ID работы: 3983294

Dance Inside

Pierce The Veil, Sleeping With Sirens (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
49
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написана 171 страница, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
49 Нравится 105 Отзывы 16 В сборник Скачать

Глава 15

Настройки текста
— Ты уверен, что не пойдешь в церковь? — спросил отец. — Я просто чувствую себя очень плохо, — сказал я натужно. Я натянул покрывало до самой шеи и перевернулся на диване. Изображать из себя больного было довольно сложной работой. — Все нормально. Главное побольше отдыхай, — сказала мама. — Я буду, — вздохнул я. — Я тоже хочу остаться дома! — прокричала Мелоди. Я взглянул на нее. Ни за что на свете я не позволил бы ей испортить то небольшое количество времени, которое я, наконец, мог провести наедине с Виком. — Хорошая попытка. Дети, забирайтесь в машину, — сказал отец. Я оставался на диване, пока все, кроме Вика, не ушли. Он сидел на другом диване. Как только я услышал звук отъезжающей машины, я скинул с себя покрывало и кинулся к окну, подглядывая через занавески. — Что ты делаешь? — спросил Вик. — Убеждаюсь в том, что они уехали, — сказал я. Сейчас они съезжали с подъездной дорожки. — Ладно, возвращайся обратно на диван. Тебе не станет лучше, если ты не будешь отдыхать, — сказал он. Я обернулся и посмотрел на него как на сумасшедшего. — Я вообще-то не болен, — сказал я. Он поднялся с дивана и подошел ко мне. Он поместил руку на мой лоб. — У тебя температура, — сказал он. — Нет, ее нет, — сказал я, нахмурившись. Его губы дернулись в легкой улыбке, прежде чем он потянулся вперед и мягко поцеловал мои губы. Он отстранился, все еще держа руку на моем лбу. — Она поднимается, — сказал он. — Нет, — ответил я и стряхнул его руку. Он нахально улыбнулся и шагнул ближе. Я хотел сделать шаг назад, но он обнял меня за талию. Он легонько коснулся моей щеки и повернул мою голову в сторону. Придвинулся еще ближе, и тогда я почувствовал его губы на своей шее. Я весь взволновался и покрылся мурашками. Мое сердце буквально выпрыгнуло из груди. Я не мог этого выдержать. Мне пришлось сделать шаг назад. Вик не смог сдержать смешка. Он снова положил руку на мой лоб. — Еще немного горячее, и мне придется звонить в скорую, — сказал он. — Это нелепо, — рассмеялся я. Я мягко оттолкнул он себя его руку и снова подошел к окну. Машина уехала, выехав на шоссе. — Они уехали. Мы официально одни, — сказал я, оборачиваясь, чтобы посмотреть на него. — Да, — кивнул он. Теперь я нервничал. Я хотел остаться наедине с Виком. Таков был мой план. Только я не думал, что дальше. Шаг первый: остаться наедине с Виком. Шаг второй: понятия не имею. — Хмм… Мы можем посмотреть телевизор, — предложил Вик. — Телевизор? — переспросил я. Должен признаться, я был немного разочарован. Мы впервые были одни дома и собирались смотреть телевизор? Я хотел заняться тем, что делают парочки, даже если совсем не был уверен в том, чем именно они занимаются. — Это проблема? — спросил Вик. — Ну… нет, но, я имею в виду, они наконец-то уехали, — сказал я, надеясь, что он поймет, что именно я имел в виду. Я просто хотел очень много его целовать, но он не выглядел заинтересованным. — И… что ты хочешь делать? — спросил он, подходя ближе ко мне. — Я не знаю, — я пожал плечами. — Тебе решать, что мы делаем и что не делаем, — сказал он. Черт, я ненавидел принимать решения. — Окей, ну… — замялся я. — Эмм… мы можем… мы можем снова попытаться с тем, что делали в домике на дереве. — С чем? — спросил он этим своим поддразнивающим тоном, который стал мне уже слишком знаком. — Ты знаешь, чем, — припечатал я. — Нет, не знаю. Пожалуйста, проясни мне, — он ухмыльнулся. Я взглянул на него, топнув ногой. — Почему ты делаешь все таким чертовски сложным? — закричал я на него. Вик усмехнулся и шагнул ко мне. Он положил руку мне на бедро и притянул меня ближе, но я все еще злился на него. Он знал, как я нервничал из-за таких вещей, но все еще издевался надо мной. — Ты знал, что когда ты злишься, твой акцент становится сильнее*? — спросил он. — Нет у меня акцента, — усмехнулся я. Он просто невинно улыбнулся. — Есть, и это очень мило, — сказал он. Прежде, чем я смог продолжить спорить, он поцеловал меня. Я закрыл глаза и в мгновение ока вся моя злость по отношению к нему ушла. Да, это было именно то, чего я хотел. Я хотел почувствовать, как покалывание от губ расходится по всему телу. Я хотел чувствовать, как мой живот