Сквозь годы

— Шутишь что ли? — увидев машину, на которой мы с Касом доехали до бункера, удивился Кроули. — В сутенеры подался? — А мне нравится, — недовольно пробормотал Кастиэль, пока Дин подходил к водительскому месту.       Доверять другу вести автомобиль в такой момент Винчестер не стал, так как иначе мы бы добрались до пункта назначения только через несколько дней. А нам нужно было спешить. Король Ада пообещал за прогулку помочь не только с взломом ангела, но и даже с поиском угнанной им Импалы. Она достаточно уникальная даже для этих мест, поэтому, думаю, особого труда отыскать её не составит. Если конечно всё пойдёт по плану. — Чур, я на переднем, — выйдя чуть вперёд, заявил демон с наглой ухмылкой. — Ага, сейчас, — грозно взглянув на него, ответил Дин. — Лезь назад.       Обиженное лицо Кроули заставило меня усмехнуться. Каса, судя по всему, тоже, а после этого он также потянулся к ручке передней пассажирской двери. Я всё это время просто стояла у машины, ожидая, когда все уже займут свои места. Однако внутренне я была недовольна тем, что вероятней всего неизвестно сколько часов мне придётся провести на одном сиденье с некогда Королём перекрёстков. — Э, нет, — увидев, что собирается делать Кастиэль, Винчестер поспешил его остановить. — Ты тоже едешь на заднем. Нужно же, чтобы кто-то за ним присматривал. На переднем поедет Нэт.       Я едва не потеряла дара речи в тот момент, так как не ожидала такого развития сюжета. Для остальных это тоже стало неожиданностью, но выказывать своё недовольство охотнику никто не посмел. Так мы и доехали до указанного Кроули города, под периодические споры ангела и демона, сидящих позади меня и Дина. В конечном итоге машина затормозила у какого-то агентства, где, по словам нашего вынужденного помощника, нам помогут выйти на след Импалы. Когда мы зашли внутрь помещения, я едва сдерживалась, чтобы не начать вертеть головой по сторонам. Вся эта обстановка до жути напоминала мне Небеса. Те же серые стены, стеклянные двери от пола до потолка, строгий дресс-код. Единственным отличием служили лишь декоративные горшки с цветами. В моём бывшем Доме, если можно Рай назвать этим словом, цветы в основном встречались лишь в Саду Джошуа. Туда-то ангелы и приходили, чтобы хоть ненадолго отвлечься от бесконечной рутины.

***

— Вы до сих пор считаете, что мы можем положиться на Кроули? — сев на гостевой диван, поинтересовался Кастиэль, когда вышеупомянутый демон скрылся на втором этаже. — А у тебя есть другие идеи, как нам отыскать того подонка, который сейчас разгуливает в моём брате? — хмуро ответил ему Дин, исподлобья рассматривая остальных посетителей этого места. — Я не могу расслышать, о чём они там говорят, — закрыв глаза для концентрации, через несколько минут заявил Кас, чем заставил меня немного занервничать. А вот Винчестера видимо данный факт не сильно волновал. Быть может он просто лучше, чем мы знаком с Кроули?       Однако спустя ещё минут пять на лестнице послышался шум, и Король Ада наконец-то спустился вниз по лестнице. Видя его довольную ухмылку, я поняла, что его затея с поиском Импалы удалась. Мы трое поспешили встать с мест и направились ему навстречу. — Ваш гроб на колёсах десять минут назад проехал на красный свет в Сомерсете, Пенсильвания, — вручив Дину какую-то распечатку с фотографией, огласил демон и, довольный произведённым эффектом, направился к выходу. — Поехали туда, — беглым взглядом посмотрев на документ, сказал Винчестер и быстрым шагом пошёл за ним. — Три амиго и одна амига (1) снова в деле. — Я тебе не амига, — бросив в сторону Кроули недовольный взгляд, проворчала я, когда проходила мимо него.       Спустя ещё некоторое время и короткую остановку для заправки мы вчетвером наконец доехали до нужного города и даже до указанного на фото перекрёстка. Примерно проследив путь следования нашего беглеца, Дин направил машину вдоль одной из улиц, внимательно вглядываясь в окрестности, надеясь увидеть либо брата, либо свою драгоценную Детку. Всё осложнялось тем, что за окнами уже смеркалось, а разглядеть чёрный автомобиль в темноте дело сложное. Нужно было торопиться. К счастью через несколько минут возле небольшого дома с ухоженным палисадником мы, наконец, заметили пропажу. Быстро припарковавшись неподалёку, Дин тут же начал раздавать команды. Он и Кастиэль должны будут отправиться внутрь, чтобы убедиться, что нужный нам ангел там. А мне было поручено присматривать