Проклятье этих мест

Семнадцатое мая 2011 года.

All these years all this time We have been messin’ with your mind You thought us noble rad and true You just don’t have a fuckin’ clue All the humor pun and wit A heaping steamin’ pile of shit. (с) KMFDM – Bitches.

Я пропустила тот момент, когда уснула, обмякнув на руках Уильямса. Да что там! Меня словно неведомой силой утащило в удушливый кошмар. И у этой силы было имя — Фредди Крюгер. Он снова скалился гнилыми зубами мне в лицо, загнав в угол, находясь от моей дрожащей тушки в непосредственной близости. Скалился и шипел елейным голоском, что теперь мне бежать некуда и я полностью в его власти: — Как прекрасно, что мы опять свиделись, маленькая потаскуха! Соскучилась по мне? — Когти перчатки на уродливой руке слэшера прочертили линию от моего подбородка вниз, к груди, обтянутой зелёной футболкой. Тонкая синтетическая материя под нажимом острия разорвалась, словно была бумажной, и холод металла отдался на коже волной колких мурашек, заставив меня отвернуться, вжавшись в стенку котельной ещё сильнее. — По тебе соскучишься, больной ублюдок! — Процедила сквозь зубы, не желая наблюдать его отвратительную физиономию. Ну же, Эллис! Просыпайся!!! Давай, детка! Хорошо хоть дым рассеялся, иначе ты попросту задохнулась бы. Этому любителю свитеров и игры в «кошки-мышки» подавай страх перед смертью, так что быстро уморить тебя ему скучно. Просыпайся же! Щипки самой себя за руку тоже ни к чему не привели. — Ты сделала верные выводы… — Фредди подтвердил мои безумные догадки относительно Некрономикона, — Это я помог Памеле прочитать книгу и всегда знал о её существовании! — Перед жертвой, которую желаешь разрезать на миллион маленьких кусочков, можно раскрыть карты, всё равно она потом никому и ничего не расскажет. — Миссис Вурхис настолько была одержима своим сыном, что пошла на сделку со мной, стоило явиться к ней во снах, не задумываясь. Знаешь ли, из Ада выбраться не так-то просто, как кажется. Однако я справился с поставленной задачей! — Ещё одна безгубая ухмылка — Демоны в качестве платы принимают только человеческие души. И я отдал им душу Памелы в обмен на собственную свободу и жизнь её выродка – Джейсона. Кто же знал, что этот сопляк со временем превратиться в такую занозу в заднице? — Джейсон убьет тебя, если ты хоть пальцем меня тронешь! — как же мне извернуться и свалить куда подальше от этого маньяка? — Меня нельзя убить! Я уже мёртв! Вурхис не поможет тебе, сучка. — Веселье неуравновешенных субъектов чаще всего напускное и быстро сменяется гневом, особенно в данном случае. — Не в этот раз, — гадко хихикнул Крюгер и полоснул когтистой перчаткой по моему предплечью так, что я взвыла от боли, сползая по стенке вниз. — Так ты имела ввиду тронуть, а? Или хочешь познакомиться с дядюшкой Фредом поближе, как со своим Ромео с озера? — Чёртов псих! — Завопила, зажимая кровоточащий порез. — Ууу… какая грубая маленькая девочка. Если Джейсон и Уильямс рискнут отправиться за тобой в мой мир, то сдохнут мгновенно, так же, как и ты. Только они чуть позже, а ты сию минуту. — Лезвия сверкнули над моей головой алыми всполохами пламени, которое взялось неизвестно откуда и запрыгало по стенам и потолку. — Но в начале парочка твоих друзей-тугодумов принесёт мне Некрономикон на блюдечке с голубой каёмочкой, сама того не подозревая. Я снова стану всесильным повелителем кошмаров, которому подвластна сильнейшая армия нежити! В своё время Уильямс и Вурхис помешали моим планам, один - своей глупостью, второй – не желанием подчиниться, но на этот раз подобного не будет!