ID работы: 4848475

Сокращая дистанцию (Closing the Distance)

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
29
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 43 страницы, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
29 Нравится 17 Отзывы 10 В сборник Скачать

Глава 6, где Аянэ заводит себе ...

Настройки текста
Примечания:
Кто бы мог подумать, что Аяне в конечном итоге влюбится в своего учителя? Она явно такого не ожидала. Это странное чувство накрыло волной. Она не могла вспомнить, с чего всё началось, но прежде чем девушка поняла это, то уже стала замечать его чаще других. Она могла ощущать его присутствие в комнате полной людей. Пин притягивал её взгляд — всегда оказывался рядом, когда она меньше всего ожидала его увидеть. Чем больше Аянэ думала об этом, тем её чувства становились гораздо осмысленней. Девушка могла точно определить мгновения, которые заставили её влюбиться в него. Она ощущала, что только он видел её такой, какая она была на самом деле. Ей не нужно было притворяться или продумывать каждую мелочь. Всякий раз, когда она нуждалась в совете, он оказывался рядом. Иногда Пин произносил его нелепым способом, но всегда присутствовал жизненный урок в его словах. Кто бы мог подумать, что были времена, когда всё, что ей нужно было от него — чтобы он погладил её по голове. Это вмиг поднимало ей настроение и делало счастливой. То, как он поддерживал ей стремление к большему. То, как он сказал прекратить лениться и приложить все усилия для достижения цели. Возможно, одной из причин почему она решила признаться ему — является желание выйти из «безопасной оболочки». Она вспоминала моменты, когда он заставлял её улыбаться. Его глупость была нескончаемой. Его бестолковая бейсбольная глупая улыбка и эти колючие волосы… Аяне не могла остановить смех при мысли об этом. Никто не заставлял ее чувствовать себя так раньше, даже те, с кем девушка встречалась. Бывшие никогда не заставляли её чувствовать себя встревоженной, даже когда они оказывались в комнате наедине. Ни одно их действие не может сравниться с простым похлопывание по голове от Пина. Кто бы мог подумать, что его большая рука заставит её млеть, словно она являлась смущенной маленькой девочкой. Она слабела от мысли, что была в его объятиях. Она вспомнила те дни, когда одной улыбки Пина было достаточно, чтобы сделать ярче её день. По крайней мере, это было до её признания. Сейчас, когда она задумалась об этом, поняла, что не видела его улыбку с того дня. Глаза его больше не лучились смехом, когда он смотрел на неё. Свет и тепло исчезли. — В любом случае, чего я ещё ожидала? — Спросила она себя и снова вздохнула. Это было похоже на бесконечный круг, когда каждый раз в конечном итоге девушка приходила к выводу, что её чувства к Пину бессмысленны. Любовь никуда не исчезнет, нет ничего, что она могла бы сделать, чтобы изменить сложившуюся ситуацию. Не было настроения куда-то идти. Сегодня суббота, она договорилась встретиться с Чизу и Савако. Идея выйти из дома казалась хорошей и в то же время плохой. Аянэ не хотела видеть толпы людей, но с другой стороны, она бы сошла с ума, оставшись дома наедине со своими мыслями и переживаниями. Удача была не на её стороне. Когда девушка только поклялась себе не думать об учителе, у окна цветочного магазина она заметила один кактус. Высокий почти без игл, а на самом верху множество маленьких красных бутонов, готовящихся расцвести в ближайшее время. Он вдруг напомнил ей о Пине и, прежде чем Аянэ поняла, уже купила его. Теперь, идя по улице с ним, она чувствовала себя странно, — если кто-то увидел бы, смог бы предположить, что кактус выглядит как Пин, а? И, кроме того, она должна была покончить с этими чувствами, а теперь у неё есть то, что будет в её комнате напоминать о нём каждый раз, когда