hotel

Я нетерпеливо сидела напротив миссис Стадвэлл за её столом, скрестив руки на груди и нервно постукивая ногой по паркету. Миссис Стадвэлл просматривала мою последнюю статью об игре университетской футбольной команды в прошлую пятницу. Пожилая леди была очарована моей историей о девятиклассниках-стрикерах и о том, что во время матча все были уверены, что наш талисман находится под влиянием ЛСД. Ах, да. Стоит отдать должное университету Путешественнику за то, что их талисман устроил потрясающее шоу. Я до сих пор понятия не имею, что именно значит «путешественник». — Ну? — заговорила, несколько минут спустя, садясь ровнее в кресле. Миссис Стадвэлл посмотрела на меня через свои очки для чтения и улыбнулась. — Очередная захватывающая статья. Она положила бумаги на стол передо мной. Удовлетворенная ухмылка сама по себе появилась на моем лице, когда я снова откинулась на спинку кресла, принимая более удобное положение. — Вы слишком добры ко мне, Дениз. Профессор усмехнулась и дважды кликнула мышкой, пробуждая свой компьютер ото сна. — Я считаю, что тебе нужно ещё одно задание, — сказала она. — На этот раз, настоящее задание. Я в недоумении нахмурила брови. — Я думаю, что те задания, которые вы даёте мне, кажутся довольно настоящими. — Это не совсем так, Джейд, — миссис Стадвэлл покачала головой и открыла интернет-браузер на своём компьютере. — Видишь ли, обычно я не делаю этого с новичками, но ты превосходила все мои ожидания, начиная с первой недели с начала семестра. Почему ты не в моём классе расширенной журналистики? — Потому что университет мне не позволяет, — ответила я. — Прямо сейчас я начинаю медленно двигаться к своим главным целям. Я всего лишь на первом курсе, миссис Стадвэлл. — Эх, ещё одна проблема этого университета, — произнесла она. — Они не уделяют должного внимания талантам среди студентов первого и второго курсов. Но я собираюсь дать тебе настоящее задание в любом случае. Хочешь хоть однажды написать о чем-то, что находится за пределами кампуса? Её вопрос застал меня врасплох. Обычно круг моих возможностей написания статей сужался до происшествий в пределах университета; я никогда не писала ничего о каком-либо месте в Лос-Анжелесе, кроме университетского кампуса. — Я слушаю, — медленно сказала я. — Вероятно, я могла бы продвинуть тебя в один из местных журналов. Знаешь, настоящих журналов, — продолжала миссис Стадвэлл. Она ввела что-то в поисковую строку, но с этого ракурса я не могла видеть, что именно она искала. — Ты когда-нибудь слышала об этом месте? Она повернула ко мне монитор. Я наклонилась ближе и сузила глаза, всматриваясь в слова и картинки на экране. — «Голливуд Хиллс»? — вопросительно произнесла я. — Это отель. В Голливуде, как видишь, — объяснила миссис Стадвэлл. — Ты никогда о нём не слышала? — Нет, — покачала головой я, внезапно почувствовав себя очень заинтригованной. Фотографии на экране компьютера изображали старое здание в центре города, построенное в викторианском стиле, окруженное яблочными деревьями и винтажными автомобилями. Множество фотографий были черно-белыми, а одежда людей, запечатленных на них, была будто из 30-х годов прошлого столетия. — И что? Это обычный отель? — спросила я. — Он довольно знаменит в этих краях, — ответила женщина. — Он был здесь, казалось, вечность. Предположительно, в том здании есть привидения. Неужели ты не слышала обо всех тех исчезновениях знаменитостей, случившихся там? — Исчезновения знаменитостей? — спросила я, поморщив нос, будто я не услышала её с первого раза. — Я никогда не слышала о таких вещах. Но прежде всего, я никогда не слышала об этом отеле. — Господи, Джейд, — вздохнула миссис Стадвэлл, качая головой. — Ты жила в этом городе насколько долго, не напомнишь? Я откинулась на спинку кресла и нахмурилась, как только поняла, на что она намекает. — Два года, — тихо произнесла я. — И ты по-прежнему ничего не знаешь об одной из самых значимых и самых обсуждаемых достопримечательностей Лос-Анжелеса? — продолжала профессор. — Всё. Теперь ты точно берешь участие в этом проекте. — И вы хотите, чтобы я написала статью об отеле с привидениями? — спросила