* Боже, БОЖЕ, БОЖЕ!!! Кто-нибудь! Помогите мне! Я приготовилась к тому, что меня сейчас станут убивать, даже глаза зажмурила, сжавшись в комочек, всхлипывая на грязном железном полу, который был горячим от жара котельной, но вместо ожидаемого смертельного удара я услышала, как ножи на перчатке Фредди звякнули о сталь. Мамочки…. Открыла в начале один глаз, потом второй, воззрившись на здоровенное мачете, зависшее над моей многострадальной головой. Именно об него лязгнули ножи Крюгера, вместо того, чтобы пронзить моё тело насквозь. — Джейсон… — прошептала я сухими губами, выдохнув и не отводя взгляда от высокой оборванной фигуры страха-и-ужаса озера в хоккейной маске. Он предстал в кошмаре монстром. В том виде, в котором я увидела его в первый раз на Хрустальном озере, в том виде, который Эш Уильямс посчитал подлинным, в том виде, в котором «леший поневоле», одержимый проклятьем, был неуправляем. Почти. Я не могла утверждать этого на сто процентов. Ведь Вурхис снова спас меня. Действие зелья собачницы Фиби закончилось и всё встало на свои места. Кошмарный слэшер вернулся. Но как Джейсон оказался в моём кошмаре? Если бы я знала ответ на поставленный вопрос. Если бы знала… ______________ В реальности, оба моих спутника здорово испугались, когда я отключилась на руках у Эшли, так что в очередной раз лишь чудом избежала полёта головой вниз: — Фух… Что ж ты не устойчивая такая, как картонная декорация-то? — вздохнул охотник, поймавший на лету меня — свою непутевую компаньонку. Но вопрос остался без ответа. Эш перевёл растерянный взгляд на Джейсона, тот в свою очередь уставился на него, — Кажется, наша рыжая бестия отрубилась, приятель. Она спит, чёрт возьми! — Когда кажется – креститься надо, Уильямс! — огрызнулся дух озера, который понимал дилемму, пожалуй, даже лучше, чем охотник. — Я тебе не приятель и никогда им не был. — Вурхис и так казался бледным, ибо действие эликсира библиотекарши заканчивалось, а тут и вовсе стал как полотно, попытавшись растормошить девушку за плечо. — Эллис! Ну же! — Попытки слэшера не увенчались успехом. Будто не живая и не мёртвая… Просто заблудилась где-то между мирами в иллюзорных кошмарах злого демона. Боже, БОЖЕ, БОЖЕ!!! Кто-нибудь! Помогите мне! — Её затянул в сновидение Фредди. И он не отпустит её пока… — Вурхис не успел закончить. Эш перебил его. — Пока что? Пока недожаренный отморозок не убьёт её? — Да. Я думаю, Крюгер использует девушку, как приманку, чтобы заманить меня в кошмар. Эллис говорила, что Фредди передавал мне «привет», когда он ей приснился впервые, пообещав разделаться со мной, как только проклятие падёт. — Вы сводите счёты, а невинные люди вроде этой девочки умирают! — Обозлился Уильямс, пристроив моё бренное тело на широкой лавочке, когда на горизонте нарисовался небольшой парк-сквер, в который завернул наш неадекватный отряд спасения мира и собственных задниц. — Всё не так. — А как? — Внезапно до охотника дошёл смысл всего происходящего, разозлив мужчину ещё больше. – Книга, да? Ведь в ней всё дело? Долбанный фолиант и вы – алчные до власти монстры! — Именно. Это конечная цель. Я не виноват, что стал таким, Уильямс. — Сквозь зубы, — И не мечтал даже в самых страшных фантазиях. — Проще всего снять с себя всю вину, естественно, — Фыркнул Эшли, опустившись на колени возле лавочки и погладив меня своей железной рукой по растрепавшимся локонам, которые медной лавиной падали вниз, почти касаясь земли. — Полегче с комментариями. — Глухо отозвался дух и тут же осёкся, потому что на моём предплечье лопнула кожа, расползаясь тремя глубокими кровавыми бороздами от когтей чудовища. — Нам нельзя медлить. Мне нужно уснуть. — предложение было не лишено смысла, ведь дух был неуязвим со своей фантастической регенерацией, — Дадим засранцу то, что он хочет. Я уже успокоил его однажды, жаль ненадолго… значит, смогу проделать это ещё раз. — Да? И в чём тогда проблема? — Проблема в том, что