Потерянное кольцо

      — Оно продаётся на черном рынке за шестьдесят пять евро! Я вообще не понимаю, откуда тот тип взял твоё кольцо. Ты что, оставлял его, где попало? — быстро говорила Маринетт, расхаживая по палате взад и вперёд. — Я до сих пор не могу поверить, что ты и есть ЛедиБаг, — сказал Эдриан, качая головой. — Ты вообще слышишь, что я говорю?! — разозлилась Маринетт. — Я сама в шоке и до сих не понимаю, как к тебе теперь относиться, но сейчас у нас есть проблема поважнее! От того, вернём ли мы твой талисман, зависит судьба всего Парижа, если не мира! Так что давай сначала выкупим его, а потом уже будем разбираться в наших отношениях. — Да, да. Ты права, Леди Маринетт. То есть, ээ… — запинаясь, начал Эдриан. — Ааа… Ладно, скажу ещё раз, — раздражаясь, сказала Маринетт. — Я нашла твоё дурацкое кольцо на чёрном рынке, и оно стоит шестьдесят пять евро, нам нужно собрать деньги за три дня, если не хотим, чтоб тот господин продал его кому-нибудь другому. У меня есть всего два евро, — вздыхая, продолжала она. — Хм… Я могу попросить у папы. А когда нужно будет отдать деньги? — спросил Эдриан. — Через три дня! — с ужасам повторила Маринетт. — Так мало времени?! — Эдриан вскочил с кровати. — Мы пропали! — У тебя есть свои карманные деньги? — спросила Маринетт. — У меня есть три евро, а так папа обычно не оставляет мне денег. Он и так много чего мне покупает, так что я и не прошу, — засунув руку в карман и вытащив оттуда всего три серебрянные монетки, сказал мальчик. — Зашибись, как круто, теперь у нас есть целых пять евро! Осталось всего лишь шестьдесят! — схватившись за голову, сказала Маринетт. Их разговор прервал доктор, вошедший в палату. — Так, это ещё что такое? Несанкционированный вход в палату. Юная леди, вам придётся покинуть больного, ему нужен покой, — холодно сказал врач. Маринетт стеклянными глазами смотрела на доктора. Та же седина, те же маленькие свинячьи глазки… — Это он, — едва слышно выдавила девочка и пулей вылетела из палаты. Эдриан непонимающе проводил её глазами. Доктор закрыл двери и повернулся к пациенту. — Голова не болит? — сухо спросил он, умывая руки в раковине в углу палаты. — Немного, — пожаловался Эдриан. — Как будто в ней стучит маленький молоточек, и ещё… — Ложись, — грубо оборвал его врач. — Сейчас ты выпей вот эти таблетки, помогут от боли в голове. — А, простите, можно узнать, когда меня выпишут? — робко спросил Эдриан, глотая пилюли и запивая их холодной водой. Доктор скептически его оглядел. — Если завтра пройдёшь проверку, я не вижу смысла тебя тут держать, — отозвался врач, выходя из палаты. Эдриан откинулся на кровать и сладко вздохнул. — Уже завтра… — блаженно протянул он. Ему уже хотелось вдохнуть свежего воздуха улицы, пойти в колледж. Но больше всего Эдриан сново хотел спасать город вместе с ЛедиБаг. — Маринетт — ЛедиБаг, — вслух проговорил он. Разве это казалось возможным? Маринетт всегда была такая тихая, и мухи не обидит, а ЛедиБаг наоборот. Она храбро дралась и за словом бы точно в карман не полезла. Эдриан лежал и смотрел в потолок, и тут только до него начало доходить. Эти все исчезновения его одноклассницы, то неуловимое сходство, которое он не раз находил между ней и героиней. — Неужели, неужели мне все это время нравилась Маринетт? — спросил Эдриан сам себя. — Она, конечно, хороший друг и очень даже красивая, но… Он повернутся лицом в подушку. — Как же все сложно! — зло выговорил Агрест.       За окном снова темнело, дежурная медсестра погасила лампу на тумбочке около постели Эдриана. Он все также лежал лицом в подушку и медленно проваривался в тяжёлый сон. Вдруг послышался чей-то шорох шагов. Эдриан привстал, часто моргая глазами и силясь разглядеть ночного гостя в темноте. — Спишь? Это я, сынок. Пришёл пожелать тебе спокойной ночи, — сказал голос Габриэля Агреста. — Папа, как я рад тебя видеть! — улыбнулся Эдриан, неловко потянувшись к отцу. Тот бережно прижал к себе сына. — Когда тебя выпишут, мы вместе пойдём в парк, на прогулку, и будем гулять в саду, а потом — в цирк, и я куплю тебе мороженое, — говорил Габриэль, и в его голосе слышались слезы. Эдриан ближе прижался к груди отца и закрыл мокрые глаза. — Я ещё зайду к тебе, — сказал наконец Агрест-старший. — Спокойной ночи! — Спокойной ночи, папочка! Габриэль вышел. Эдриан повернулся набок и стал смотреть в окно, за которым неспешно поднималась на свой небесный пьедестал большая жёлтая луна. Вскоре он уснул, и ему снилось что-то тёплое, мягкое, хорошее… Он видел во сне Маринетт, но теперь она же была и ЛедиБаг: сильная, независимая, упрямая. От этого сновидения на губах Эдриана появилась улыбка. Он первый раз за день был счастлив.