ID работы: 3743169

Записки о моем муже.

Гет
R
В процессе
163
Размер:
планируется Макси, написано 277 страниц, 98 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
163 Нравится 1064 Отзывы 37 В сборник Скачать

Щепотка ревности.

Настройки текста
Настроение сейчас: облегчение. Музыка: Samantha Atkinson - I Only Want To Be With You (Dusty Springfield cover). Мэделин Пратт. Когда я спросила у Рэда, кто она такая, он не стал скрывать, что они были любовниками. Возможно, с этой женщиной он встречался дольше, чем с другими, за время в бегах от правосудия. В чем-то она ему близка, как старая знакомая. И узнав о ее смерти он, определенно, огорчится. Я была благодарна за откровенность. Но ясно, что симпатии к мисс Пратт мне его рассказ не добавил. А когда я увидела в выражении лица мужа искреннее восхищение, ревность во мне стала вполне различимой. Рэймонд Реддингтон согласился вернуться на Почтамт, с условием проверки всего персонала и отсутствия там посторонних, во время его визитов. Только команда и охрана. Это позволит избежать жертв среди гражданских сотрудников, в случае повторения ситуации с Энсло Гэрриком. Думаю, заместитель директора Купер тоже это понимал. Но легко соглашаться с доводами преступника не мог. Поэтому выглядел не слишком довольным. К тому же, едва появившись в секретном офисе ФБР, Реддингтон успел бросить несколько ироничных замечаний, поинтересоваться благополучием детей моего начальника и похвалить его новый парфюм. А еще виртуозно врал, отрицая свою причастность к исчезновению Дианы Фаулер. Хотя всего несколько часов назад, когда мы утром собирались на работу, он рассказал мне, что был вынужден убрать ее лично. Меня даже не передернуло от этой новости. Начинаю привыкать, кажется. К тому, что мой любимый человек не прощает предателей, какие должности они бы не занимали. Пока Рэд говорил о миссис Фаулер, я наблюдала за Мирой Малик. «Кротом» со стороны ФБР. Не зря мне показались подозрительными ее вопросы о Рэймонде, в начале работы над делом «Доброго Самаритянина». Как теперь с ней работать? Хотя, мой муж оставил ее в живых. Значит, уверен в ней в достаточной степени, чтобы держать рядом со мной. Я подыграла Куперу, припомнив специально озвученную Рэдом фразу про грязь в нашем «доме». Рэймонд перевел все на миссис Фаулер, прекрасно зная, что ФБР ее не найдет. И начал рассказ о Мэделин Пратт. Даже не смотря на заочную ревность к женщине, которой он при всех восхищался, я не могла не восхищаться им, во время того рассказа. Я давно уже знаю, как Рэймонд Реддингтон может удерживать внимание людей, почти не прилагая усилий. Так что не одна я смотрела и слушала, не отрываясь. Но он не принадлежит другим людям. Улыбка, жесты, взгляды. Голос, от которого мурашки по коже. Тело, скрытое всей этой дорогой одеждой. Это все только мое. Думаю, самодовольные собственнические мысли отразились на лице, потому что Рэд бросил мне понимающий взгляд и коротко ухмыльнулся, прежде чем предложить мою кандидатуру на роль воровки, при организации подставной кражи антикварной статуэтки, с ценным содержимым, из сирийского посольства. Агент Ресслер повел себя так, как я и ожидала: включил подозрительность. Заговорил о моем скрытом криминальном прошлом. Купер же смотрел испытующе. Скорее всего, решил, что после затянувшейся истории с наблюдением за мной, я хочу выслужиться. Не стала его разочаровывать. Сказала, что справлюсь, посмотрела слегка заискивающе. Сработало. Купер разрешил взять дело, хотя мы его уже и так взяли. Доброжелательно улыбнулся и предупредил, что в случае провала вторгнуться на территорию Сирии, которой является посольство, Бюро не сможет. Я иду без прикрытия. Ресслер, при этих словах, смерил меня не совсем понятным взглядом. То ли не верил, что я действительно справлюсь, то ли хотел оказаться на моем месте в такой опасной миссии, потому что новичкам там делать нечего. В отель к Мэделин мы отправились вечером. Ее люкс был роскошным, но вычурным. Отделанный светлым мрамором настоящий камин со стоящими на полке свечами, в