Bookworms Anonymous

Квартира Линдси была простой и опрятной по сравнению с жильем Джерарда, где царили хаос и беспорядок. Вот почему они чаще всего тусили у нее: ее квартира была приятнее. Ребята сидели на полу между маленьким телевизором и диваном, из которой и состояла гостинная, когда Линдси позвонила в пиццерию. — Хэй, могу я заказать пиццу, пожалуйста? — Джерард плюхнулся на пол возле девушки, пока она диктовала адрес и свой заказ. Линдси посмотрела на друга и, увидев, каким несчастным тот казался, придумала кое-что. — О, и пришлите своего самого привлекательного парня, — быстро добавила она, прежде чем бросить трубку. Джерард выпрямился, смеясь, и игриво ударил ее в плечо. — Если они плюнут в нашу пиццу, я заставлю тебя съесть ее, — опустив голову на плечо подруги, сказал Уэй и начал думать о еде. — Моя мама вчера звонила, — сказал Джерард куда-то в волосы Линдси. Она повернулась к нему, подняв брови и слегка нахмурившись. — Ты все еще не против съездить со мной в Нью-Джерси в следующем месяце, правда? — Линдси кивнула и взяла Джера за руку, пытаясь успокоить. — Это ведь на несколько дней, верно? — спросила девушка, садясь прямо и скрещивая ноги напротив друга. — Потому что я не смогу бросить MSI на более длительный срок. — Mindless Self Indulgence — это группа Линдси, которая довольно известна на нью-йоркской сцене; Линз там играет на бас-гитаре. Она работает на неполную ставку в кафе, которое находится ниже по улице от книжного магазина. Линдси ненавидит свою работу, но с помощью нее она оплачивает жилье. — Да, Майки и Кристин тоже приедут на выходные. — Девушка улыбнулась. Ей нравился Майки. Линдси и Джерард знакомы лет с семнадцати-восемнадцати, когда она переехала из Коннектикута в Бруклин и начала играть в группе. Очевидно, что она встречалась с Майки раньше. Она на самом деле любила его. Девушка относилась к нему как к младшему брату, и ей, правда, нравилось проводить с ним время. Вообще, Линдси была старше обоих Уэев, и она часто вела себя так, будто их старшая сестра, но в особенности с Майки. — Оу, я не видела Майки с тех пор… как тебе исполнился двадцать один! — Линдси счастливо утонула в воспоминаниях. — Это было два года назад, — добавила она в неверии. — Так Майки и Кристин все еще вместе? — Последнее, что я слышал, так это то, что он собирается сделать ей предложение, — сказал парень, вспоминая свой последний телефонный разговор с братом. Линдси начала что-то радостно лепетать. — Это не очень хорошая новость, — возразил Джерард. — Как нет? Ты будешь лучшим, чувак. О, мне нужно найти шляпу! Думаю, лимонно-желтую или розовую! — увлеченно начала говорить девушка. Джерард смеялся, смотря на нее, но потом вдруг поник. — Это будет круто, просто… Я имею в виду, моя мама снова будет доставать меня разговорами о том, что мне пора бы устроиться, жениться, родить ей внуков, — Линдси мягко улыбнулась ему. — Она явно не знает, что это не то, чего я хочу. То есть хочу, но немного не так, понимаешь? — девушка кивнула, соглашаясь. Мама Джерарда могла быть недовольна его выбором в жизни, и один заключался в том, что он до сих пор не остепенился. Он все еще учился и устраивал свою жизнь, что нормально для двадцатитрехлетнего парня, но только не с мамой Джерарда. Но даже не это было самым ужасным, а то, что у него было очень много секретов от нее. — Может, тебе просто следует сказать ей правду? Расскажи ей… Их разговор был прерван тихим и несмелым стуком в деревянную дверь Линдси. Она заставила себя подняться из удобной позы на ковре рядом с Джерардом и после того, как встала на ноги, протянула руку парню, чтобы помочь ему подняться. — Открой дверь, а я достану напитки, — сказала она, проходя мимо дверей в сторону кухни. Джерард вздохнул и тихо пошел в направлении входной двери. Он уже собирался открыть, как вдруг понял, что у него нет при себе денег. Парень вернулся в комнату и схватил бумажник, который валялся на диване, куда он его бросил ранее вечером. У него было лишь две двадцатки, что означало, что ему придется ждать сдачу, а это его худший ночной кошмар. Джерард вздохнул и, смирившись со своей судьбой, повернул ручку. Там, снаружи, был Фрэнк. В руках он держал две коробки пиццы; на нем была кепка и повседневная одежда. Он улыбнулся