило от их тел? Горела ли его кожа от жарких прикосновений? Слышал ли он мелодию, создаваемую их громкими сердцебиениями, когда их грудные клетки плотно прижимались друг к другу, а руки крепко стискивали в объятиях? Ощущая дыхание своего Защищённого так близко к своему уху... чувствуя биение его сердца... Кибому казалось... Казалось, что он обнимает кого-то, кто потерялся на очень долгое время, но сейчас... нашёлся вновь. Вот только разница была в том, что он никогда не терял Джонхёна. Он только что обрёл его, и... Зверь оказался тем самым. Тем самым, кто стал частью его самого. Джонхён. Дитя ночи. Презираемый всеми, непонятый никем и защищённый лишь одним. Удивительно невинное, но опасное создание... которое теперь принадлежало Кибому. Джонхён... нуждался в нём. Нуждался в том, чтобы Провидец помог ему понять мир и сделать так, чтобы мир понял его самого. Нуждался в том, чтобы Кибом стал его путеводной звездой. — Ты всё сделал хорошо... — прошептал Ки, открыв глаза (которые даже не успел заметить, как закрыл), и, переборов себя, сделал шаг назад, высвобождаясь из объятий. Как странно. Никогда раньше он не позволял эмоциям взять над собой верх. Он всегда был собран, и сейчас ему действительно следов- — Хо-хоршо? — внезапно произнёс Джонхён, отчего глаза Ки стали в два раза шире. Все его предыдущие мысли испарились без следа. Джонхён... смог повторить услышанное слово. Он... учился, когда его даже не просили об этом. Получается, что... он хотел учиться. Он хотел этого сам! Накрыв рот ладонями, Ки не то ахнул, не то рассмеялся, чувствуя тягучее чувство гордости, появившееся в его груди. — Ты... что ты сказал?.. — чуть слышно прошептал Провидец. — Скажи ещё раз!.. Вероятно, узнав слово «ещё», которое Джонхён уже неоднократно слышал, Зверь согласно кивнул и, сосредоточившись, опустил взгляд в пол, прежде чем снова открыть рот и произнести что-то беззвучное, будто пробуя новое слово на вкус, а затем громко сказать его. — Х-хорошо. Хорошо!.. — он широко улыбнулся, увидев изумлённое выражение на лице своего Мастера, который никак не мог поверить своим ушам. — О боже... — сквозь смех произнёс Ки, не отрывая рук от лица. Неожиданно, в его голове возникла новая идея, когда в мыслях вновь проскользнуло воспоминание о прошлой ночи. — Джонхён... — позвал он, чем завладел вниманием Зверя. — Ты сказал моё имя вчера... Можешь сказать его ещё раз? Минувшей ночью, когда Джонхён позвал Кибома, он сначала подумал, что это Джинки или Минхо, но потом понял, что поторопился с выводами... а всё, что было дальше, прошло как в тумане, и Провидцу так и не выдался шанс насладиться этим звуком в полном объёме. Джонхён смог сказать его имя. Вероятно, он выучил его от Тэмина. А в таком случае... он обращал внимание на всё, что творилось вокруг него. Он заметил, что блондин реагирует на слово «Ки» каждый раз, когда кто-нибудь произносит его. Это значило, что... Джонхён был вовсе не глуп. Одним доказательством больше, что он был способен мыслить и рассуждать. — Ки, — растягивая гласную, сказал Провидец. Зверь непонимающе моргнул, глядя на него. — Можешь сказать? Киииии... Скажи «Ки», — он кивнул, когда глаза его Защищённого чуть распахнулись, стоило Джонхёну понять, чего добивается от него Кибом. — К...