позолоченных подсвечниках, тяжелые светильники с ножками из цельного камня, трехслойные парчовые портьеры, китайский фарфор на чайном столике, на полу не ковролин, а ковер. Готова спорить, что кровать застелена пледом из натуральной ангоры. Подушек на ней, наверное, штук восемь. Простыни шелковые. И видеть на тех шелковых простынях эта дамочка хочет моего мужа. Я чувствую, когда его хотят. Рэд явно преуменьшал важность их с мисс Пратт отношений. Или не видел, какое значение им придает она. Не знаю, какого именно поведения от меня ждала заказчица кражи, и был ли удивлен Рэд, который мог этого не показать. Но я в тот вечер не смогла удержать ревнующую миссис Реддингтон в глубине сознания. Поэтому была довольно наглой и много импровизировала. Мы не обговаривали никаких баек для того чтобы впечатлить Мэделин. Но, поддавшись на игру мужа, я с легкостью сочинила историю о том, как в юности, вместе со своим парнем, Фрэнком, ограбила аптеку, отвлекая ночного менеджера с помощью соблазнения. А еще мне удалось стянуть телефон мисс Пратт из ее сумочки, пока она пожирала Рэймонда глазами. В итоге, воровке по имени Николь даже предложили двойную оплату. Мы договорились встретиться на следующий день – обсудить все детали. И я ушла, оставив Рэда с вожделеющей его женщиной. Прежде чем ловить такси, прошла до конца квартала пешком, чтобы остыть. И поехала в дом учителя, к Хадсону, чтобы уделить ему время. Так удалось убить пару часов. Когда добралась до квартиры, Рэд уже был там и выглядел взволнованным. Я сняла пальто и туфли и устало вздохнула, проходя в небольшую гостиную. Опустилась в кресло и прикрыла глаза, не сказав ни слова. Он понял все сам. Наверное, ревность исходила от меня волнами. - Мэдди сегодня не повезло со мной. Снова. - Хорошо, – я позволила себе немного расслабиться. – Хотя Мэдди – шикарная женщина. И не знает, что ты женат. Твои отказы могут вызвать подозрения. - Лиззи, мы ведь обсуждали это, – напряжение в его голосе стало явным. – Когда приехал и не нашел тебя здесь… Я беспокоился. - Что напьюсь, как вчера? – я открыла глаза и, по выражению лица Рэймонда, поняла, что попала в точку. – Я создаю тебе проблемы. - Иди сюда, – он взглядом показал на место рядом с собой на диване. – Пожалуйста. - Она действительно красивая, – я поднялась на ноги и, выполняя просьбу Рэда, пересела. Он тут же накрыл мою правую руку своей левой. – Я так сильно тебя люблю. Только представлю, что другая женщина даже просто целовала тебя, и мне хочется расцарапать ей лицо. - Жаль, я не успел пристрелить Тома Кина. – его большой палец успокаивающе гладил середину моей ладони. – Но, возможно, у меня еще будет шанс, когда мы его найдем. - Том. Да. Боже, я – идиотка, – он ведь тоже ревновал. Столько времени ревновал меня к поддельному учителю младших классов. А я не трудилась скрывать наши отношения. Даже наоборот. Старалась, подчеркивая их, как можно сильнее ранить мужа. Эта идиотская «нормальная свадьба». Чтобы как у всех. С фото, видео и кучей гостей. Дом, тоже как у всех, планирование ребенка. Один удар за другим. И Рэймонд выдержал все. – Прости. - Если ты позволишь с ним не церемониться, – усмешка у него вышла почти естественной. Но я давно наловчилась их различать. - Я не должна была…. Много чего не должна была делать. Только тебя не было, – я повернула его руку ладонью вверх, коснулась ее губами и задержала на своей щеке. Он ничего не сказал. Лишь вздохнул. Тогда я продолжила говорить сама: – У меня, наверное, совсем не осталось сил, после всего. Я не выдерживала без тебя, в том пустом доме. Когда они следили, круглыми сутками. Если бы все не разрешилось, не знаю. Я стала бояться, что схожу с ума. Думаю, мне нужна помощь, Рэд. Психолог. Не тот, что прочесывал мозги вопросами в Бюро, а настоящий. Кто-то, с кем я могла бы обсудить все, что случилось в последнее время. И еще. Ты говорил, что знаешь надежного врача. Сегодня, после встречи с Мэделин, мне и правда, очень хотелось выпить. Это не должно разрушить нас. Но анонимщики для меня не вариант. - Мы