Джерарду. Уэй не знал, отображалась ли его паника на лице. Он застыл там на тридцать секунд, просто уставившись на Фрэнка и задержав дыхание. Вдруг из кухни его позвала Линдси: «Ты будешь Пепси или Маунтин Дью?» Глаза Джерарда метались от кухни к Фрэнку, который смотрел на него. Затем Джер сделал то, о чему будет жалеть… через десять секунд. Он захлопнул дверь прямо перед лицом Фрэнка и повернулся, чуть ли не задыхаясь. Уэй прижался спиной к двери и опустил голову на руки. Слегка покачиваясь и держа в руках две банки газировки, Линдси зашла в комнату. Она посмотрела на друга в замешательстве, и вскоре ее улыбку сменила вздернутая бровь и хмурый взгляд. Поставив банки на пол, девушка подошла к нему ближе и легонько погладила друга по щеке. — Джи? Ты тут в порядке? Это из-за шляпы? Потому что если ты хочешь розовую, я могу надеть ту зеленовато-голубую и… — лепетала Линдси, но Джерард не успел ответить, так как их прервал легкий стук в дверь. Девушка прищурилась, слегка оттолкнув Джерарда, и, прежде чем тот успел возразить, распахнула дверь. Подняв взгляд, Фрэнк увидел Линдси из книжного, которая улыбалась ему, и Джерарда, который стоял позади девушки и уставился на него с неприкрытым ужасом в глазах. Фрэнк улыбнулся и отдал ей пиццу. — Хэй, Фрэнк! — взволнованно сказала Линдси. — Как ты? — спросила девушка, держа коробки близко к себе, балансируя ими напротив бедер. — Хорошо, хорошо, — просто ответил он. — Ты как? — он смотрел на Джерарда, но Линдси ответила ему. — Я хорошо, а Джи… — она посмотрела на Джерарда, чтобы узнать, собирается ли тот отвечать. Он лишь запнулся и кивнул головой, чтобы избежать еще большего смущения. — Сколько с нас, Фрэнк? — спросила девушка, спасая друга от бремени говорить что-либо. — Двадцать один доллар и сорок центов, пожалуйста, — сказал он Линдси. Она улыбнулась и отошла от входа. — Джерард, ты ведь заплатишь, правда? — улыбнувшись сначала Джерарду, а потом и Фрэнку, девушка ушла прочь с едой. Джерард еле выдавил из себя «хорошо» и протянул две купюры парню. Фрэнк улыбнулся и начал рыться в кармане в поиске сдачи. — Извини, — сказал Уэй, смотря на то, как Фрэнк ищет мелочь. Парень лишь пожал плечами и глубже засунул руку в карман. — Нет проблем, чувак. Не ожидал увидеть тебя раньше четверга. — Фрэнк скользнул рукой в другой карман, пытаясь восстановить самообладание: он все еще не мог найти правильное количество денег. Джерард улыбнулся, оперевшись на дверную раму. — Знаешь что? — выпрямившись, сказал Джерард, пытаясь привлечь внимание парня. Фрэнк взглянул на него с надеждой. — Оставь сдачу себе. — Паренек нахмурился и разочарованно взглянул на него. — Увидимся в четверг. — И потом, во второй раз за вечер, Джерард захлопывает дверь прямо перед его носом. Фрэнк повернулся и слегка взлохматил свои волосы, затрудненно дыша. Он не ожидал, что будет доставлять пиццу именно им из всех возможных людей. Он медленно отошел от квартиры, сперва пытаясь разобраться, прокручивая в голове все, что только что произошло, и также пытаясь успокоиться, прежде чем он должен будет сесть за руль. Джерард обернулся и опять прислонился к двери, сползая вниз, пока не оказался сидящим на полу. Линдси зашла в комнату смеясь. — Это была самая забавная вещь. О мой чертов бог! — девушка согнулась по полам, хихикая. Она встала прямо и нахмурилась, выглядя уже взволнованной и напуганной. — Извини, — она передразнивала Джерарда, каким он был всего пару мгновений назад. Затем, не выдержав, она начала смеяться снова. — Не надо сдачи? Ты шутишь, Джи? Ты только что потерял большую часть двадцатки? — парень встал, понурив голову, схватил свою пиццу и, сев на пол возле дивана, начал есть ее в тишине. — О, ну только не дуйся… — начала скулить Линдси, сидя рядом с Джерардом и положив на него ноги. Они находятся в комфортной тишине. Но спустя несколько кусков пиццы она снова не смогла сдержаться: — Увидимся в четверг, — проговорила она между смешками. Джер игриво ударил ее и улыбнулся. — Ты чертова катастрофа, — добавила девушка саркастически. — Ты в буквальном смысле не можешь связать двух слов, находясь с парнем. — Ты ведь это спланировала, да? — спросил Джерард. Линдси покачала головой не в состоянии остановить смех. — Нет… нет. Я не делала этого, но как бы