я, делая особый акцент на словах «с привидениями». — Да ладно вам, Дениз. Вы же на самом деле не верите во все это дерьмо, не так ли? — Ох, так ты не веришь, Джейд? — резко возразила миссис Стадвэлл, скрещивая руки на груди. — Ты не веришь в жизнь после смерти? — Не совсем, нет, — честно ответила я, мои руки начали играть с маленькой коробкой скрепок для бумаги у неё на столе. — Я говорю, что я верю в Рай и Ад и во все подобное... но призраки? Как в фильмах? Ни за что. — Вау. Я бы никогда не подозревала подобного о ком-то вроде тебя. Думаю, однажды я думала точно также... — пробормотала она, когда её глаза бегали по экрану компьютера. — До тех пор, как я сама поехала в то место. — Вы были в этом отеле? — любопытно спросила я, склоняя голову набок. — О, да. Много лет назад, — кивнула миссис Стадвэлл. — Я тоже не верила, что там могут быть привидения. Но управляющие отелем предлагают небольшие экскурсии по этому поместью по выходным, так что я и парочка моих друзей решили поехать туда. Происходили на самом деле странные вещи. — Какие вещи? — Ну, это предстоит выяснить тебе, — усмехнулась профессор. — Езжай туда в субботу, возьми с собой камеру, блокнот… что только захочешь, и напиши статью об этом месте. И, так как близится Хэллоуин, возможно, я смогу выбить тебе место в «Лос-Анжелес Инквайри». Но, так как ты не особо веришь во все это, я больше ни слова не скажу тебе об этом отеле. Я была очень заинтересована идеей миссис Стадвэлл. Даже несмотря на то, что я не верила практически ни единому её слову об отеле, но я сильно пожалею, если не приму эту возможность работать в чем-то большем, чем университетская газета. Я видела эту газету по всему городу, с тех самых пор, как переехала в Лос-Анжелес два года назад. И я думаю, что это маленькое задание сможет открыть множество дверей передо мной в будущем. — Что, если я напишу статью и докажу, что в этом доме нет привидений? — спросила я, смеясь себе под нос. Я заметила скептический взгляд на лице у профессора. — Не волнуйтесь, статья всё так же будет интересной. — Ох, нет, я не беспокоюсь об этом, — пожала плечами миссис Стадвэлл. — Я вовсе не беспокоюсь о том, что ты можешь написать скучную статью. Меня больше беспокоит твоё благополучие. — Ах, да, — засмеялась я, вставая из кресла. Я собрала свои учебники со стола и закинула сумку через плечо. — Мы договорились. — Хорошо, договорились, — произнесла женщина. — Я хотела бы увидеть твою работу до следующего воскресенья. — Ладно, я всё сделаю, — кивнула я. Я повернула к двери, ведущей в аудиторию, и открыла её, глядя на своего профессора через плечо. — Спасибо за эту возможность, миссис Стадвэлл. Сейчас она снова смотрела в экран компьютера, дописывая электронное письмо, написанием которого была занята, когда я только вошла в этот кабинет. — Ох, не за что, Джейд, — сказала она, махая мне рукой на прощание. — Я знаю, что ты напишешь что-то действительно стоящее. Я улыбнулась и, пройдя через аудиторию, оказалась в коридоре корпуса журналистики. Я была взволнована по поводу этого задания, несмотря на то, насколько глупой я считала эту идею, но я никогда не делала ничего подобного. На этом этапе моей «карьеры», я буду принимать каждый шанс, чтобы сделать что-то лучше, чем в прошлый раз. Особенно, если верить словам миссис Стадвэлл о моих писательских навыках, я смогу воспроизвести в свет что-то большое. Кроме того, что плохого может произойти? Это же всего лишь отель. Обычная достопримечательность, как по мне. Спустя десять минут хождения по территории кампуса, я добралась до двери своей комнаты в общежитии. Моих соседок не было в комнате, когда я открыла дверь и бросила свою сумку на пол рядом с кроватью. Я подразумевала, что все они ушли на пляж, вспомнив их разговор сегодня утром. Сейчас всего лишь середина сентября и вся Южная Калифорния до сих пор кишит летними видами деятельности. Я легла на свою кровать и достала телефон из заднего кармана брюк. Немного поискав в интернете информацию об этом месте, я позвонила по номеру, указанному на сайте. Подождав пять минут, я забронировала себе экскурсию по территории отеля «Голливуд Хиллс».