за нашим колким на язык пленником. Вначале я пыталась воспротивиться этому решению, но фразы о том, что я всё ещё простой человек, и от Каса сейчас будет больше пользы, заставили меня смириться с участью сиделки. — Мимо меня не прошёл тот факт, что твоё общение с Бельчонком несколько натянутое, — оперевшись о спинку переднего сиденья, неожиданно заговорил Кроули. — Тебя это не касается, — даже не оборачиваясь в его сторону, ответила я. Не желаю обсуждать подобное с каким-то там демоном. — Так значит я всё-таки был прав насчёт этого, раз ты это даже не отрицаешь, — довольно потирая ладони, продолжил настаивать Король Ада. — Это очень даже интересная информация. Что же стало причиной вашего разлада? — Мои взаимоотношения с Дином тебя никак не касаются, ясно? — не выдержав его напора, я повернулась к нему в пол-оборота. — Нормальное у нас общение. Мы всего лишь старые приятели. — Ну как же. Только ли приятели? — мой собеседник всё никак не мог угомониться.       Однако ответить ему я не успела, так как увидела, что Дин и Кас выносят из дома бессознательное тело Сэма. Я тут же поспешила выйти наружу. Вдруг им понадобится помощь? Да и находиться наедине с надоедливым и чересчур болтливым демоном я больше не могла и не хотела. Без долгих обсуждений тело младшего Винчестера было решено уложить на заднее сидение Импалы. За её рулем будет Дин, а я поведу машину Каса. Куда ехать, чтобы допросить пленённого ангела, было решено ещё на подъезде к Сомерсету. На его окраине был заброшенный завод, там нам никто не помешает. Подъехав к месту, мы расположились в одном из его павильонов. Дин усадил безвольное тело брата на специальный стул, приковав к нему, и достал особые иглы. Благодаря похожим штукам Рафаэль пытался промыть мои мозги, когда я попала к нему в плен. Это заставило меня неприятно поёжиться от воспоминаний, но я постаралась не показывать виду остальным. — Добро пожаловать на вечеринку, — когда наш беглец пришёл в себя, сказал Дин и обратился к другу: — Эй, Кас, как там Сэм? — Большая часть травм излечена, — ответил ему Кастиэль, немного сощурившись. — Остальное могу вылечить я. — посмотрев на пленника, он спросил: — Как тебя зовут? Я знал многих ангелов на Небесах, но тебя никогда не встречал. — А с чего вы взяли, что я стану вам что-нибудь рассказывать? — окинув нас презрительным взглядом, поинтересовался наш собеседник. — Иначе я организую тебе весёлую ночку, — выйдя чуть вперёд, заявил Кроули. — Давай, позволь демону втыкать иглы в голову твоего брата! — с вызовом глядя на Винчестера, воскликнул ангел. — Если тебе от этого станет легче, я погрузил Сэма в сон, где вы расследуете какое-то дело, связанное с гулями и черлидершами. — Я доверял тебе! — не выдержал Дин. — А ты меня обманул! Почему? — Мне пришлось сделать это. — Как и мне, — охотник сделал пару шагов назад, уступая место Королю Ада.       Несколько минут длилась попытка Кроули взломать несговорчивого ангела. Я не могла на это смотреть. У меня перед глазами то и дело всплывали образы моих собственных мучений от подобного аппарата. Мои ладони вспотели, и я непроизвольно прикусила нижнюю губу из-за нервов. Даже не знаю, что хуже: быть подопытной у демона или ангела? Судя по поведению Дина, данное зрелище было не по вкусу и ему. Он некоторое время мялся с ноги на ногу, периодически отворачивался в сторону, но это не сильно помогало ему отвлечь себя от происходящего. В конце концов, Винчестер не выдержал и, бросив Кастиэлю короткое «Присмотри за ними», подошёл ко мне и попросил выйти в коридор. — Я вижу тебе тоже неприятно видеть всё это, — видимо заметив мою нервозность, сказал Дин, повернувшись спиной к происходящему. — Просто это напоминает мне о моём прошлом, — также стараясь не смотреть туда, ответила я. — Кстати о прошлом, я хотел ещё раз извиниться за то, что выгнал тебя и Каса из бункера. Я тогда думал лишь о том, как спасти Сэма. — Я всё понимаю, — я выдавила из себя подобие улыбки. — Он самый близкий тебе человек. — Мне нужно ещё кое за что извиниться, — опустив взгляд в пол, пробормотал мужчина. — За тот наш разговор на концерте, после которого ты уехала. Я не должен был говорить те вещи. Это было поспешным заявлением. К тому же я не учёл, что ещё мало времени прошло с тех пор, что случилось с Габриэлем.       