вытворяет кульбиты. Я хотел быть более настойчивым в этом поцелуе. Это был мой план, но когда дело дошло до этого, я просто растаял в его руках. И снова я понял, что отдал ему весь контроль над поцелуем. Однажды, когда во мне наконец-то появится нужная уверенность, он не будет знать, что его поразило. Его губы покинули мои, и я был разочарован. Я мог заниматься этим целый день. Возможно, ему это надоедало быстрее. Вероятно, он не чувствовал того же, что и я, во время поцелуев. Наверное, он целовал огромное количество парней до меня. Я не хотел об этом думать. — И что ты обычно делаешь, когда остаешься один дома? — спросил он. — Пишу, — без раздумий ответил я. — Тогда покажи мне, что ты пишешь, — сказал он с надеждой в голосе. — Ох, нет, — сказал я так, будто он сошел с ума. — Да ладно тебе, пожалуйста? Это один из твоих интересов, и я хотел бы увидеть тебя за работой, — попросил он. — Это смущает, — прохныкал я. — Пожалуйста? — взмолился он. Он смотрел на меня этими милыми щенячьими глазками, и правда желая увидеть, что я пишу. — Ладно, — вздохнул я, — но не смейся! — Ладно, не смеяться, — согласился он. Он взял меня за руку и буквально потащил наверх. Мы вошли в мою комнату, и Вик, переполненный энтузиазмом, сел на кровать, облокотившись о спинку. Он взял мой ноутбук, оставленный там же, и открыл, поставив себе на колени. Вик жестом пригласил меня подойти и сесть на кровать рядом с ним. Я немного скептически относился ко всей этой идее, но все-таки подошел и сел рядом. Он обернул руку вокруг моей талии. Даже это простое действие заставило меня зардеться. — Итак, над чем ты сейчас работаешь? — спросил он. — Это глупо, — пробормотал я. — Я уверен, что это не так. Расскажи мне, — подбодрил он. — Окей, ладно. Это о Гарри Стайлзе и Луи Томлинсоне. Изначально они росли, ненавидя друг друга, а потом пришли на прослушивание Икс-Фактора и там их заставили работать вместе, в качестве дуэта, и… и, да… — я остановился. История звучала такой глупой, когда я озвучил все это. — Могу я почитать? — спросил он. — Если я скажу «нет», что-то изменится? — парировал я. — Послушай, если ты правда, честно не хочешь, чтобы я читал это — я не буду, — сказал он. Я подумал об этом. Казалось, он правда хотел это почитать. Но я был так смущен. Я раздраженно зарычал, но все-таки забрал у него ноутбук и зашел на вебсайт, на котором выкладывал эту историю. — Вот, — сказал я, открыв первую главу. — Тут пока только одиннадцать глав, но — вот. — Благодарю, — сказал он вежливо и забрал у меня ноутбук. Он начал читать, а я сидел весь на нервах. Полагаю, все было не так плохо. По крайней мере, я мог сидеть так близко к нему. У нас никогда не было возможности сидеть так, когда мои родители были дома. Возможно, я немного соврал ему. Точнее — не сказал всей правды. История, которую он читал, была не единственной, над чем я работал. У меня было две истории. В той, которую я выбрал для него, слава богу, не было никаких постельных сцен. Этого я бы не пережил. Я читал вместе с Виком, но он читал гораздо быстрее меня. С следил за выражением его лица, меняющимся от серьезного к улыбке, небольшим смешкам, нахмуренности. Он молчал все это время, и чем дальше он читал, тем больше я нервничал. Под конец, я немного заскучал. Я продолжал думать о том, что был один в своей комнате с Виком. Неважно, насколько неопытным я был, я все еще был парнем-подростком, и одна мысль в моем разуме появлялась гораздо чаще, чем должна была. — Это хорошо, — произнес Вик, вырвав меня из моих мечтаний. Я посмотрел на экран — он дочитал все одиннадцать глав. — Правда? — спросил я с сомнением. — Да, это очень, очень хорошо, — сказал он, звуча даже немного удивленным. — Ну… спасибо, — я вспыхнул. — Что будет дальше? — спросил он. — Эмм… — О нет. Я не ожидал, что он спросит. — У тебя есть продолжение к этому, которое я мог бы почитать? — спросил он. — Эмм, нет, нет… Эмм… Я займусь этим позже, — сказал я, забирая у него ноутбук. — Нет, давай сейчас. Я хочу посмотреть, как ты пишешь, — сказал он, и он был так заинтересован моим писательством, что было слишком сложно сказать «нет». — Ладно, — согласился я. Я забрал у него ноутбук, чтобы открыть новый документ. В следующей главе должна была быть постельная сцена. Самая первая во всей истории. Я не хотел, чтобы Вик знал об этом, так что должен был что-то придумать. — Это план? — спросил он, указывая на один из файлов. Я укорил себя за привычку все называть. Мои родители никогда не заглядывали