можем устроить детоксикацию в несколько сеансов по вечерам. – Рэймонд придвинулся ближе, обнимая меня. – Доктор Тэнь творит чудеса, на самом деле. Он вытащил меня, после слишком активного налаживания контактов с наркокартелем в Мексике, в 2001 году. Я не верю в анонимные сообщества, но один мог не справиться. - Кокаин? – он кивнул, я вздохнула. Представлять себя на месте мужа не хотелось. Но благодарность пока незнакомому врачу появилась тут же. Возможно, без его помощи, мы с Рэдом не встретились бы. – Хорошо. Если этот доктор живет в Вашингтоне, можно начать после того, как разберемся с ограблением для Мэделин. - Он живет в Шанхае вообще-то. Но, по необходимости и за дополнительную плату, приезжает в любую точку мира, – короткий поцелуй в висок заставил меня вновь прикрыть глаза. На этот раз, успокаиваясь. – Его практика абсолютно легальна и это не станет проблемой. - Хорошо, – я помолчала около минуты, думая, что мы обсудили все необходимое, и хотела предложить отправиться на кухню, чтобы поесть. Но Рэймонд продолжил: - И на счет психолога у меня есть одна мысль, если ты не будешь против. - Какая? – я посмотрела на него вопросительно. – Ты и такого специалиста можешь откуда-нибудь вызвать? - Ты можешь, – муж мягко улыбнулся. – С тобой ведь училась рыженькая девушка. Она еще помешала прекрасному сексу в душе, однажды. А потом предлагала тебе вместе открыть практику. - Ханна? – я удивленно нахмурилась. – Она стала детским психологом в итоге. И мы с ней почти не общались, уже несколько месяцев. С тех пор как я переехала в Вашингтон из-за новой работы. Наш нынешний максимум – поздравления с праздниками, с помощью открыток на Фейсбуке. - Но ей ты сможешь не лгать. Не выдумывать новую личность, для записи на сеанс. Встречаться, не вызывая подозрений у коллег из ФБР. Просто погуляла с подругой. Ничего необычного. А если она приедет к тебе пожить на некоторое время, чтобы поддержать после обмана несуществующего мужа – еще лучше. Такая трогательная дружба. И дом учителя не будет стоять пустым. - Попросить Ханну бросить все в Нью-Йорке и переехать сюда? – мои глаза, кажется, округлились еще сильнее. – Это сумасшествие, Рэд. Она не согласится. - Ты еще не спрашивала, – муж слегка покачал головой. – Здесь тоже можно найти работу, имея квалификацию и опыт. Что если твоя подруга не против сменить обстановку? Если она откажется приехать сюда, ты сможешь летать к ней, когда будет удобно. Или мы подыщем кого-то еще. Давай встретимся с ней, в ближайшее время? - Ты готов пойти к Ханне со мной? – он смотрел серьезно, и у меня не оказалось причин сомневаться. Я искреннее улыбнулась, в первый раз за этот длинный день. – Спасибо. - Я сделаю все, чтобы тебе стало легче, Лиззи. – Рэд тоже улыбнулся. – Только скажи, как я могу помочь. - Хоть уже и довольно поздно, я бы поужинала. Хочу что-нибудь мексиканское и зеленый чай, – подняв руку, я пробежалась пальцами от его лба к затылку, на шею и ниже – под воротник рубашки. – А еще ты говорил о прекрасном сексе в душе. Пока будем ждать доставку, можно повторить. Успокоить огромного ревнивого монстра внутри меня. - Твои идеи просто великолепны, дорогая, – улыбка Рэда стала шире, во взгляде появился предвкушающий блеск. – Где-то у нас была визитка мексиканского ресторанчика, что около Коламбия-Хайтс. - Наверняка, в тумбочке с твоей стороны. Бумажные визитки только ты до сих пор хранишь, – я усмехнулась. – У меня все в телефоне. Китайская кухня, итальянская, французская, мексиканская. Да какая угодно. - Тогда ты и заказывай, – муж хмыкнул. – А я пойду включать воду, чтобы ванная прогрелась. Не задерживайся. Он встал с дивана и действительно направился в ванную. А я нашла нужный номер и набрала его с надеждой, что в десятом часу вечера доставка еды на дом еще работает. Повезло. Теги: напряжение, неуверенность, честность, понимание, благодарность, надежда. Доступ к записи имеют только зарегистрированные пользователи. Нажмите, чтобы войти или зарегистрироваться.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.