Эти слова стали для меня неожиданностью, но и одновременно солью на рану. Я никому не рассказывала, что происходило со мной во сне в квартире Эйприл Келли. Моя жизнь в Темнице позволила немного забыться мыслям о потере Гейба. Однако тот сон вернул меня почти в то же самое состояние, какое было у меня, когда я и Дин уезжали из Су-Фоллза. Мне снова стало не хватать Габриэля, как и прежде. — Мы ведь всё ещё друзья, да? — выводя меня из моих мыслей, спросил Винчестер, встречаясь со мной взглядом. — Да, конечно. Оставим всё плохое в прошлом, — подтвердила я его слова, легонько закивав головой. — Вот и хорошо. — Эй вы, голубки, — внезапно нас прервал голос Кроули, заставивший меня закатить глаза, — у нас тут кое-что получилось. Гляньте.       Мы оба вернулись в большую комнату. Кас так и продолжал стоять на том же месте, хмуро глядя на довольного собой демона. Ангел в теле Сэма всё также сидел на стуле, но его взгляд был устремлён куда-то прямо в стену. В местах, где иглы впивались в его голову, были видны потёки крови. Неужели я выглядела подобным образом во время своей пытки? — Zir noco iad Gadreel. Zir noco iad Gadreel, — когда Король Ада повертел пару болтов, заговорил наш пленник. Это заставило меня замереть, едва не разинув рот. Не может быть! — Что он сказал? — спросил Дин, недоумённо глядя на меня и Кастиэля. Точно. Он ведь не понимает енохианского. — Своё имя, — решил пояснить Кас. — Его зовут Гадриэль. — Ты что его узнала? — видя мою реакцию, поинтересовался охотник. — Да, — пытаясь собраться с мыслями, ответила я. — Он также как и я был заточён в самых глубинах Небесной Темницы практически с начала времён. Гадриэль был отправлен туда за то, что пустил Люцифера в Сад. Именно поэтому большинство ангелов никогда не встречали его. — Так он - знаменитость, — удивлённо глядя на свою жертву, пробормотал демон. — Погоди, ты о каком Саде? — решил уточнить Винчестер. — Эдем? Тот, что с Адамом, Евой и фиговыми листочками? — Да, — вновь заговорил Кастиэль. — Он виноват во всём: в грехопадении людей, в создании демонов, Ада, в Апокалипсисе. Бог покинул нас всех из-за него. Если бы не его ошибка, ничего этого бы не произошло! — мой друг вытащил клинок и быстрым шагом приблизился к Гадриэлю. — Ты виноват во всём этом! — Эй, Кас, успокойся, — я тут же поспешила встать между ними, не давая свершиться самосуду. — Если ты сейчас убьёшь его, то убьёшь и Сэма. Это вынудило его отступить. Тогда за дело снова взялся Кроули, а все остальные отошли на несколько шагов назад. — Почему так долго? — нетерпеливо поинтересовался Дин, которому всё начинало порядком надоедать. — Не долго, учитывая, что я в данный момент пытаюсь распутать клубок чистой и многомерной энергии, — не скрывая сарказма, ответил ему Король Ада. В этот момент Сэм глубоко вдохнул и открыл глаза. — Это не сработает, — к сожалению старшего Винчестера, с нами сейчас разговаривал Гадриэль. — Ты никогда не найдёшь брата. Давай, ковыряй дальше, — он перевёл взгляд на демона, — я могу сидеть здесь долго, наблюдая за вашими тщетными попытками. Мне и не такое приходилось терпеть. В миллиарды раз сильнее, — теперь ангел посмотрел на меня, — не так ли, Нэтали? И у меня впереди вечность. — Так значит ты узнал меня, — сделала вывод я, скрестив руки на груди. — Я узнал тебя ещё в доме того жнеца. Только поэтому я согласился излечить твои травмы. Приятно наконец-то познакомиться с тобой лично. — При других обстоятельствах я бы сказала, что это чувство взаимно, но не сейчас. Зачем ты убил пророка? — Я должен был сделать это, — сказав это, он отвернулся и холодно взглянул на Дина. — С меня хватит! — вспылил охотник, нервно проведя рукой по волосам. — Переходим к плану «Б». Кас, вселись в него. — Я не могу сделать этого без разрешения, — с сожалением ответил ангел. — Кхм, зато это могу сделать я, — осторожно подняв руку, предложил свою кандидатуру Кроули. — А что? Демоны могут заполучить любую тушку, какую захотят. — Нет! — в унисон категорично заявили я и Кастиэль. — У нас нет другого выхода, — устало вздохнув, пробормотал Винчестер. — Кас, сотри тату Сэма. Не желая больше выводить его из себя, мой друг всё же выполнил требуемое, а сам Дин в это время снимал кандалы с шеи Короля Ада. — Когда увидишь его, скажи «Покипси», — начал он свой инструктаж. — Это значит «хватай всё и беги». И не задерживайся там. — Не было и желания, — ответил ему демон, не сводя глаз с Гадриэля. — Я раздавлю тебя как мошку, — ухмыляясь, сказал наш пленник. — Попробуй.       