действие зелья вот-вот закончится, а что случится потом, мы не знаем. Возможно, что я исчезну в тумане до следующей пятницы тринадцатого, а возможно, превращусь в неуправляемого слэшера, одержимого жаждой крови. И… — замялся, — Я не могу заснуть. Я пытался поспать в мотеле, но ничего не вышло. — Лечи нервишки и спать будешь, как младенец. — Съехидничал охотник, хотя на самом деле ему было вовсе не до шуток. — Когда ваше противостояние с Крюгером в Спрингвуде стало открытым, ты же уснул в своём… э… настоящем виде, не так ли? — Уильямс так и не смог подобрать нужные слова для того, чтобы описать облик маньяка с Хрустального озера, но Джейсон его понял, слегка усмехнувшись. — Ага. Правда, тогда меня «успокоили» такой дозой снотворного, что можно было на тот свет отправить целое стадо слонов. А на данный момент что-то я не вижу альтернатив. Конечно, если у тебя не припрятан в рукаве набор транквилизаторов. — Хм… они были в фургоне, который по твоей милости перевернулся. Выход всегда есть. Просто альтернатива тебе не понравится. — А выбор? Вряд ли. Излагай. — Раз умереть тебе не светит, пока проклятье не снято, — Эшли всё же поверил словам Эллис о легенде Наккилэйви, — То предлагаю… Уф… Не думал, что я когда-либо предложу это кому-либо. Тебе - тем более. Ты же не человек? — Ближе к делу, Уильямс! — Забирая у людей жизнь, теряешь все человеческое. Ты живешь за пределами жизни, Вурхис, и тебе остается только заглядывать внутрь своего сознания в поисках компании. Это твой путь в мир Фредди. — Нам нужно сменить место дислокации. В парке мы, как бельмо на глазу, особенно если учесть, что на хвосте у нас федералы. — Резонно. ______________ — Тебе можно доверять? — Джейсон нахмурил лоб, глядя в глаза охотнику, когда вся честная компания оказалась в захламлённом коробками и мусором тёмном проулке, в таком, в которых обычно тусуются бездомные да грабители. Подобные имеются в каждом городе, так что Вашингтон со своей видимой благообразностью – не исключение. Зато искать никто не станет. — Нет. — Пожал плечами Уильямс, усадив девушку на землю между мусорных баков. Та в ответ лишь сдавленно простонала что-то бессвязное, будто просила о помощи. — Я передумал тебя убивать, бесполезное это занятие. Хочу узнать, права ли твоя подружка. Да и пока ты будешь возиться с Крюгером, кто-то должен отыскать Книгу Мёртвых. Что дальше делать будем, решим по ходу пьесы. Импровизируй, Джейсон. — Как раз этим я всю жизнь и занимаюсь, — Дух уселся рядом со спящей Эллис. Тяжело так по стеночке сполз, поджав под себя одну ногу. — Жаль, Шекспира не ставил. — Хех… — криво улыбнулся охотник, наблюдая, как слэшер обнял застрявшую в кошмаре девушку за плечи и вздохнул, прикрыв глаза. — Убей этого говнюка, Вурхис. Так, чтобы он больше не вылез никогда. — Я тебе гарантирую… но не на сто процентов. — Всегда есть подвох! Уильямс хотел остаться на пару минут с этой безумной парочкой, притянувшийся друг к другу сквозь вязкие путы кошмара, чтобы посмотреть, как Джейсон сменит свой человеческий облик на личину монстра, но не стал этого делать, посчитав неуместным. Сплюнув себе под ноги, охотник зашагал прочь. Вся эта история с маньяком из Кристал Лейк не укладывалась у Эшли в голове до сих пор. Он то верил своим глазам, то нет. Всё было очевиднее и проще, когда Томми Джарвис** снёс у Белого дома безмолвному убийце в хоккейной маске голову и Некрономикон забрал все силы зла, что выпустил в мир, назад. Но не теперь. Теперь предстояло найти канувшую в лету магическую книгу, из-за которой снова разгорелся сыр-бор. Из-за которой Джейсон Вурхис превратился в наглого рыжеватого типа, которого фиг заткнёшь из-за язвительности и общей прямолинейности. Самое парадоксальное, что слэшер начал нравится охотнику.