Кх... — он предпринял неуверенную попытку, не отводя взгляда от блондина, который оживлённо закивал, подбадривая его на продолжение. — Да... да, всё верно! Ки. Киии!.. — помог Провидец. Его глаза сияли от возбуждения, когда он услышал ещё непривычный голос Джонхёна. — К-Ки!.. — практически идеально произнёс он имя своего Мастера, прежде чем заглянуть ему в глаза и широко улыбнуться. — Ки!.. — громко выкрикнул он, и Кибом едва смог совладать с переполняющим его восхищением. Да... вот так и превращаются в бесхребетных слабаков. Впервые Ки был так безмерно счастлив, слыша своё имя, звучно срывающееся с чужих губ. При других обстоятельствах он бы, скорей всего, разозлился и подкрепил свою речь крепким словцом, однако... когда его имя слетало таким радостным криком... когда искрящаяся улыбка доходила до тёмных глаз Зверя... Кибом чувствовал слабость. Пьянящую — невероятно приятную — слабость. — Хорошо? — вновь заговорил юноша, в чуть неуверенной улыбке обнажая клыки. — Да!.. — восторженно рассмеялся Ки, сопротивляясь желанию задушить своего Защищённого в крепких объятиях. — Очень-очень хорошо... — он кивнул, и улыбка Джонхёна стала шире, стоило ему увидеть радость на лице блондина. Всё это происходило наяву. Джонхён в самом деле изо всех сил пытался поддержать разговор. Вопреки тому, что Зверь знал всего пару слов... Ки ощущал, что он хочет высказаться. Этот порыв был практически осязаем. То, как Джонхён открывал рот, и с его губ срывались непонятные гортанные звуки, когда он хотел что-то сказать, но не знал слов... С одной стороны... Кибом не мог поверить своему счастью... а с другой... он был готов разрыдаться. Чем он заслужил такую пытку? Прямо сейчас, когда Ки хотел заняться обучением Джонхёна и помочь ему развить свои навыки... их время подошло к концу. Джинки ждал его. Но... с минувшей ночи кое-что изменилось. Кибом больше не собирался мириться с судьбой Джонхёна. Он просто не мог. Да, он любил свой клан и безмерно уважал Онью, однако... он был нужен своему Защищённому больше, чем кому-либо ещё. Несмотря на то, что они познакомились лишь неделю назад... Провидцу казалось, что они знакомы уже целую вечность. Он так хорошо успел узнать Зверя, что от этого было даже чуточку страшно. Вздохнув, вампир прислонился спиной к прохладному металлу прутьев. Он очень удивился, когда Джонхён проследовал за ним и повторил его действие, устроившись рядом с Ки, не сводя со своего Мастера любопытного взгляда. Это создание... нет, не так. Этот Человек... нуждался в нём. Кибом не мог сложа руки наблюдать за тем, как Минхо убивает его. Если придётся... он уйдёт из клана... лишь бы Джонхён остался жив. Даже пускай... и на пару дней. Потому что... вампир без клана — как и овечка, отбившаяся от стада, когда поблизости рыскают до смерти голодные волки, — был обречен на верную гибель. Ни одному вампиру не было под силу выжить в одиночку среди множества Зверей и Мятежников, которые не прекращали поиски свежего мяса. Если судьбой Джонхёна была смерть... тогда он разделит её вместе с ним... и добровольно уйдёт из клана. Хотя Кибом ещё не до конца понимал, как в его голове могли поселиться подобные мысли, но... видимо, в этом и заключалась сила Связи... И он ни капли не сомневался в принятом решении. Уверен настолько он был впервые. — Чего бы ни хотел Джинки... я буду бороться за тебя. Я не позволю им забрать тебя, — повернув голову к Зверю, прошептал Ки по большей части для самого себя. Слабо улыбнувшись, блондин поднял руку и протянул её к Джонхёну — тот незамедлительно прижался щекой к тёплой ладони, напрашиваясь на ласку. — Если он хочет, чтобы ты ушёл... я уйду вслед за тобой. Если он хочет, чтобы ушёл я, тогда ты пойдёшь со мной. Мягко улыбаясь, Ки пропустил пальцы через тёмные волосы Джонхёна, бережно убирая упавшие пряди с его лица. — Что бы ни случилось, давай держаться вместе, договорились?
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.