И в этот момент из тела Кроули вылетел красный дым, который в ту же секунду проник в Сэма. Бедняга, в нём находятся одновременно две противоположные сущности. Надеюсь, он выдержит это и выгонит их обоих из себя, как только поймёт происходящее. Уж лучше бы это произошло поскорее. Его старший брат всё это время нервно шагал около него, не скрывая своего волнения. Мне хотелось как-то подбодрить друга, но я понимала, что уж лучше сейчас его не тревожить, иначе он сорвётся. Через несколько минут первым наружу вырвался яркий ослепительно-белый поток энергии, который скрылся с завода через разбитое окно. Следующим показался и красный дым, быстро наполнивший прежний сосуд демона. Мы трое тут же направились спасать Сэма: я и Кас аккуратно вытаскивали иглы из его головы, а Дин отпирал замки. Неожиданно в окне показался свет автомобильных фар, и Кастиэль отправился узнать нашего гостя. — Это Абаддон, — коротко ответил он, отходя от окна и возвращаясь к нам. — Кто такая Абаддон? — мне это имя было незнакомо. — Одна рыжая шельма, которая хочет занять моё место, — пояснил Король Ада, разминая свою шею. — Вы идите через чёрный ход, а я возьму её на себя. — С каких пор ты стал таким благородным? — поинтересовался Винчестер, вместе с Касом помогая брату подняться с места. — Валите, пока я не передумал, — демон вручил мне сумку, в которую уже были упакованы все принадлежности для взлома ангела.       Недолго думая, мы быстро направились к машинам, на которых приехали сюда. В итоге оба охотника ехали в Импале, а мы с Кастиэлем в его автомобиле. Я думала, таким составом мы будем ехать до самого бункера, но внезапно Шевроле остановилась на одном из мостов почти на выезде из города. За окном уже было достаточно темно, и моросил мелкий холодный дождь. Мне не очень хотелось мокнуть под ним, однако у охотников на данный счёт были другие идеи. Они оба вышли на улицу, а Кас решил узнать причину остановки. Первым делом он излечил травмы Сэма, оставленные ему Кроули. В целом их разговор был не долгим, но его итог меня удивил. Дин уехал на своей машине один, а его брат перебрался в наш автомобиль. Сразу узнавать, в чём дело, я не стала, так как вид у обоих мужчин был подавленным.       Так практически в тишине мы доехали до бункера, но Импалы возле него я почему-то не заметила. Как выяснилось, после случившегося старший Винчестер повесил всю вину на себя и решил отделиться от всей команды. По приезду после небольшого ужина на скорую руку, я и Сэм отправились спать, а Касу было поручено попытаться найти способ выйти на след Гадриэля. Это он виноват в том, что здесь произошло несколько часов назад, и теперь должен ответить за свои поступки. Однако эти поиски ничего путного не принесли, и тогда в одном из дневников Хранителей Знаний Сэм нашёл заметку о том, как выследить ангела по его благодати. А так как Гадриэль провёл в младшем Винчестере достаточное время, в нём должна остаться часть его истинной сущности. Когда мы откопали в закромах бункера подходящий для этого шприц, мне, как бывшему врачу, было поручено начать извлекать благодать. Она вытекала медленной и тонкой струйкой, но я заметила, что моему пациенту от этого становится хуже. Его лоб покрылся испариной, а также он периодически жмурился от боли. — Ну как получается? — поинтересовался Сэм, крепко сжимая кулаки. — Да, — ответил Кастиэль, обменявшись со мной обеспокоенным взглядом. — Но? — Мне придётся вонзить иглу чуть глубже, — вздохнув, сказала я. — Если я буду слишком близко к… — Чёрт, просто сделайте уже это! — вспылил Винчестер, желая покончить со всем этим скорее.       Мне ничего не оставалось, кроме как продолжить начатое. Однако едва игла сдвинулась на пару миллиметров, тело охотника стало потряхивать. Мне стало откровенно страшно за его самочувствие. Я не могла больше на это смотреть, поэтому вынула шприц, приложив вместо него к ране ватный тампон. — Что случилось? — наконец повернув голову в мою сторону, спросил Сэм, машинально приложив к шее ладонь. — Я не хочу причинять тебе непоправимый вред, — откладывая шприц на специальную каталку, ответила я и обратилась к Касу: — Если мы продолжим в том же духе, это может его убить. — Я знаю, — опустив взгляд в пол, подтвердил мои слова ангел. К счастью, он не стал настаивать на продолжении «операции». Переубедить их обоих мне было бы не под силу. — Этого хватит для поиска? — осторожно вставая с кресла, продолжил задавать вопросы Винчестер, коротко взглянув на мерцающую белым светом благодать. — Будем надеяться на это.