в мой ноутбук, так что я не видел в этом ничего плохого, до этого самого момента. Я не мог соврать. Я открыл файл и быстро пролистал то, что написал к следующей главе. — Подожди, а это что? — спросил он. — Ничего, — ответил я быстро, останавливаясь на плане главы, в которой не было ни капли секса. Вик вздохнул и забрал у меня ноутбук. — Стой! — воскликнул я, но он уже пролистал страницы обратно. — Ты пытался скрыть это от меня? — спросил он. — Нет, конечно нет, — солгал я. — Прекрасно, тогда не будет никаких проблем, если я это прочитаю, — сказал он. — Но… — я остановился. Какой в этом смысл? Он не собирался сдаваться. Я позволил ему прочитать то, что было написано, что, честно говоря, было целой главой. Все это время я сидел, закрыв лицо ладонями. Я был убит. Я не мог поверить, что позволил кому-то, кого я знаю, читать такие вещи. Спустя какое-то время я решил, что он уже должен был дочитать, так что посмотрел на него. — Скажешь что-нибудь? — спросил я. Он посмотрел на меня, а потом снова на экран. — Это… Это нормально, — сказал он. — Что ты имеешь в виду под этим «нормально»? До этого ты говорил, что я пишу хорошо! — поспорил я. — Это не так плохо. Фактически, пишешь ты хорошо, просто это… — он остановился, пытаясь подобрать слова. — Что? — спросил я. — Просто сцены вроде этой… То, что они делают… Это не должно быть так быстро, — объяснил он. — Но это должно быть. Они вроде как в порыве страсти и все такое, — сказал я. — Да, я понимаю это, но, все еще, полагаю, должно быть больше подготовки, — сказал он. Если я был недостаточно смущен до этого — теперь я точно был. Он буквально сказал, что все, что я написал, — неправильно. — Ну извини, что я девственник и не знаю таких вещей, — проворчал я. — Да, точно… Я забыл об этом, — сказал он. В секунду я перешел от злости к смущению. Было очевидно, что я девственник, но я никогда так не акцентировал на этом внимания. — Это проблема? — скромно спросил я. — Что? Нет. Нет, конечно это не проблема, — сказал он. Я посмотрел на него, и он смотрел на меня в ответ. Я чувствовал, как быстро скатываюсь в пропасть, из-за того, что чувствовал себя таким ребенком, и уже собирался начать длинную и бессмысленную речь о том, что не хотел выглядеть перед ним настолько юным, но мне не выпало шанса этого сделать, поскольку вместо того, чтобы как-то странно на это реагировать, Вик поцеловал меня. Я закрыл глаза, когда он коснулся моей щеки. Его поцелуи убивали меня. Я любил чувствовать его губы на своих, и в этот раз, когда он запустил свой язык в мой рот, я не начал хихикать. Вместо этого я почувствовал, как покалывание проходит по всему моему телу, собираясь в низу живота. В этот момент я хотел, чтобы он очутился на мне, или я на нем. Этот поцелуй сводил меня с ума. Однако я не двигался. Просто не мог. Когда бы я ни думал об этом, я замирал, так что я просто оставался на месте, целуя его в ответ. Когда он отстранился, мы оба сбивчиво дышали. Я открыл глаза и посмотрел на него с легкой улыбкой. Этого было недостаточно. Каждый раз, когда он целовал меня, я хотел, чтобы это продолжалось немного дольше. — Пойдем, посмотрим кино или что-нибудь еще. В этот раз по-настоящему, — сказал он. Я был немного разочарован, но все равно кивнул. Он поставил ноутбук обратно на кровать, и, когда перебирался через меня, поцеловал меня снова. В своей голове я хотел притянуть его к себе и задержать так, но мое тело снова не подчинялось моему разуму, так что я просто позволил ему слезть с кровати. Поцелуй и все те мысли, что наполняли мою голову, заставляли меня хотеть большего. Я жаждал большего. Это заставило меня думать о физической стороне того, что между нами происходило. Конечно, мы только начали все это, чем бы это ни было, и в фанфиках это занимало гораздо больше времени, чтобы мои персонажи доходили до физической близости. Там все двигалось маленькими шажками, но реальная жизнь была другой. Казалось, что все движется очень быстро, возможно, даже слишком быстро, но я был не против. И все-таки я нервничал, потому что Вик был гораздо более опытным, чем я. Я только надеялся, что смогу оправдать его ожидания. Поэтому мне следовало бы поторопиться и набраться уверенности в себе, иначе я просто ему наскучу. * У Келлина здесь и правда есть своеобразный южный акцент, в большей степени выражающийся в проглатывании окончаний и чем-то подобном, что, к сожалению, просто невозможно передать в русском языке.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.