она будет смотреть на него. Кактус в очередной раз привёл к мысли, что любовь совершенно никуда не исчезнет. Почему же так сложно избавиться от этого чувства?! Яно подумала о том, чтобы вернуться и оставить кактус дома, но была уже близка к дому Санады, тем более повернув обратно, то точно бы опоздала. Она решила взять кактус с собой, но в голове мучилась тем, что в этом странном кактусе кто-то сможет разглядеть Пина. Она не хотела, чтобы люди знали. А мысль о том, что учитель мог бы узнать себя, заставила ее съежиться. Хотелось бы повернуть время к самому началу и избежать всего этого. Почувствовав черное облако над своей головой, Аянэ перед входом в ресторан выдавила лёгкую улыбку. — Кого я обманываю? Вкусный запах ударил в нос, как только она зашла. — Аяне! Садись-садись. — Чизу помахала рукой. Аяне ощутила искреннюю улыбку, появившуюся на своем лице. — Я уже ем, но это не моя вина… — и она начала безостановочно что-то рассказывать. Савако сидела сбоку, кивая каждые несколько секунд и смотря на подруг горящими глазами. Аяне поискала место, куда можно было поставить кактус, но, к сожалению, единственным безопасным местом оказался стол. — Какой странной кактус!!! — Конечно же Чизу прокомментировала. И Аяне могла только согласиться — он действительно выглядел необычно. — Я увидела его в магазине по пути сюда. Я понятия не имею, как ухаживать за цветами, а кактус долговечен и неприхотлив. — Ответила девушка отчасти честно. Были случаи, когда она случайно губила все цветы в её комнате, даже старательно ухаживая за ними. Она прикоснулась к горшку. «Пожалуйста, не умирай ради меня.» Как тут же боковым зрением Аянэ увидела кого-то похожего на старшего брата Рю. В этот момент Чизуру произнесла: — Кстати… Тору вернулся на выходные. Мы даже не ждали его. Аяне почувствовала дрожь, пробежавшуюся по спине и нервно огляделась. Если Тору был здесь, то, возможно, и Пин. Но обернувшись несколько раз во всевозможных направлениях, девушка нигде не заметила учителя. Тору заметил девушек и направился к их столу. — Привет, как рамен? Все начали тщательно жевать свою порцию, которая как всегда была большой и невероятно вкусной. Взгляд Тору остановился на кактусе. Он невольно улыбнулся, когда посмотрел на него. Одна мысль вмиг пришла в его голову. Она та самая. Он вспомнил, что видел в окружении Пина трёх девушек. И они сейчас прямо перед ним. Он уже знал, что Чи встречается с его братом, а Куронума с Шотой, хотя с самого начала он их и не подозревал. Теперь он не мог дождаться реакцию Пина, когда тот увидит свою ученицу. Тору вдруг осознал, что может помочь с личной жизнью своего друга, и он быстро извинился и вышел наружу, чтобы убедиться, что шоу скоро начнётся.

***

На телефоне заиграла знакомая раздражающая мелодия. Звонил Тору. Пин нажал на зелёную кнопку и прежде чем успел что-либо сказать, услышал: — Лети сюда, прямо сейчас! — Что?! Куда? — Пин совершенно ничего не понимал. — Зачем? Ты пьян??? — Нет, друг мой. Тебе стоит поторопиться! — Было слышно, что его друг улыбается. Что-то явно было не так. — Я понятия не имею, о чём речь! — Яно-сан — здесь. — Что?! Как… как вы… ? — Пин почувствовал, что у него закружилась голова. Он попытался вспомнить, когда это успел сказать другу имя ученицы. Означает ли это, что Тору вернулся домой? — Хватит притворяться, тащи сюда свою задницу! Прошла минута, пока голова Пина пыталась всё переварить. — Или что? — Или я пойду и поговорю с ней. — Ты…. — Пин сразу подскочил на ноги. — Ты не посмеешь. — Тогда поспеши. — Тору отключился. Прямо сейчас Пин не был способен думать рационально. Он только знал, что нужно увести Тору как можно дальше от Аянэ. Его друг обожал совать свой нос куда не нужно, а это нужно предотвратить любой ценой.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.