я хотела запечатлеть это на видео! — она лежала, оперевшись на Джерарда и потирая глаза. — Я устала, — сказала Линдси, когда съела половину своей пиццы. — Останешься тут сегодня? — Джерард покачал головой. — Лучше я пойду домой, — сказал он, закрывая свою коробку и поднимаясь. Линз жестом указала на себя, и Джерард поцеловал ее в лоб. Она крепко обняла друга. — Увидимся завтра, ладно? Репетируй, — говорит парень, стоя у входной двери. — Конечно! Так ты придешь? — спрашивает она вызывающе, убирая беспорядок за собой и Джерардом. — Никогда в жизни бы этого не пропустил, — улыбаясь, ответил он и закрыл дверь. Не успел он сделать и нескольких шагов, как ударился обо что-то, и весь подъезд наполнился звуком металла, который раз за разом ударялся о плитку. Он посмотрел вниз и увидел кучку монет, рядом с которыми была записка: Дорогие… ребята. Извините меня за мою неуклюжесть. Вот ваша сдача Увидимся в четверг — Frnk. X Джерард улыбнулся, собирая монетки и сгребая их в карман, складывая и записку тоже. Улыбнувшись, он продолжил путь домой, все еще пытаясь не думать о том, как много произошло сегодня вечером. ~~~~~ На следующее утро у Джерарда были две лекции и проект, над которым он работал, и его разум не был сосредоточен на неловком столкновении ночью ранее и на предстоящем четверге. Что ж, по крайней мере это то, что услышала от него Линдси. В действительности же он сидел и мечтал на протяжении всей первой лекции, и он опоздал на десять минут ко второй, потому что читал записку Фрэнка и пытался найти там тайное послание. Его проект ничуть не продвинулся, и сейчас он сидел и слушал, как Линдси говорит с новой барабанщицей, стараясь не думать о том, как похожи оттенки волос его подруги и Фрэнка. Ее звали Китти, но Джерард был уверен, что это не настоящее имя. Впрочем, девушка оказалась довольно классной, и она реально хорошо играет на ударных. Джерард сидит рядом, когда они репетируют, чтобы давать советы, потому что ему, правда, нравится их звучание, да и у него нет больше друзей в городе, кроме Линдси. Девушка невероятно общительная, поэтому все ее друзья автоматически привыкали к присутствию Джерарда. — И я думал, — неожиданно запел Джимми под какую-то странную мелодию высоким голосом, пока Стив играл на гитаре. Они дали друг другу «пять» и быстро записали свою идею на листочке бумаги. Линдси лежала на спине, болтая с Китти об их концерте в субботу. — Это самое большое место, где мы когда-либо играли, и я уверена, это поможет нам найти некоторую поддержку. Сетлист рассчитан на сорок пять минут, поэтому нам нужно сыграть шесть песен и, может, два кавера? — девушка согласно кивнула, но Линдси даже не посмотрела на нее, а повернулась к Джерарду, улыбнувшись. — Какие каверы нам исполнить, Джи? — Джерард пожал плечами и задумался на мгновение. — Я слышал, как Джимми поет Space Oddity, и это было круто, — пробормотал парень. Джимми слабо засмеялся, и Линдси вздернула бровь. — Это было тогда, когда я мылся у тебя в душе? — Джимми засмеялся, что привлекло всеобщее внимание. Джерард слегка кивнул. — Когда это ты был в душе Джерарда? — казалось, Линдси почти задохнулась. Джимми продолжал смеяться и, видимо, объяснять ничего не хотел, так что придется это сделать Джерарду. — Он остался у меня однажды, — прошептал Джерард девушке, не желая, чтобы остальные в этой комнате тоже слышали. — Ты переспал с Джерардом?! — громко крикнула Линдси, обращаясь к Джимми. Она сердито встала на ноги. — Нет! — сказал Джерард, легонько толкая ее обратно на диван. — Он был пьян, а моя квартира находилась рядом с тем клубом, в котором он был. Так что он завалился ко мне, — спокойно сказал Джерард. Линдси не выглядела убежденной. Джимми начал пританцовывать и оборачивать руки вокруг Джерарда. Уэй выпутался из его хватки и встал. — В любом случае, мне пора идти. Сделайте кавер на Боyи. Боуи — это всегда надежный вариант, — говорит Джерард, оборачиваясь и пытаясь быстрее скрыться от пронзительного взгляда девушки. Линдси всегда становилась чересчур оберегающей, когда дело касалось Джерарда. Никто не трогал его, а если бы кто-то причинил ему боль, они бы узнали. Линдси была словно его старшей сестрой. Она знала его лучше, чем он сам. Это было и благословением, и бременем одновременно.